[Awolf]

Год: 2001 - 2014
Страна: США
Слоган: «I need'em and I need'em now!»
Сценарий: Joel Surnow, Роберт Кохрэн
Продюсер: Рон Ховард
Оператор: Гай Скиннер
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Бюджет: $35 000 000
Премьера (мир): 6 ноября 2001
Кол-во сезонов: 9 сезонов + спинофф
Статус: премьера 10 ого сезона 6 февраля 2017 года
Время: 42 мин (эпизод), 24 серии в каждом сезоне (12 серий в 9ом и спиноффе)
Перевод: Все сезоны, кроме 5 и 6 (1-4 - полный дубляж, остальные - Novafilm)
Вселенная сериала: 8 сезонов + полнометражная лента Redemption + приквелы 4 и 5 сезонов + эпилог 6 сезона (24: Day 6 Debrief) + анимационный приквел первого сезона - "Day Zero" (8 серий по ~5мин.) + спин-офф "The Rookie: CTU" + 24: The Game и многое другое. Полный список можно увидеть здесь.

В главных ролях:
Кифер Сазерленд
Карлос Бернард
Мэри Линн Рэжскуб
Дэннис Хейсберт
Элиша Кетберт
Reiko Aylesworth
Джуд Чикколелла
Джеймс Моррисон
Ким Рэйвер
D.B. Woodside

Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками.

Скрытый текст:

Сезон 1. Дубляж Первого канала.

Сезон 2. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Сезон 3. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Приквел к 4-му сезону. (season 4, episode 00 – Prequel) В поиск на рутрекере вбиваете «24 hours (season 4, episode 00 – Prequel)». Любительская одноголосая озвучка или субтитры

Сезон 4. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича».

Приквел к 5-му сезону. (season 5, episode 00 - Prequel) Только субтитры.

Сезон 5. Профессиональная одноголоска от Визгунова.

Приквел к 6-му сезону. Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm (Не Визгунов!). Находится вместе с 6м сезоне.

Сезон 6. Серии 1–12 – Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm. Полный сезон – любительская двухголоска от 1001 Синема.

Эпилог после 6-го сезона. (24 Day Six, Debrief) Только субтитры.

Приквел к 7-му сезону. 24 часа: Искупление / 24: Redemption. Профессиональная озвучка студии «Кравец» / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 7. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 8. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема / Одноголосая любительская озвучка от Studdio.

Эпилог к 8-му сезону. 24 часа: Арест Хлои. Переводов нет.

И последнее: Всевозможные субтитры можно искать здесь и здесь.

Содержание сезонов:

Скрытый текст:

1 сезон
Премьера в США и Канаде - 6 ноября 2001 года.

Скрытый текст:

В сутках 24 часа, но для Джека Бауэра - шефа элитного анти террористического подразделения ЦРУ – этого времени явно недостаточно. Ибо за одни сутки он должен успеть сделать практически невозможное: предотвратить убийство кандидата в президенты Дэвида Палмера, вычислить предателя-информатора в своем отделе и отыскать похищенную дочь-подростка. Последнее обстоятельство грозит крахом и без того шаткого семейного счастья. Что готовят ему следующие 24 часа?

2 сезон
Премьера в США и Канаде - 29 октября 2002 года.

Скрытый текст:

Действие второго сезона сериала "24" разворачивается через полтора года после событий первого сезона. Джек Бауэр больше не работает в КТП, он подавлен и в депрессии, его дочь Ким избегает встреч с ним. Но когда возникает чрезвычайная ситуация, президент Дэвид Палмер принимает решение вновь ввести Джека в игру. За сутки ему предстоит найти и обезвредить попавшую в руки террористов ядерную бомбу, остановить готовую вот-вот разразиться войну и раскрыть заговор в правительстве.

3 сезон
Премьера в США и Канаде - 28 октября 2003 года.

Скрытый текст:

На этот раз террор принимает биологический характер. Прошло три года с того момента, когда агент CTU Джек Бауер предотвратил попытку террористов втянуть США в войну. Теперь он снова вернулся в Лос-Анджелес после шести месяцев работы под прикрытием, позволившей разоблачить наркобарона Рамона Салзаара. В ФБР поступает звонок от террориста, угрожающим заразить Лос-Анджелес смертоносным вирусом, если Салзаара не выпустят из тюрьмы в течение шести часов. Пока CTU ищет вирус, Джек понимает, что единственный способ предотвратить угрозу - найти сам источник вируса, помогая бежать Салзаару из тюрьмы.

4 сезон
Премьера в США и Канаде - 9 января 2005 года.

Скрытый текст:

Еще один захватывающий день из жизни супер-агента Джека Бауера. Сезон начинается со смертоносной террористической атаки и похищения Министра Обороны Джеймса Хэллэра. И хотя Бауер уволен из КТП, ничего удивительного в том, что именно он окажется тем, кто начнет борьбу с террористами, нет. И у него не займет много времени выяснить, что похищение его босса это часть большого плана, разработанного Хабибом Марваном, лидером ближне-восточной террористической ячейки, с которой правительство Соединенных Штатов борется уже много лет.
Признанный многими одним их лучших сезонов, 4 сезон сериала 24 сильно отличается от предыдущих трех. Во-первых, обновленный актерский состав. Во-вторых, скорость каждого эпизода уже не такая безумная. Теперь акцент делается не на то, чтобы каждая серия заканчивалась на самом интересном месте, а на сложные, разветвленные сюжетные линии. По сравнению с предыдущими сезонами, сериал 24 стал намного изящнее и умнее, и следовательно, еще лучше.

5 сезон
Премьера в США и Канаде - 15 января 2003 года.

Скрытый текст:

Спустя полтора года после событий четвертого сезона, Джек Бауэр под псевдонимом "Фрэнк Флинн" работает на нефтеперегонном заводе в Мохаве, штат Калифорния. Джек снимает комнату в северном предместье Лос-Анджелеса у матери-одиночки Дианы Хаксли и ее 15-летнего сына Дерека. Президент США Логан должен подписать договор об антитеррористическом сотрудничестве с русским президентом Юрием Суворовым. Однако, темные силы не дремлют: на США вновь нападают террористы, на этот раз — чеченские боевики под предводительством Владимира Бирко. Возможно ли, что действия террористов — часть заговора на государственном уровне? Как Джек Бауэр справится с новым кризисом? Пятый день начинается...

6 сезон
Премьера в США и Канаде - 14 января 2007 года.

Скрытый текст:

Серия кровопролитных терактов прогремела по всей Америке. У Агенства внутренней безопасности и КТП есть лишь одна ниточка, ведущая к лидеру исламских боевиков, предположительно, стоящему за волной террора. Один из сообщников согласен сдать его местонахождение, но одно из условий — выдача Джека Бауэра...

24: Redemption
Премьера в США и Канаде - 23 ноября 2008 года.

Скрытый текст:

Искупление — фильм, представленный 23 ноября 2008 года на американском телевидении, соединяет промежуток между событиями шестого и седьмого сезонов телесериала 24. Действия происходят частично в южной Африке (в вымышленной Сангале), где Джек оказывается, скрываясь от американских властей и пытаясь отдохнуть, вовлечённым в военный переворот. Тем временем, в Соединённых Штатах, проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

7 сезон
Премьера в США и Канаде - 11 января 2009 года.

Скрытый текст:

Спустя 4 года после событий шестого сезона, события седьмого сезона начинаются и заканчиваются в 8:00 утра, действия происходят в Вашингтоне. Cезон начинается с масштабных террористических актов, осуществлённых террористами, проникнувшими через защитный брандмауэр в правительственную компьютерную инфраструктуру Америки, и ответственных также за конфликт в Сангале. Сезон показывает первую женщину президента Эллисон Тэйлор, в нём появляются герои из прошлых сезонов. На этот раз Джек Бауэр помогает в расследованиях ФБР, так как CTU было закрыто.

8 сезон
Премьера в США и Канаде - 17 января 2010 года.

Скрытый текст:

Съёмки начались 27 мая. Местом действия был выбран Нью-Йорк[3]. Кифер Сазерленд подтвердил, что он планирует сняться в 8 сезоне и сказал, что будущее сериала также зависит от его авторов. Премьера состоялась 17-18 января 2010 года.
После событий седьмого дня прошло полтора года. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Награды:

Скрытый текст:

2002 — Эмми — Лучший сценарий для драматического сериала
2003 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2003 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль в телесериале — Кифер Сазерленд
2004 — Золотой глобус — Лучший телесериал
2004 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучший драматический телесериал
2006 — Эмми — Лучший актёр в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучшая работа режиссёра в драматическом телесериале — Джон Кассар
2006 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2006 — Эмми — Лучшая работа оператора с одной камерой в драматическом телесериале
2006 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2008 — 2010 — Гильдия киноактёров — Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах

[center]Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками

[orlan]

Джигмэн,
нет

[Awolf]

Вот и завершилась целая эпоха, офигенным финалом, который перебьет все финалы, и Лоста, и Побега, и уж тем более Героев. Настолько неожиданным, настолько невероятным по своей сути и непередаваемым по накалу страстей, ну и конечно очень и очень трогательным. Вообще вторая половина 8ого сезона поражала в каждой серии, но финалом они переплюнули вообще все.

Скрытый текст:

Первая половина акцентирует на действия Джека, все что он совершал ранее, и его исповедь перед лицом смерти. Ну а вторая половина решение Тейлор, которую я стал уважать так же как и Палмера старшего. Все таки на такое пойти было очень тяжело. Логана ничуть не жалко, хотя его действия и даже убийство собственного помощника не лишены смысла. Пиллар в принципе тоже заслужил электрический стул. Хлоя и Ортиз молодцы, хоть у них и ничего не вышло. Ну и конечно очень жалко Бауэра. Теперь ему придется снова бегать и от американцев, и от русских в добавок. И да, жду продолжения, надеюсь что после того как Фокс наиграется с полнометражкой, то последует полноценный 9 ый сезон.

[orlan]

Финал

Скрытый текст:

Вот это понимаю финал десятилетия. Отличнейший финал для отличного сериала. Наконец хоть все получили по заслугам, и Тейлор вовремя одумалась обо всем произошедшем и не стала подписывать договор.
Бауэра жаль, очень жаль, но радует что хоть дали время покинуть страну.
Эх, как я на эмоциях теперь.
Жду полнометражку, очень жду.
Также надеюсь на 9-ый сезон, ражи него готов ждать сколько угодно.

[Dark Man X]

Вот и всё...Больше мы никогда не увидим Джека(в сериале)...Закончился сериал который стал для меня лучшим...каждый сезон по своему крут, каждый сезон по своему интересен, динамичен и непредсказуем...8й оказался не исключением...С 12 серии оторваться просто невозможно...Во истину отличный финал, отличное завершение истории непобедимого Джека Бауэра...

[Frееze]

Да уж, нет слов. Великолепный финал, великого сериала. Всё очень эпично по накалу страстей и крайне драматично.

Скрытый текст:

Я был уверен что Джек всё таки погибнет в конце, ибо иного конца представить не мог. Но сериал сохранил и в финале главную мысль, которую я прослеживал весь сериал. Джек из того числа людей для которых "жизнь - пытка, а смерть это милость." По сему еслиб Джек погиб это был бы практически хэпи-энд в даной истории, но в итоге он снова обречён на жизнь в бегах, жизнь в одиночестве и бесконечном преследовании, и жизнь в которой остались лишь воспоминания о друзьях и возлюбленых Джека, которые либо погибли, либо предали его, воспоминания о внучке и дочери которых он вероятно уже не сможет увидеть никогда или как минимум ещё очень и очень долго. Вобщем концовка сильнейшая по моим личным критериям, а сериал для меня останется шедевром вовек.

[Ell]

Два любимейших сериала Lost и 24 подошли к концу. С самого начала финальный сезон Lost казался более важным ибо завершение великой истории, а 24 был хоть и качественным, но самоповтором. Финальные серии раcставили все точки над "и"! Lost скатился в полный бред с историей про защиту света и чистилище, а авторы 24 в это время вернули того Джека Бауэра которого мы любим. Который действует чётко, тактично и жёстко (ну и пытки вернулись =) ). После того как разочаровал финал Lost я отлаживал финал 24 до последнего ибо боялся того же самого и как оказалось зря! Финал 24 это просто Epic Fucking Awesome! Два часа искреннего удовольствия с отличным экшеном, лихими поворотами, шикарными диалогами, без всяких соплей. Так эпично и должен заканчиватся великий сериал.

Скрытый текст:

Порадовало как Джек постоянно был на шаг впереди всех, просто куча шикарных моментов. Вот Пиллар приказывает обыскивать все больницы, а у него уже за спиной Джек; вот Логан успокоился и чувствует, что у него всё под контролем, а прицел оптической винтовки Джека уже направлен на него; в одну секунду Пиллар спокойно подходит к раненому Бауэру, в другую остаётся без уха; зацепил коварный поступок Логана, чтобы Джек был наконец казнён он пошёл даже на самоубийство (чего не осмелился сделать несколько сезонов раньше); Джек орущий на Хлою чтобы та выстрелила в него - это очень крутой момент. Порадовал жёсткий разговор с угрозами Тейлор с Далией, но в конце концов Тейлор образумилась, ну просто других вариантов авторы под конец не оставили. Я не знаю может стоило всё таки казнить Джека в конце, а перед этим у него были бы флешбеки по всем сезоном. Было бы красиво! Ну и так тоже нормально закончили, снова в бегах, теперь ещё и от русских. Финальный диалог с Хлоей растрогал до глубины души. =)

Присоеденюсь ко всем вышеотписавшимся после такого шедеврального сезона очень хотелось бы 9-й, но остаётся ждать полнометражку.

[Dark Man X]

Сообщение от Ell

Два любимейших сериала Lost и 24 подошли к концу. С самого начала финальный сезон Lost казался более важным ибо завершение великой истории, а 24 был хоть и качественным, но самоповтором. Финальные серии раcставили все точки над "и"! Lost скатился в полный бред с историей про защиту света и чистилище, а авторы 24 в это время вернули того Джека Бауэра которого мы любим. Который действует чётко, тактично и жёстко (ну и пытки вернулись =) ). После того как разочаровал финал Lost я отлаживал финал 24 до последнего ибо боялся того же самого и как оказалось зря! Финал 24 это просто Epic Fucking Awesome! Два часа искреннего удовольствия с отличным экшеном, лихими поворотами, шикарными диалогами, без всяких соплей. Так эпично и должен заканчиватся великий сериал.

Скрытый текст:

Порадовало как Джек постоянно был на шаг впереди всех, просто куча шикарных моментов. Вот Пиллар приказывает обыскивать все больницы, а у него уже за спиной Джек; вот Логан успокоился и чувствует, что у него всё под контролем, а прицел оптической винтовки Джека уже направлен на него; в одну секунду Пиллар спокойно подходит к раненому Бауэру, в другую остаётся без уха; зацепил коварный поступок Логана, чтобы Джек был наконец казнён он пошёл даже на самоубийство (чего не осмелился сделать несколько сезонов раньше); Джек орущий на Хлою чтобы та выстрелила в него - это очень крутой момент. Порадовал жёсткий разговор с угрозами Тейлор с Далией, но в конце концов Тейлор образумилась, ну просто других вариантов авторы под конец не оставили. Я не знаю может стоило всё таки казнить Джека в конце, а перед этим у него были бы флешбеки по всем сезоном. Было бы красиво! Ну и так тоже нормально закончили, снова в бегах, теперь ещё и от русских. Финальный диалог с Хлоей растрогал до глубины души. =)

Присоеденюсь ко всем вышеотписавшимся после такого шедеврального сезона очень хотелось бы 9-й, но остаётся ждать полнометражку.

Скрытый текст:

Думаю самое лучшее нам оставят на полнометражку...Тейлор, которую будут судить, Логана который окажется овощем(скорее всего), убегающего Джека от правосудия(если это можно так называть)...Хлою, которую скорее всего отстранят за отключение спутника, подавшего в отставку Коула

Никто не скажет когда можно будет купить пак со всеми сезонами от 1 до 8?...На ибее есть только от 1-7...но не хочется покупать сезоны отдельно.

[[sir]koshara]

Даааа, шикарно закончили
Нет слов, одни эмоции.По сезону:
Как по мне сезон на уровне седьмого, хотя тот мб даже чуток повыше будет из-за наличия некой морали. Ну и там няшная Рене весь сезон и

Скрытый текст:

живая.

В принципе сезон выносил мозг шикарнейшими моментами, начиная с Рене,отпиливающей руки и Джека метающего нож который только что вытащил из
себя, и заканчивая финальными сериями полностью, начиная с

Скрытый текст:

убийства Хассана

.Политическая линия как никогда раньше переплетена с боевой, что тоже радует сильно-сильно.

Сериал закончен, и я очень расстроен Остались надежды на полнометражку

[Ghosterbiter]

Dark Man X,

Скрытый текст:

На амазоне есть пред. заказ - около 200 фунтов с доставкой.

По фильму спойлер (?)

Скрытый текст:

А когда выйдет полнометражка?

[Remizer]

Эх, финал конечно не плох но к сожалению он тянет на финал сезона, а не всего сериала в целом.

PS Свихнувшийся Джек решает!

[kera]

народ, нужна ваша помощь)
посмотрел первые 4 сезона в озвучке от дтв, всё супер!
как я понял в этой озвучке сезонов больше нет(
можете рассказать, какие варианты озвучек существуют для последних четырёх сезонов, и ваше мнение какая озвучка всё-таки лучше))

заранее спасибо

----------------------
http://giayhn.com

[DmitryHope]

Скрытый текст:

Посмотрел последнюю серию 8-го сезона.Ну что могу сказать.Скажу только то,что история про Джека Баувера определённо одна из самых запоминающихся и лучших.Последние минуты чуть слезу не выбили. Ждём полнометражку.

[Джигмэн]

Посмотрел первую серию первого сезона, потом забросил, недавно посмотрел вторую... Манера съемки интересная, но история ОЧЕНЬ скучная
Снова забросил, через недельку - другую, может, посмотрю третью серию Интересно все таки, за что хвалят восьмой сезон... а пропускать серии не хочется.

[[sir]koshara]

Джигмэн, там первый сезон самый скучный, для тех кто в первый раз смотрит, но там по сути показывают почему Джек стал таким, какой он есть.Переломный момент можно сказатьПосмотри хотяб до того, как рассвет будет, там самая круть начинается, Джека шантажируют, он круто всех проводит итд

Ах да, со второго сезона все будет в стотыщ раз круче.

[Cornereaux]

Финал

Скрытый текст:

Великолепнейший финал потрясающего сериала, который навсегда останется №1 для меня и, думаю, для многих посетителей этой темы. Огромное количество сюжетных поворотов заставляет сидеть у экрана до самого конца. Даже не верится, что это конец всей истории. Сезон оставил после себя множество вопросов: что станет с Логаном? Что станет с Тэйлор? И главное - что станет с Джеком? Надеюсь в полнометражке все объяснят. Вобщем сезон получился одним из самых лучших.
Моя оценка 10/10

В целом о сериале

Скрытый текст:

"24 часа" настолько затягивающий сериал, что после просмотра всех восьми сезонов больше не хочется смотреть другие проекты. Просто потому, что боишься забыть героев, сюжет и игру актеров. Как бы долго, в сравнении с другими сериалами, ни шел этот выдающийся проект (8 сезонов!) все еще хочется продолжения.

[Ell]

kera, 5 сезон есть только в одноголосой озвучке Визгунова. 6 сезон с 1 по 11 в озвучке Novafilm, остальные серии в любительском двухголосом. У этих двух сезонов с качественной озвучкой беда. С 7 и 8 сезонами всё вери гуд, бери озвучку Novafilm.
Кстати радует, что Novafilm сделали финальный сезон 24 приоритетным и специально наняли для озвучки товарищей которые учавствуют в дубляжах + к тому же радует тот факт, что уже выложен весь сезон в озвучке. Если вспомнить прошлый год, то 7 сезон дорелизили через пол года после его завершения в Америке.

[Dark Man X]

Вот блин...Аж хочется первые сезоны пересмотреть

[Awolf]

Dark Man X, ну я еще при показе 8ого начал пересматривать первые

[Nikquest]

Так, меня тут все же сподобили на вдумчивый просмотр сериала. Раньше мельком смотрел отдельные серии, и как-то не зацепило. Что ж, посмотрев первые 6 серий первого сезона, я увидел лишь зачатки крутости. Но, блин, размер слегка пугает. По 24 серии каждый сезон, плюс фильм, плюс нулевые часы-приквелы, плюс два сезона в одноголоске (вообще, терпеть не могу одноголоску, первый сезон "Блудливой Калифорнии" еле-еле выдержал), а сабы - не вариант... По хорошему бы сделать чуть меньше серий на сезон. А так даже не знаю, сколько продержусь. Видимо, по одноразовым заходам серий по 6-8 в день смотреть не получится, слишком уж все размеренно (надеюсь, что дальше будет хотя бы поэпичнее, тут некоторые прямо кипятком льются, что второй сезон адски крут). Скорее всего, придется разбавлять односерийками других сериалов после пары эпизодов 24.
...Но, блин, начало откровенно затянуто. Плюс картинка вся зернистая, старая, хотя вес у каждой серии немалый - 550 метров и выше, и качество - DVD-рип.

[Ell]

Nikquest, Одумался и начал смотреть мега-кино, поздравляю! =) Хм, а где ты качал? У меня DVDrip по 345 метров, как и должно быть. 24 серии потому что концепция у сериала такая 24 часа (считаются рекламы тоже) и нарушать её негоже, но да из-за этого присутствуют скучные серии, особенно это касается первого сезона. Там к слову не только 2 сезон адски крут, но и 3,4,5,7 и 8. =)) Насчёт одноголоски.. Ну посмотришь первых четыри сезона, а там уже решишь стоит терпеть одноголоску или нет.