Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Игры Обсуждение рядовой линейки консольного игростроения

Ответ
 
Опции темы
Старый 03.12.2016, 22:19   #1
Игроман
 
Аватар для Ezio_12345
 
Регистрация: 17.07.2011
Сообщений: 3,325
Репутация: 474 [+/-]
The Last of Us: Part II

The Last of Us: Part II


Жанр - Action
Платформа - PS4
Издатель - Sony
Разработчик - Naughty Dog
Дата выхода - 19.06.2020

Цитата:
Спустя пять лет после страшного путешествия по охваченной эпидемией Америке Элли и Джоэл осели в Джексоне, штат Вайоминг. Обосновавшись в процветающей общине, они обрели желанную стабильность, несмотря на постоянную угрозу нападения зараженных и теряющих смысл жизни выживших. В роли композитора выступит снова Густаво Сантаолалья.

Скриншоты
Скрытый текст:












Трейлеры
Скрытый текст:
- Дебютный трейлер - https://www.youtube.com/watch?v=W2Wnvvj33Wo
- Трейлер с Paris Games Week 2017 - https://www.youtube.com/watch?v=UzdNECcio54
- Трейлер с Е3 2018 - https://www.youtube.com/watch?v=btmN-bWwv0A
__________________
14 миллиардов лет назад - рождение Вселенной
4.5 миллиарда лет назад - формирование Земли
3.8 миллиардов лет назад - зарождение Жизни
65 миллионов лет назад - вымирание динозавров
2001 год - Grand Theft Auto III вышла для PlayStation 2 :)
2013 год - GTA V.

Последний раз редактировалось Ezio_12345; 30.04.2020 в 17:03.
Ezio_12345 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 17:07   #1181
Игроман
 
Аватар для CORSA
 
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,419
Репутация: 410 [+/-]
Цитата:
Сообщение от *MS* Посмотреть сообщение
И как у них Светлячки стали Цикадами тоже до сих пор большой вопрос.
брат, фаерфлайс - это военизированная организация, а "Светлячки" - это скорее название детского садика. вот они и стали цикадами.
__________________
proto#2835
CORSA на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 17:30   #1182
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 9,385
Репутация: 739 [+/-]
Downgrade графония по сравнению с выставочными роликами
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.

Коричневый это цвет фолаутов от бефезды.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 17:46   #1183
Heh, greetings!
 
Аватар для Джигмэн
 
Регистрация: 04.10.2007
Сообщений: 2,858
Репутация: 489 [+/-]
на PS5 выйдет версия с графоном из трейлера. удивительно, что игра сейчас на прошке так великолепно выглядит и работает без просадок
Джигмэн вне форума  
Отправить сообщение для Джигмэн с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 17:59   #1184
Felis Manul
 
Аватар для Гурбаи Ёбой
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Где-то в степи
Сообщений: 2,269
Репутация: 526 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Без_Имени Посмотреть сообщение
По другим предметам стрелять можно
https://www.youtube.com/watch?v=yr01...ture=emb_title

прогрессивно!
М-да, очередная чтобы-никого-не-обидеть дичь.
__________________
Видишь котика — погладь котика.
Тебе всё равно, а котику приятно. Ну, уличных можно гладить в перчатке.
Касается, разумеется, тех, кто котиков любит. Кто не любит — может просто не пинать котика лишний раз, ему тоже приятно будет.
=^_^= >^_^< -}^_^{-
Гурбаи Ёбой вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:07   #1185
Игроман
 
Аватар для mr.AGRH
 
Регистрация: 14.09.2009
Сообщений: 2,563
Репутация: 163 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Джигмэн Посмотреть сообщение
так великолепно выглядит и работает без просадок
Оу? На вершине башни из-за тумана, такие себе просадки имеются.
mr.AGRH вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:12   #1186
Опытный игрок
 
Аватар для arachimaru
 
Регистрация: 01.02.2009
Сообщений: 1,836
Репутация: 141 [+/-]
Кто не хочет тратить много времени и денег на этот мусор
arachimaru вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:34   #1187
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 9,385
Репутация: 739 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Джигмэн Посмотреть сообщение
на PS5 выйдет версия с графоном из трейлера. удивительно, что игра сейчас на прошке так великолепно выглядит и работает без просадок
Версия с графоном это пререндер с пк, я вот сомневаюсь, что они будут переделывать свое запекание, ну может добавят тени, лул.
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.

Коричневый это цвет фолаутов от бефезды.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:40   #1188
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 14,435
Репутация: 1036 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Без_Имени Посмотреть сообщение
Но там никто не занижал, вполне адекватная оценка для игры в таком состояние, кхм
Там игре, которая была самой низкой по рейтингу, плюсцов накидали, чтобы выше варкрафта стала, а он опустился.
Wolfsheim вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:41   #1189
Повелитель печенюшек
 
Аватар для [sir]koshara

 
Регистрация: 26.01.2008
Адрес: Где-то там
Сообщений: 4,768
Репутация: 750 [+/-]
mr.AGRH, ну кстати я там просадок не заметил. Играю на фатке правда
__________________
Я кость моей руки,
Наркотики моя кровь, а тело сплошной синяк,
Я сделал больше тысячи фэйспалмов
Презирая боль
Не думая о награде
Сквозь слезы пробивая фэйспалмы
Ожидая единственного адеквата
У меня нет цели, только один путь.
И, как я прошу! Бесконечный мир фэйспалмов!
[sir]koshara вне форума  
Отправить сообщение для [sir]koshara с помощью ICQ Отправить сообщение для [sir]koshara с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:42   #1190
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 9,385
Репутация: 739 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Wolfsheim Посмотреть сообщение
Там игре, которая была самой низкой по рейтингу, плюсцов накидали, чтобы выше варкрафта стала, а он опустился.
Ну это конечно перебор, но игра вышла в таком состояние и вокруг творилась всякая дичь, что шитшторм вполне понятен
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.

Коричневый это цвет фолаутов от бефезды.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 18:56   #1191
Itchy trigger finger
 
Аватар для ShadowJack

 
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 31,175
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от Джигмэн Посмотреть сообщение
и кто-то еще притворяется, что эти оценки что-то значат
Они показывают отношение публики к проекту. Качество проекта они само собой не отражают.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от CORSA Посмотреть сообщение
брат, фаерфлайс - это военизированная организация, а "Светлячки" - это скорее название детского садика. вот они и стали цикадами.
Надмозги всегда стесняются того, что им кажется детским. Хорошо, что Светлячка сериал переводили не они, а то бы и там какой-нибудь Тарантул летал.
__________________
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away.
Death is inevitable. Our fear of it makes us play safe, blocks out emotion. It's a losing game. Without passion you are already dead.
Throw the rules out the window, odds are you'll go that way too.
Max Payne
Yesterday we obeyed kings and bent our necks before emperors. But today we kneel only to truth...

[PSN - ShadowJackJC] [Xbox Live - ShadowJackGPORF] [Steam - ShadowJackJC]
Heed not the heretic!
Look not upon the alien!
Speak not unto the daemon!

Последний раз редактировалось ShadowJack; 22.06.2020 в 18:59. Причина: Добавлено сообщение
ShadowJack вне форума  
Отправить сообщение для ShadowJack с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 19:13   #1192
Игроман
 
Аватар для CORSA
 
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,419
Репутация: 410 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ShadowJack Посмотреть сообщение
Надмозги всегда стесняются того, что им кажется детским.
ну а подстрочники всегда боятся более творчески подойти к процессу перевода =/
Цитата:
Сообщение от ShadowJack Посмотреть сообщение
Хорошо, что Светлячка сериал переводили не они, а то бы и там какой-нибудь Тарантул летал.
погуглил. "светлячок" - это класс корабля. а летал там серенити. такой себе пример.
лучше бы морских котиков вспомнил.
__________________
proto#2835
CORSA на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 20:04   #1193
Игроман
 
Аватар для mr.AGRH
 
Регистрация: 14.09.2009
Сообщений: 2,563
Репутация: 163 [+/-]
Цитата:
Сообщение от [sir
koshara;12614723] ну кстати я там просадок не заметил. Играю на фатке правда
На прошке бывают периодически.
Алсо, не понял почему трупы так быстро исчезают. То есть обсчитывать их анимацию и АИ игре норм, но мертвые тела уже нет. Давно такого в играх не видел.
Цитата:
Сообщение от ShadowJack Посмотреть сообщение
Надмозги всегда стесняются того, что им кажется детским.
Причем полностью теряется их слоган, который постоянно фигурирует в игре. Зато не светлячки, чо.
mr.AGRH вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 20:22   #1194
Игроман
 
Аватар для *MS*
 
Регистрация: 08.04.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 3,520
Репутация: 306 [+/-]
Цитата:
Сообщение от CORSA Посмотреть сообщение
ну а подстрочники всегда боятся более творчески подойти к процессу перевода
Какой в баню творческий подход, не путайте творчество и халтуру. Тем более какое может быть творчество в переводе вообще? Должна быть адаптация максимум, но в данном случае тоже мимо.

Цитата:
Сообщение от Джигмэн Посмотреть сообщение
на прошке так великолепно выглядит и работает без просадок
На фатке ровно так же.
*MS* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 21:04   #1195
Игроман
 
Аватар для CORSA
 
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,419
Репутация: 410 [+/-]
Цитата:
Сообщение от mr.AGRH Посмотреть сообщение
Причем полностью теряется их слоган, который постоянно фигурирует в игре. Зато не светлячки, чо.
он не то чтобы теряется. с оригинальным названием он хорошо коррелирует, это правда. но справедливости ради, это же вовсе не обязательно. у Apple слоган "think different", и к известному фрукту он малое отношение имеет =)

Цитата:
Сообщение от *MS* Посмотреть сообщение
Тем более какое может быть творчество в переводе вообще?
ну как же. перевод - очень творческий процесс. некоторые гоблины на нём очень поднялись в своё время =)
__________________
proto#2835
CORSA на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 22:38   #1196
Опытный игрок
 
Аватар для arachimaru
 
Регистрация: 01.02.2009
Сообщений: 1,836
Репутация: 141 [+/-]
Если кто-то не хочет тратить времени и денег на этот мусор, ещё один хороший обзор
arachimaru вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 23:09   #1197
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 9,385
Репутация: 739 [+/-]
Спойлермем
Скрытый текст:

Что-то я не помню когда в последний раз так угорали над игрой, может МЭ Андромеда
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.

Коричневый это цвет фолаутов от бефезды.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 22.06.2020, 23:50   #1198
Iceman
 
Аватар для $NeK


 
Регистрация: 04.01.2007
Сообщений: 16,071
Репутация: 1379 [+/-]
arachimaru, есть что по существу или просто пофлудить зашел?
__________________
So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh son
I'm creeping death

$NeK вне форума  
Отправить сообщение для $NeK с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 23.06.2020, 00:09   #1199
Schlaukopf
 
Аватар для Sam & Leon

 
Регистрация: 01.10.2007
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 5,253
Репутация: 1235 [+/-]
Посмотрел обзор Дрю.
Скажу так, сам наверное в удовольствие не смог бы играть, а в ином случае лучше и не играть. Очень рисковый ход от ноти дог, и им припоминать это будут долго.
С одной стороны заметно качество, разнообразие, очень детальная картинка, красивое освещение. А с другой стороны, очень странный сценарный ход. Ну и повестка сжв. Но Дрю говорит, что там её не так уж и много.

Короче как часто бывает, крепкая хорошая игра, но нет, либо хейт, либо идолопоклонничество.
__________________
Tea for One
Sam & Leon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.06.2020, 00:16   #1200
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 14,435
Репутация: 1036 [+/-]
Цитата:
Сообщение от CORSA Посмотреть сообщение
ну а подстрочники всегда боятся более творчески подойти к процессу перевода =/
Перевод и творческий подход - несовместимые понятия.
Wolfsheim вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования