Alan Wake & Alan Wake's American Nightmare - Страница 149

**ShadowJack** · 13.01.2006, 17:53

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОСТИТЬ В ТЕМЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА "GAMEZ BAZAR" и Правила форума

"Stephen King once wrote that nightmares
exist outside of logic, and there's little fun in
explanations - they are antithetical to the poetry
of fear. In a horror story, the victim keeps asking 'Why?'
But there can be no answer and there shouldn't be one.
The unanswered mystery is what stays with us the longest,
and it's what we remember in the end."

Жанр: Psychological Action Thriller
Разработчик: Remedy Entertainment
Издатель: Microsoft Game Studios
Платформа: XBOX 360/PC
Наличие мультиплеера: Нет
Дата выхода: Xbox 360 - 14 мая 2010 / PC - 16 февраля 2012 (Steam)
Системные требования

Скрытый текст:

Сюжет:

Скрытый текст:

Геймплей:

Скрытый текст:

Полезные и интересные ссылки:

Скрытый текст:

Видео

Скрытый текст:

Скриншоты

Скрытый текст:

Жанр: Pulp Action Adventure
Разработчик: Remedy Entertainment
Издатель: Microsoft Game Studios
Платформа: PC; XBOX 360
Наличие мультиплеера: Нет
Дата выхода: 22 февраля 2012 (XBOX 360); 22 мая 2012 (PC)

Синопсис

Скрытый текст:

Новая игра во вселенной Alan Wake распространяется только через службы Xbox Live Arcade и Steam.
Сюжетно игра продолжает первую часть и ДЛЦ проекта, рассказывая как Алан пытается выбраться из мира Тьмы. При помощи нового манускрипта он прорывается на границу между его миром и миром Тьмы, где обрёл реальность город из мистического сериала Night Springs. Но раз за разом путь ему преграждает его инфернальный двойник мистер Кхгргхг (или как его зовёт Алан - Скрэтч, настоящее его имя будучи, произнесенным на человеческом языке, напоминает лишь набор скрпиящих звуков), на его службе собственная сила и бесчисленные тени. Всё, на что может положиться Алан это на вновь обретённый внутренний баланс и свой писательский талант. Алан пытается подмять реальность под себя...

В игре представлены три уровня, которые придётся пройти несколько раз, зато на их территории игрок не ограничен коридорами, а может передвигаться свободно). Существенно расширен арсенал, включено автоматическое оружие. Стилистика игры отошла от тёмных мистических триллеров и приблизилась к фильмам категории грайндхаус. Экшен более динамичен. Также как и в первой части нас ждут разбросанные страницы, сообщающие теперь важную информацию о природе Тьмы и о самом Алане, видеозаписи по телевизору (теперь это личный видеоблог Скрэтча) и радиопередачи. Есть небольшой, но такой же классный набор музыкальных треков.

В аркадном режиме игрок бросит вызов волнам монстров в попытке дожить до рассвета.

Screenshots

Скрытый текст:

Видео

Скрытый текст:

You know that I AM A PSYCHO

Mr. Scratch is super effective salesman

Перевод книги Alan Wake Files, перевод в процессе.

**FoxhaunD** · 30.05.2012, 00:25

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Тоже за Яркие водопады?

Я тогда уж за "Lovers Pick", или как там это пишется по-английски? Но уж точно не за "Ловерс Пик", которое вообще ничего не говорит человеку) Называется написали ни на английском, ни на русском - вообще непонятно на каком языке.

**Эмиель** · 30.05.2012, 00:31

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Или может ты ещё хочешь чтобы город "Яркие Падения" назвали?

Я за баланс. "Яркие Падения", конечно, перебор, но, имхо, с Ловерс Пик (именно по-русски написанному) удовольствия ни тем, кто знает английский, ни тем, кто его не знает.

Ведь здорово же идти за своей любимой женой на Пик Влюбленных, а не на Ловерс Пик. Хотя, может, это дело вкуса. Или правила этого вашего "правильного" перевода, не знаю. Но после пираточки такое вот резануло глаз сильно.

**ShadowJack** · 30.05.2012, 01:02

Цитата:

Сообщение от Эмиель

Ведь здорово же идти за своей любимой женой на Пик Влюбленных

Название особо никак по смыслу не связано с сюжетом, а переводить одно, а оставлять другое как раз хрень. Почему тогда не озера Чаша?

Цитата:

Сообщение от Эмиель

Но после пираточки такое вот резануло глаз сильно.

А не надо на пираточки ориентироваться, они давно уже не эталон, да и давно были эталоном только на фоне отсутствия локализаций вообще. А Новый диск делают одни из лучших локализаций, наравне со Сноуболлом.

Desire · 30.05.2012, 04:03

Прошёл в два заходы три главы игры, порадовала! Даже очень!
Геймплей здесь не умнее Сайлент Хила, ничем выдающимся и близко не пахнет, но как преподнесено! Просто красотища!
Графика, безусловно, одна из сильнейших сторон игры. Да, не Крайзис, но свет сделан поразительно! Особенно вся красота игры света-теней ощущается, когда забегаешь из страшного леса под спасительный свет одинокого фонаря, и кусочек мира, им освещенный, играет нежными красками на фоне мрака, льющегося мутной рекой в метре от лампочки. Можно попробовать не спеша провести светом фонарика по предметам интерьера очередного охотничьего домика, тени пляшут на стенах так, как и должны. Давно не видел ничего подобного! Особенно хочется сказать разработчикам спасибо за отсутствие консольного блюма и размазни, текстуры может и не заставляют открыть рот от своей чёткости, но и откровенно не бесят масляным блеском.
Мало того, что окружение приятно нарисовано, оно ещё и очень хорошо продумано! Первый раз пройдя по улицами Брайт Фолза, чувствуешь, будто разработчики скрупулёзно перенесли туда Твин Пикс из одноименного сериала. Даже официант, поминая агента Купера, предлагает Алану чертовски вкусный кофе! Продолжателей дела Лео Джонсона, который "хотел нарубить из кого-то дров" тут пруд пруди, агент, питающий самые нежные чувства к обитателям одноэтажной Америки имеется, не хватает только что дамы с поленом! Но не "Твин Пиксом" единым! Как мне кажется, смотрели создатели игры и "Сияние", и "Зловещие мертвецы", "Избавление", "Тайное окно" (вот тут могу ошибаться, но что-то подобное было по Стивену Кингу снято) да и вообще ребята ужасы в литературе и в кино любят!
Сам игровой процесс, как я уже писал, ничего выдающегося в жанр не приносит, но бег к фонарю от очередной толпы крепких ребят с топорами в толще тьмы, залившей всё вокруг, иногда заставляет пощекотать нервы, как и живущий своей жизнью бульдозер. В целом, игра очень динамичная, заснуть точно не придётся!

Очень радуют вот такие, со своим шармом, игры! Очень хочется видеть почаще что-то, сделанное с любовью, а не очередной клон Кол оф дьюти. Мне даже показалось, что Алан Вейк начался там, где закончился Макс Пейн - понятно, что тут нам рассказывают совсем другую историю, но подход остался прежний! Если многие на форуме до сих пор не могут забыть мрачные трущобы американского мегаполиса, я думаю, и провинциальный городок в США прочно займёт себе местечко в сердцах игроков!

AshBeast · 30.05.2012, 05:42

Цитата:

Сообщение от Desire

не хватает только что дамы с поленом!

Ее аналог здесь есть.

Скрытый текст:

**ShadowJack** · 30.05.2012, 11:13

Цитата:

Сообщение от Desire

но подход остался прежний

Ну надо же хоть каким-то компаниям продолжать творить, а не клепать (:

Bazooka65 · 30.05.2012, 21:17

Прошёл American Nightmare и испытал мягко говоря ... недоумение. По всем ощущениям какая то 3х часовая демка - сюжета ноль, вменяемых персонажей ноль, от интересного геймплея оригинала ничего не осталось, есть лишь новые враги и пушечки, причём последние настолько убойные, что я за всю игру погиб лишь раз (на высоком уровне), т.е. сложности тоже ноль, ну и наконец больше всего убило наличие всего трёх(!) зацикленных локаций, с постоянно повторяющимися задачами... Ах да, ниочёмная открытая концовка прилагается. В общем, посему видно, что ремеди просто захотели нарубить ещё капусты с известного имени в кратчайшие сроки, а о качестве явно речи не было, вот и результат соответствующий.

P/s к слову оба DLC для первой части в сто крат лучше.

**ShadowJack** · 30.05.2012, 22:02

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

В общем, посему видно, что ремеди просто захотели нарубить ещё капусты с известного имени в кратчайшие сроки

Хорошо, что тебе с высоты всё видно.

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

сюжета ноль, вменяемых персонажей ноль

Скрэтч вообще говно персонаж, манускрпиты и радиопередачи можно скипать, идея с зацикливанием и изменением реальности вообще до дыр затёрта.

Bazooka65 · 30.05.2012, 22:14

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Скрэтч вообще говно персонаж, манускрпиты и радиопередачи можно скипать, идея с зацикливанием и изменением реальности вообще до дыр затёрта.

Надеюсь это не сарказм, ибо так оно и есть...

**Эмиель** · 30.05.2012, 23:12

Bazooka65, лол, тогда неудивительно, что сюжета нет, раз манускрипты и радио с телевизором можно скипать. ^__^

alexus12340 · 30.05.2012, 23:22

Цитата:

сюжета ноль

Проблемы с английским?

Цитата:

вменяемых персонажей ноль

Персонажи проработаны настолько, насколько нужно, за дополнительными знаниями, вперед на поиски страниц. Также можно послушать радиопередачи или посмотреть ролики.

Скрытый текст:

HeatherMason · 30.05.2012, 23:51

Ааа! Алан Вейк великолепен, ну в смысле его Американский кошмар! Прошла одну главу, оставлю на следующие вечера, как прочитала выше, выходит, что на два вечера.

Растягиваю удовольствие)
И да, мне Мистер Скретч показался ну очень харизматичным персонажем, ну это пока пройдя только один эпизод.

П.С. Перевод вроде сёдня-вчера появился, сразу с ним скачала, отличная работа.

**ShadowJack** · 31.05.2012, 00:26

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

Надеюсь это не сарказм, ибо так оно и есть...

Я очень рад за тебя, не играй больше в игры от этих бездарных Ремеди (:

nikitakress · 31.05.2012, 00:28

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

сюжета ноль, вменяемых персонажей ноль, от интересного геймплея оригинала ничего не осталось

Читай страницы, смотри телевизоры и слушай радио, там описывается очень многое (хотя если бы кое-кто учил английский, то всё было бы ок). Если Скрэтч же тебе показался хреновым персонажем, то мне интересно почему ты так решил, ибо я не могу себе представить тебя адекватно описывающего такую точку зрения.
Геймплей хуже? Моя твоя объясняй. Игра делалась для XBLA... думаю тут можно остановиться.

Цитата:

Сообщение от alexus12340

Проблемы с английским?

Как будто это не очевидно

Bazooka65 · 31.05.2012, 14:53

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Читай страницы, смотри телевизоры и слушай радио, там описывается очень многое (хотя если бы кое-кто учил английский, то всё было бы ок).

Ок, соглашусь, страницы читал далеко не все (попробую исправиться) - мой косяк, телек же и радио никакой смысловой нагрузки не несут. По английскому в школе и инсте у меня было 5, некрасиво судить людей не зная их лично =(

Добавлено через 6 минут

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Если Скрэтч же тебе показался хреновым персонажем, то мне интересно почему ты так решил, ибо я не могу себе представить тебя адекватно описывающего такую точку зрения.

Кривляющийся в телевизоре клоун ныне считается полноценным игровым персонажем? Куда катится мир, лучше ты объясни что в нём выдающегося???
P/s космические пехотинцы из внутриигрового мультсериала в GTA 4 к слову, были куда харизматичней

Добавлено через 13 минут

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Я очень рад за тебя, не играй больше в игры от этих бездарных Ремеди (:

Они талантливейшие люди, первый Алан так и вовсе бесподобен, просто и они могут позволить себе сделать проходняк - предыдущие заслуги всё равно перевесят...

nikitakress · 31.05.2012, 16:31

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

По английскому в школе и инсте у меня было 5

ЛОЛ. Оценка по англу не показывает знаний англа, она показывает знание грамматики, но ни как не самого языка.

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

Кривляющийся в телевизоре клоун ныне считается полноценным игровым персонажем? Куда катится мир, лучше ты объясни что в нём выдающегося???

Окей. Nothing to do here...

**ShadowJack** · 31.05.2012, 16:58

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

Кривляющийся в телевизоре клоун ныне считается полноценным игровым персонажем?

Ты себя просто сейчас выставляешь дураком, no kidding.

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

просто и они могут позволить себе сделать проходняк

Может и могут, но не делают.

Цитата:

Сообщение от Bazooka65

телек же и радио никакой смысловой нагрузки не несут

Спорим несут? Вот серьезно, ты весь сюжет тупо скипнул и теперь ноешь, как всё плохо.

alex5241055 · 31.05.2012, 19:17

Цитата:

Сообщение от HeatherMason

Ааа! Алан Вейк великолепен, ну в смысле его Американский кошмар! Прошла одну главу, оставлю на следующие вечера, как прочитала выше, выходит, что на два вечера.

Растягиваю удовольствие)
И да, мне Мистер Скретч показался ну очень харизматичным персонажем, ну это пока пройдя только один эпизод.

П.С. Перевод вроде сёдня-вчера появился, сразу с ним скачала, отличная работа.

пиратку что ли качала?, а то я сегодня после увидемого твоего поста купил в стиме а русского нет!

**LightFlower** · 31.05.2012, 19:23

Цитата:

Сообщение от alex5241055

а то я сегодня после увидемого твоего поста купил в стиме а русского нет!

Там и так написано, что русского нет. Позже добавят оффициально. Что мешает поставить перевод?

**-=Lost=-** · 31.05.2012, 21:48

alex5241055, , добавили уже основную европейскую пятерку языков (и почему-то японский), но русского нет.

Цитата:

Что мешает поставить перевод?

LightFlower,
и каким образом пиратский перевод ты поставишь на стимовскую лицензию?

Цитата:

Перевод вроде сёдня-вчера появился, сразу с ним скачала, отличная работа.

HeatherMason,
ну раз отличная работа то поблагодари разработчика денежкой.

Bazooka65,

Цитата:

Ок, соглашусь, страницы читал далеко не все (попробую исправиться) - мой косяк, телек же и радио никакой смысловой нагрузки не несут.

Ну не читая страниц, не слушая(непонимая) радио и тв говорить что-то о сюжете неверно. Вот если бы ты сказал не понял - это одно, но сказать, что там его нет это другое..

Цитата:

Кривляющийся в телевизоре клоун ныне считается полноценным игровым персонажем? Куда катится мир, лучше ты объясни что в нём выдающегося???

Проработанность + актерская игра. Когда я проходил..я просто ненавидел его и кипел яростью...хотел разорвать в клочья..особенно когда он про жену начал говорить. А ты про каких то космопехов...