| |||||||
Хоббит & Co Средиземье, хоббиты и кольца |
|
Результаты опроса: Как Вы оцениваете данный кинофильм? | |||
1/10 - абсолютно не понравился | 10 | 1.10% | |
2/10 | 2 | 0.22% | |
3/10 | 1 | 0.11% | |
4/10 | 0 | 0% | |
5/10 - проходной фильм | 10 | 1.10% | |
6/10 | 3 | 0.33% | |
7/10 | 22 | 2.42% | |
8/10 | 77 | 8.46% | |
9/10 | 121 | 13.30% | |
10/10 - шедевр | 664 | 72.97% | |
Голосовавшие: 910. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы |
31.10.2006, 17:25 | #1 | |||
Глава клана "Киноманы"
Регистрация: 25.08.2006
Адрес: шутка про адрес
Сообщений: 842
Репутация: -192
|
Властелин Колец / The Lord of the Rings / (трилогия)
Властелин Колец: Братство Кольца Lоrd оf the Rings: The Fellоwship оf the Ring, The В главных ролях: Элайджа Вуд - Фродо Шон Эстин - Сэм Доминик Монаган - Мерри Билли Бойд - Пиппин Шон Бин - Боромир Орландо Блум - Леголас Йен МакКеллен - Гендальф Серый Вигго Мортенсен - Арагорн Джон Рис-Дэвис - Гимли Год: 2001 Страна: США, Новая Зеландия Слоган: «Power can be held in the smallest of things...» Режиссер: Питер Джексон Сценарий: Джон Рональд Толкиен, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Питер Джексон Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески, Барри М. Осборн, Рик Поррас, Тим Сандерс, Джэми Селкирк, Роберт Шэй, Эллен Сомерс, Фрэнсис Уолш, Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн Оператор: Эндрю Лесни Композитор: Дэвид Дональдсон, Эния, Элизабет Фрайзер, Дэвид Лонг, Стив Рош, Джанет Роддик, Говард Шор Жанр: боевик, фэнтези, приключения Бюджет: $93 000 000 Маркетинг: $50 000 000 Сборы в России: $7 179 111 Сборы в США: $314 776 170 Сборы в мире: $556 592 194 Премьера (мир): 10 декабря 2001 Премьера (РФ): 7 февраля 2002, «Каро-Премьер» Рейтинг MPAA: PG-13 Время: 178 мин О чем: Цитата:
Властелин Колец: Две Крепости Lоrd оf the Rings: The Two Towers, The В главных ролях: Элайджа Вуд - Фродо Шон Эстин - Сэм Доминик Монаган - Мерри Билли Бойд - Пиппин Шон Бин - Боромир Орландо Блум - Леголас Йен МакКеллен - Гендальф Белый Вигго Мортенсен - Арагорн Джон Рис-Дэвис - Гимли Год: 2002 Страна: Германия, США, Новая Зеландия Слоган: «A New Power Is Rising» Режиссер: Питер Джексон Сценарий: Джон Рональд Толкиен, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклер, Питер Джексон Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески, Барри М. Осборн, Рик Поррас, Джэми Селкирк, Роберт Шэй, Фрэнсис Уолш, Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн Оператор: Эндрю Лесни Композитор: Элизабет Фрайзер, Говард Шор, Рихард Вагнер Жанр: боевик, фэнтези, приключения Бюджет: $94 000 000 Маркетинг: $45 000 000 Сборы в России: $9 400 000 Сборы в США: $341 786 758 Сборы в мире: $584 500 642 Премьера (мир): 5 декабря 2002 Премьера (РФ): 22 января 2003, «Каро-Премьер» Рейтинг MPAA: PG-13 Время: 179 мин О чем: Цитата:
Властелин Колец: Возвращение Короля Lоrd оf the Rings: The Return of the King, The В главных ролях: Элайджа Вуд - Фродо Шон Эстин - Сэм Доминик Монаган - Мерри Билли Бойд - Пиппин Шон Бин - Боромир Орландо Блум - Леголас Йен МакКеллен - Гендальф Белый Вигго Мортенсен - Арагорн Джон Рис-Дэвис - Гимли Год: 2003 Страна: Германия, США, Новая Зеландия Слоган: «There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice.» Режиссер: Питер Джексон Сценарий: Джон Рональд Толкиен, Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Питер Джексон Продюсер: Питер Джексон, Майкл Линн, Марк Ордески, Барри М. Осборн, Рик Поррас, Джэми Селкирк, Роберт Шэй, Фрэнсис Уолш, Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн Оператор: Эндрю Лесни Композитор: Говард Шор Жанр: боевик, фэнтези, приключения Бюджет: $94 000 000 Маркетинг: $50 000 000 Сборы в России: $14 039 619 Сборы в США: $377 027 325 Сборы в мире: $741 861 654 Премьера (мир): 1 декабря 2003 Премьера (РФ): 22 января 2004, «Каро-Премьер» Рейтинг MPAA: PG-13 Время: 201 мин О чем: Цитата:
Интересные факты:
Последний раз редактировалось Глаурунг; 24.08.2007 в 21:33. |
|||
|
08.03.2008, 17:17 | #621 | ||
Игрок
Регистрация: 01.05.2007
Сообщений: 660
Репутация: 71
Предупреждения: 1
|
---- Фантастика и Фэнтэзи, две разные вищи... ----- Интересно что там... Ещё не читал. |
||
|
08.03.2008, 22:19 | #625 | ||
Дуэлянт июля: NoR
Регистрация: 12.11.2007
Адрес: Таверна
Сообщений: 299
Репутация: 174
|
Ну скажем для начала там героев многовато, а режиссёру то приходится придумывать кого на роль взять, подобрать, чтоб характером похожи были, да и сильма посолиднее, чем Властелин колец наверное будет.Перечень имён и мест в Сильме занимает порядка 13 печатных листов, теперь делаем выводы.
__________________
i love this game/// Последний раз редактировалось -Belorus-; 08.03.2008 в 22:34. |
||
|
09.03.2008, 02:24 | #627 | ||
Дуэлянт июля: NoR
Регистрация: 12.11.2007
Адрес: Таверна
Сообщений: 299
Репутация: 174
|
Frееze
В Властелине колец не так уж много их убрали, а вот в сильме их придётся убрать наверное половину, чтобы в конце концов не получился фильм размером с санту-барбару.
__________________
i love this game/// |
||
|
09.03.2008, 15:12 | #628 | ||
Юзер
Регистрация: 01.03.2008
Адрес: Каменск-Шахтинский
Сообщений: 114
Репутация: 11
|
Жанр трилогии - фэнтези.
Цитата:
З.Ы. Не хочеться чет тему создовать... Люди! Голосуем - Самая любимая часть ВК!
__________________
Mellire Metima Hino Feanaro Pella hisie, penna mar Orenyan iltuvima lar. Erya tenn' ambarone sundar Nalye - firie, nwalme, nar. --------------------------- Наступает закат эпохи пиратов! |
||
|
09.03.2008, 17:37 | #629 | ||
Игрок
Регистрация: 01.05.2007
Сообщений: 660
Репутация: 71
Предупреждения: 1
|
Цитата:
Первая часть. Не знаю почему... |
||
|
09.03.2008, 19:16 | #631 | ||
Юзер
Регистрация: 01.03.2008
Адрес: Каменск-Шахтинский
Сообщений: 114
Репутация: 11
|
Цитата:
__________________
Mellire Metima Hino Feanaro Pella hisie, penna mar Orenyan iltuvima lar. Erya tenn' ambarone sundar Nalye - firie, nwalme, nar. --------------------------- Наступает закат эпохи пиратов! |
||
|
09.03.2008, 21:23 | #633 | ||
Юзер
Регистрация: 01.03.2008
Адрес: Каменск-Шахтинский
Сообщений: 114
Репутация: 11
|
Кстати, народ, а как правильно называеться: "Две башни" или "Две Крепости"?
__________________
Mellire Metima Hino Feanaro Pella hisie, penna mar Orenyan iltuvima lar. Erya tenn' ambarone sundar Nalye - firie, nwalme, nar. --------------------------- Наступает закат эпохи пиратов! |
||
|
09.03.2008, 21:50 | #635 | ||
Новичок
Регистрация: 02.02.2007
Адрес: Россия, Вологда
Сообщений: 72
Репутация: 12
|
ха-ха.. а у меня вообще фродо и бильбо торбинсы(ну это это уже мне кажется издевательство)...
Все части хороши, но Возвращение Короля запомнился больше всех благодаря главной битве при Минас-Тирит( месиво еще то...)... |
||
|
09.03.2008, 21:51 | #636 | ||
Гейммастер
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,056
Репутация скрыта
|
"Две Башни", потому что имеется ввиду Ортханк (башня в Изенгарде) и Барад-Дур. И если второе можно назвать крепостью, то логово Сарумана не подходит под такое понятие. Ну и наши прокатчики так перевели, чтоб не было ассоциации с 11 сентября (тогда Джексон мольбами уговорил продюссеров не менять название фильма).
|
||
|
09.03.2008, 22:10 | #637 | ||
Заблокирован
Регистрация: 26.02.2008
Адрес: White City
Сообщений: 123
Репутация: 65
Предупреждения: 400
|
Цитата:
Что касаемо трилогии мне больше всех понравился первый фильм - Братство Кольца. На мой взгляд, он лучше из остальных фильмов передаёт мысль Профессора и задуманный им дух Средиземья. Добавлено через 16 минут Если быть до конца точным, то наиболее правильное название - "Одна башня и одна крепость" В словаре Профессора слово Барад-Дур буквально обозначает "чёрная крепость", а Ортханк изначально являлся нуменорской башней (это потом её Саруман усиленными темпами в крепость перестраивал, да только не успел ) Последний раз редактировалось Олорин; 09.03.2008 в 22:33. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
09.03.2008, 22:44 | #638 | ||
Юзер
Регистрация: 16.02.2008
Сообщений: 419
Репутация: 53
|
Цитата:
А вообще переводов много и каждый защищает тот перевод, который читал. Мне больше понравилась первая часть. Там где все только начиналось |
||
|
09.03.2008, 22:52 | #639 | ||
Заблокирован
Регистрация: 26.02.2008
Адрес: White City
Сообщений: 123
Репутация: 65
Предупреждения: 400
|
Извините, конечно, но на мой взгляд такой перевод как "Сумкинс" и, тем более, "Беббинс" ( это 100% опечатка) можно поставить в один ряд с трудами Гоблина. Официально существует только 2 версии фамилий Фродо и Бильбо, а именно Бэггинс и Торбинс Другие являются порочными и сурогатными ИМХО.
|
||
|
09.03.2008, 23:01 | #640 | ||
Юзер
Регистрация: 16.02.2008
Сообщений: 419
Репутация: 53
|
Цитата:
Опечатка на каждой странице? Не, не реально! Это авторское видинее текста |
||
|
Метки |
боевик, питер джексон, приключения, средиземье, фантастика, фэнтези, экранизация |
|
|
|