[biffy]

"We make the show GOOD. Good has no demographic."
- Jayson Thiessen

IMDb | Сайт сериала | Вики
Эпизоды и субтитры | Субтитры два | Субтитры три (автор говорит, что самые правильные)

Следующий эпизод ожидается...

Сериал стартовал в октябре 2010 года и стремительно начал набирать популярность. Количество поклонников росло, и это не удивительно. Отличные персонажи, проработанный мир, приятный визуальный ряд, захватывающие разум и душу песни. Волшебная атмосфера дружбы и любви, в которую так приятно погрузится после реалий нашего мира. Так что не удивительно, что у детского мультфильма так много взрослых зрителей.

Если у вас появились какие-то вопросы - не стесняйтесь задавить их в этой теме, но помните об уважении к собеседнику. Так же далее по тексту можно найти небольшой FAQ, содержащий ответы на некоторые наиболее популярные вопросы. Приятного общения и просмотра сериала. %)

Первый сезон:

Скрытый текст:

01. Friendship Is Magic - Part 1 (Mare in the Moon)
02. Friendship Is Magic - Part 2 (Elements of Harmony)
03. The Ticket Master
04. Applebuck Season
05. Griffon the Brush-Off
06. Boast Busters
07. Dragonshy
08. Look Before You Sleep
09. Bridle Gossip
10. Swarm of the Century
11. Winter Wrap Up
12. Call of the Cutie
13. Fall Weather Friends
14. Suited for Success
15. Feeling Pinkie Keen
16. Sonic Rainboom
17. Stare Master
18. The Show Stoppers
19. A Dog and Pony Show
20. Green Isn't Your Color
21. Over a Barrel
22. A Bird in the Hoof
23. The Cutie Mark Chronicles
24. Owl's Well That Ends Well
25. Party of One
26. The Best Night Ever

Второй сезон:

Скрытый текст:

1. The Return of Harmony - Part 1
2. The Return of Harmony - Part 2
3. Lesson Zero
4. Luna Eclipsed
5. Sisterhooves Social
6. The Cutie Pox
7. May the Best Pet Win!
8. The Mysterious Mare Do Well
9. Sweet and Elite
10. Secret of My Excess
11. Hearth’s Warming Eve
12. Family Apprecition Day
13. Baby Cakes
14. The Last Roundup
15. The Super Speedy Cider Squeezy 6000
16. Read it and Weep
17. Hearts and Hooves Day
18. A Friend in Deed
19. Putting Your Hoof Down
20. It’s About Time
21. Dragon Quest
22. Hurricane Fluttershy
23. Ponyville Confidential
24. MMMystery on the Friendship Express
25. A Canterlot Wedding - Part 1
26. A Canterlot Wedding - Part 2

Вопросы и ответы для неофитов:

Скрытый текст:

В: OMG, что это вообще за хрень? О__О
О: Это тема, посвящённая сериалу "My Little Pony: Friendship is Magic".

В: Это же сериал для маленьких девочек - зачем отдельный раздел?!
О: Наверное по той простой причине, что в восторге от этого сериала не только маленькие девочки (изначальная целевая аудитория), но и многочисленная мужская аудитория практически всех возрастов (те самые брони).

В: Пацаны, вы геи штоле?
О: Сообщество фанатов сериала уже столь велико, что кто-то из поклонников действительно может оказаться гомосексуалистом (особенно вот этот парень вызывает подозрения), но процентное соотношение такое же, как для любого другого сообщества. Большинство из брони - это гетеросексуальные мужчины и женщины, если тебя так это беспокоит.

В: Пацаны, я вам не верю - вы все чёртовы тролли! Ведь так?
О: Вовсе нет - мы вполне искренне любим этот сериал и ценим многое из того, что создаётся другими его поклонниками. Хотя потроллить некоторые из нас конечно любят.

В: Так чего вы в этом сериале нашли вообще? %\
О: Если кратко:

• добротную анимацию (а уж учитывая, что она выполнена на flash - просто невероятную);
• интересных и запоминающихся персонажей, практически у каждого из которых свой собственный уникальный характер, свои сильные и слабые стороны личности;
• отличную работу актёров озвучания (участие в создании принимает, например, Тара Стронг, за плечами которой десятки ролей, включая недавний голос Харли Квинн в "Batman: Arkham City");
• весьма недурственный сюжет, наполненный моралью, но не вдалбливающий её как многие другие детские сериалы;
• проработанные диалоги, сдобренные юмором и игрой слов;
• интересную фэнтезийную вселенную;
• многочисленные отсылки к другим произведениям и массовой культуре;
• и многое другое.

На самом деле, это очень тёплый и добрый сериал, который не скатывается к пошлым шуткам, не паразитирует на чужих идеях (хотя штампы есть, куда уж без них) - это отдушина в циничном и довольно унылом современном мире, ведь после многочисленных сериалов о продажных копах, наркоторговцах, маньяках и прочей "чернухи" иногда хочется видеть и что-то действительно светлое.

В: Звучит как-то слишком уж хорошо, но возможно я дам этому сериал шанс. С чего мне стоит начать?
О: С того, что смотреть стоит строго в оригинальной озвучке с субтитрами. %) Первые два эпизода первого сезона - это введение в мир сериала, представление основных персонажей. Даже среди фанатов они считаются далеко не лучшими, но и не худшими тоже. Тут выбирать только тебе: можно придерживаться порядка выхода серий в эфир, а можно начать с эпизодов "Swarm of the Century", "Dragonshy" или "Winter Wrap Up". И да, смотреть строго на языке оригинала с русскими субтитрами, т.к. официальная русская озвучка... не очень удачная. Сслыки на серии можно найти немного дальше по тексту. (Кстати, для ознакомления можно посмотреть вот эту весьма популярную понификацию.)

В: О ужас, там такая девчачья заставка, я сразу выключил и спрятался под кровать.
О: Да, через заставку ещё надо по первости пройти, но по сравнению с прошлыми поколениями сериала (да, это уже четвёртое поколение My Little Pony) она очень хороша. Вообще музыкальная составляющая в сериале находится на очень высоком уровне - это касается как фоновой музыки, так и песен, мотив которых так просто потом не идёт из головы.

В: Посмотрел одну серию... да - это было не так уж плохо, но это всё ещё детский сериал, я не уверен, что есть смысл тратить на него своё время.
О: Далеко не все из нас сразу втянулись, к тому же развитие персонажей, за которое мы так любим этот сериал, требует времени - примерно после 5 серий можно окончательно судить, твой это сериал или нет. В любом случае, даже если ты бросишь просмотр - по крайней мере ты открыл для себя сериал, который является культурным феноменом.

Видео-презентация какая-то.

[AstarDragon]

ovnd, сейчас уже можно заходить.
...если прописать в файле hosts (что в папке C:\WINDOWS\system32\drivers\etc) вот это:
78.46.79.112 everypony.ru
78.46.79.112 files.everypony.ru
78.46.79.112 forum.everypony.ru
78.46.79.112 wiki.everypony.ru
78.46.79.112 stories.everypony.ru
78.46.79.112 tabun.everypony.ru

[OldBoy]

Сообщение от ovnd

Никто не курсах, как давно на табуне технические работы проводят?

С середины дня началось вроде. Когда закончат - знают только владельцы.
И да, устное предупреждение за оффтоп. %\

[Лунная Пони]

Как оказалось (спасибо новостям) у Пинки вчера было ДР. Я решил отметить это событие, может и понификацию проведу. Принесу в класс кексики, покажу видео. Кстати, скиньте, пожалуйста, видео с песенкой о кексиках русской или с субтитрами. И посоветуйте, что ещё можно показать

[Nekron 910]

И посоветуйте, что ещё можно показать

В теме по пони-видео есть множество интересных ссылок

[OldBoy]

Сообщение от Altair95

Принесу в класс кексики, покажу видео. Кстати, скиньте, пожалуйста, видео с песенкой о кексиках русской или с субтитрами.

http://www.youtube.com/watch?v=VOT3pmynZlY

Сообщение от Altair95

И посоветуйте, что ещё можно показать

Сам сериал, D'uh!
Ещё это. И это. И это. И это. И OVER9000 других видео.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Nekron 910

В теме по пони-видео есть множество интересных ссылок

Вот да.

[СУМРАК]

Ну вот и отсмотрел первый сезон... Весельно очень под конец было в сериях про Спайка и Сову (наконец шутки с игрой слов и англицкими словами!) и с вечеринкой Пинки... бедная Пинки... =3

[Larleyt]

Эм... В сериале, кажется, никогда не упоминалась дата дня рождения Пинки. Откуда инфа? >_>

Сообщение от СУМРАК

наконец шутки с игрой слов и англицкими словами!

Имхо, там в каждой второй серии игра слов.

[spyderDFX]

Сообщение от OldBoy

Ещё это. И это. И это. И это.

Номер 4 недоступен

[Лунная Пони]

Сообщение от OldBoy

Ещё это. И это.

Ооо, это эпично, мне нравится, но показать я это не смогу. Нужны именно с пинки фрагменты, одну одноклассницу я уже подсадил на пони благодаря Пинки Пай, она увидела у меня на телефоне розовую пони и заинтересовалась. Оказалось её сестра смотрит пони, и одноклассница тоже решила с нею посмотреть чтбы о пинки больше узнать.
песню про кексы я вырезал из каруселевской серии (ну мужской голос хоть и хорош, но не то), ещё взял песню smile и вырезаю фрагмент,

Скрытый текст:

где пинки сумашедшее обычного и разговаривала с камнями

Добавлено через 35 минут

Сообщение от Larleyt

Эм... В сериале, кажется, никогда не упоминалась дата дня рождения Пинки. Откуда инфа?

В 25 серии праздновали. Сначала ДР зубастика (беззубого крокодила), а после Пинки. Хотя дата там не упоминалась, но может серия тогда вышла

[Nekron 910]

Скрытый текст:

где пинки сумашедшее обычного и разговаривала с камнями

I want to kill everypony in a world...
Сразу видео одно вспомнилось =) сегодня если повезет ,дойду до этой серии

[OldBoy]

По следам эпизода: "Ответственная За Билеты" / The Ticket Master

Я как-то не рассчитывал убить на это большую часть дня. Текст опять же очень подробный, затрагивающий буквально все аспекты серии - содержит сюжетные спойлеры, учтите это.

[Nekron 910]

Это же 2-я часть "по следам эпизода" ?
При первом просмотре не заметил ляпов... но судя по обзору их очень много
Что касается самого обзора - как и в прошлый раз есть пара опечаток :

Скрытый текст:

И как же непривычно видеть Флаттершай с таким выражением на мордочек

Скрытый текст:

Ей чудесная шёрстка цвета лаванды абсолютно сухая, что-то здесь не так

Скрытый текст:

И мы видим, что когда лидер не может выполнить свои обязанности — вся группы должна его поддержать.

[OldBoy]

Сообщение от Nekron 910

Это же 2-я часть "по следам эпизода" ?

Это единственная часть "по следам эпизода" - на EqD начали выкладывать их считай что с середины второго сезона.
На данный момент я сделал обзор трёх серий:
01 - Friendship is Magic, part 1
02 - Friendship is Magic, part 2
03 - The Ticket Master
+ у меня в блоге есть обзоры нескольких серий второго сезона, но там переводы с EqD + небольшое моё личное мнение в конце.
Опечатки поправил, но это лучше мне в личные сообщения скидывать, тут тема для обсуждения серий всё же, а не для поиска опечаток в моих обзорах.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Nekron 910

При первом просмотре не заметил ляпов... но судя по обзору их очень много

Там реально огромное количество. Причём это характерно для первого сезона больше всего. Во втором уже получше, но тоже хватает заметных огрехов. В принципе, это пока то единственное, что действительно сильно огорчает меня в сериале.

[Larleyt]

Сообщение от OldBoy

Там реально огромное количество. Причём это характерно для первого сезона больше всего. Во втором уже получше, но тоже хватает заметных огрехов. В принципе, это пока то единственное, что действительно сильно огорчает меня в сериале.

Ну, давайте будем немного снисходительнее — сериал всё же создан для детей, которым детали не так важны. >_>

Скрытый текст:

Вообще, в индустрии, похоже, сложилось мнение, что "раз для детей, то можно делать говно". Это особенно видно на примере детских видеоигр и вырвиглазных мультиков. %) Благо, пони не попадают под эту категорию.

Взрослым же, некоторые из которых уделяют большое внимание деталям, конечно, будет приятно смотреть сериал без ляпов, но, имхо, им настолько же сильно нравится их находить.

[OldBoy]

Сообщение от Larleyt

Ну, давайте будем немного снисходительнее — сериал всё же создан для детей, которым детали не так важны. >_>

Там дело, похоже, в самом flash и том, как его переводят в конечном итоге в анимацию. Он позволяет много чего делать быстро и удобно (тот же реколор персонажей и ли использование циклов движения для разные случаев - именно по-этому многие синхронные движения смотрятся так здорово).

Сообщение от Larleyt

Взрослым же, некоторые из которых уделяют большое внимание деталям, конечно, будет приятно смотреть сериал без ляпов, но, имхо, им настолько же сильно нравится их находить.

Есть такое дело, но во втором сезоне ситуация действительно немного улучшилась. Немного. -__-
Причём учти, что сериал рисуется двумя студиями: 13 серий одной и 13 серий другой. Ещё от этого может зависеть конечное качество анимации в сериях, которое заметно гуляет. Скажем в "Dragon Quest" ошибок практически нет, в "The Last Roundup" же их огромное количество.

[Анкар]

Не замечал ни одной ошибки, кроме пары блэнк-фленков, пока не посмотрел ролик. И если сейчас буду пересматривать первый сезон, не замечу.

[spyderDFX]

Сообщение от OldBoy

Там дело, похоже, в самом flash

Отсутствие кьютимарок, крыльев у Флаттершай в The Ticket Master, две Дэши в Fall Weather Friends, и т.д. - это явно косяк не флеша)

[OldBoy]

Сообщение от spyderDFX

Отсутствие кьютимарок, крыльев у Флаттершай в The Ticket Master, две Дэши в Fall Weather Friends, и т.д. - это явно косяк не флеша)

Это тоже есть, да.

[Larleyt]

Кстати, о птичках крыльях. Одному мне непонятно, как достаточно большие крыльях пегасов складываются в эти странные сантиметровые отростки? Я понимаю, что прорисовывать верно сложенные крылья каждый раз тяжело (и не очень-то нужно), но можно было хотя бы приблизить их размер к более верному. %)

[OldBoy]

Сообщение от Larleyt

Я понимаю, что прорисовывать верно сложенные крылья каждый раз тяжело (и не очень-то нужно), но можно было хотя бы приблизить их размер к более верному. %)

Ну ты реально уже к мелочам придираешься. К тому же у них не такие уж большие крылья (даже у довольно крупных птиц крылья складываются сравнительно компактно). Вот как Селестия складывает свои - это уже более интересный вопрос. Обрати внимание, что они практически всё время у неё расправлены, при этом в первом сезоне в сложенном виде они выглядели вот так (весьма круто), а во втором уже гораздо проще (ещё и форма немного варьируется).
UPD: Наврал, в первом сезоне тоже был "компактный вариант" - видимо "Griffon the Brush Off" как раз исключение из правил.