[Natelian]

Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.

[FAQ]-Аниме. Техническая часть

Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]

Скрытый текст:

Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0

The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]

Скрытый текст:

Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.

GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkv — Матрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.

Скрытый текст:

"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:

A
Aztek ^_^
Akrioz
Angpeu
Anti_bot
Alstreim
Atomsk
Azzido
Alex7Kom
Aferus

B

C
classic
ChjROM

D
Dzago
DanKri
DozaHoocha
dRiPs
DeadCross
D-лемма
DaNt£

E
eNkee
evilHedgehog
Ell
es[19]

F
Foxdie

G
Gelos
GDI32.dll
God of War

H
HeadZSmoke

I
Itachi-sama
IAmNotBad

J
Jin-Kun

K
Koshara
Kasalo
Klaived
Keltar
Kato
Kogarasumaru
Kung Lao

L
Leewor
lord saren
LeNchiC
Lostmain
Lord Frixon

M
MajorZero
Molag
metalist
Method
MarS0K

N
Novurdim
NikolasDreik

O
orlan
Outside
Ori_Gami
ON.EXE

P

R
Relax
Robber
realTaker
R.i.k.

S
Sickness_IT
SOTAR
Saitou Snake
SpaWn-of-hell
SilentAs2
SethounD
SinHi
Selin
Sonyns
SmoOl
St@lin
SemenOFF
Shark
SpectoR
Steech
Shkeeper
SekTEL
SandroXXL
Slonic

T
Tanaka
Tilorn
Taro
Taliskun

U
UzzNIK

V
VaultBoy[str
vladaug

W
WlaDiMer
Wolfsheim

X

Y

Z

Символы
***DEH***
♦Valek♦
*@ndrey*

Рус/числа
СУМРАК
ТопоР
Кира
COK
Мин@то
Акацуки
Слэйер^^
[Кэп]
АМ Анклав
КумиР

Просьба оставлять ссылки в виде: http://myanimelist.net/profile/NOX_Arachne

Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz

[Aferus]

Начал смотреть Чаек, которые плачут. Первая глава понравилось, если забыть про Марию. Хотя у этого недостатка есть свой плюс - я невольно радовался, когда мамашка ей по щщам ездила, простите-извините. Но не суть. У аниме есть свой шарм, определенно, но уже в начале чувствуется немного рваный темп. Пошуршал по комментам и отзывам, судя по всему манга и особенно новелла очень сильно перебивают анимированного собрата по качеству. Кто читал оригиналы, что скажете, какие отзывы можете оставить?

Пока в любом случае буду допиливать аниме. Потому или сразу за новеллу, или сперва за мангу, пока не решил. Будем посмотреть.

[SpectoR]

Анонсировали экранизацию по Citrus. Поздравляю всех с лесбийским псевдо-инцестным праздником. Интересно, кто возьмётся снимать.

К слову, так же заанонсили Netsuzou Trap. Тоже юри, только нетораре, от посредственной (и откровенно больной на голову) мангаки. Серьёзно, держитесь подальше от этого говна.

[GorillazzZZ]

А это тоже уже все видели? Неужели я настолько стал слоу из-за работы?)
https://youtu.be/azPVumixZuE

[Aferus]

Досмотрел Чаек. Очень понравилось, а Беато теперь, безусловно, моя новая вайфу. От ее артов на картине я неистово кайфовал.

Но сейчас не об этом. Суммоню ХХХ. Я правильно понял, что никакого ранобэ нет, только ВНка и манга? Напрашивается вопрос, что будет состоятельней и интересней? Я склоняюсь к манге, офк. Новеллкой заморачиваться попросту лень. Но если она сильно превосходит мангу в плане раскрытия сюжета и персонажей, то выбора не останется.

[Ell]

GorillazzZZ, я не видел, спасибо. Этот лайв экшен посмотрю, прямо ожидалка зачесалась после тизера.

[BenGur]

Сообщение от GorillazzZZ

А это тоже уже все видели? Неужели я настолько стал слоу из-за работы?)
https://youtu.be/azPVumixZuE

Блин касаемо последних киноадаптаций аниме, там где нужны азиаты берут белых, так где нужны белые берут азиатов.

[XXX-3]

Сообщение от Aferus

Но сейчас не об этом. Суммоню ХХХ. Я правильно понял, что никакого ранобэ нет, только ВНка и манга? Напрашивается вопрос, что будет состоятельней и интересней? Я склоняюсь к манге, офк. Новеллкой заморачиваться попросту лень. Но если она сильно превосходит мангу в плане раскрытия сюжета и персонажей, то выбора не останется.

Я думаю ты нашел ответ

Скрытый текст:

после Вн накатить еще парой глав манги

[Гиперион]

Откуда ?

Скрытый текст:

[Мин@то]

Гиперион, пам

[Aferus]

XXX-3, манга какими-то главами дополняет сюжет новеллки? Я думал просто повторяет.

Алсо, есть вопрос к тебе, мимо темы, правда. Но, думаю, никто не расстроится. Я сейчас внку читаю, и там каждая глава отдельным пунктом представлена. Соответственно, с прохождением каждой главы открываются пачками ништяки в галерее, шкатулке и тд. Но вот вторая половина представлена одним пунктом - "Главы 5-8". У меня какая-то урезаная версия или все ок, они так сплошняком и должны идти?
ПС: сам пока только вторую главу добиваю. С анимой не сравнить, конечно, новеллка гораздо дольше получается)) И это без учета второй половины. И без учета того, что в 3 и 4 главе аниме явно опустили целую тучу деталей. П - предвкушение, ммм.

[XXX-3]

Сообщение от Aferus

манга какими-то главами дополняет сюжет новеллки? Я думал просто повторяет.

Угум. Они неплохо дополняют друг друга, там есть то чего нет в ВН, как и наоборот.
Так вот, есть там пара глав которые стоит точно почитать после прохождения, что там не скажу, не буду спойлерить.

Сообщение от Aferus

Но вот вторая половина представлена одним пунктом - "Главы 5-8". У меня какая-то урезаная версия или все ок, они так сплошняком и должны идти?

Вот тут хз, у меня 1-4 и 5-8 как две разные игры были, у тебя видно сборник, который потом хитро переключится на игру 5-8.

[GorillazzZZ]

Оу щит, так как не следил за фильмом, не знал подробностей о сюжете, походу все таки реально говно будет.
https://www.youtube.com/watch?v=X0JUDexwowQ

[Vegeta]

Сообщение от GorillazzZZ

походу все таки реально говно будет.

будущая классика кинематографа

[XXX-3]

Начал ВНкой Fate/Stay Night UBW, потом пересел на аниму, куда красивее все таки и бои круче, хоть и туповатые диалоги во время битв поднапрягали.
А так понравилось, не Zero конечно же и даже не Призма Иллюшки которую тут просто выпилили, гады, но вполне себе хорошо, с Арчером довольно интересно провернули, да и воспоминания с Кирицугу приятны, хоть и грустны.
Когда там HF? просто в 17м никаких дат не было?

[СУМРАК]

Dagashi Kashi
Шикарный каталог вкусняшек и джанкфуда. Часть уже пробовал, но интересно было узнать про историю и все такое. Ах... Обязательно надо остального найти и напробовать, когда в след раз поеду. До этого еще насмотрелся шоу, где подобные вкусняшки и другие хрени ели вместе с рисом. Некоторые сласти действительно хорошо с рисом идут. Ну и серия тоже такая была с дайконом.
Шутки неплохие, но история про сами вкусняшки интересней.
Глав герой стандартный идиот, остальные же персонажи очень классные.
Жаль серий мало. Про вкусности готов бесконечно смотреть...

[Aferus]

До чего же винрарный новый сезон у Волейбола, ммм! Когда смотрел восьмую серию, аж кровь кипела: там и моменты, и музон, и анимация, и постановка. А концовка просто божественна. Девятая серия, к слову, послабее, ее явно как промежуточную сделали. Я надеялся что игра на ней закончится, а десятую отдадут под прочую инфу и всякие няшности, но нет.

[_OnIX_]

Подскажите название
http://coub.com/view/i3ty4

[Гиперион]

Возможно кибергород эдо, аниме из того времени короче.

[sanmal]

Сообщение от _OnIX_

Подскажите название
http://coub.com/view/i3ty4

https://youtu.be/9OItImAl89Y?t=11s

[Vegeta]

В итоге, ничего лучше Моба в этом году и не было. Хороший год. XV/P5