Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Ответ
 
Опции темы
Старый 12.06.2019, 17:46   #1
⋘Узник света⋙
 
Аватар для DoctorWagner

 
Регистрация: 31.07.2011
Сообщений: 14,475
Репутация: 612 [+/-]
Final Fantasy VIII Remastered




Жанр: JRPG
Дата выхода: 3 сентября 2019
Платформы:



Цитата:
В 2019 году Final Fantasy VIII исполняется 20 лет. По случаю юбилея Square Enix выпустит на современных платформах ремастер популярной ролевой игры.

Кардинальных визуальных изменений не ожидается. Ремастер игры двадцатилетней давности - все же не ремейк. Однако разработчики подчеркивают, что сделали картинку приятнее, повысив разрешение и улучшив модели персонажей и монстров. В проекте также реализовали ряд новых функций. Например, можно будет нажатием одной кнопки отключить рандомные битвы, что позволит удобно заниматься исследованием локаций. В диалогах появится функция перемотки - пролистываться будут в три раза быстрее.

PC-геймеры смогут прибегнуть к вшитым в игру читам и получить кучу денег, магии или предметов, мгновенно изучить все способности персонажей или открыть все карты.
__________________
Только в критических ситуациях - http://www.nooooooooooooooo.com/

Последний раз редактировалось DoctorWagner; 14.06.2020 в 02:00.
DoctorWagner вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.07.2019, 20:35   #21
Опытный игрок
 
Аватар для кук
 
Регистрация: 02.03.2008
Адрес: ууууууу, такой городишко
Сообщений: 1,992
Репутация: 383 [+/-]
Цитата:
будут английская и японская озвучки
а, русский? Я, что зря рублем пятнашку поддержал и девятку(((
__________________
Человек остался человеком даже после конца света. Он все также готов был грызть глотки своим собратьям из-за абстрактных идей…

метро 2033

Вас убило индикатором гранат ---- Call of Duty 2 перевод с палёной версии . ¯\_(ツ)_/¯
кук вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.07.2019, 21:12   #22
⋘Узник света⋙
 
Аватар для DoctorWagner

 
Регистрация: 31.07.2011
Сообщений: 14,475
Репутация: 612 [+/-]
Цитата:
Сообщение от кук Посмотреть сообщение
а, русский?
Ну это совсем уже жирно. Пусть хоть две запилят, тогда как в оригинале не было никакой.
__________________
Только в критических ситуациях - http://www.nooooooooooooooo.com/
DoctorWagner вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.07.2019, 22:17   #23
Гейммастер
 
Аватар для CrazyYura
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,955
Репутация: 645 [+/-]
кук,
DoctorWagner, в ремастерах обычно русский не добавляют.
Сейчас бы добавили в ремейк 7 русский. Надо Буке писать, лично им писал.
__________________
Все получится!

Лучший сайт о Ведьмаке!
CrazyYura вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.07.2019, 08:51   #24
Опытный игрок
 
Аватар для VANQ
 
Регистрация: 17.04.2010
Адрес: Зеленоград, Москва
Сообщений: 1,846
Репутация: 279 [+/-]
CrazyYura, напиши ещё раз Можем петицию подписать
VANQ вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.07.2019, 09:33   #25
⋘Узник света⋙
 
Аватар для DoctorWagner

 
Регистрация: 31.07.2011
Сообщений: 14,475
Репутация: 612 [+/-]
CrazyYura, да серия вообще с русским никогда не дружила, кроме пятнашки.
__________________
Только в критических ситуациях - http://www.nooooooooooooooo.com/
DoctorWagner вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.07.2019, 23:53   #26
Гейммастер
 
Аватар для CrazyYura
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,955
Репутация: 645 [+/-]
VANQ, петиции вряд ли помогут, а вот если больше игроков напишет Буке, то это более действенным будет.)

DoctorWagner, это да.)
__________________
Все получится!

Лучший сайт о Ведьмаке!
CrazyYura вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 00:36   #27
Опытный игрок
 
Аватар для кук
 
Регистрация: 02.03.2008
Адрес: ууууууу, такой городишко
Сообщений: 1,992
Репутация: 383 [+/-]
А, при чем тут Бука? Они были организаторами и инициаторами перевода? Я всегда думал, что это была идея скварей так выйти на россий рынок.
__________________
Человек остался человеком даже после конца света. Он все также готов был грызть глотки своим собратьям из-за абстрактных идей…

метро 2033

Вас убило индикатором гранат ---- Call of Duty 2 перевод с палёной версии . ¯\_(ツ)_/¯
кук вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 02:02   #28
Гейммастер
 
Аватар для CrazyYura
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,955
Репутация: 645 [+/-]
кук, Бука скорее всего будет издателем у нас, да, решают Скверы, но Бука их подтолкнуть вполне может.
__________________
Все получится!

Лучший сайт о Ведьмаке!
CrazyYura вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 04:50   #29
⋘Узник света⋙
 
Аватар для DoctorWagner

 
Регистрация: 31.07.2011
Сообщений: 14,475
Репутация: 612 [+/-]
Да Буке это нафиг не надо, аналогично как и Скворешникам. Сабж в любом случае скромно продастся, а на территории нашей страны и подавно.
__________________
Только в критических ситуациях - http://www.nooooooooooooooo.com/
DoctorWagner вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 12:11   #30
Опытный игрок
 
Аватар для кук
 
Регистрация: 02.03.2008
Адрес: ууууууу, такой городишко
Сообщений: 1,992
Репутация: 383 [+/-]
DoctorWagner, что значит скромно? Я тут не давно прочёл, что миллион копий проданных окупает игру с бюджетом 40млн. В России вроде не плохо игры в Стиме продают. Аудитория не маленькая.
__________________
Человек остался человеком даже после конца света. Он все также готов был грызть глотки своим собратьям из-за абстрактных идей…

метро 2033

Вас убило индикатором гранат ---- Call of Duty 2 перевод с палёной версии . ¯\_(ツ)_/¯
кук вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 12:22   #31
The Mysterious Stranger
 
Аватар для Qvaetsu
 
Регистрация: 10.04.2008
Адрес: Wyrmrest Temple
Сообщений: 8,873
Репутация: 750 [+/-]
Семерка продастся не скромно, а эта часть - скромно.

Думаю складывать 1+1 для вас не нужно и объяснять почему.
Qvaetsu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 16:58   #32
Опытный игрок
 
Аватар для кук
 
Регистрация: 02.03.2008
Адрес: ууууууу, такой городишко
Сообщений: 1,992
Репутация: 383 [+/-]
Qvaetsu, а, девятка, а десятка, а тринадцатая тоже плохо продаются? Между прочим серия Teals of...начиная с последних игр активно добавляет хороший русский перевод, не от плохих же продаж.
__________________
Человек остался человеком даже после конца света. Он все также готов был грызть глотки своим собратьям из-за абстрактных идей…

метро 2033

Вас убило индикатором гранат ---- Call of Duty 2 перевод с палёной версии . ¯\_(ツ)_/¯
кук вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 17:50   #33
Гейммастер
 
Аватар для CrazyYura
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,955
Репутация: 645 [+/-]
DoctorWagner, я про ремейк 7, который явно продастся в России нескромно, если сабы все-таки завезут.

Цитата:
Сабж в любом случае скромно продастся, а на территории нашей страны и подавно.
Согласен.

Цитата:
Между прочим серия Teals of...начиная с последних игр активно добавляет хороший русский перевод, не от плохих же продаж.
Просто издатели наконец поняли, что и в России надо продвигать этот жанр.
Воспринимал в 90-х все эти jrpg как нечто из ряда вон.
__________________
Все получится!

Лучший сайт о Ведьмаке!

Последний раз редактировалось CrazyYura; 05.07.2019 в 17:53.
CrazyYura вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 05.07.2019, 19:54   #34
Опытный игрок
 
Аватар для кук
 
Регистрация: 02.03.2008
Адрес: ууууууу, такой городишко
Сообщений: 1,992
Репутация: 383 [+/-]
CrazyYura,
Цитата:
Воспринимал в 90-х все эти jrpg как нечто из ряда вон.
а, что собственно говоря изменилось?
Если говорить за себя, то данный жанр затянул меня года четыре/пять назад, до этого тоже не понимал.
__________________
Человек остался человеком даже после конца света. Он все также готов был грызть глотки своим собратьям из-за абстрактных идей…

метро 2033

Вас убило индикатором гранат ---- Call of Duty 2 перевод с палёной версии . ¯\_(ツ)_/¯
кук вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.07.2019, 23:26   #35
Игроман
 
Аватар для XXX-3
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: РГ
Сообщений: 3,477
Репутация: 331 [+/-]
Цитата:
Сообщение от CrazyYura Посмотреть сообщение
Воспринимал в 90-х все эти jrpg как нечто из ряда вон.
В 90х и слышно о них не было, гоняли в соника и марево и проблем не знали.
__________________
Doki Doki !
Времени на раскачку нет.
XXX-3 на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 00:02   #36
Гейммастер
 
Аватар для CrazyYura
 
Регистрация: 03.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 14,955
Репутация: 645 [+/-]
Цитата:
В 90х и слышно о них не было, гоняли в соника и марево и проблем не знали.
Ага, никто о них не слышал, но многие играли. Вот лично я играл на PS1 в 90-е, не в Соника и Марио, а в RE и Silent Hill.
__________________
Все получится!

Лучший сайт о Ведьмаке!
CrazyYura вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 00:47   #37
Игроман
 
Аватар для XXX-3
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: РГ
Сообщений: 3,477
Репутация: 331 [+/-]
CrazyYura, мажор.
__________________
Doki Doki !
Времени на раскачку нет.
XXX-3 на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 09:21   #38
⋘Узник света⋙
 
Аватар для DoctorWagner

 
Регистрация: 31.07.2011
Сообщений: 14,475
Репутация: 612 [+/-]
кук, ну смотри:
1) Игра выпущена в 1999 году, в том числе давно была и на РС.
2) Игра уже давно выпущена в самом Стиме.
3) Жанр jrpg хоть и популярен, но это совсем не про нашу страну.
4) Новых игроков сабжу будет очень тяжело привлечь, ибо это не уровень новехонькой пятнашки, которой это удалось.

От чего делаем вывод, что перевод не нужен вообще никому, начиная от издателя, заканчивая простыми игроками, то есть покупателями, большая часть из которых, игру прошла уже вдоль и поперёк черт знает когда.
__________________
Только в критических ситуациях - http://www.nooooooooooooooo.com/
DoctorWagner вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 12:07   #39
Pip-Boy 2000
 
Аватар для Текстоплёт
 
Регистрация: 05.03.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 4,622
Репутация: 1437 [+/-]
Цитата:
Сообщение от DoctorWagner Посмотреть сообщение
От чего делаем вывод, что перевод не нужен вообще никому, начиная от издателя, заканчивая простыми игроками, то есть покупателями, большая часть из которых, игру прошла уже вдоль и поперёк черт знает когда.
Всегда энтузиасты найдутся. Игроки сделают для игроков.
На Zone of games и сейчас есть перевод для FF VIII, значит и к ремастеру подготовят.
Да ещё при этом и довольны результатом останутся, а то постоянно критикуют официальные переводы на русский язык.
Текстоплёт на форуме  
Отправить сообщение для Текстоплёт с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 08.07.2019, 15:52   #40
Игроман
 
Аватар для XXX-3
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: РГ
Сообщений: 3,477
Репутация: 331 [+/-]
Скворечники странные.
4ку, 5ку и 6ку они например перевели, а остальное нет.
К слову 6ку оч советую.
Скрытый текст:
__________________
Doki Doki !
Времени на раскачку нет.

Последний раз редактировалось XXX-3; 08.07.2019 в 15:58.
XXX-3 на форуме  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:52.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования