[CrazyYura]

Жанр: Adventure
Издатель: SCEE
Разработчик: Quantic Dream
Платформа: PS3, PS4
Дата выхода: 9 октября 2013 (PS3), PS4 (24 ноября), PC (22 июля)

Официальный сайт

«За гранью: Две души» – новая игра от создателей блокбастера Heavy Rain – Дэвида Кейджа и студии Quantic Dream. Главные роли в этом интерактивном психологическом триллере исполняют звезды кинематографа Эллен Пейдж и Уиллем Дефо.

Джоди Холмс – девушка, обладающая паранормальными способностями, у нее есть ментальная связь с потусторонним. Вместе с Джоди вам предстоит пройти нелегкий путь и лично принять участие в истории о том, как робкий и застенчивый ребенок превращается в профессионального агента ЦРУ.

Приготовьтесь к захватывающему путешествию по различным уголкам планеты, где вас ждут не только физические, но и психологические испытания, доселе не представленные в видеоиграх.

Интервью с Дэвидом Кейджем

Скрытый текст:

“PS Blog: После июньской выставки Е3 мы практически ничего не слышали об игре Beyond: Two Souls. Все ли нормально с процессом разработки?

- Разработка проходит очень хорошо. В самом деле. Было бы конечно здорово походить на все эти выставки, но нам же надо делать игру! Не так давно мы продвинулись далеко вперед в разработке и сейчас находимся в двух неделях от альфа-версии. Сейчас мы находимся как раз на том важном этапе разработки, когда все игровые данные собраны воедино, и мы можем увидеть завершенный вариант нашей игры. Зачастую такие версии не всегда являются играбельными, и очень скоро переходят в бета-стадию, которая отдаленно напоминает финальный вариант игры.

PS Blog: Насколько сильно отличается геймплей и пользовательский интерфейс Beyond: Two Souls от Heavy Rain?

- Beyond: Two Souls очень сильно отличается от Heavvy Rain, наверное даже больше, чем люди могут себе представить. Первая очевидная разница – это два персонажа – девушка Джоди и призрак Аиден, сверхъестественная природа которого позволила нам осуществить множество интересных вещей: полеты, хождение сквозь стену и взаимодействие с объектами и персонажами. То, что мы показали на Е3, было рабочей, но не завершенной версией, основанной на том же интерфейсе, что и Heavy Rain.

PS Blog: Первые элементы геймплея, которые вы показали, были основаны на экшене. Чего еще нам нужно ждать?

- Баланса, который будет немного отличаться от Heavy Rain, ведь в нашем прошлом проекте мы были нацелены на атмосферу психологического триллера. Само собой, в Beyond тоже будут все эти компоненты эмоционального воздействия, сильные сцены и продуманные персонажи, но в нем также найдется место эпику и драме.

Все это станет частью логического повествования, которое следует философии, что каждая сцена должна быть уникальной, и не похожей на любую другую. Для примера, возьмите эпизод с лесом. За всю игру будет только один такой момент, ведь в целом мы подготовили множество эпичных сцен, которые радикально отличаются друг от друга своими постановками и окружением.

Наша главная цель – это не просто выпустить игру, которая удовлетворит фанатов Heavy Rain, но еще и сможет удивить всех остальных игроков, показав им, что мы можем уйти далеко вперед от концепта Heavy Rain.

PS Blog: Отображают ли какие-то элементы Beyond: Two Souls вашу личную жизнь?

- Совершенно верно. Это тот же феномен, который я использовал при создании Heavy Rain, когда стал отцом и почувствовал ту уникальную связь между отцом и ребенком. Работая над Beyond, я отталкивался от другого жизненного опыта – менее приятного, ведь я потерял очень близкого мне человека. Именно желание узнать, что ждет нас после смерти, и пробудило во мне идеи для новой игры.

Beyond, конечно же, это игра про смерть. Но в то же время она и про более положительные вещи, такие, как взросление, и принятие себя такими, какие мы есть. Работая над Beyond, я действительно хотел создать сильную, эпичную и эмоциональную поездку, которую игроки запомнят надолго.

PS Blog: Есть ли у вас время следить за конкурентами? В какие игры вы играли за последнее время?

- Я люблю малоизвестные игры, которые выходят за рамки обычных пострелушек и могут при этом удивлять, поэтому я предпочитаю авторские проекты, через которые их создатель может выразить сам себя.

PS Blog: Задумывались ли вы когда-нибудь над созданием небольшой PSN-игры?

- У меня есть одна большая проблема – каждый раз, когда я начинаю писать, все превращается в невероятную историческую эпопею, что по настоящему угнетает мою команду. Я просто не в состоянии сделать маленькую PSN-игру, даже если бы захотел.

PS Blog: Хотели бы вы снять какой-то фильм?

- Признаться честно, я не чувствую, что способен на это. В игровом бизнесе я уже 15 лет, и на данный момент я полностью доволен своей работой. Проведя за видеоиграми так много времени, я до сих пор чувствую все наслаждение и страсть, присущую новичкам. Просыпаться, идти на работу, и находится с моей невероятно талантливой командой – вот это по-настоящему здорово.

PS Blog: Есть ли у вас какое-то послание для игроков, ждущих Beyond: Two Souls? Как им следует подготовиться к вашей игре?

- Я думаю, что не должно быть никаких приготовлений для Beyond: Two Souls. Вы должны просто засесть за игру, и постараться усвоить то, что мы пытаемся до вас донести.

Как и любой другой создатель, я бы хотел и вовсе не говорить или показывать Beyond, чтобы игроки начали игру, даже не представляя, что их ждет. К сожалению, это не возможно.

Для людей, которые доверяют нам и любят Heavy Rain, я могу сказать лишь одно – мы вас обязательно удивим и дадим то, что вы ожидаете, даже того не представляя. Я считаю, игроки получат реальный опыт, ведь именно ради этого мы работаем, не покладая рук. Глядя на Beyond: Two Souls, мы каждый день удивляемся, и надеемся, что такого же эффекта добьются сами игроки”.

Интервью с Эллен Пейдж

Скрытый текст:

— Итак, Эллен Пейдж, ты наконец-то с нами, тебя не было на E3, так что давай, рассказывай, почему ты решила поучаствовать в создании “Beyond: Two Souls”?

ЭП: Я захотела в этом участвовать, потому что Дэвид написал классный сценарий, потрясающую историю с этой невероятной главной героиней. Я очень благодарна ему за это. И к тому же, это возможность сделать что-то совершенно не похожее на то, что я делала до этого. И, в общем-то, это превзошло все мои ожидания.

— Одна из ключевых новостей с E3 была информация о том, что Дэвид писал персонажа специально для тебя и у него были твои фотографии, когда он писал о героине и… Жутковато, нет?

ЭП: Не-е-ет! Вообще, я думаю, что это мило. На самом деле мне было очень неловко, когда меня попросили принять участие во всем этом. Это совершенно новый способ подачи истории и мне, конечно, было очень неловко. Я, наверное, думала только о том, как бы не подвести всех.

— Дэвид, скажи, почему именно Эллен должна была стать Джоди?

ДК: Во-первых, она идеально подходила на роль главной героини. Она потрясающая актриса, невероятно талантливая и я действительно чувствовал, что у неё есть все качества, которые должны быть у Джоди. Например, она очень сильная девушка, но при этом довольно уязвима. По крайней мере, именно так я представлял Эллен, вот уж не знаю, на самом деле она такая или нет. Это просто моё мнение.

— Так ты на самом деле такая?

ЭП: Я думаю, может быть. Нет, я не знаю. Может быть совсем чуть-чуть…

— Скажи, ты привыкла к тому, что твоё имя везде, ты Эллен Пейдж, твоя работа сниматься в кино, и не казалось ли тебе, что участвовать в создании видеоигры будет странно с твоей стороны? Не думала ли ты, что видеоигры не твоё, и ты не будешь этим заниматься?

ЭП: Это действительно было странно, но только потому, что я не знала, как вообще проходит процесс создания видеоигры. И если бы мне пару лет назад сказали, что я буду участвовать в создании видеоигры, то я вряд ли даже была бы сбита с толку, потому что я просто не понимала, как проходит этот процесс. Я не понимала, чем занимается “Quantic Dream”. Но я была заинтригована. И когда я встретилась с Дэвидом, и он рассказал мне, чем он занимается, что он хочет сделать, и почему он вообще это делает. Он рассказал мне историю, кто такая Джуди и через что она проходит и всё это меня очень сильно впечатлило. И я хотела как можно скорее приступить к съемкам.

— Как актриса, ты же понимаешь, что те невидимые стены, что существовали между кинематографом, играми и сериалами постепенно рушатся? Для телевидения, например, нормальная ситуация, когда известные актеры приходят и уходят, и никто не считает это ненормальным. Но, здесь же совершенно уникальная ситуация, я знаю, что ты не в курсе, но немногие игры имеют постеры с одним именем, которое его украшает.

ЭП: Нет, я знаю, что это что-то новое. Я думаю, что это лишь начало того, что потом будет нормой. Так же было и с телевидением когда-то, а теперь ТВ и кино очень тесно пересекаются друг с другом. Я думаю, что то, что делает “Quantic Dream”, то, как они совмещают интерактивное и кинематографическое повествование, это действительно что-то новое и невероятное. А что касается меня, как актрисы, то для меня, конечно, это был большой вызов, и я получила потрясающий опыт. Я действительно не могу представить, что кто-то может отказаться от такого. Осталось лишь дождаться и посмотреть, что из этого получилось.

Cкрины.

Ролики.

Игра в PSN.

[ivangamer]

fgs, тред полистай. Стоит ли вообще...

[fgs]

да я третий день листаю, фаренгейт зацепил, ливень зацепил, за гранью ждал, а тут такое. да и в демку когда играл чувство смешанное какое-то. вот помню демка ливня, поиграл и понял беру, а тут что-то не так. брать не брать, вроде посмотреть и пощупать самому, а не на you tube, хочется. а с другой стороны да ну её на ..., надо определятся.

[Bleach]

fgs, youtube подешевле будет.

[ivangamer]

Сообщение от fgs

передумал брать. как вариант в PS Plus через годик полтора, если появиться.

Так решил же вроде, чего? Юрец, поклонник у нас, что посоветует поклонник? Естественно, да...

[fgs]

Сообщение от Bleach

fgs, youtube подешевле будет.

это точно, вот ГТА5 купил прошел получил удовольствие, ни каких вопросов . а тут цена за такое произведение тоже играет роль. кстати сейчас качнул -the walking dead-, сижу играю хорошая вроде игрушка. а -за гранью- решил что сейчас брать не буду, потом как-нибудь, а может и вообще не буду.

Добавлено через 7 минут

Сообщение от ivangamer

Так решил же вроде, чего? Юрец, поклонник у нас, что посоветует поклонник? Естественно, да...

да я сегодня вечером опять стал заморачиваться, а если в pluse не будет, то брать сейчас или не брать, спасибо за советы всем, решил что сейчас брать не буду. как нибудь в голодный год.

[Zacky1991V]

Вот и у главного патриарха всея руси пригорело так, что никакая охладительная установка не поможет.)

[CrazyYura]

Zacky1991V, я уже писал ответ Антошки, он все же советует. Все мы его знаем.)))

[Zacky1991V]

CrazyYura, Вы там с ним что, кхм... на короткой ноге?)

[CrazyYura]

Zacky1991V, нет, я просто написал ему.))

[LightSaber]

Логвинов писал, что Remember Me - отличная игра, а сейчас, что Beyond: Two Souls - разочарование года. То ли постарел, то ли просто не понял (видать ему ближе ололо попроще истории). В любом случае, доверия ему как обзорщику давно не испытываю.

[SoliD]

Remember Me меня хватило на 2 часа больше не смог играть.
Мнение Логвинова можно почитать/посмотреть после прохождения, но принимать его как за чистую монету не стоит.

[LightSaber]

Начал смотреть мнение Логвинова, не смог слушать этот бред. Нет, я понимаю, что мнение у всех свое. Его бомбит из-за разорванного повествования, а мне эта фишка понравилась чуть ли не больше всего остального. Он говорит "абсолютно без логики нас перекидывают из эпизода в эпизод". Как это без логики? Так и хочется спросить, Антон, ты чем вообще смотрел? Или выходил покурить во время кат сцен? В начале да, нас типа быстренько знакомят с будущими-прошлыми персонажами, а потом начинается собирание мозайки по частям. Смена эпизодов привязана к обстановке (маленькая Джоди в своей комнате -> Джоди подросток в комнате, я уже писал), персонажам или произошедшим событиям.
Короче в очередной раз убеждаюсь - хоть ты захлебнись слюной в спорах, самое верное мнение - свое мнение. Однако мне грустно, что из-за подобных обзоров и некоего "культа" вокруг Логвинова люди однозначно решат для себя, что игра слита, так и не попробовав и не испытав на собственном примере это. Как выяснилось, ощущения от прохождения могут быть совершенно другими.

[WectoR]

Сообщение от LightSaber

Логвинов писал, что Remember Me - отличная игра

Ремембер Ми отличная игра.

[LightSaber]

Кстати, забыл вчера написать. Сабы к игре писали совершенно некомпетентные люди.
Проглатывают части фразы, переводят какие-то предложение полной отсебятиной, когда персонаж и близко подобное не говорил. Зачем так было делать? Если хотели "исправить диалоги", то пилили бы свою игру, а так только портят ощущение. Позор им.
И я понимаю, если в озвучке допускать подобные вольности, так как липсинг, все дела. Но в сабах... Уродство, просто уродство.

---

Сообщение от WectoR

Ремембер Ми отличная игра.

Скрытый текст:

Да, отличная, жаль только игру не завезли. Наискучнейший бит зем ап с идиотской и неполноценной системой комбинаций (30 раз проведи комбо по врагу и он упадет. КАК ЭТО ВЕСЕЛО). И главная фишка игры - воспоминания - за 8 часов игры встречается сколько? 4 раза? Супер. Мало того, что недокрутили, так еще и недовпихнули. А так отличная да, оставляю вас с вашим мнением =)

[Vegeta]

Посмотрел таки обзор толстого и снов убедился в том, что ему давно пора уходить с этой профессии.
Всё же не буду смотреть на Ютабе, а подожду немного и куплю, хотя бы на графон посмотрю, а может игра меня даже удивит.

[Enzyme]

Сообщение от Vegeta

хотя бы на графон посмотрю

Без комментариев.

[Vegeta]

Сообщение от Enzyme

Без комментариев.
Докатились...

Писать "без комментариев", а после оставлять комментарий... Докатились!
А от чего у тебя бомбит, друже?

[Enzyme]

Vegeta, последнее мысли вслух, не бери в голову.

[UnfoRG1veN]

Сообщение от LightSaber

Кстати, забыл вчера написать. Сабы к игре писали совершенно некомпетентные люди.

Абсолютно согласен, начал играть как англ. озвучка и сабы, даже с моим не с очень отличным знанием языка я вижу ляпы. Из последнего что помню, "Crap" = "Опа".

Поиграл вчера еще 1,5 часа и мое мнение поменялось, игра стала интересовать больше, это радует ).

[Snork.]

Можно кстати вообще без сабов играть, все в игре понятно мне было. Только иногда смотрел в сабы. Там не соответствия. По смыслу понятно, но блин, почему бы не перевести все дословно? Это не было бы "толчком чтобы открыться", просто вставить в перевод такие же слова, а не аналоичные по смыслу предложения.