[Nikquest]

Брендон Сандерсон

Брендон Сандерсон — американский автор фэнтези. Родился в декабре 1975 года в городе Линкольн, штат Небраска. В настоящее время живет в Прово, штат Юта. Учился в ведущем учебном заведении мормонской церкви — Университете Бригема Янга, расположенном в Ореме и Прово. Там Брендон изучал английскую словесность и в 2000 году получил степень бакалавра искусств, а в 2005 — степень магистра искусств по специальности “творческое письмо” (creative writings). В настоящее время Сандерсон преподает на полставки на факультете английского языка в этом же университете. Сандерсон — член мормонской церкви. 7 июля 2006 года он женился на Эмили Бушман, учительнице из Прово.

Более подробно о творческом пути (взято со страницы автора в Лаборатории Фантастики):

Скрытый текст:

О проявлении своего интереса к чтению и писательской карьере автор рассказывает сам: «Все началось в старших классах школы. До тех пор я ничего не читал в жанре фентези, хотя вообще в начальной школе читал много. Больше всего я любил книжки из сериала «The Three Investigators» (популярная американская детская детективная серия книг, в авторах которой значились «Alfred Hitchcock and the Three Investigators», выходила с 1964 по 1987), что-то в стиле детективной серии «The Hardy Boys» (известная американская детективно-приключенческая серия для мальчиков, выходившая с 1927 по 1979 год; всего было напечатано несколько сотен книг). Ну а поскольку я становился старше, мне пытались дать читать другие книги, по большей части реалистическую литературу, от которой мне становилось скучно до зевоты. Привычка читать зачахла, и в среднюю школу я пришел обычным учеником, который за год читает очень мало книг.

Затем у меня появилась замечательная преподавательница английского — какая ирония, ее звали миссис Ридер — которая сказала мне, что я не могу продолжать на уроках делать доклады про прочитанные книги, которые на четыре класса ниже моего уровня. Вместо этого она дала мне свой экземпляр «Драконьей погибели» Барбары Хэмбли. Это стало для меня началом конца! Книга меня поразила: я не подозревал, что существуют такие вещи. Книга захватила мое воображение как ни одна другая до этого. Я прочёл в библиотеке все книги, у которых в заголовке было слово “дракон”, и быстро переместился в книжный магазин, где стал скупать все книги фантези, до которых мог дотянуться. Я все еще помню, как «Трон из костей дракона» Тэда Уильямса и «Око мира» Роберта Джордана вышли в мягкой обложке. Обе книги мигом «подцепили» меня, как читателя, а их авторы стали моими любимыми писателями.

Я поступил в колледж изучать биохимию, но мне потребовалось лишь около года, чтобы понять, что я выбрал не ту специальность. Все свободное время я писал, и в конечном счете сдался и сменил специализацию на английскую словесность. После этого, я посвятил все усилия тому, чтобы стать писателем. Я изучил ремесло («Элантрис» — шестая книга, которую я написал) и научился писательскому бизнесу, и, в конечном счете, заключил контракт с издательством!».

В 2005 году в издательстве Tor Books вышла дебютная книга Брендона Сандерсона — внецикловой фэнтезийный роман «Элантрис» (изданный в России под названием «Город богов»), о прекрасном городе, из которого ушла магия. Он был написан еще в 1999 году, когда автор учился на бакалавра. После его выхода Сандерсон был выдвинут на получение премии «John W. Campbell Award»-2006, присуждаемой лучшим авторам-дебютантам. Автор заявляет, что в настоящее время в его планах нет продолжения этой книги, но даже если бы он когда-нибудь взялся за него, его героями стали бы несколько второстепенных персонажей «Элантриса», а описанные события происходили бы спустя лет десять после завершения первой книги.

«Я всегда хотел, чтобы мой первый роман был внецикловым, поскольку считал, что это лучший способ представиться читателям. Больше всего меня раздражает, когда перебираешь книги на полке, ища какого-нибудь нового автора на пробу, и везде натыкаешься лишь на “первый том такой-то серии” или “первая книга такого-то цикла”. Не зная автора, я не хочу увязнуть в трилогии (особенно еще не законченной), не будучи уверен, что автор может рассказать хорошую историю. Так что, именно поэтому я не планирую прямо сейчас написать продолжение «Элантриса». Не скажу, что такого никогда не случится, но, во всяком случае, не в скором времени».

Следующий роман Сандерсона «Пепел и сталь» вышел летом 2006 года в том же издательстве Tor Books. Брендон написал его после заключения контракта, так что это была первая книга Сандерсона, про которую он точно знал, что она будет издана. Она начинает фэнтезийную трилогию «Рожденный туманом».

Снова рассказывает автор: «Цикл «Рожденный туманом» родился из двух идей. Во-первых, я смотрел фильм «11 друзей Оушена» («Ocean’s Eleven») и понял, что в центре некоторых моих любимых фильмов, таких как «Тихушники» («Sneakers»), «Ограбление по-итальянски» («The Italian Job») — команда воров-профессионалов, проворачивающих невероятные трюки. Я задался вопросом, почему никто не сделал такого в фэнтези. Так что я создал систему магии из шестнадцати специализированными частей и команду тайных мошенников-виртуозов, каждый из которых — специалист в одном или нескольких аспектах магической системы. Вторую идею я почерпнул из массы фэнтезийных романов, которые читал, когда был моложе. Мне казалось, что слишком многие из них были историями о молодом крестьянине, который ушел из дома, чтобы сразиться с каким-то могущественным темным властелином. Я спрашивал себя, что если бы ... ну, победил темный властелин. Что, если он прихлопнул этого маленького селянина, как, вероятно, и должно было случиться во всех этих историях?

Таким образом, действие «Рожденного туманом» происходит в мире, где темный властелин одержал победу. Тысячу лет назад предрекавшийся пророчеством герой поднялся на бой с властью зла и был унизительно побежден. Теперь, тысячелетие спустя, наша небольшая команда воров раздосадована. Пророчества не сбылись, и мир стал мрачным местом, где с неба сыпется пепел, а большая часть человечества порабощена. Наши герои, ведомые харизматическим человеком, наделенным определенными силами, решили, что свергнут темного властелина по-своему: украв все его деньги и перекупив его собственные армии. Конечно, они оказываются втянуты в события куда сильнее, чем ожидали, ведь история, случившаяся тысячу лет назад, на самом деле не столь проста, как уверены все».

В конце лета 2007 года появился второй том цикла — «Источник возвышения», а в начале следующего года вышла заключительная часть трилогии — «Герой веков». Также осенью 2007 издательство Scholastic Books выпустило еще один роман Сандерсона «Алькатрас и Пески Рашида», открывший цикл, ориентированный на подростковую аудиторию. В дальнейшем творчество автора можно разделить на два крупный направления: это эпическое фэнтези, в частности, Сандерсон известен тем, что дописал знаковый для жанра цикл «Колесо времени» и работа над подростковой фантастикой и фэнтези: циклы «Мстители», «Алькатрас», «Рифматист». Написано почти два десятка повестей и рассказов в самых различных жанрах, как дополняющих уже изданные романы, так и полностью самостоятельных.

В 2010 году был опубликован один из важнейших романов автора: «Обреченное королевство», послуживший основой для новой, масштабной эпопеи «Сокровищница Штормсвета», в которой планируется десять томов.

Следует отметить, что действие большинства произведений Сандерсона происходит в вымышленной вселенной «Cosmere», в которой действуют общие магические законы, а некоторые персонажи путешествуют между мирами, кочуя из одной книги в другую.

Библиография (вышедшие книги, доступные на русском языке):

Скрытый текст:

• «Колесо времени» – Сандерсон дописывал цикл по черновикам Роберта Джордана:
  
  • «Грядущая буря» (2009)
  • «Башни Полуночи» (2010)
  • «Память Света» (2013)
  
  
  
• «Sel» – условный цикл, включающий в себя:
  
  • «Город богов» («Элантрис») (2005) – дебютный роман Сандерсона.
  • «Надежда Элантриса» (2007) – небольшой рассказ, читать после романа.
  • «Душа императора» (2012) – отличная небольшая повесть, можно прочитать без оглядки на «Элантрис» как отдельное произведение.
  
  
  
• «Алькатрас» – цикл фантастики для подростков из 5-и книг; на русский язык официально переведена только первая книга, вторая доступна в любительском переводе.
  
  • «Алькатрас и Пески Рашида» (2007)
  • «Алькатрас и Кости нотариуса» (2008)
  
  
  
• «Легион» – три повести о человеке, у которого несколько десятков галлюцинаций-аспектов, помогающих ему распутывать детективные дела. Цикл закончен.
  
  • «Легион» (2012)
  • «Легион: подноготная» (2014)
  • «Легион: Ложь в глазах смотрящего» (2018)
  
  
  
• «Рождённый туманом»:
  
  • «Пепел и сталь» (2006)
  • «Одиннадцатый металл» (2011) – рассказ-приквел, читать после «Пепла и стали».
  • «Источник Вознесения» (2007)
  • «Герой Веков» (2008)
  • «Рождённый туманом: Тайная история» (2016) - повесть, читать которую нужно после всего цикла.
    
    Дальнейшее продолжение цикла грядет спустя столетия в рамках цикла «Двурождённые». В целом история в трилогии полностью завершена.
    
  
  
• «Двурождённые» - возвращение в мир «Рождённого туманом» спустя несколько столетий. В планах 4 книги, 3 из которых уже вышли.
  
  • «Сплав закона» (2011)
  • «Алломант Джек и ямы Эльтании» (2014) - рассказ, читать после «Сплава закона»
  • «Тени Истины» (2015)
  • «Браслеты Скорби» (2016)
  
  
  
• «Мстители» («Реконеры»):
  
  • «Стальное Сердце» (2013)
  • «Митоз» (2013) – рассказ, читать после «Стального Сердца».
  • «Огненный мститель» (2015)
  • «Звезда Напасть» (2016)
  
  
  
• «Сокровищница Штормсвета» («Архив Буресвета»):
  
  • «Обреченное королевство» («Путь королей») (2010)
  • «Слова сияния» (2014)
  • «Гранетанцор» (2016) - повесть, читать после «Слов сияния».
  • «Давший клятву» (2017) - на русском языке книга издана в двух томах.
  • «Осколок зари» (2020) - повесть, читать после "Давшего клятву".
  • «Ритм войны» (2020) - на русском языке книга издана в двух томах.
    
    Цикл будет продолжен, в планах 10 томов.
  
  
  
• «Рифматист» - цикл подросткового эпического фэнтези; пока вышла одна книга, планируется продолжение.
  
  • «Рифматист» (2013) - доступно в любительском переводе.
  
  
• «Убийца Войн» («Сокрушитель Войн») - пока вышла одна книга, планируется продолжение.
  
  • «Убийца Войн» («Сокрушитель Войн») (2009) - помимо официального, доступно и в любительском переводе, который и рекомендуется.
  
  
• «Устремлённая в небо» («Ввысь») - пока вышли две книги. В планах 4 тома.
  
  • «Устремлённая в небо» («Ввысь»)(2018) - доступно в любительском и официальном переводах.
  • «Видящая звёзды»(2019)

Отдельные рассказы и повести, не имеющие связи друг с другом (переведенные на русский язык):

• «Защищая Элизиум» (2008)
• «Перворождённый» (2008)
• «Я ненавижу драконов» (2011)
• «Тени тишины в лесах Ада» (2013)
• «Мечтатель» (2014)
• «Шестой на Закате» (2014)
• «Идеальный штат» (2015)
• «Стоп-кадр» (2017)

Официальный сайт писателя - http://brandonsanderson.com/
Интервью - https://fantlab.ru/blogarticle47883
Итоги 2015 - https://fantlab.ru/blogarticle40469
Итоги 2016 - http://www.booktran.ru/?p=682
Итоги 2017 - http://www.booktran.ru/?p=949
Итоги 2018 - http://www.booktran.ru/?p=1104
Итоги 2019 - http://www.booktran.ru/?p=1168
Итоги 2020 - http://www.booktran.ru/?p=1415
Итоги 2021 - http://www.booktran.ru/?p=1541
Итоги 2022 - http://www.booktran.ru/?p=1678
Итоги 2023 - http://www.booktran.ru/?p=1786

[Nikquest]

Сообщение от Nikquest

"Sel"

Сообщение от woodson

посредственное чтиво

Хех.
Дебютный роман и лучшая повесть... Ай-я-яй!

[woodson]

Nikquest, ну, я был удивлен, честно говоря. Заинтриговал меня этот Сандерсон. Так что за чтение дебютного романа брался с предвкушением. Как оказалось, это наивное фэнтези. Может, так и должно быть, но лично я такое не люблю. Не держит в напряжении, к сожалению.

Повесть пока не читал. Аннотация интригует, номинация на Хьюго - тоже.

Добавлено через 10 минут
Кстати, а вот: эпики, охранка и т.п. - это случаем не наши так перевели?)

[Nikquest]

woodson, Тогда берись за монументальный труд - "Сокровищницу Штормсвета". На мой вкус, она скучновата, излишне графоманиста и суховата, но размах поражает, как и магическая система.

[RealSkif]

Сообщение от woodson

эпики, охранка и т.п. - это случаем не наши так перевели?)

Про охранку не знаю, но эпики там epics)

Сообщение от woodson

А уж метафоры...

Я от них больше всего плевался:/

[woodson]

Одиннадцатый металл.
И зачем я его прочитал... Теперь хочется полноценный приквел про детство и юношество Кельсера, про его обучение алломантии, и конечно же, про его учителя. Надеюсь, у Сандерсона в столе лежит черновик.

Что до рассказа, то он неплохой, хоть и короткий.

Рассказ поведает об одном из множества ночных приключений Кельсера. Что делает его особенным? Именно оно послужило началом становлению того самого Кельсера, которого все мы так полюбили — харизматичного и веселого, будущего героя, а точнее — вождя. И все это в фирменном стиле Сандерсона.

Митоз.
Удивительно, но рассказ понравился куда больше, чем основная книга. В который раз убеждаюсь, что в формате комикса было бы куда лучше.

Знаете, что напомнило? Никогда не догадаетесь - Людей в черном. -_-

Добавлено через 17 часов 32 минуты
Это самое, в этом месяце же выходит перевод последней книги из трилогии про Рожденных туманом?

[woodson]

Тут статья о Космере появилась.
http://fantlab.ru/blogarticle38389

[Mr.Goodkat]

Читаю начало "Пепел и сталь", момент, где Кельсер в логове воришек уговаривает сообщников свергнуть Империю. Мне кажется, даже собрание перед нападением реконеров на Стальное Сердце не отдавало такой наивностью. План прост - пришел, увидел, победил. И все сообщники такие, ну не знаю даже, это глупость, самоубийство, бред, но поуговаривай нас еще, Кельсер, это все, что нам нужно, чтобы согласиться! Все как во сне. Может, Кельсер просто бахнул по всем алломантией? Опять же на Клабса не сработало, единственный трезвенник на празднике чумных)

[woodson]

rawlith, читай дальше. (:
Именно в Стальном Сердце все наивно. А тут в авантюрно-приключенческом стиле.
Если смотрел друзей Оушена - поймешь.

[Mr.Goodkat]

Сообщение от woodson

читай дальше. (:
Именно в Стальном Сердце все наивно. А тут в авантюрно-приключенческом стиле.
Если смотрел друзей Оушена - поймешь.

Теперь понял.

Не знаю, у Сандерсона это особенность или я последнее время невнимателен, но визуальные образы персонажей не откладываются в памяти. Только Вин в общих чертах - черненькая, коротко стриженая, худенькая, маленькая. Ну там, Хэм большой, у Марша железный глаз, Бриз щеголь, Клабс хромой ворчун, Кельсер в шрамах, Сейзед высокий. Может, где-то и было более подробное описание, но, видимо, проворонил его или забыл уже. Туманные образы, трудно визуально себе их представить, также и в стальном сердце было.

Обложка книги шикарная:

Скрытый текст:

Я почему-то представлял себе этот плащ кусками ободранных лохмотьев, а на самом деле он даже ничего. Только на этом изображении Вин никак не дашь ее возраст, как будто из будущего.

[Arhitecter]

Сообщение от rawlith

Обложка книги шикарная

Буквы колхозные

[woodson]

Скорее всего, особенность.
У меня вот, в памяти сразу всплывали похожие персонажи из игр и фильмов. Например, Кельсер - Гаррет из Thief. А Клабс вообще хромой старикашка из Астерикса и Обеликса.

Добавлено через 52 секунды
Обложек вроде полно. Даже в Румынии своя. Честно говоря, у нас одна из худших.

[Mr.Goodkat]

Сообщение от woodson

Например, Кельсер - Гаррет из Thief

Мне трудно провести параллель. Характеры очень разные - оба профи воры, но Гаррет молчаливый циничный прагматик, а Кельсер болтун-романтик. И одежда под стать - у первого черный удобный костюм, у второго разноцветные тряпки)

[woodson]

rawlith, я про визуальный образ.

[Ewig Custos]

rawlith, это же просто иллюстрации, по ним ориентироваться смысла особо и нет. Но вот одна из западных обложек, как пример.

[Mr.Goodkat]

Сообщение от Ewig Custos

вот одна из западных обложек, как пример.

Намного лучше) прям.. сильно

[Rywer]

Сообщение от rawlith

Обложка книги шикарная:

Меня чуть не порвало, там ниже автором какую-нибудь Светлану Семижопову на автомате представляешь. Все же такое обложки исключительно на славянского фэнтези ставят.

[woodson]

У них и перевод не очень. Был Клабс, а стал Колченог. %)

[Arhitecter]

Сообщение от woodson

Был Клабс, а стал Колченог. %)

Колченог прикольней

[Mr.Goodkat]

Несколько разнобойные ощущения от прочитанной "Пепел и сталь".
Попробую вкратце:

Скрытый текст:

Мир глубокий и живой, здесь есть разнообразные вымышленные расы, собственные религии и обычаи, политические и силовые структуры, ярко выраженные социальные слои населения и таинственные существа. Отдельный реверанс в сторону уникального концепта магии, заключенного в простой и понятной таблице металлов. Порадовало наличие любимых признаков и атрибутов, близких по духу "The Elder Scrolls: Morrowind": пепел, падающий с неба как снег, промозглые туманы, жаркие плантации, Великие Дома аристократов, банда-аналог "Бал Молагмер" и др. В целом, мир очень понравился - он самобытный, аутентичный и бережно-порционно раскрытый для читателя.

Сюжет вроде бы стандартный для подобного рода фэнтези, но есть существенные отличия - за спасение мира берется целая банда профессиональных и очаровательных преступников, собранных "с миру по нитке". Их приключения разнообразны, это партизанские диверсии, открытые бунты, шпионские игры и красочные магические дуэли, а в перерывах обучение основам магии, познание мира, трогательная философия, душевные метаморфозы и веселые посиделки в компании добрых друзей.
Персонажи колоритны, основная пара героев обладает насыщенным внутренним миром, но и остальные имеют свои причины и особенности для участия в их безумном проекте, свою историю жизни, при этом всех объединяет нечто общее. Эффектное и эффективное взаимодействие персонажей, похоже, одна из ключевых (и уже моих любимых) особенностей творчества Сандерсона, пусть и никто отдельно взятый в глаза прям не бросается.

Язык автора приятный. Повествование в целом строится ровно, красиво, с выдержанной интригой и двойными секретами. Диалоги, мысли и рассуждения не грузят, а ненавязчиво предлагают поразмышлять на простые, но вечные темы. Много лирических отступлений и задушевности, трогательной человечности, открытой до наивности дружбы и любви. Рацион питательных эмоций и теплоты под соусом легкомысленного духа авантюризма в итоге поправил состояние поджелудочной, хотя поначалу складывалось ощущение неестественности, нереальности и несуществуемости поедаемого продукта.
А главное, не смотря на то, что это трилогия, Сандерсон сумел подвести черту, итог, а не оставлять читателя наедине с ощущением незаконченности! В общем и целом, не понравилось только то, что описания страдают, порой, отсутствием подробностей по визуальной части, а некоторые поступки персонажей совершаются вопреки здравомыслящей логике, но над этим иронизирует и сам автор в книге, что обезоруживает моего внутреннего зануду.

Эта книга заняла бы достойное место на полке.
Возможно, в лучшем финансовом положении и сделает это)

[Nikquest]

На Флибусте появился "Рифматист" - начало одноименного цикла подросткового эпического фэнтези, в котором пока всего одна книга и вышла в 2013-м году.

Больше всего на свете Джоэл хочет стать рифматистом. Получающие дар во время таинственной церемонии инициации, рифматисты способны оживлять меловиков – двумерные фигуры, нарисованные мелом. Никто, кроме рифматистов, не в состоянии защитить человечество от диких меловиков – безжалостных созданий, оставляющих после себя лишь изуродованные трупы. Чуть не прорвав границы острова Небраск, теперь дикие меловики угрожают всему Американскому архипелагу.
Джоэлу, сыну незначительного мастера по мелу академии Армедиус, остается только наблюдать за тем, как молодые рифматисты постигают магическое искусство, овладеть которым – его заветная мечта.
Однако затем начинаются ночные кровавые похищения студентов из их комнат. Джоэл и его подруга Мелоди оказываются в помощниках у профессора, расследующего совершенные преступления. Друзей ждет непредсказуемое открытие, способное изменить рифматистов и весь их мир навсегда.

Перевод неофициальный, разумеется, официального хрен дождешься. Но автор не новичок, переводил уже "Легиона".