Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Ответ
 
Опции темы
Старый 13.08.2014, 10:50   #1
Опытный игрок
 
Аватар для Marcus. F
 
Регистрация: 06.06.2011
Адрес: с. Сосновка
Сообщений: 1,657
Репутация: 243 [+/-]
Life is Strange



Жанр: Приключения | Разработчик: DONTNOD Entertainment | Издатель: Square Enix
Платформы: PC, PS3, X360, PS4, XOne
Дата выхода:30 января 2015


Об игре:
Цитата:
Действие игры разворачивается в выдуманном городке Аркадия-Бэй, штат Орегон, где студентка Макс Колфилд и ее подруга Хлоя расследуют исчезновение другой студентки по имени Рэйчел Эмбер. Разработчики обещают, что решения игрока будут иметь значение, а в истории большую роль будет играть умение Макс отматывать время назад.
Скриншоты и Арты:
Скрытый текст:
Скриншоты:
Скрытый текст:














Арты:
Скрытый текст:


Видео:


FAQ
Скрытый текст:
Цитата:
Не запускается на Windows 7 х64?
Панель управления - Язык и региональные стандарты - Дополнительно - Язык программ не поддерживающих Юникод поменять на английский (США)

Последний раз редактировалось KiLlerS; 02.02.2015 в 12:38.
Marcus. F вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 02:26   #41
Игроман
 
Аватар для Rumit
 
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 3,888
Репутация: 738 [+/-]
Wolfsheim, эм, фотографии в комнате Виктории тебе нужны, нужно поменять их местами, а потом сфотографировать.А в комнате Макс для достижения нужно сделать фото у зеркала
Вот,глянь гайд по фотографиям
__________________
I'll be back
Rumit вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 03:33   #42
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 13,341
Репутация: 1012 [+/-]
Rumit, хм.. баг какой-то видимо, не было возможности "фак" сфоткать Оо Попробую ещё раз. А то у меня после патча с игрой странности творятся, сперва даже ни в какую запускаться не хотела.
__________________
Мнѣ высшій свѣтъ давно не милъ,
Гдѣ каждай первай – содомитъ,
Гдѣ всякій жало утаилъ
За снѣжной бѣлизной ланитъ.
Мой Мефистофель въ склянкѣ спитъ,
Тѣней театра лицедѣй,
Младыя грезы пробудить
Морфинъ поможетъ, чародѣй.
Онъ лѣкарь и злодѣй!


Какой ты, къ бѣсу, марксистъ?
Wolfsheim на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 08:44   #43
What?
 
Аватар для RealSkif




 
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,728
Репутация: 826 [+/-]
Wolfsheim, его там и не надо делать. Фотка стены с фотографиями делается в комнате Виктории. Только сначала нужно расположить фотки в виде фака)
__________________
The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
The dawn mist glowing
The water flowing
The endless river
Forever and ever
RealSkif вне форума  
Отправить сообщение для RealSkif с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 13:09   #44
Юзер
 
Аватар для St1kn0r
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 319
Репутация: 402 [+/-]
По второму эпизоду. Напишите, плз, порядок кнопок во второй головоломке в кафешке, когда Хлое надо свои силы доказать, предсказав события. Я задолбался перебирать.
St1kn0r вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 13:19   #45
What?
 
Аватар для RealSkif




 
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,728
Репутация: 826 [+/-]
St1kn0r, ты где его взял, он же в середине марта выходит? О_о
__________________
The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
The dawn mist glowing
The water flowing
The endless river
Forever and ever
RealSkif вне форума  
Отправить сообщение для RealSkif с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 08.02.2015, 13:27   #46
Юзер
 
Аватар для St1kn0r
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 319
Репутация: 402 [+/-]
RealSkif, так слили на форчане. Только там глубокая бета: косяки с графикой и в диалогах варианты ответа не отображаются. Мне, в принципе, играбельно, но последнее вот в загадках очень мешает.
St1kn0r вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2015, 01:01   #47
Гейммастер
 
Аватар для Ell

 
Регистрация: 23.09.2006
Адрес: Украина, Краматорск
Сообщений: 5,451
Репутация: 485 [+/-]
St1kn0r, Сенкс за наводку. Как только прочёл твоё сообщение мигом побежал и стянул бетку. Я скачал с русторки. Сабы присутствуют практически все. Собственно все варианты ответа в этой головоломке отображаются, только что прошёл. Может у тебя просто сабы отключены? Хотя вряд ли. Перекачай и пройдёшь. Первые два ответа снизу. Третий слева. Четвёртый сверху. Вроде так.
P.S. Во втором эпизоде авторы ещё более жирный намёк на Твин Пикс дали. Надпись в туалете "Огонь иди со мной".

Последний раз редактировалось Ell; 09.02.2015 в 01:14.
Ell вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2015, 01:35   #48
Юзер
 
Аватар для St1kn0r
 
Регистрация: 27.12.2010
Сообщений: 319
Репутация: 402 [+/-]
Ell, ты жеж фикс уже накатил. Когда я спрашивал, его ещё не было и диалоги выглядели так
Скрытый текст:

И зачем мне перекачивать свою раздачу с русторки?
St1kn0r вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2015, 03:03   #49
Гейммастер
 
Аватар для Ell

 
Регистрация: 23.09.2006
Адрес: Украина, Краматорск
Сообщений: 5,451
Репутация: 485 [+/-]
St1kn0r, точно, твоя ведь раздача.)))) Но я скачал когда ты ещё не добавил фикс, и у меня при этом с сабами всё было ок. Вот это поворот, да? Я же для запуска менял в панели инструментов язык системы на англ. Может у тебя без этого бубна игра запускается и поэтому сабы были искорёжены?

В целом второй эпизод слабее, но мне конечно тоже понравился. На финальном треке, когда показывают всех персонажей, снова мурашки. Чёрт, почему они весь сезон сразу не спёрли?) Хочется ещё... И во втором эпизоде есть такая штука, что
Скрытый текст:
можно спасти перса, а можно не спасти.
И что теперь делать? В обоих случаях интересно как это повлияет на сюжет дальше...
Ell вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 00:50   #50
Поборник К'Туна
 
Аватар для KAWS
 
Регистрация: 13.01.2008
Адрес: Краснодар
Сообщений: 417
Репутация: 175 [+/-]
Скачал с трекера, прошел. Игра понравилась сразу купил в стиме все 5 эпизодов. И собственно вопрос: у всех, кто купил весь сезон, при выборе эпизода кнопка "купить" а не, к примеру, "скоро"???
Скрытый текст:
__________________
ECS H67H2-M3
Intel Core i5 3450 3.1 GHz
Kingston HyperX Fury DDR3 8Gb + Elixir DDR3 2Gb
MSI GeForce GTX960 2048 Mb
2 x Western Digital 1 TB
KAWS вне форума  
Отправить сообщение для KAWS с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 03:39   #51
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 13,341
Репутация: 1012 [+/-]
KAWS, оу, они поддержку русского сделали? В стиме нет об этом инфы.
Цитата:
Сообщение от KAWS Посмотреть сообщение
у всех, кто купил весь сезон, при выборе эпизода кнопка "купить" а не, к примеру, "скоро"???
У всех. Там же ссылки на эпизоды на их сайте. Чтобы люди могли покупать по эпизодам. Стим же сам будет всё закачивать, если куплены все эпизоды.
__________________
Мнѣ высшій свѣтъ давно не милъ,
Гдѣ каждай первай – содомитъ,
Гдѣ всякій жало утаилъ
За снѣжной бѣлизной ланитъ.
Мой Мефистофель въ склянкѣ спитъ,
Тѣней театра лицедѣй,
Младыя грезы пробудить
Морфинъ поможетъ, чародѣй.
Онъ лѣкарь и злодѣй!


Какой ты, къ бѣсу, марксистъ?
Wolfsheim на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 03:48   #52
Поборник К'Туна
 
Аватар для KAWS
 
Регистрация: 13.01.2008
Адрес: Краснодар
Сообщений: 417
Репутация: 175 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Wolfsheim Посмотреть сообщение
KAWS, оу, они поддержку русского сделали? В стиме нет об этом инфы.

У всех. Там же ссылки на эпизоды на их сайте. Чтобы люди могли покупать по эпизодам. Стим же сам будет всё закачивать, если куплены все эпизоды.
Это народный перевод от tolma4 team
__________________
ECS H67H2-M3
Intel Core i5 3450 3.1 GHz
Kingston HyperX Fury DDR3 8Gb + Elixir DDR3 2Gb
MSI GeForce GTX960 2048 Mb
2 x Western Digital 1 TB
KAWS вне форума  
Отправить сообщение для KAWS с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 04:54   #53
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 13,341
Репутация: 1012 [+/-]
Цитата:
Сообщение от KAWS Посмотреть сообщение
Это народный перевод от tolma4 team
Ясно. Шрифты как родные просто) Перевод то хороший, или часть шуток-юмора загублена?
__________________
Мнѣ высшій свѣтъ давно не милъ,
Гдѣ каждай первай – содомитъ,
Гдѣ всякій жало утаилъ
За снѣжной бѣлизной ланитъ.
Мой Мефистофель въ склянкѣ спитъ,
Тѣней театра лицедѣй,
Младыя грезы пробудить
Морфинъ поможетъ, чародѣй.
Онъ лѣкарь и злодѣй!


Какой ты, къ бѣсу, марксистъ?
Wolfsheim на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 08:34   #54
Опытный игрок
 
Аватар для ~GERALT~
 
Регистрация: 27.11.2007
Адрес: Каэр Морхен
Сообщений: 1,797
Репутация: 353 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Wolfsheim Посмотреть сообщение
Ясно. Шрифты как родные просто) Перевод то хороший, или часть шуток-юмора загублена?
Перевод хороший, но есть грамматические ошибки, они их исправляют периодически, когда находят.
Эта же команда переводит все игры от Telltale
__________________
http://steamcommunity.com/id/Ubivashka_rus/
~GERALT~ вне форума  
Отправить сообщение для ~GERALT~ с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 13:31   #55
Опытный игрок
 
Аватар для Shpekakk
 
Регистрация: 30.03.2006
Адрес: bikanel desert
Сообщений: 1,756
Репутация: 212 [+/-]
Цитата:
Сообщение от KAWS Посмотреть сообщение
Скачал с трекера, прошел. Игра понравилась сразу купил в стиме все 5 эпизодов. И собственно вопрос: у всех, кто купил весь сезон, при выборе эпизода кнопка "купить" а не, к примеру, "скоро"???
Скрытый текст:
это кто додумался crysalys (кризалис - процесс превращения гусеницы в кокон) перевести как "хризалида"
__________________
"OVER 9000 needles" - Hasta la vista, kupo!
Watching "a Game of Gnomes" - http://www.youtube.com/watch?v=O-EiFsxgvvI
Жду восстановления поиска по форуму. Гугл не предлагать.
Отчего мои посты в 75% оказываются последними на странице? о_О
Shpekakk вне форума  
Отправить сообщение для Shpekakk с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 13:47   #56
Юзер
 
Аватар для silent_fog

 
Регистрация: 26.02.2007
Сообщений: 416
Репутация: 98 [+/-]
Между тем игра ВНЕЗАПНО не твин пикс а очень даже Донни Дарко
__________________
CUTIE MARK ACQUISITION PROGRAM
silent_fog вне форума  
Отправить сообщение для silent_fog с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 11.02.2015, 14:34   #57
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 13,341
Репутация: 1012 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shpekakk Посмотреть сообщение
это кто додумался crysalys (кризалис - процесс превращения гусеницы в кокон) перевести как "хризалида"
Да не, перевод правильный. Просто в английском это слово может быть существительным и глаголом, а у нас решили остановиться на существительном. Тут то как раз всё нормально.
__________________
Мнѣ высшій свѣтъ давно не милъ,
Гдѣ каждай первай – содомитъ,
Гдѣ всякій жало утаилъ
За снѣжной бѣлизной ланитъ.
Мой Мефистофель въ склянкѣ спитъ,
Тѣней театра лицедѣй,
Младыя грезы пробудить
Морфинъ поможетъ, чародѣй.
Онъ лѣкарь и злодѣй!


Какой ты, къ бѣсу, марксистъ?
Wolfsheim на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 12.02.2015, 12:43   #58
Опытный игрок
 
Аватар для Shpekakk
 
Регистрация: 30.03.2006
Адрес: bikanel desert
Сообщений: 1,756
Репутация: 212 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Wolfsheim Посмотреть сообщение
Да не, перевод правильный. Просто в английском это слово может быть существительным и глаголом, а у нас решили остановиться на существительном. Тут то как раз всё нормально.
эпизод 2 называется no time left - или времени нет или время вышло/истекло но никак не "вразнобой"
__________________
"OVER 9000 needles" - Hasta la vista, kupo!
Watching "a Game of Gnomes" - http://www.youtube.com/watch?v=O-EiFsxgvvI
Жду восстановления поиска по форуму. Гугл не предлагать.
Отчего мои посты в 75% оказываются последними на странице? о_О
Shpekakk вне форума  
Отправить сообщение для Shpekakk с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 12.02.2015, 14:28   #59
Ich hör nur mi-mi-mi
 
Аватар для Wolfsheim
 
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 13,341
Репутация: 1012 [+/-]
Shpekakk, ну это когда он выйдет, можно будет по смыслу проверить, подходит или нет. Не всегда же дословный перевод является правильным.
__________________
Мнѣ высшій свѣтъ давно не милъ,
Гдѣ каждай первай – содомитъ,
Гдѣ всякій жало утаилъ
За снѣжной бѣлизной ланитъ.
Мой Мефистофель въ склянкѣ спитъ,
Тѣней театра лицедѣй,
Младыя грезы пробудить
Морфинъ поможетъ, чародѣй.
Онъ лѣкарь и злодѣй!


Какой ты, къ бѣсу, марксистъ?
Wolfsheim на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 12.02.2015, 17:08   #60
Поборник К'Туна
 
Аватар для KAWS
 
Регистрация: 13.01.2008
Адрес: Краснодар
Сообщений: 417
Репутация: 175 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shpekakk Посмотреть сообщение
эпизод 2 называется no time left - или времени нет или время вышло/истекло но никак не "вразнобой"
Когда ходячих переводили, при выпуске очередного эпизода они название исправляли
__________________
ECS H67H2-M3
Intel Core i5 3450 3.1 GHz
Kingston HyperX Fury DDR3 8Gb + Elixir DDR3 2Gb
MSI GeForce GTX960 2048 Mb
2 x Western Digital 1 TB
KAWS вне форума  
Отправить сообщение для KAWS с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:50.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования