Deus Ex: Human Revolution - Страница 40

**Origin** · 30.01.2009, 20:11

Жанр: FPS; RPG; Stealth
Разработчик: Eidos Montreal
Издатель: Square Enix
Платформы: Xbox 360, PlayStation 3, PC
Дата выхода: 25 Августа 2011
Официальный сайт
Крупнейший фэн-сайт

Deus Ex 3 – монументальное событие для всех поклонников киберпанка. Когда-то, в 2000 году, первая Deus Ex с фантастическим уважением воспроизвела все то, о чем мы читали в книгах Уильяма Гибсона. За качественным экшеном здесь скрывалась могучая атмосфера всепланетного раздрая, со стремящимися к власти корпорациями, спецслужбами и уличной анархией.
Deus Ex 3 не старается шагнуть куда-то в сторону – нас ждет практически то же самое, во что мы играли на рубеже веков. Конечно, на несколько голов вырастут технологии, изменится отношение к некоторым второстепенным вещам – но в целом перед нами все такой же неторопливый экшен, с ролевыми и стелс-элементами, с возможностью нескольких стилей прохождения, с проработанной до деталей атмосферой и сюжетом, который не только увлекает игрока, но еще и заставляет его задуматься над некоторыми важными вещами.

Подробности

Скрытый текст:

Сюжет

Скрытый текст:

Главного героя зовут Адам Дженсен, и он работает в службе безопасности корпорации Sarif Industries, которая производит имплантаты. На компанию совершается нападение, в ходе которого гибнет много тех, кого герой должен был защищать. Вероятная цель штурма — срыв исследования, которым в данный момент занимались ученые Sarif Industries. Чтобы узнать, кто стоит за нападением, Адам начинает собственное расследование. На календаре — 2027 год. До рождения Джей Си Дентона, героя первой части, еще два года, до событий Deus Ex, соответственно, 25 лет.

Джей Си был одним из первых наноусовершенствованных киборгов. То есть даже в его время нанотехнологии были вершиной прогресса, а в 2027 году о них и речи идти не могло. Именно поэтому имплантаты Deus Ex 3 — это грубые, страшные, механические устройства. Единственный побочный эффект аугментаций Джей Си — красный отблеск в глазах, легкое последствие глазных имплантатов, которое он скрывает солнечными очками.

Агенты, изуродовавшие себя в обмен на новые возможности, завидовали тем, кто совсем не изменился внешне. Этот же конфликт лежит в основе мира Deus Ex 3, показана лишь другая его сторона. Имплантаты позволяют людям становиться сильнее и умнее, а значит — занимать более высокое положение в обществе. Не у всех хватает денег на то, чтобы сделать операцию, возникает социальное напряжение. Обделенные начинают ненавидеть тех, кто смог усовершенствовать себя, заявляют, что они и не люди вовсе. Киборги, вероятно, так же резко отвечают им, комплексуя из-за своей внешности.

Параллельно человечество переживает скачок в науке и медицине, люди проникают в тонкости устройства организма, учатся изменять его, чтобы продлять и улучшать свою жизнь. История уже знает пример такой эпохи. Это Ренессанс, время, когда, помимо развития искусства, был сделан громадный шаг вперед в развитии медицины (открытия в анатомии, сыгравшие решающее значение для лечения многих ран и болезней). Именно поэтому визуально Deus Ex 3 выполнен на стыке высоких технологий и эпохи Возрождения.

Геймплей

Скрытый текст:

Прежде всего речь идет о возможности делать осознанный выбор — с сюжетной точки зрения любое ваше действие всегда сказывается на дальнейших событиях. С геймплейной — мы говорим в первую очередь о выборе между несколькими стилями игры.

Стелс по-прежнему является полноценной составляющей Deus Ex, но сама механика, конечно, стала глубже. Во-первых, герой может использовать в качестве укрытия любой объект, какой только кажется ему подходящим. То есть речь идет не о примитивной отсидке в тени, а об активном перемещении между элементами интерьера. Во-вторых, ключевую роль в здешнем стелсе играет направление, в котором смотрят противники, — при желании можно будет прошмыгнуть у них за спиной. Тут Deus Ex 3

предусматривает ряд имплантатов, важнейший из которых — устройство, позволяющее ознакомиться с областью видимости врагов. Плюс звук — авторы что-то смутно говорят про распространение звуковых волн, которое тоже нужно учитывать, но никаких подробностей относительно имплантатов, подавляющих шум, пока нет.

Альтернативой стелсу является, конечно, экшен. Здесь все изменилось кардинально: «Перед началом разработки мы прежде всего провели глубокий анализ первой части: что в ней было выполнено прекрасно, а что — не на самом лучше уровне, — говорит Жан-Франсуа. — В конце концов мы пришли к выводу, что бои можно сделать куда более интересными». Поэтому Eidos Montreal приняли решение развести перестрелки и ролевую систему по разным углам. Точность стрельбы отныне зависит не от параметров персонажа, а от самого игрока. Развитие умений поможет в общении, взломе терминалов и других занятиях, но как только дело дойдет до открытого столкновения, придется полагаться только на собственный шутерный опыт.

Согласно традиции последних двух лет, в боях важную роль теперь играют укрытия. Разработчики

добавляют тактики, они хотят, чтобы игроки оперативно читали обстановку и выбирали стратегически выигрышную позицию. Перестрелки, как и все остальные события, демонстрируются от первого лица, но как только вы прислоните спину к стене или любому другому объекту, игра тут же переключится на вид от третьего лица. Тут авторы обращаются к опыту Tom Clanсy’s Rainbow Six: Vegas и Brothers in Arms: Hell’s Highway — такое решение позволяет игроку лучше оценить ситуацию.

Но имплантаты, разумеется, тесно связаны с экшен-механикой. Тут есть специальные аугментации, которые устанавливаются прямо в руку и уменьшают отдачу от тяжелого оружия. Тут есть взрывчатка, которая инсталлируется в руки, ноги, спину, грудь и буквально выстреливается из героя, поражая все вокруг (этот имплантат необходимо отдельно перезаряжать). Наконец, тут есть система ближнего боя (в такие моменты камера снова переключается на вид от третьего лица), для которой предусмотрены отдельные аугментации.

Deus Ex 3 подталкивает игроков к импровизации, к поиску неожиданных комбинаций. Так, специальный усиливающий имплантат дает герою возможность буквально пробить кулаком стену. Если озаботиться отдельным рентген-зрением, то вы сможете провернуть своеобразное комбо: сначала выследить врага через стену, а затем, проломив ее, схватить его за горло. Все это особенно пригодится, учитывая, что в Deus Ex 3 появятся боссы (!).

Пользуясь случаем, мы также хотели бы развеять некоторые слухи. Западная пресса и фан-сайты

радостно несут по Сети информацию о щупальцах, которые можно будет инсталлировать себе в спину и которые якобы позволяют выше прыгать и безболезненно приземляться при падании. «Все наши аугментации основаны на научных идеях — некоторые из них внедряются прямо сегодня, некоторые находятся в стадии разработки и станут реальностью в ближайшем будущем. У нас для этого даже предусмотрен отдельный консультант. Так вот, никаких металлических щупалец в Deus Ex 3 не будет. Этот слух появился благодаря ранним артам и годичной давности ролику, когда мы еще экспериментировали с концепцией», — отрезал Жан-Франсуа.

Ну и, наконец, ненасильственные способы разрешения ситуации: диалоги и взлом. На первый взгляд, диалоги оформлены как в Mass Effect — среди доступных фраз появляется ключевая реплика, благодаря которой можно или выпытать из персонажа нужную информацию, или убедить его что-то сделать. Но чтобы найти правильный тон в общении с NPC, а также воспользоваться этим, нужно будет распознать тип личности собеседника. Сделать это можно при помощи — правильно! — имплантатов.

Хакерству в Deus Ex традиционно уделялось мало внимания. То есть при взломе вы просто нажимали кнопку Hack и ждали результата, который зависел от конкретных параметров вашего героя. Теперь все по-другому — для взлома компьютеров и систем безопасности придумана отдельная мини-игра. Если охрана при этом застукает героя за хакерством, ему придется ответить на несколько неудобных вопросов. Смысл в следующем: как только вы начнете взламывать очередной компьютер, вас моментально попытается засечь основной сервер. Его работу необходимо замедлить, запуская для этого специальные программы. Если мейнфрейм окажется быстрее героя — придется уносить ноги.

Технология

Скрытый текст:

Скриншоты
Видео

> Консольная версия игры будет полностью на русском языке. Коллекционные версии на английском, без субтитров. За дальнейшие вопросы про локализацию будет выставляться оффтоп -
(прим. FaNToM1)

Логан · 29.08.2011, 22:42

Цитата:

Сообщение от ClearSkyMan

В игре английского языка НЕТУ! Если поменять язык консоли на английский, то игра будет на польском языке...

Проверено на личном опыте? Или у Логвинова в блоге прочитал?
а то на Видеоиграх пишут что регион 2ой, но русский язык там есть... и хз кому верить

**NEYRONIX** · 30.08.2011, 00:50

Логан,

Цитата:

Сообщение от Origin

> Консольная версия игры будет полностью на русском языке.

Как-то так.
Надо право дополнить - лимитки на английском полностью, даже сабами не переводили.

Логан · 30.08.2011, 08:10

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

Консольная версия игры будет полностью на русском языке.

Да при чём здесь это?! God of War, 3 Uncharted 2-3, Heavy Rain и многие другие тоже полностью на русском языке, но там можно выбрать английский язык.

**ClearSkyMan** · 30.08.2011, 08:38

Логан,

Цитата:

Проверено на личном опыте?

Да

Цитата:

а то на Видеоиграх пишут что регион 2ой, но русский язык там есть.

Они написали, что там руссик от Сквер Еникс
Короче бери агументированное/коллекционное издание, там игра полностью на английском

**NEYRONIX** · 30.08.2011, 14:52

Цитата:

Сообщение от Логан

Да при чём здесь это?!

Это как бы ответ на твой вопрос. Все остальные недовольства высказывай Новому Диску.

Логан · 30.08.2011, 15:10

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

Это как бы ответ на твой вопрос.

Я имел в виду, что многие игры идут ПОЛНОСТЬЮ НА РУССКОМ, но при этом эти же самые игры содержат возможность выбора английского языка, а не просто "купили лицензию и играй в УГ-локализацию".

P.S.: Всё, извиняюсь за оффтоп :)

_Tallas_ · 30.08.2011, 15:22

Цитата:

Сообщение от Логан

God of War, 3 Uncharted 2-3, Heavy Rain и многие другие тоже полностью на русском языке

Эти игры локализировала Sony, у них такая политика.

SoliD · 30.08.2011, 21:32

Кстати, в Килзоне 3 нельзя было поставить английский язык и русские сабы.
Огорчает, что до этих мразишей никак не дойдет, что игрока нельзя ставить в жесткие. Либо покупай полностью на русском либо сам уже выбирай что тебе делать.
Если бы можно было выбирать озвучку и субтитры, то не раздумывая отложил бы деньги на лицензию. А раз такая беда, то ограничился Ver. Ed.
В игре текста много, все равно все не поймешь, если покупать eng, а соотечественникам за их халтуру тоже платить не хочется. Вот и пускай дальше идиотничают. Впрочем если игра понравится, то можно будет купить eng лицензию для повторных прохождения.

uzoc · 30.08.2011, 22:26

подскажите где в городе после детройта можно найти где купить оружие

**NFS RACER** · 31.08.2011, 00:16

uzoc, в том месте, где тебя высаживают, "гостиница" есть (бордель в общем-то), в ней на первом этаже за дверью торговец.

**NEYRONIX** · 31.08.2011, 01:01

uzoc, еще торговец будет в ночлежке

Скрытый текст:

Rainer · 31.08.2011, 01:30

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

uzoc, еще торговец будет в ночлежке

Скрытый текст:

Ппц я дуболом, оглушил его >< его же никак не растолкать теперь)?

**NEYRONIX** · 31.08.2011, 01:34

Цитата:

Сообщение от Rainer

его же никак не растолкать теперь)?

Я даже не знаю даже = D
Только сегодня думал, что будет если купить у него что-нибудь, а потом в бубен дать и забрать деньги. С NPC так прокатывает, которые бабки просят. Отдал, инфу получил, убил и вернул деньги в полном объеме)

~~pizikos~~ · 31.08.2011, 01:38

Цитата:

Сообщение от Rainer

Ппц я дуболом, оглушил его >< его же никак не растолкать теперь)?

Когда охраника оглушаешь, и его находят, его могут поднять и он о5 будит функционировать)) попробуй тело вытащить на людное место, может его тоже кто-нить поднимет

Rainer · 31.08.2011, 01:39

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

Я даже не знаю даже = D
Только сегодня думал, что будет если купить у него что-нибудь, а потом в бубен дать и забрать деньги. С NPC так прокатывает, которые бабки просят. Отдал, инфу получил, убил и вернул деньги в полном объеме)

Придумал, в инвизе вытащу его тело к людям, пусть растолкают)

Добавлено через 25 секунд

Цитата:

Сообщение от pizikos

Когда охраника оглушаешь, и его находят, его могут поднять и он о5 будит функционировать)) попробуй тело вытащить на людное место, может его тоже кто-нить поднимет

)) ага

**NEYRONIX** · 31.08.2011, 02:27

Rainer, кстати еще важный вопрос - когда торговца вырубил, у него было что в карманах?)

ALEXEVIAN · 31.08.2011, 09:28

Цитата:

Сообщение от SoliD

а соотечественникам за их халтуру тоже платить не хочется

А вы русскую-то версию видели вообще? Перевод там весьма и весьма здоровский.

P.S. вопрос к тем,кто был в полицейском участке...слышали там шутку про Робокопа?

Rainer · 31.08.2011, 11:36

Цитата:

Сообщение от ALEXEVIAN

P.S. вопрос к тем,кто был в полицейском участке...слышали там шутку про Робокопа?

Да, уже неоднократно тут писали и про плакат final fantasy 27 тоже, на всякий случай

Добавлено через 25 секунд

Цитата:

Сообщение от NEYRONIX

Rainer, кстати еще важный вопрос - когда торговца вырубил, у него было что в карманах?)

Неа, ничего

**NFS RACER** · 31.08.2011, 13:19

Цитата:

Сообщение от ALEXEVIAN

А вы русскую-то версию видели вообще? Перевод там весьма и весьма здоровский.

Был бы здоровским, если бы у локализаторов была игра на руках и актёры видели, что играют. Так-то они стараются, да, на удивление неплохо играют за исключением нескольких эпизодов. Ну и актёров маловато задействовано - тот же Гланц очень много ролей играет.

**CityGhost** · 31.08.2011, 14:48

То, что актеры не видят, что озвучивают, это в играх очень частое явление. И если актер талантливый и есть более-менее приличное описание персонажа, то оно не всегда становится проблемой. Но судя по таким перлам, как "ШарИф", тут даже переводчики не знали, что они переводят, а это уже клиника. Достаточно было любой трейлер посмотреть, чтобы узнать, как произносится это слово.