[PROaRT]

Aperture Science — вымышленная организация из вселенной компьютерных игр Half-Life, в своё время являющаяся конкурентом исследовательского центра «Чёрная Меза». Штаб-квартира Aperture Science находилась в Лаборатории исследования природы порталов.

Организация Aperture Science была введена во вселенную Half-Life с выходом игр Portal и Half-Life 2: Episode Two. В Portal действие происходит в самой Лаборатории; там же будут разворачиваться события Portal 2. В Half-Life 2: Episode Two одним из главных сюжетных поворотов стало обнаружение ледокола «Борей», принадлежащего Aperture Science.




История Aperture Science

Скрытый текст:

1953

Скрытый текст:

Aperture Science начинает деятельность как производитель занавесок для душа. Ранний ассортимент продуктов представлял собой очень низкотехнологичные порталы между внутренней и внешней частью душевой. Непосредственно науки задействовано очень немного. Название выбрано с той целью, чтобы занавески казались более гигиеничными.

1956

Скрытый текст:

Администрация Эйзенхауэра заключает с Aperture Science контракт на поставку занавесок для душа во все военные ведомства, кроме флота

1957—1975

Скрытый текст:

Сплошные занавески для душа.

1978

Скрытый текст:

Основатель и председатель совета директоров Aperture Science, Кейв Джонсон, получает отравление ртутью во время секретной разработки ртутесодержащих резиновых плёнок, из которых он планирует изготовить семь смертоносных занавесок для душа и вручить их в качестве подарков каждому члену Комитета по Ассигнованиям Флота.

1979

Скрытый текст:

Обе почки Кейва Джонсона отказывают. У него повреждён мозг, он умирает и никто не может его убедить, что время не идёт в обратную сторону. Он планирует три научно-исследовательские программы. Результаты, по его словам, будут «гарантировать Aperture Science успех, который будет продолжаться в стремительно наступающем отдалённом прошлом»:

• 1. Контрприём Геймлиха, надёжный метод противодействия приёму Геймлиха — надёжному методу реанимации при внезапной остановке сердца.
• 2. Фонд «Забери желание» — благотворительная организация, скупающая желания у родителей неизлечимо больных детей и распространяющая их среди лишённых желаний, но в остальном здоровых взрослых.
• 3. «Что-то вроде разрыва в ткани пространства… Это бы… ну, это будет вроде как, я не знаю, помогать с занавесками для душа, наверное. Я эту идею ещё не проработал так же хорошо, как ту, с желаниями».

1981

Скрытый текст:

Инженеры Aperture Science завершают работу над контрприёмом Геймлиха и фондом «Забери желание». Компания объявляет о выходе продуктов, относящихся к исследованиям, в помпезной церемонии, транслирующейся по ТВ. Продукты немедленно становятся крайне непопулярными. После серии смертей от асфиксии и несчастий с отчаявшимися больными детьми, руководство компании вызывают на встречу с Сенатским Комитетом по Расследованиям. Во время разбирательств инженер упоминает, что некоторый прогресс был достигнут в третьей программе Джонсона, где был создан «специальный квантовый туннель размером с человека сквозь физическое пространство с возможным использованием в качестве занавески для душа». В работе комитета немедленно объявлен долгосрочный перерыв, а с Aperture Science заключён бессрочный контракт на секретное продолжение разработки проекта «Портал» и контрприёма Геймлиха.

1981—1985

Скрытый текст:

Работы по проекту «Портал» успешно продвигаются. Несколько высокопоставленных членов ФАТХ задыхаются, подавившись куском баранины, несмотря на вмешательство их телохранителей.

1986

Скрытый текст:

До руководства Aperture Science доходят слухи о том, что ещё один оборонный подрядчик под названием «Чёрная Меза» ведёт работы над схожей портальной технологией. В ответ на это Aperture Science начинает разработку Генетической Формы Жизни и Дисковой Операционной Системы, или ГЛэДОС (англ. GLaDOS, Genetic Lifeform and Disk Operating System) — искусственного разумного ассистента в исследованиях и дисковую операционную систему.

1996

Скрытый текст:

После десятилетия работ, направленных на то, чтобы дисковые операционные части ГЛэДОС начали в той или иной степени функционировать на базовом уровне, начинаются работы над частью Генетической Формы Жизни.

1998

Скрытый текст:

ГЛэДОС активирована в рамках впервые проведённого в лаборатории ежегодного мероприятия «Приведи дочку на работу». В целом, запуск прошёл успешно: в течение первой пикосекунды работы ГЛэДОС обретает самосознание. Стадия стабильной работы длится ещё две пикосекунды, в течение которых ГЛэДОС берёт контроль над центром, запирает всех изнутри и начинает постоянный цикл тестирования, цель которого — догнать и перегнать Чёрную Мезу в создании работающей портальной технологии. Спустя несколько дней, эта гонка навсегда проигранна после того, как Чёрная Меза успешно устанавливает межпространственный туннель, привёдший к прорыву инопланетной расы, покончившей с внешним миром.[2]

События
Portal

Скрытый текст:

Когда происходит действие игры Portal — неизвестно, однако события, произошедшие за это время в Лаборатории, имели за собой ещё более роковые последствия. ГЛэДОС выпустила ядовитый газ, тем самым убив всех учёных Aperture Science. Известно, что в живых оставались испытуемые в Центре развития, которые не знали о произошедшем инциденте. Все они гибли во время прохождения тестов с переносным устройством создания порталов. Одной из подопытных, девушке по имени Челл, за которую ведётся игра в Portal, удаётся завершить последнее испытание. ГЛэДОС всё равно пытается убить её, но у Челл получается сбежать из тестовых камер. Вскоре она находит ГЛэДОС и, уничтожив четыре её мозговых центра, доводит суперкомпьютер до разрушения, а вместе с ней и изрядную часть Лаборатории.

События
Portal 2

Скрытый текст:

События Portal 2 разворачиваются через несколько сотен лет после событий Portal. Лаборатория исследования природы порталов, претерпевшая серьёзные повреждения, заброшена и покрыта обильной растительностью. Но ГЛэДОС сумела восстановить себя и, встретив вернувшуюся Челл (которая, по-видимому, всё это время провела в анабиозе), возобновляет испытания с устройством создания порталов в уцелевших тестовых камерах Лаборатории.

Исследовательские проекты

Скрытый текст:

Переносное устройство создания порталов

Скрытый текст:

Переносное устройство создания порталов (англ. Aperture Science Handheld Portal Device) — ручное устройство Aperture Science, предназначенное для осуществления телепортации. Устройство способно размещать два связанных между собой разрыва в пространстве — портала. Сквозь эти порталы можно беспрепятственно перемещать предметы и проходить самому. Специально для практического изучения возможностей этого устройства в Лабораториях исследования природы порталов был построен специальный Центр развития, куда запускаются подопытные люди в целях найти выход, применяя порталы.

ГЛэДОС

Скрытый текст:

Проект разработки Генетической Формы Жизни и Дисковой Операционной Системы (англ. Genetic Lifeform and Disk Operating System, GLaDOS, ГЛэДОС) — суперкомпьютера с искусственным интеллектом, который должен был играть роль ассистента в тестовых камерах и управлять всем комплексом Лаборатории. Однако после запуска ГЛэДОС обрела самосознание и вышла из под контроля, убив всех людей в Лаборатории с помощью нейротоксинов. Оставшись в пустом комплексе, ГЛэДОС стала испытывать одиночество, пока не нашла себе слушателя — подопытную девушку Челл в Portal, которую, тем не менее, впоследствии всё равно пыталась убить. В конце Portal ГЛэДОС получила серьёзные повреждения в схватке с Челл, но сумела восстановить себя в Portal 2.

Борей

Скрытый текст:

Исследовательский ледокол «Борей» (англ. Borealis) стал известен из-за произошедшего с ним загадочного инцидента. На борту Борея содержалась некая новая высокая технология, над которой работала Aperture Science. В стремлении обойти Чёрную Мезу в борьбе за правительственный грант учёные Aperture Science пренебрегли мерами безопасности и в результате инцидента ледокол просто исчез вместе со всей исследовательской командой. Какое-то время Борей считался утерянным навсегда, пока не был обнаружен в Арктике в постапокалиптическом мире Half-Life 2. Корабль привлёк внимание Альянса, намеренного использовать содержащуюся на его борту технологию в своих целях. Сопротивление же решило уничтожить Борей, чтобы предотвратить возможную катастрофу подобно той, что произошла в Чёрной Мезе.

[Альтер-Ego]

PROaRTи,
а так же и на руку, ибо подстегнула вся это не разбириха со временем ещё больший интерес к сюжету в целом.
Может не в тему,но кто закрашен на фотографиях работников БМ у Кляйнера в лаборатории. Это случаем не сам ли Кейв Джонсон.?

[NEYRONIX]

Orca прав. На деле, мы имеем всего-лишь Борей. Он принадлежит Aperture, о которой упомянули в Ep 2

Скрытый текст:

так же обязательно слова Кейва о том, что Black Mesa украли у него идею портала.

Ни события, ни персонажи, ничего больше не связывает эти две игры. Это если говорить о прямых связях.
Если фанат включит голову, он найдет еще много мелочей, которые я уже описывал много раньше и уже не в состоянии на каждой странице расписывать их)
Valve любит намеки. Фанаты любят намеки, и Valve это прекрасно понимает. Потому я бы не игнорировал мелочи, замеченные в игре и связывающие хоть как-то две игры. Никогда Valve не выдаст нам все на блюдечке. Не будет толкового разъяснения. Будут намеки, загадки и игра на внимательность. Пора бы уже за 13 лет уяснить такой момент.

[SugaR]

Сами переведёте, не маленькие уже. :3
Кто что думает?

Скрытый текст:

GLaDOS, Cave And Chell EPIC SPOILER![updated with evidence]
WARNING: ONLY READ THIS IF YOU HAVE BEATEN PORTAL 1 AND PORTAL 2 SINGLE PLAYER AS IT CONTAINS THE BIGGEST SPOILER OF THEM ALL!
After playing and beating both games and reading the comic i have figured it out:

Spoiler 1(which some people have already posted)
Spoiler:GLaDOS is Caroline

Spoiler 2(which no one has posted)
Spoiler:Caroline is Chell's Mother

Spoiler 3(from what I can tell which no one has figured out yet)
Spoiler:Chell is Cave's and Caroline's Daughter!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(possibly Adopted)

Let me know what you think...
Proof Spoilers

1. Spoilericture one: Cave and his Wife Caroline(aka GLaDOS - who also adds that the people in the pic look familiar) http://steamcommunity.com/profiles/7...06397059892697
Update: Proof in the olden days oil self portraits didn't include anyone else unless it was a wife or family member(wiki link http://en.wikipedia.org/wiki/Self-po...Classification )
Update2: after people started enhancing the portrait I too did the same:
http://oi53.tinypic.com/16hjkvk.jpg
It appears to be a female the size of a child on the left side of it and the reason the picture would of been done like this is that Cave didn't want a child and so he would of neglected her thus putting her in the picture would of probably been Caroline's idea and may have been added after the main picture was painted thus creating the see threw-ish effect.
Update3: So I was playing the reunion chapter again and I found another picture in a different room from the other one of Cave and Caroline then boom I got this "Portrait of a Lady
Find a hidden portrait - Unlocked: Apr 23, 2011 1:08am" And GLaDOS Also comments on it!
Screen Shots:
http://steamcommunity.com/profiles/7...44/?tab=public
http://steamcommunity.com/profiles/7...60/?tab=public
http://steamcommunity.com/profiles/7...937?tab=public
http://steamcommunity.com/profiles/7...98/?tab=public


2. Spoilericture two: pic 1 Cell's science project from Bring your child to work day science fair http://steamcommunity.com/profiles/7...06397059935653
Picture three: pic 2 Cell's science project from Bring your child to work day science fair. http://steamcommunity.com/profiles/7...06397059951993

Update2: I'm still surprised no one has gotten this so I guess I'll say it. Chell's project is of a growth acceleration with the use of some "Stuff"(possibly some chemical they used to mature clones or moon dust or both) that she got from her Father(cave) from his work for the project; So This could also explain Chell's age when she woke from cryo in the first portal and why the chamber looks like it was an egg(because the cryo chamber was an growth accelerator incubator).
Update3: here http://www.thinkwithportals.com/comic/#2 in the comic you see a teddy Bear besides Chell's 1st cryo chamber/incubator!


3. Spoiler:
Update1: the translated Opera turret song(fixed up with google translater)

Cara, bel, cara mia, (Dear, beautiful, my dear,)
bella bambina, (beautiful child(girl),)
oh Chell, (oh Chell, -orignal)(fixed - Chell oh,)
que lastima, (that's too bad,)
que lastima, (that's too bad,)
deh! Cara mia, (well, My dear,)
addio. (farewell. -original)(fixed - Goodbye)

Mia bambina, (My girl, -original)(fixed - My Baby)
cara, (dear,)
perchè non passi (why don't you stay(run))
lontana, deh (away -original)(fixed - far, ah)
sì lontana (yes, away)(fixed - so far) - thanks to ParrotParrot.
da scienza? (from science?)

Cara, cara (Dear, dear,-original)(fixed - Baby, baby)
mia bambina, (my child(girl),)
ah mia bel, (my beautiful,-original)(fixed - ah my beautiful,)
ah mia cara, (my dear,-original)(fixed - ah my dear,)
la mia cara, (my dear,)
la mia bamina, (my child(girl),)
oh cara, (my dear,)
cara mia… (my dear…)

Full song in place:
"Dear, beautiful, my dear, beautiful child(girl), Chell oh, that's too bad, that's too bad, well, My dear, Good bye"

"My Baby dear, why don't you stay(run) far, so far, away from science?"
"Baby, baby my child(girl), ah my beautiful, ah my dear, my dear, my child(girl), my dear, my dear..."
original Source: http://gaming.stackexchange.com/ques...ong-and-lyrics
Also In the final song GLaDOS mentions about her daughter on lines 12-14 and 31 which I have posted the song here http://forums.steampowered.com/forum...php?p=21956951


4. Spoiler: Chell's age, cloning and lastname read here http://www.thinkwithportals.com/comic/#22

Final Proof:
Spoiler:Look at the similarities http://i52.tinypic.com/inabfc.jpg Update: Also Chell's eyes are white/silver like the color of the moon and that could be dew to her father cave testing moon dust on himself; Proof and I quote from the game "Cave Johnson: The bean counters told me we literally could not afford to buy seven dollars worth of moon rocks, much less seventy million. Bought 'em anyway. Ground 'em up, mixed em into a gel." - "Cave Johnson: And guess what? Ground up moon rocks are pure poison. I am deathly ill." - "Cave Johnson: That said, I would really appreciate it if you could test as fast as possible. Caroline, please bring me more pain pills."

Also Aperature Science's time line: http://forums.steampowered.com/forum....php?t=1854081
Enjoy!

[PROaRT]

SugaR, Было уже в основной теме с переводом. А вообще теория бредовая. Они немного не в то русло ушли.

[SugaR]

Вообще немного бредово, но как же песенка турелей? ):

[NEYRONIX]

Сообщение от PROaRTи

А вообще теория бредовая. Они немного не в то русло ушли.

Однако факт - они вышли не просто так, они нашли конкретные сноски и отсылки.
Песенка турелей тоже некая ссылка.
Вот и пожалуйста. Корм для фанатов. Развлекаемся.

[PROaRT]

NEYRONIX, Я не сказал что все в теории вымысел, заметь.

Мне больше нравиться это

А вообще сейчас больше будоражит вот эта турелька.

[SugaR]

PROaRTи,

Скрытый текст:

ну это просто отсылки к мифологии, которые турелька и подтверждает, а вот идея о том что Челл - дочь Кэролайн уже имеет отношение к игровой вселенной и выглядит всяко интереснее.

[NEYRONIX]

Запомните - Chell сирота!
Её с улицы подобрали.

[Mad-Dan]

NEYRONIX,
Ты веришь Глаше?

Добавлено через 8 минут

А по сути, что Портал или Апертура привезала к сюжету HL? Получается только корабль Бореалис? Просто ничего другого в HL от портала нет, чтоб впринципе сильно уж привязывать сюжет Портала к HL.

Бореалис. В конце первой части, можно увидеть отчеты о том насколько успешна AS и не успешна BM. Во второй части Кейв в одной из записей ругает BM. У AS есть технология энергошаров. Такая же технология есть и у Альянса.

[NEYRONIX]

Сообщение от Mad-Dan

Ты веришь Глаше?

Это было известно еще до выхода второй игры -_-
Я таки копирну.

Скрытый текст:

Black Mesa украла идею и разработки порталов у Aperture Science. Технологически, они всегда двигались впереди.
"Science isn't about why, it's about why not" - Кейв Джонсон очередная ключевая фигура, получил широкое раскрытие и именно он проливает свет на события прошлого. Судя по технологиям, представленным нам в Portal 2, можно смело судить, что они использовались Альянсом при укрепление своего могущества на планете. Конструкция цитадели, функциональность Aperture Laboratories, порталы, гравитационные поля, роботы, работы над искусственным интеллектом и другие технологии в более модифицированном виде встречаются в Half-Life.
Все это на столько замечательно, все так похоже, что остается только радоваться.

[PROaRT]

Сообщение от NEYRONIX

Запомните - Chell сирота!
Её с улицы подобрали.

Эта история уже стара как наш мир. Акция "Приведи свою дочь на работу" стирает это в пух, и прах. Тем более рисунки Челл прямое доказательство что она являлась дочерью одного из сотрудников AS.

[SugaR]

Сообщение от NEYRONIX

Запомните - Chell сирота!

Окей. Её удочерили?

[totktonada]

Придерусь к шапке темы.


История Aperture Science
Можно удалять к чертям. Ничего из этого не совпадает с Портал 2. Видимо, сюжет переосмыслили.

События Portal 2 разворачиваются через несколько сотен лет после событий Portal
Голословно, бездоказательно, противоречиво. Кто-то из журналистов языком поболтал.

Сообщение от PROaRTи

А вообще сейчас больше будоражит вот эта турелька.

Как же тогда тебя взбудоражит песенка турелей

[Feanor62rus]

Сообщение от NEYRONIX

Запомните - Chell сирота!

Ну лично мне, тот факт, что гладос твердит эту мантру в каждой комнате, говорит о том, что это все вранье)

[Альтер-Ego]

totktonada,
видимо ты ещё не играл...

Скрытый текст:

Там с первых минут уже видно как комната постарела, а так же голос компьютера о том что прошло 9999...ну там прерывается..(можно додуматься что речь идёт о днях)

Так же прочитай комикс "портальные крысы" он прекрасно показывает что происходит между портал и портал 2(а именно рассказывает как Челл попала назад после взрыва, а так же почему она осталась жива столько времени, ну и заодно подтвердит тот факт, что пройдет довольно много лет.)

[totktonada]

Сообщение от Альтер-Ego

totktonada,
видимо ты ещё не играл...

Скрытый текст:

Там с первых минут уже видно как комната постарела, а так же голос компьютера о том что прошло 9999...ну там прерывается..(можно додуматься что речь идёт о днях)

Так же прочитай комикс "портальные крысы" он прекрасно показывает что происходит между портал и портал 2(а именно рассказывает как Челл попала назад после взрыва, а так же почему она осталась жива столько времени, ну и заодно подтвердит тот факт, что пройдет довольно много лет.)

Во всё я играл, ты чего. И сразу видно, что сотни лед - бред укурка, не больше тех смых 60... Через 100 лет такими темпами вообще ничего не осталось бы. Диктор просто завис. И даже если 9999 дней - это не больше 30 лет
Комикс читал, всё знаю не хуже тебя, ты бы это понял, прочитав мой пост с начала.

[PROaRT]

totktonada, Шапка будет переписана, в скором времени.

Сообщение от Feanor62rus

Ну лично мне, тот факт, что гладос твердит эту мантру в каждой комнате, говорит о том, что это все вранье)

Тоже в чем-то верно. И вообще я покатался в источниках и ничего про Сиротство Челл, не нашел. Из фактов.

Про комплекс и сотни лет. Действительно это немного нереально. Смотрите туже проросшую картошку и вообще саму лабораторию, она слишком хорошо сохранилась. Прошло лет 30, ну максимум 50.

Да и объяснение Ратмэна о выборе Челл слишком поверхностное, там не все так просто )

[Lilit]

Альтер-Ego, о сотнях лет точно речи не идет. О 100 годах с натяжкой.
9999 - это только подтверждает около 28 лет.

[Альтер-Ego]

Lilit, в принцепи не суть вожна. Сто- двести лет. Главное что достаточно долго чтобы поразмыслить чтоже могло слуситься...а что 9999 дней, я же написал компьютер читавший это прервался, его перебил Утли...