Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Результаты опроса: Ваша оценка сериалу
1 10 2.36%
2 2 0.47%
3 1 0.24%
4 2 0.47%
5 11 2.59%
6 9 2.12%
7 25 5.90%
8 44 10.38%
9 100 23.58%
10 220 51.89%
Голосовавшие: 424. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 01.12.2010, 12:38   #1
кеды на проводах
 
Аватар для XVTT



 
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 2,769
Репутация: 669 [+/-]
Игра престолов / Game of Thrones

год: 2010 - 2019 (8 сезонов)
страна: США
слоган: «Winter is coming.»
режиссер: Томас МакКарти
сценарий: Дэвид Бениофф, Джордж Р.Р. Мартин, Д.Б. Уайсс
продюсер: Джо Берн, Дэвид Бениофф, Гаймон Кеседи, ...
оператор: -
композитор: -
художник: Джемма Джексон, Мишель Клэптон, Пол Инглис, ...
монтаж: Татьяна С. Ригел
жанр: фэнтези, драма, ...
время: 50 мин.


В главных ролях

О чем

«Игра престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон.



Так как сравнения с книгой не избежать никак, перед спойлером по книге пишем - "Книга".

" Если вам понравился сериал - книгу стоит почитать."

Последний раз редактировалось XVTT; 19.05.2019 в 19:22.
XVTT вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 13:29   #4021
◘ Til Valhall ◘
 
Аватар для Firiam

 
Регистрация: 26.03.2009
Сообщений: 8,085
Репутация: 735 [+/-]
Smionov,
Скрытый текст:
Спасал её он не просто так, равно как и помог в битве бастардов. Возможно всё и сложилось бы для него благоприятно, будь Санса той наивной девицей что ранее, но в кооперации с Арьей и Браном они замутили многоходовку по его же правилам.
__________________
Бог всегда обходил стороной эту планету, другого объяснения существования человечества я не нашел. © SlowRider

Я собственно за то, чтобы новые проекты только на некст-ген делали, но понимаю владельцев старых консолей. #PS4 #PS3 © CrazyYura
Wolves asleep amidst the trees
Bats all aswayin' in the breeze
But one soul lies anxious wide awake
Fearing all manner of ghouls, hags and wraiths

Birds are silent for the night
Cows turned in as daylight dies
But one soul lies anxious wide awake
For the Witcher, brave and bold
Paid in coin of gold
He’ll chop and slice you
Cut and dice you
Eat. You. Up. Whole.
Eat. You. Whole.
Firiam вне форума  
Отправить сообщение для Firiam с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 14:26   #4022
overdigger
 
Аватар для ВАСЕКС


 
Регистрация: 02.09.2006
Сообщений: 4,093
Репутация: 1035 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtChery Посмотреть сообщение
во всем остальном мире иностранное кино идет с субтитрами страны
что за бред..
вообще-то не бред
в большинстве европейских кинотеатров показывают с английской дорожкой и субтитрами на том языке, какой более распространенный для этой страны. проверял многократно в литве, в румынии, на родосе, во франции, в венгрии, в чехии. как в аймаксах, так и в более мелких кинотеатрах.

дубляж только в одном случае - в мультиках для детей

конечно, есть сеансы с отдельным дубляжом или на каком-нибудь особом языке, но это обычно в порядке исключения

а вот на постсоветском пространстве наоборот - такие исключения - это английская озвучка, и показывают такое в основном кое-где изредка в столицах или очень крупных городах

p.s. естественно дубляж или просто озвучка всегда сосёт (исключения - какой-нибудь сыендук, например, и то спорно; или если оригинальная речь в фильме имеет какие-то упоротые проблемы, которые дубляж потом исправляет)

Последний раз редактировалось ВАСЕКС; 28.08.2017 в 14:29.
ВАСЕКС вне форума  
Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью ICQ Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 14:34   #4023
Предвестник
 
Аватар для McDragon
 
Регистрация: 26.03.2007
Адрес: Forgotten Realms
Сообщений: 16,962
Репутация: 1210 [+/-]
Эпичненький финал.
Скрытый текст:
Думал будет какая-т свалка у стены, потом где-то еще,
а они просто снесли эту стену и пошли дальше, эти даже опомниться не успели. Если этот кадр Сноу, на деле из Таргриенов, у них там что-то вроде инцеста получился =D
Видимо следующая битва будет за Винтерфелл, жаль ждать ее ппц как долго,
не все доживут.
__________________
Прекрасное далеко...
McDragon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 14:47   #4024
Iceman
 
Аватар для $NeK


 
Регистрация: 04.01.2007
Сообщений: 15,812
Репутация: 1346 [+/-]
McDragon,
Скрытый текст:
Да, Джон из этих, и у них инцест это норма)
__________________
So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh son
I'm creeping death

$NeK вне форума  
Отправить сообщение для $NeK с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 14:49   #4025
kill the past
 
Аватар для Deep_wolf
 
Регистрация: 06.09.2008
Адрес: Stray Sheep
Сообщений: 8,240
Репутация: 2270 [+/-]
ВАСЕКС,
Скрытый текст:
Не спорь, все равно не поверит. В азии тоже самое, был в Корее, субтитры на корейском, кино в оригинале, будь-то из США или Японии.
__________________
YOUTUBE|TWITCH
Deep_wolf вне форума  
Отправить сообщение для Deep_wolf с помощью ICQ Отправить сообщение для Deep_wolf с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 14:56   #4026
Гейммастер
 
Аватар для ArtChery
 
Регистрация: 30.08.2006
Адрес: Тамбов
Сообщений: 11,821
Репутация: 176 [+/-]
был в украине, беларуси и казахстане - русский дубляж везде. Чудеса

зачем читать субтитры? Вы мазохисты? Все тут в оригинале смотрят сериал, кроме меня да?)
__________________
Ну, пробьешь ты головой стену. И что будешь делать в соседней камере?
ArtChery вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 15:06   #4027
Предвестник
 
Аватар для McDragon
 
Регистрация: 26.03.2007
Адрес: Forgotten Realms
Сообщений: 16,962
Репутация: 1210 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtChery Посмотреть сообщение
зачем читать субтитры? Вы мазохисты?
Парни просто не секут фишку, что так банально дешевле и быстрей выпускать картины на экран, а наши принимают это за "так надо, так правильно, так модно", это нихрена не модно, это тупо и бюджетно. Все люди что смотрят оригинал с сабами в нормальных обстоятельствах либо лишены возможности смотреть с дубляжом или иным переводом по причине раннего выхода и просто банального отсутствия дубляжа или качественной озвучки. Или просто являются одной из разновидностей кактусоедов, коих довольно много.
____
Мы должны пережить зиму, что бы узнать что будет дальше =D
__________________
Прекрасное далеко...
McDragon вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 15:12   #4028
Игроман
 
Аватар для Teamat
 
Регистрация: 09.12.2008
Сообщений: 2,714
Репутация: 201 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtChery Посмотреть сообщение
Все тут в оригинале смотрят сериал, кроме меня да?)
Не, я тоже в Russian дубляже смотрю.
Ну если бы понимал английскую речь без напряга на слух, то можно было и в оригинале глянуть.
Teamat вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 15:16   #4029
Цепной дельфин пррта
 
Аватар для Майлз


 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 2,359
Репутация: 749 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtChery Посмотреть сообщение
зачем читать субтитры?
Ну, многие их не читают А просто слушают что говорят на английском.

А в Европе проще, там английский если не нативный то второй язык почти у всех.

Ну и главная причина:
Цитата:
Сообщение от ВАСЕКС Посмотреть сообщение
естественно дубляж или просто озвучка всегда сосёт
Майлз вне форума  
Отправить сообщение для Майлз с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 15:25   #4030
Звезда гачимучи
 
Аватар для GreatKungLao

 
Регистрация: 03.05.2009
Адрес: Земное Царство
Сообщений: 9,513
Репутация: 566 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ArtChery Посмотреть сообщение
зачем читать субтитры?
Зачем кушать роллы палочками, если можно вилкой? Зачем есть курицу вилкой и ножом, если можно взять в руки? Люди сами выбирают свои удобства.
GreatKungLao вне форума  
Отправить сообщение для GreatKungLao с помощью ICQ Отправить сообщение для GreatKungLao с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:03   #4031
overdigger
 
Аватар для ВАСЕКС


 
Регистрация: 02.09.2006
Сообщений: 4,093
Репутация: 1035 [+/-]
ArtChery, славяне просто инглиш плохо знают, ну и кинематограф у них на своей волне. Но любой нормальный киноман или сериаломан склоняется скорее к субтитрам и оригиналу, чем к дубляжу или параллельной озвучке. Вопрос опыта и знания языка + вопрос степени ценительства качества произведения.
ВАСЕКС вне форума  
Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью ICQ Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:12   #4032
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 8,652
Репутация: 595 [+/-]
Не, субтитры это костыли, либо учите англ, либо смотрите в дубляже/озвучке.

Финал вполне ожтдаемый, ровных, наступление зимы снято/нарисовано красиво.
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:33   #4033
уииииииииииииииииии
 
Аватар для гидроцветок
 
Регистрация: 31.03.2007
Сообщений: 2,172
Репутация: 197 [+/-]
Вы что, безработные все?
гидроцветок вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:37   #4034
Игроман
 
Аватар для Teamat
 
Регистрация: 09.12.2008
Сообщений: 2,714
Репутация: 201 [+/-]
гидроцветок, Эт ты к тому, что все на форуме сидят?
Ну у меня работа позволяет, время от времени накалякать чего-нибудь.
Teamat вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:38   #4035
Iceman
 
Аватар для $NeK


 
Регистрация: 04.01.2007
Сообщений: 15,812
Репутация: 1346 [+/-]
гидроцветок, ну у нас же тут детский форум все таки.
__________________
So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh son
I'm creeping death

$NeK вне форума  
Отправить сообщение для $NeK с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 16:44   #4036
уииииииииииииииииии
 
Аватар для гидроцветок
 
Регистрация: 31.03.2007
Сообщений: 2,172
Репутация: 197 [+/-]
Teamat, к тому, что все серию посмотрели)

$NeK, да судя по постам, тут одни серьезные дяди сидят. А половина уже отцы давно. А другая половина бизнесмены.
гидроцветок вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 17:00   #4037
нуб #2
 
Аватар для Без_Имени

 
Регистрация: 06.09.2009
Адрес: То тут, то там
Сообщений: 8,652
Репутация: 595 [+/-]
гидроцветок, я отец этого форума и у меня серьезный бизнес касательно плюсов и минусов.
__________________
Если единственный выбор является неправильным, то это скорее не выбор, а судьба.
Без_Имени на форуме  
Отправить сообщение для Без_Имени с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 19:22   #4038
Морожный свергатель
 
Аватар для Silverwing

 
Регистрация: 21.09.2008
Сообщений: 12,427
Репутация: 359 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Майлз Посмотреть сообщение
А в Европе проще, там английский если не нативный то второй язык почти у всех.
Вообще нет. Отчасти только в Германии и Нидерландах, может.

Серия понравилась, но ожидал чего-то более эпичного.
Скрытый текст:
Концовка ваще эпик фейл) Думал, замес будет жесткий, но стену тупо снесли в два счета.
__________________
Hey buddy! I'm right behind you.
Silverwing вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 19:58   #4039
bmw головного мозга
 
Аватар для Ash wooD

 
Регистрация: 07.03.2008
Адрес: варегово болото
Сообщений: 7,338
Репутация: 1775 [+/-]
посмотрел седьмую - кончел.
претензии опять только к:

Скрытый текст:
Я вот убил бы честное слово этих уродов, что там решают по драконам и всему, что с ними связано. отличная серия - отличный финал сезона, но снос стены опять выглядит говняво. поясняю - КН на мертвом драконе наоборот понравился, ну раз уж там убил он его палкой, ладно - дело прошлое, за это я уже перевозмущался. НО снос стены не смотрится правдоподобно.... НЕТ и ВСЕ.
я не знаю как пояснить, понятно, что физика наша не мерка для мира с магеей вымышленного, но все равно..... энергетически - другого слова я не подберу, он не мог снести стену за полторы минуты.... можно сказать что угодно, что КН добавил своих там чар при "работе" дракона со льдом стены... еще что нибудь.
но ведь в таком моменте главное это шоу - должно смотреться ... гармонично как то, а здесь как если бы во вторую мировую один фашик с огнеметом минуту понаправлял бы его на великую китайскую стену и пара ее километров рассыпалось бы в прах.
__________________
Что Вы плачете здесь, одинокая глупая деточка,
Кокаином распятая в мокрых бульварах Москвы?

Ash wooD вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2017, 20:04   #4040
overdigger
 
Аватар для ВАСЕКС


 
Регистрация: 02.09.2006
Сообщений: 4,093
Репутация: 1035 [+/-]
чет из спойлеров всё сыграло, кроме выкидыша серсеи; возможно, спойлерщики чето перепутали со сценой рождения джона, где было много крови при родах
ВАСЕКС вне форума  
Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью ICQ Отправить сообщение для ВАСЕКС с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Ответ

Метки
a song of ice and fire

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:09.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования