Dead Space 2 - Страница 44

**FaNToM1** · 16.06.2009, 04:06

Dead Space 2

Жанр: Action
Дата выхода: 28 Января 2011
Разработчик: Visceral Games (бывшая ЕА Redwood Shores)
Издатель: Electronic Arts
Платформы: PC, PS3, Xbox 360
Официальный сайт: http://deadspace.ea.com/

О игре:

Цитата:

Действие второй части игры разворачивается спустя три года после окончания сюжета первой, на плотно населённой космической станции, носящей название «Самотёк» (анг. - Sprawl). Sprawl - огромнейшая станция, как мегаполис. Там есть церкви, супермаркеты и так далее. Психическое расстройство, вызванное маркером, никуда не делось и продолжает влиять на Айзека. Церкви Юнитологии и правительству по-прежнему отведено существенное место в сюжетной линии. Игра начинается в больнице, находящейся на борту «Самотёка». Кларк становится свидетелем кошмара, творимого инфекцией некроморфов, и всё начинается снова…

Скриншоты

Скрытый текст:

Видео

Скрытый текст:

> Игра оснащена только русскими субтитрами. За дальнейшие вопросы про локализацию будет выставляться оффтоп.

**Silverwing** · 24.12.2010, 22:06

KOSMOS_2712, зря на пс3-версии столько много белого. Глаз режит и не особо в тему.

K1rsten · 24.12.2010, 22:31

Блин, почему только сабы? ЕА на Россию опять забивает что-ли?

Reaktor86 · 24.12.2010, 22:42

Цитата:

Сообщение от K1rsten

Блин, почему только сабы? ЕА на Россию опять забивает что-ли?

Буду отвлекаться на субтитры + неродная речь, ощущение как будто ты не Айзек, а кто-то посторонний, не вживусь в роль, не будет полного погружения.
Печаль.

**Сold** · 24.12.2010, 22:54

Цитата:

Сообщение от K1rsten

ЕА на Россию опять забивает что-ли?

Наоборот они заботятся о вас. Субтитры - самый оптимальный вариант.

Цитата:

Сообщение от Reaktor86

Буду отвлекаться на субтитры + неродная речь, ощущение как будто ты не Айзек, а кто-то посторонний, не вживусь в роль, не будет полного погружения.

Выучи английский и будет тебе полное погружение.

Reaktor86 · 24.12.2010, 22:56

Цитата:

Сообщение от Сold

Выучи английский и будет тебе полное погружение.

Я знаю английский, понимаю почти все что они говорят, но это все равно не родной язык, я не говорю на нем в реальной жизни. Тем более в 1-й части озвучка была превосходной, обеспечивала полное погружение. Я помню попробывал в оригинал - это было уже не то.

А вообще, одной из причин отказа от русской озвучки может быть то, что вместе с голосом Айзека и его агрессивных воплей "shit, motherfucker!" придется озучивать и его болевые крики, те самые, которые мы все так любим - а это уже будет.... не айс

Так что, может быть оно и к лучшему.

KOSMOS_2712 · 24.12.2010, 23:18

Цитата:

Сообщение от Сold

Субтитры - самый оптимальный вариант.

Самый оптимальный вариант это дать выбор озвучки. За 2500+ рублей это вполне нужно сделать.

Slifter · 24.12.2010, 23:35

Заменить какое-нибудь английское ругательство на русском красиво не получится, выйдет "Гопы в космосе 2", лучше так. Мне тоже озвучка в первом деде понравилась, но Айзека слышать надо в оригинале.

**Mad Serg** · 24.12.2010, 23:56

Прошел демку. Первое ощущение - длц для первой части вышло. Хотя это не так уж и плохо...

Hassan · 25.12.2010, 00:46

А чего вы ожидали... ? Фентезийные пейзажи и красочные бекграунды ?

Думаю в игре будут много локаций с отличным дизайном. Уже в демо есть церковь и палуба с красивейшим видом на город а дальше все будет круто.
Кстати гравитационные кольца явно напоминают ядро из фильма event horizon, Пола Андерсона.

**Сold** · 25.12.2010, 00:49

Цитата:

Сообщение от Hassan

Кстати гравитационные кольца явно напоминают ядро из фильма event horizon, Пола Андерсона.

Ну так разработчики же сами говорили, что это был один из источников их вдохновения.

**ShadowJack** · 25.12.2010, 00:59

Цитата:

Сообщение от FaNToM1

Полёты в невесомости при помощи реактивных ботинок оставили двоякое впечатление. С одной стороны хорошо, что дали свободу, но вот локации подогнать по видимому забыли, постоянно целуешь углы, или вообще летишь не туда D: В первой части с этой стороны, как мне кажется, было удобнее как-раз в виду строгой фиксации камеры

Ну нет. В первой части прыжки в невесомости были шикарны, сравнимо с прыжками веры в АС, а тут простенькие полетушки, скушно же.

Цитата:

Сообщение от Slifter

Заменить какое-нибудь английское ругательство на русском красиво не получится, выйдет "Гопы в космосе 2", лучше так.

Вот еще скажи, что в России только гопы ругаются. Если нормально озвучить, то все нормально будет. Но у нас мат в художественные произведения почему то панически боятся вставлять, хотя в жизни он и звучит через шаг.
Но за оставленную англ. озвучку большое спасибо. Еще бы и выбор текста оставили (:

K1rsten · 25.12.2010, 02:39

Сold,

Цитата:

Наоборот они заботятся о вас. Субтитры - самый оптимальный вариант.

В первой части они о нас заботились - купил игру для ПС3, там сразу 5 языков, включая английкский и русский. Был выбор. А теперь - только инглиш...

subjektMG · 25.12.2010, 03:08

Крутилка-вращалка порадовала. Сразу как-то д-р Вейр вспомнился.

**Venom™** · 25.12.2010, 13:27

K1rsten, да видать затраты не окупились, вот и все

**FaNToM1** · 25.12.2010, 17:43

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

В первой части прыжки в невесомости были шикарны, сравнимо с прыжками веры в АС, а тут простенькие полетушки, скушно же.

Я про это и написал) Дав свободу действия они забыли изменить "коридорные" локации, из-за чего эти новые полёты воспринимаются как калька, нежели что-то новенькое. Но, повторюсь, вспоминая уровень с поездом, или огромный пазл в космосе может не всё так плохо? Поживём, увидим...

**Staluxa** · 26.12.2010, 01:02

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Еще бы и выбор текста оставили (:

скорей всего как в фабле и других последних играх будет по дашборду определять.

**ShadowJack** · 26.12.2010, 01:56

Цитата:

Сообщение от Staluxa

скорей всего как в фабле и других последних играх будет по дашборду определять.

АС: Б не согласен. У меня даш английский, региона США - а текст все равно русский.

Цитата:

Сообщение от FaNToM1

Дав свободу действия они забыли изменить "коридорные" локации, из-за чего эти новые полёты воспринимаются как калька, нежели что-то новенькое

Да как бы в полетах уже очень давно ничего нового нет, а вот прыжки с плоскости на плоскость были достаточно оригинальны и чисто визуально очень впечатляющи. Но если дадут интересно полетать в открытом космосе, то буду готов поменять мнение.

**FaNToM1** · 26.12.2010, 11:25

Цитата:

Сообщение от ShadowJack

Но если дадут интересно полетать в открытом космосе, то буду готов поменять мнение.

Дадут

Цитата:

Сообщение от FaNToM1

огромный пазл в космосе

http://www.youtube.com/watch?v=_UU-l09Ldos

united · 26.12.2010, 13:18

Цитата:

Сообщение от FaNToM1

Дадут

http://www.youtube.com/watch?v=_UU-l09Ldos

Вот,качество картинки(+ HD) лучше,да и без всякой болтовни

http://www.youtube.com/watch?v=cxVIFx1d320

SIRSTAR · 26.12.2010, 13:37

В разных источниках информации обсуждениях и статьях пишется, что Dead Space 2 больше отдаляется от жанра survival horror и всё больше становится шутером от третьего лица. Я думаю это не есть хорошо, часть атмосферы будет потеряно однозначно, превратившись в безостановочное бездумное мочилово. Если я не прав поправьте меня.