Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Кино Раздел для обсуждения фильмов и всего связанного с кинопромышленностью

Результаты опроса: Как Вы оцениваете данный фильм?
1/10 - абсолютно не понравился 0 0%
2/10 0 0%
3/10 1 0.60%
4/10 0 0%
5/10 - проходной фильм 0 0%
6/10 0 0%
7/10 1 0.60%
8/10 11 6.55%
9/10 44 26.19%
10/10 - шедевр киноиндустрии 111 66.07%
Голосовавшие: 168. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы
Старый 15.08.2006, 03:45   #1
Киноман
 
Аватар для Azzido

 
Регистрация: 15.12.2006
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 2,840
Репутация: 858 [+/-]
Киноманы Большой куш / Snatch

Большой куш / Snatch



«Stealing stones is hazardous.»


Год: 2000
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Гай Ричи
Жанр: триллер, криминал
Бюджет: $10 000 000
Рейтинг MPAA: R
Продолжительность: 102 мин.

В ролях:
Скрытый текст:
Джейсон Стэтхэм
Брэд Питт
Бенисио Дель Торо
Стивен Грэм
Алан Форд
Деннис Фарина
Раде Шербеджия
Винни Джонс
Джейсон Флеминг
Майк Рейд



Описание:
Четырехпалый Френки должен был переправить краденный алмаз из Англии в США своему боссу Эви. Но вместо этого герой попадает в эпицентр больших неприятностей. Сделав ставку на подпольном боксерском поединке, Френки попадает в круговорот весьма нежелательных событий.

Вокруг героя и его груза разворачивается сложная интрига с участием множества колоритных персонажей лондонского дна — русского гангстера, троих незадачливых грабителей, хитрого боксера и угрюмого громилы грозного мафиози. Каждый норовит в одиночку сорвать Большой Куш. А кончается все неожиданным и остроумным финалом.


__________________
٩(̾●̮̮̃̾•̃̾)۶

Это НЕ КИНО. © Праунд соул о сериалах



стримы для взрослых


Steam
Twitter
Last.FM
KinoPoisk
MyShows
VKontakte
LiveJournal
MyAnimeList
Уголок Киномана

читать темы перед тем как постить — это для девочек © Deetz

Последний раз редактировалось Azzido; 19.01.2011 в 21:27.
Azzido вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 07:22   #2
Юзер
 
Аватар для lekhas
 
Регистрация: 11.08.2005
Адрес: FromTheInsideOfSpb
Сообщений: 279
Репутация: 210 [+/-]
Mr. Black
мне тож нравится, один из самых моих любимых фильмов, актёры хорошие, и подобраны очень удачно.
__________________
О___________________________О

----
"Hard & Soft Support", "Ретроманы" (в душе)
^^^^
lekhas вне форума  
Отправить сообщение для lekhas с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 10:25   #3
Юзер
 
Аватар для Zloi GAMER
 
Регистрация: 26.06.2005
Адрес: УФА
Сообщений: 133
Репутация: 56 [+/-]
я смотрел "гоблинский", мне понравилься очень! фильм оффигенный!
Брэд Питт отлично сыграл! как врежет)))!

ваще такие фильмы как "Карты, деньги и два ствола" и "Большой куш"
очень редко, я считаю, получаються такими эффектными и с таким сюжетом.
казалось бы сюжет фуфло, а нет затягивает! всем советую посмотреть - "гоблинский"
__________________
=============
[Linkin Park] Fan
=============
Zloi GAMER вне форума  
Отправить сообщение для Zloi GAMER с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 10:57   #4
Юзер
 
Аватар для Maks
 
Регистрация: 27.06.2005
Сообщений: 183
Репутация: 162 [+/-]
Да Брэд Питт - цыган - это сильно! Классно сыграл, кроме того ваще обожаю творчество Гая Ричи!
__________________
-------------------------
[url]http://www.last.fm/user/-Maks-/[/url]
-------------------------
We are just a moment in time...
-------------------------
[SIGPIC][/SIGPIC]
Maks вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 14:36   #5
Игроман
 
Аватар для Etna
 
Регистрация: 05.08.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 2,096
Репутация: 447 [+/-]
Я смотрела только гоблинский вариант, не представляю, как оно по-другому звучать вообще может.

Но из фильма понравились 15 минут из середины только (начиная с пакетика кефира и заканчивая монологом про члены, хихи). Все остальное мне показалось скучным, вся линия Питта вот точно.
__________________
♥ and I'll feed your obsession ♥
♥ the falling star that you cannot live without ♥
♥ I will be your religion ♥
♥ this thing you'll never doubt ♥
Etna вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 15:21   #6
Игрок
 
Аватар для snowman312
 
Регистрация: 27.07.2006
Адрес: Бухолово
Сообщений: 687
Репутация: 177 [+/-]
мой любимы герой - Борис-Хрен-Попадешь. особенно прикалывало то как все спрашивали: а почему его называют Хрен-Попадешь??
ну а уж как чувак сам себя катаной проткнул - *пацтулом*
__________________
"можно сдохнуть короче как и когда угодно
так что чувствуй чувствуй скорее себя свободно
не хочу никого пугать
и ничего вроде того
рекомендую просто наплевать
на всё только-то и всего"

Le domande non sono mai indiscrete, le risposte spesso lo sono.
La puntualità e una ladra del tempo .
Il potere tende a corrompere e il potere assoluto corrompe in modo assoluto. Gli uomini di potere sono quasi sempre malvagi.
snowman312 вне форума  
Отправить сообщение для snowman312 с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 17:48   #7
Schlaukopf
 
Аватар для doctor
 
Регистрация: 04.05.2006
Сообщений: 173
Репутация: 26 [+/-]
Воистину шикарный фильм Гая Риччи!!! Очень затягивающий и эффектный, в котором много черного юмора и стеба. Этот фильм нужно смотреть только в Гоблинском варианте ибо проникаешься всей атмосферой до конца.
__________________
Elda Taluta

Sarkus Sark

Ark Arkus
doctor вне форума  
Отправить сообщение для doctor с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 19:33   #8
Юзер
 
Аватар для Zloi GAMER
 
Регистрация: 26.06.2005
Адрес: УФА
Сообщений: 133
Репутация: 56 [+/-]
Цитата:
а почему его называют Хрен-Попадешь??
да потому что в него хрен-попадешь!
__________________
=============
[Linkin Park] Fan
=============
Zloi GAMER вне форума  
Отправить сообщение для Zloi GAMER с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 20:39   #9
Guest
 
Сообщений: n/a
Кончайте вы о своем гоблине рассказывать
Нормальный любитель кино должен смотреть фильмы либо в оригинале или в обычном дублированном переводе
Матершиники чертовы!
 
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 20:49   #10
Юзер
 
Аватар для SanchoS
 
Регистрация: 18.01.2004
Сообщений: 166
Репутация: 49 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Киноман
Кончайте вы о своем гоблине рассказывать
Нормальный любитель кино должен смотреть фильмы либо в оригинале или в обычном дублированном переводе
Матершиники чертовы!
Кстати в обычном переводе он почти точно также и звучит, только мат помягше.
SanchoS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 21:01   #11
Новичок
 
Аватар для Бдыжник1993
 
Регистрация: 08.08.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 6
Репутация: 4 [+/-]
смотрел тыщу раз, однозначно лучший фильм Гая Ричи
Бдыжник1993 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 21:27   #12
Юзер
 
Аватар для Komrad Andreev
 
Регистрация: 10.08.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 301
Репутация: 95 [+/-]
Угу, тож раз 5 пересматривал, с нормальным переводом, а то что тут както по первому показывали и смотреть то не хочется, г полное..
__________________
А ТЫ УМЕИШ :-P :-P :-P ?
Komrad Andreev вне форума  
Отправить сообщение для Komrad Andreev с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 21:58   #13
Экс-Гипермодератор
 
Аватар для Iverson
 
Регистрация: 24.12.2004
Адрес: Симферополь, Крым
Сообщений: 4,130
Репутация: 913 [+/-]
Классное кино, но мне всё-таки "Карты..." гораздо больше нравятся

До сих пор стараюсь повторять фразы из перевода Гоблина с его интонацией:

-"Чёз делаете?"
-*чешет рукой на затылке* "Собаку выгуливаем!"


- "Это частная территория, ***дуйте отсюда"!
__________________
Ещё один пост и флудить вы будете только в постель (с)
"It's nice to be important, but it's more important to be nice" (c)

LastFM

Мой Дневник



http://s45.radikal.ru/i110/0807/43/6258dac3cac6.jpg

http://s42.radikal.ru/i097/0807/ff/dd9f603a9522.jpg
Iverson вне форума  
Отправить сообщение для Iverson с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 15.08.2006, 23:25   #14
Новичок
 
Регистрация: 15.08.2006
Сообщений: 13
Репутация: -22 [+/-]
Великолепнейший Фильм.
Смотреть только в оригинале!
А не в каком - то исполнении недоделонного гоблина.
гоблин портит фильмы он отстой.
Убил бы этого придурка.
Unknоwn вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 01:41   #15
Игроман
 
Аватар для -Alex-
 
Регистрация: 06.11.2005
Адрес: Таганрог Клуб:FCBarcelona
Сообщений: 3,746
Репутация: 794 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Iverson
До сих пор стараюсь повторять фразы из перевода Гоблина с его интонацией:

-"Чёз делаете?"
-*чешет рукой на затылке* "Собаку выгуливаем!"


- "Это частная территория, ***дуйте отсюда"!
Не только ты вспоминаешь цитаты из гоблинского перевода... Особенно про сосиски в начале и... (в общем, их ОООЧЕНЬ много).

По сабжу... Шедевр. Одним слово. Все отлично в фильме прямо как в... Криминальном чтиве, блин.

Цитата:
Сообщение от Unknоwn
Великолепнейший Фильм.
Смотреть только в оригинале!
А не в каком - то исполнении недоделонного гоблина.
гоблин портит фильмы он отстой.
Убил бы этого придурка.
Пфффф... Если бы не Гоблин, то половина людей (как бы не больше), кто видел фильм Snatch вдя ли бы его восприняли как сейчас!
__________________
¡ Visca el Barça i visca Catalunya !
[SIGPIC][/SIGPIC]
més que un club
  • Прежде, чем мир спасет красота, уроды его погубят
  • От нерешительности теряешь больше, чем от неверного решения.
-Alex- вне форума  
Отправить сообщение для -Alex- с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 01:48   #16
Юзер
 
Аватар для SanchoS
 
Регистрация: 18.01.2004
Сообщений: 166
Репутация: 49 [+/-]
Цитата:
Сообщение от -Alex-
Пфффф... Если бы не Гоблин, то половина людей (как бы не больше), кто видел фильм Snatch вдя ли бы его восприняли как сейчас!
Я бы не сказал. Я впервые его посмотрел очень давно, еще до Гоблинского. И он мне сразу понравился. Но Гоблин тоже отжог!!!
SanchoS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 02:00   #17
Игроман
 
Аватар для -Alex-
 
Регистрация: 06.11.2005
Адрес: Таганрог Клуб:FCBarcelona
Сообщений: 3,746
Репутация: 794 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SanchoS
Я бы не сказал. Я впервые его посмотрел очень давно, еще до Гоблинского.
Ну... Таких много. Спорить с этим бессмысленно. Ибо не зря о нем и его переводах пишут ВСЕ.

Цитата:
Сообщение от SanchoS
И он мне сразу понравился
Конечно... Такой фильм.

Цитата:
Сообщение от SanchoS
Но Гоблин тоже отжог!!!
Как всегда, в общем-то. Но такие отжоги были в оригинале...


Тони-Пуля-в-зубах: "Это же Борис Хрен Попадешь"
Ави: "А почему в него хрен попадешь?"
Тони-Пуля-в-зубах: "Потому что в него Хрен Попадешь, Ави!"
__________________
¡ Visca el Barça i visca Catalunya !
[SIGPIC][/SIGPIC]
més que un club
  • Прежде, чем мир спасет красота, уроды его погубят
  • От нерешительности теряешь больше, чем от неверного решения.
-Alex- вне форума  
Отправить сообщение для -Alex- с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 06:30   #18
Игрок
 
Аватар для GabbeR
 
Регистрация: 21.11.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 966
Репутация: 255 [+/-]
Киноман
Unknоwn
Ничего вы не понимаете.

А сам фильм классный, но вот сравнивать с Криминальным чтивом я бы его не стал - все-таки направленность у них несколько разная.
GabbeR вне форума  
Отправить сообщение для GabbeR с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 10:59   #19
Юзер
 
Аватар для Zloi GAMER
 
Регистрация: 26.06.2005
Адрес: УФА
Сообщений: 133
Репутация: 56 [+/-]
Цитата:
-ставлю на то, что зайцу 3,14дец!
-какой 3,14дец? полный? ха-ха-ха...
еще лол был когда они не могли из магазина выбраться)))


Цитата:
-что это?
-это дробовик!
-это ***** зенитка!
-я хочу устроить панику! понятно?
-да ты там бойню устроишь, а не панику!
Цитата:
-почему мы встали на этом месте? почему бы не встать там?
-там слишком тесно!
-да там ***** можн Боинг посадить!
__________________
=============
[Linkin Park] Fan
=============
Zloi GAMER вне форума  
Отправить сообщение для Zloi GAMER с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 16.08.2006, 11:18   #20
Игрок
 
Аватар для fenryr
 
Регистрация: 07.08.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 715
Репутация: 391 [+/-]
Только недаавно пересматривал (разумеется, в переводе от гоблина, кто там что-то против пищит (кстати, как собачка из фильма), это абсолютно точный перевод).
Момент ещё где Бориса убивают- несколько раз =)
И ещё с Тони- где он сначала дверью мужика лупит, а потом по телефону "бонжур"...
И ещё как допрашивает гаврика какого-то:

- Тони, пожалей меня!
- Я тя пожалею, я тя не буду *** на глазах у твоих девок.
fenryr вне форума  
Отправить сообщение для fenryr с помощью ICQ Ответить с цитированием
Ответ

Метки
криминал


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования