[Jeerbooa]

Год: 2019
Режиссёр: Гай Ричи
Страна: США
В главных ролях: Мена Массуд, Наоми Скотт, Уилл Смит, Марван Кензари
Продолжительность: 128 мин. / 02:08 ч.

Скрытый текст:

Молодой воришка по имени Аладдин хочет стать принцем, чтобы жениться на принцессе Жасмин. Тем временем визирь Аграбы Джафар намеревается захватить власть над Аграбой, а для этого он стремится заполучить волшебную лампу, хранящуюся в пещере чудес, доступ к которой разрешен лишь тому, кого называют «алмаз неограненный», и этим человеком является никто иной, как сам Аладдин.

Добавлено через 7 минут
Неплохой киношный ремейк, примерно на три с плюсом или четыре с минусом из пяти, не знаю, что все хают, и такие низкие оценки. Понравилось больше ремейка "Книги джунглей". Джин забавный, хоть и Уилл Смит, но в мультике он, кажется, больше перевоплощался, но не уверен. Яго не наделен разумом, но это ладно.
Не понравилось, что опять так пошло и толсто под нос суют фемопропаганду: ни с чего вдруг Жасмин на несколько минут начинает кривляться и петь песню "Я СМЕЛАЯ!!!" За всю жизнь я не помню, чтобы мне так открыто и безвкусно преподносили какие-либо идеи, как в последние годы межрассовость и феминизм. Мне это не нравится исключительно из-за безвкусицы и отсутствия чувства меры в художественных фильмах. Ужас.

Скрытый текст:

А, и еще, в конце Жасмин становится СУЛТАНОМ. Я не шучу.

Список отличий от оригинала, кому интересно.

Скрытый текст:

The narrator is explicitly the genie.
Much of the first act is compressed (we don't see Jasmine leave the palace for example).
Iago seems like he can only mimic like a real parrot, as they seem slightly off from a natural response.
Jafar had been a thief and wants revenge on a country that threw him into prison.
The Sultan is keen on marrying off Jasmine is because Jafar tricks him to invade that country,it’s for a military alliance. Jafar might have killed the Sultan's wife as part of this manipulation.
Jasmine feels she should be given the title of Sultan so her father won't have to worry but patriarchy and all that.
Jafar never disguises himself to Aladdin.
Here you have to rub the lamp while making the wish, so Aladdin has Abu rub the lamp while he makes the wish. The genie still granted a wish when getting them out of the cave, it's just that he granted it for Abu.
The reason nobody recognises Aladdin is because the wish warps perception but it will weaken.
Jafar only wishes to be a sorceror when Jasmine convinces the guard they can just ignore the sultan title.
Jafar just tries to marry Jasmine by force instead of making a wish.
Jafar does not transform into a snake but he does turn Iago giant.
The way Jafar is tricked is slightly different. Throughout the movie he's being triggered by people pointing out he's only second at something. Aladdin tells him this in regards to the genie and he gets super triggered. Then he doesn't actually wish to be a genie, rather the most powerful being in existance, then the genie exploits the vagueness of that wish and turns him into a genie.
The sultan decides "fuck patriarchy" and makes Jasmine the new sultan (which is kind of pointless considering the circumstances that pressurred him into finding a successor were fabricated).

Добавлено через 10 минут
Модератор, отдели отзыв от главного поста, пожалуйста.

[VANQ]

Сообщение от Jeerbooa

Не понравилось, что опять так пошло и толсто под нос суют фемопропаганду: ни с чего вдруг Жасмин на несколько минут начинает кривляться и петь песню "Я СМЕЛАЯ!!!" За всю жизнь я не помню, чтобы мне так открыто и безвкусно преподносили какие-либо идеи, как в последние годы межрассовость и феминизм. Мне это не нравится исключительно из-за безвкусицы и отсутствия чувства меры в художественных фильмах. Ужас.

Именно по этой причине не собираюсь идти смотреть этот фильм. Во-первых, Дисней достал толкать такие идеи в массы; во-вторых, это было видно в трейлерах. В третьих, тематика абсолютна неинтересна и выходит неудачно. Пролетит мимо, как недавний Дамбо.

А да, это Дисней, поэтому тут полно песен в тему и нет, а мюзикл тоже не нравятся

[Shotgun]

Внезапно оказалось не так ужасно, так это ожидалось по трейлерам. Сюжетная линия практически полностью повторяет мультфильм вплоть до покадрового воспроизведения и аналогичных реплик. Четыре главные песни из мультфильма в наличии, хоть и в значительно переработанном виде - добавили современные мотивы, а вступительную арабскую ночь вообще размотали на три куплета с новой лирикой. Самое сильное расхождение в персонажах - Яго перестал быть разумным, превратившись в обычного попугая, султан перестал быть великовозрастным дурачком, а Джафар утратил всю свою мрачную зловещую ауру (в основном "благодаря" актеру, который вообще не подходит на роль). Джин после освобождения стал не менее могущественным джином, а простым смертным человеком, да и в целом создатели даже не пытались повторить Джина от Робина Ульямса, что наверное и правильно. И как вишенка но торте персонаж Жасмин, которого решили поэксплуатировать в угоду феминизму - здесь она несчастна не потому что не может сама выбрать себе мужа, а потому что хочет править страной как султан, что невозможно по местным законам. Стоит ли говорить, что в конце она своего добьется. Две новые (и довольно посредственные) песни также поет этот персонаж.

Сам по себе фильм очень красивый, яркий, местами с неплохим юмором, с отличными музыкальными и танцевальными номерами - музыку Алана Менкена трудно испортить даже современной обработкой. Если бы не вышеназванные метаморфозы персонажа Жасмин и абсолютно никакущий Джафар, вышел бы достойный ремейк.

Гай Ричи само собой здесь нужен только для имени в титрах, так же как Бертон был нужен в Дамбо. Все фильмы стопроцентно продюсерские, и места для фирменного режиссерского стиля в них нет.

[ВАСЕКС]

Гай Ричи само собой здесь нужен только для имени в титрах, так же как Бертон был нужен в Дамбо. Все фильмы стопроцентно продюсерские, и места для фирменного режиссерского стиля в них нет.

после короля артура оно вероятно даже к лучшему

[ВАСЕКС]

хороший фильм, давно пора было снять, "ремейк"/экранизация, которой не хватало большому экрану и вообще чтобы детям показывать и в такой форме, почему бы нет.
уилл смит вписался хорошо, отличный был вариант на роль. почти все актёры подобраны норм. каноничные сцены, грамотная структура повествования, ничего лишнего. практически все изменения сюжета - скорее на пользу. даже жасмин с благородными амбициями и способом победы над джафаром-колдуном - превращает её в полноценного персонажа, а не бесхребетную мебель из оригинала, заодно укрепляет/завершает образ начальника стражи.

недостатки (отличия от оригинала, если всё правильно помню):
- отсутствие загадки про меняющегося с возрастом человека на входе в пещеру (гм, или это было из какого-то сиквела про сфинкса?);
- отсутствие разума у попугая (хотя он несколько смышленнее обычных попугаев, но больше похож на умную злодейскую ворону, повторяющую всё, как попугай, но повторяющий в тему);
- лампу у алладина, если не ошибаюсь, в оригинале украл яго, здесь же немного изменили ситуацию, впрочем за счет одного нового ружья в сюжетной линии одного из персонажей;
- джафар - всего лишь гопник, активно пробивающийся к власти и владеющий тайными знаниями, магическим артефактом; мультяшная версия была внушительнее;
- рисованная жасмин, конечно, совсем другое дело, хотя актриса тоже неплохая;
- кого-нибудь могут раздражать нотки феминизма, но не сказать, что с этим перегибают, как в марвел;
- кого-нибудь может раздражать мюзикл и танцы, но не сказать, что это не в тему, к тому же по большей части известнейшие песни, без которых тут никак.

лучше не в дубляже. там, конечно, тоже стараются, поют, но когда столько песен и тараторящего джинна - явно лучше слышать оригинал, а перевод максимум субтитрами потреблять.

[Morfius]

В целом фильм понравился. Считаю изменения в характере Жасмин - плюсом, это действительно дает персонажу глубины и больше мотивации в целом. Огорчает только, как это слишком толсто подают. Например, перед ее финальной песней, она идет, и вспоминает все эти "молчи, женщина!", что за фильм произнесли. И я такой: "да господи, понял я, что притесняют ее, понял, хватит!" и подавился. Но сам персонаж годный и от этого выиграл.

Вторая и последняя для меня проблема - это Джафар. Если в оригинале это был грозный, но спокойный до поры до времени злодей, то тут это какая-то истеричка, да и актер отчаянно переигрывает. Его безумный взгляд напоминает не тирана-злодея, а какого-то маньяка-педофила xD

В остальном очень даже понравилось. Смит, на удивление, очень хорош в роли Джинни, прям не знаю, кто мог бы лучше воплотить образ. Несмотря на местами странный CGI, актерское мастерство не пропьешь. Удачные музыкальные номера (хотя дубляж для диснея слабоват, они обычно делают более качественные переводы песен), выдержанный стиль, есть во всем происходящем душевная искорка. Есть химия между Алом и Жасмин, да и сами актеры хороши. Особенно Наоми Скотт, она просто огонь ^_^

[rainwalker]

ВАСЕКС,

отсутствие загадки про меняющегося с возрастом человека на входе в пещеру (гм, или это было из какого-то сиквела про сфинкса?);

фз как я это вспомнил, но это было в старом комиксе про аладдина.
А оригинал я наизусть знаю и цитатами из него разговариваю, фразочками тип "крутые времена требуют крутых решений", " пришлось перерезать пару глоток, но я достал", "а ну жри печенье", " Босиком родился босиком умрешь, и грустить о тебе будут только твои блохи" . Ох лул, кассету до дыр засматривал в детстве.

И насколько донным мне видится новый фильмец. Многие уже высказались, что это очередное чучело диснеевского мультшедевра, кавер на классику - в принципе, я солидарен. Декор будто из какой-нибудь турецкой сантабарбары типа великолепного века, режиссура просто где она блин ваще? Все отыгрывают по листочку как заводные мартышки, только Смит редкими местами тащит. Все ключевые моменты мульта, вроде эпизода во дворце "ты мне доверяешь?", образы жеманного подонка-джафара, влюбленного пацана-авантюриста аладдина, совершенно божественно изображенной в мульте химии между гг - все поделено на нуль. Я не знаю, тип да, коммерческий проект, что тебе еще надо, мало таких чтоли. Но они убили классику, наложили макияж на ее труп и выставили напоказ. Меня тошнит от такого, сори

[ВАСЕКС]

Сообщение от rainwalker

фз как я это вспомнил, но это было в старом комиксе про аладдина.

да, я тоже так подумал, даже ту страницу с разгадыванием загадки сфинкса помню, где аладдин все стадии возраста человека показывает, весело вышагивая; наверное, был какой-то напряженный момент с таймером на угадывание загадки, вот и сильно запомнилась в детстве такая развязка
ага, вот - https://comiconlinefree.com/disneys-aladdin/issue-2/18 , https://comiconlinefree.com/disneys-aladdin/issue-2/19

[fastBrandon]

вот еслиб еще и Джафара сыграл снуп дог... а так это какая то потеряная экранизация.

[ovnd]

Накатаю пару слов о фильме.

Скрытый текст:

В отличии от «Дамбо», это практически точная копирка оригинального мультфильма со своими изменениями. Местами спорными, но не сильно меня задевшими, как это было с «Красавицей и чудовищем». Но в общем и целом, это неожиданно приятный римейк одной из любимейших диснеевских лент.

В первую очередь, нельзя пройти мимо Джинна Уилла Смита, который породил множество воплей и мемчиков после первого тизера. Дальше трейлеры пошли уже получше, графон подправили, но особой надежды на правильную реализацию его персонажа не было. Ну или был очень большой скепсис, несмотря на хорошие актёрские данные. Но он смог. Реально смог, Уилл Смит не пытался копировать Робина Уильямса. Он играл самого себя, но при этом дал Джинну второе дыхание и расширенную роль в сюжете. Если в мультфильме он больше был комичным персонажем и просто другом Аладдину, то теперь у него появилась мотивация стать ему другом и желание не просто освободиться от лампы, а стать человеком. Почему сюда и впустили нового персонажа — служанку Жасмин по имени Далия. Смотрится она крайне органично рядом с основными героями, со своими характером и множество приятных сцен связано с нею. В остальном же, все действия Смита в качестве Джинна, начиная от своих песен(«Арабскую ночь» здесь он тоже исполнил) и заканчивая нравоучениями уличному босяку Аладдину, воспринимаешь с крайней теплотой и уважению к оригиналу. Будь тут Робин Уильямс, он бы одобрил такой выбор актёра. Уилл Смит отлично тащит, но при этом не перетягивает одеяло на себя, даря возможность раскрыться и другим героям.

Аладдин(Мена Массуд) и Жасмин(Наоми Скотт) также были несколько изменены. И если к внешним данным не особо придерёшься(особенно к очаровательной Наоми), то в их поведении и мотивациях стоит немного углубиться. Множество сцен с ними было сразу пропущено уже в начале картины. Первого знакомства на базаре не было, вместо этого Жасмин уже неоднократно выбиралась из дворца гулять среди простых жителей, а Аладдина она уже могла знать. Сама же принцесса теперь мечтает далеко не о женитьбе с тем, кого бы она смогла выбрать вопреки закону, а стать султаном, как бы это нелепо не звучало в антураже мусульманской страны. Она даже два раза поёт сольную песню, которую придумали специально под неё. Сама по себе песня хороша, но в контексте происходящего на экране смотрится нелепо(это очень хорошо видно ближе к финалу). И всё же местная Жасмин вышла крайне интересным персонажем, способной потягаться с оригинальной. С Аладдином чуть более спорно получилось. С одной стороны, его наделили рефлексией перед царственными особами, как с ними общаться, как бы он не налажал и прочее. Это хорошее и милое дополнение. Особенно это видно в сцене знакомства с Жасмин и султаном после «Принца Али». Тот диалог, что там происходил, можно смело назвать лучшей сценой в фильме(или одной из). С другой же стороны монеты есть примечательная ссора с Джинном и отказом его освободить. Если в мультфильме эта сцена играла чисто на дружеских отношениях между ними и навалившейся ответственностью перед султаном и Жасмин, то здесь это приводит к тому, к чему ранее предупреждал Джинн. Чем больше желаешь, тем больше хочешь в дальнейшем. Уличный вор поднялся вверх в социальной ветке и явно теперь не намерен сливать всё в унитаз, открыв правду принцессе. Конечно, это был очень резкий переход настроения после его же спасения, но такое корыстное и чисто человеческое желание заиметь больше власти и укрепить его очень правдоподобно ложится в наши реалии.

Джафар Марвана Кензари вышел никаким. В дубляже его чуть лучше можно воспринимать, но не настолько, чтобы можно было простить его недостатки. В мультфильме Джафар был коварным, харизматичным и забавным злодеем, который сразу приковывал к себе внимание.
Здесь же ему дали судьбу бывшего гопника, который благодаря своей целеустремлённости после отсидки в тюрьме дошёл до статуса визиря султана и понятное дело, что путь свой он проложил через трупы своих врагов. Но здесь свою одержимость лампой и желание прекратить оставаться лишь вторым после султана он показывает либо слишком серьёзно, либо сильно переигрывает. Иными словами, местный Джафар является главной проблемой фильма и Марван Кензари — натуральный мискаст. Из прочих других проблем можно отметить такую немаловажную деталь — в мультфильме было множество сцен, когда там пытались отрубить руки или рассказывали об отрезанных глотках, смерти и прочим ужасам столь дивного, но жестокого Востока. Фильме же очень стерилен в этом плане, всё очень красочно и цветасто. И только паралич султана смотрелся крипово. В остальном же картина крайне дружелюбна к зрителям, не показывает и не рассказывает о том, что может напрячь маленьких зрителей. Которых не сказать, что было много на сеансах дубляжа и оригинала с сабами.



Имя Гая Ричи, как режиссёра ленты, не высвечивалось на всём протяжении рекламной кампании в роликах. Неудивительно, ведь его рука здесь ощущается примерно так же, как и в «Мече короля Артура». Одна сцена погони и несколько шикарно поставленных диалогов(после «Принца Али» как раз один из таких ярких примеров). Всё. Режиссёру, как и Бёртону, не дали разгуляться. А сколько ожидании то было, чего только стоит фанатский трейлер в духе «Карты, деньги, два ствола». Но кое-что приятное тут есть — фильм уже собирает кассу, а это значит, что Гай Ричи сможет с собранных денег продолжить снимать свои очередные гангстерские ленты и нового «Шерлока».

Приятная, добрая, красочная и развлекательная сказка для всей семьи. Достойный римейк знаменитого мультика 1992 года выпуска.

8,5/10

[Zakumi]

Посмотрел Аладдина. Я, конечно, понимал, что скорее всего, фильм окажется никудышным, но чтобы настолько... А ведь казалось, что Красавицу и Чудовище уже ничто не способно переплюнуть.

Тем не менее, есть и пара положительных моментов, с них и начнем. Новый образ принцессы Жасмин показался интересным, сильная и волевая женщина, желающая стать султаном, выглядит замечательно, очень напоминая молодую Кэрри Фишер в роли принцессы Леи. Некоторые новые песни, например, обновленная Арабская Ночь, звучат отлично. Ну и конечно же, Джинни в исполнении Уилла Смита, который буквально сделал этого персонажа. На этом, к сожалению, все хорошее заканчивается.

Если вы вносите изменения в оригинальный сценарий, эти изменения должны иметь смысл. Если каждое из изменений ухудшает оригинал, вносить их не нужно. Это правило полностью игнорируется новым фильмом. Например, принцесса Жасимн в одном из эпизодов

Скрытый текст:

выдает себя за служанку, а свою служанку за принцессу. Почему?

Потому что гладиолус. Фильм к этому не возвращается. В другом эпизоде Аладдин, будучи

Скрытый текст:

принцем Али, внезапно встречается с приступом слабоумия, хотя уличный воришка, с детских лет выживавший на улицах города в одиночку, явно отличается находчивостью и умением вывернуться из любой сложной ситуации. Почему слабоумие внезапно накатило?

Потому что гладиолус.

Но главным фейлом всего фильма стал Джафар. Помните, насколько интересными всегда были диснеевские злодеи? Помните, как оригинальный Джафар замечательно играл на контрасте с толстеньким добряком султаном, а гримассы и реакции визиря на неугодные ему события были бесценными? Забудьте. Здесь у нас обычный мужик, который просто очень злой. Настолько злой, что даже одет во все черное. А еще он хочет пойти войной на соседнее государство,

Скрытый текст:

поскольку потеря части армии в бою значительно укрепит его власть на троне. Почему он так решил?

Потому что гладиолус. Но дальше было еще веселее. За всю свою карьеру визиря в кадре Джафар

Скрытый текст:

попытался загипнотизировать султана, но каст был сбит Жасмин, затем попытался загипнотизировать Аладдина, но каст был сбит Джинни, затем загипнотизировал султана, но каст пропал, после того как Аладдин сломал его посох в той же сцене, а затем Джафар присел всерьез и ненадолго. Почему злодей настолько никчемный?

Потому что гладиолус. И казалось бы, как фильм выберется из этой ситуации? Да запросто. Оказывается, теперь Аладдин стал

Скрытый текст:

чудаком на букву М, который больше не хочет освобождать Джинни! "Приход" главного героя длится ровно две минуты, и больше о нем никто не вспоминает. Зато Джафар за это время тырит лампу.

В этот момент я думал, что хуже уже быть не может, но кто я такой, чтобы сомневаться в Диснее? Итак, финальная битва. Помните, что было в мультфильме? Огненный дворец, плененный султан и переодетая принцесса, тигр-котенок и гигантская змея? Сцена была мрачной и напряженной. Забудьте. Здесь у нас

Скрытый текст:

песчаный вихрь и увеличенный в размерах попугай. Ну разве не круто?

Конечно, Аладдин побеждает Джафара тем же способом, что и в мультфильме. А затем начинается такая дичь, что я сидел, держась за голову. Итак,

Скрытый текст:

Аладдин освобождает Джинни, после чего тот... Становится обычным человеком средних лет. Свобода! Ты теперь поживешь лет 40-50, а затем помрешь от старости! Ну разве не этого ты так хотел? Хорошо, фильм, я понял, ты установил правило, что освобожденный джинн становится человеком. Но зачем тогда вы выбросили лампу с заточенным внутри Джафаром? Просто вызовите его, а затем пожелайте ему освободиться, после чего он станет обычным человеком, лишенным любой магической силы, и вы благополучно закроете его на всю оставшуюся жизнь! Если в оригинале выбросить лампу было единственным верным решением, то в фильме это просто лишено смысла!

То, что я разочарован - это не сказать ничего. Фильм плох буквально во всем, причем плох настолько, что становится не по себе за грядущего Короля Льва. Но аудитория кушает и просит добавки, а пока это происходит, конвейер не остановится.

Добавлено через 16 минут
Чуть не забыл. В фильм добавлена новая песня, которой не было в оригинале. Жасмин поет о том, что нужно быть сильной. Песня сильно выбивается из общего стиля и звучит так, как будто ее рандомно взяли с какого-то современного поп-альбома. Собственно, чего еще можно было ожидать? ):

[fastBrandon]

Сообщение от Zakumi

Но главным фейлом всего фильма стал Джафар

!!!! ну дык.

дисней уже не тот, хотя это можно понять, состав у них уже другой, но вот гая ричи не узнать.

да и вобше лучше бы ремастер сеговской игры запилили в современном качестве.

[fujiko]

То, что я разочарован - это не сказать ничего. Фильм плох буквально во всем, причем плох настолько, что становится не по себе за грядущего Короля Льва.

а что ты хотел от очередного ремейка снятого на волне хайпа на ностальгии?

[Wolfsheim]

Сообщение от Zakumi

Новый образ принцессы Жасмин показался интересным, сильная и волевая женщина, желающая стать султаном

Фильм можно не смотреть, спасибо.