30.04.2011, 13:57 | #1 | ||
What?
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Алтайский край
Сообщений: 7,763
Репутация: 831
|
Assassins Creed Revelations - обсуждение
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОСТИТЬ В ТЕМЕ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА Gamez Bazar! И Правила форума Assassin's Creed Revelations Платформы: PC, X360, PS3. Жанр: 3D Action Дата выхода: 15 Ноября 2011 (X360, PS3), 29 ноября 2011 (PC) Разработчик: Ubisoft Montreal Издатель: Ubisoft Entertainment Официальный сайт: Открыть. Описание: Скрытый текст: Скриншоты и арты: Скрытый текст: Видео: Скрытый текст: Скрытый текст: AC Revelations: Back To The Present Песня из трейлера, не забываем благодарить этого человека.
__________________
The grass was greener
The light was brighter With friends surrounded The nights of wonder The dawn mist glowing The water flowing The endless river Forever and ever Последний раз редактировалось RealSkif; 17.10.2011 в 09:43. |
||
|
06.10.2011, 21:54 | #1061 | ||
Черный рыцарь
Регистрация: 08.01.2011
Адрес: Где-то далеко-далеко
Сообщений: 1,758
Репутация: 253
|
__________________
Хороший план - сработавший план. Я в Steam - http://steamcommunity.com/id/Gamelet |
||
|
06.10.2011, 21:58 | #1062 | ||
Юзер
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Италия
Сообщений: 424
Репутация: 137
|
Никто не знает, не планируют ли к нам завозить вот это. Или придется с барахолок из-за рубежа брать?
__________________
http://steamcommunity.com/id/killer_ex/ Niente è vero - tutto è permesso. Requiescat In Pace Operiamo nel buio, per servire il mondo. Noi - Assassini. PC, PS3, PSP Gamer. http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=126472 |
||
|
06.10.2011, 22:15 | #1063 | ||
Игроман
Регистрация: 11.02.2009
Сообщений: 3,537
Репутация: 541
|
STEN.47,если ты неуч и не знаешь единого международного, на сегодня, языка - твои проблемы(субтитрами в МЕ и ДС обходились). Тем более это вопрос выбора. Я до сих пор в недоумении зачем на диск с АС2 запихнули итальянскую озвучку.
Если сравнивать с офф. сайтам по диджитал плюшкам - джевел джевел, Подарочное - ДВД бокс, а Коллекционка - Анимус эдишн. Но коробочки на Западе получше. Tony Stark, 60-ти летний старик Эцио с голосом 17-ти летнего заводилы? Маразм вполне возможен. Всю Brotherhood, кроме пролога, Эцио ходил с бородой и весело запеввал голосом из второй части. Энциклопедию наврятли завезут - обьем переводимой информаци огромный. Но многие надеются что в Коллекционку запихнут. |
||
|
06.10.2011, 22:19 | #1064 | ||
Юзер
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Италия
Сообщений: 424
Репутация: 137
|
Вроде состав коллекционки ясен уже. Эх, придется с ебэя брать
__________________
http://steamcommunity.com/id/killer_ex/ Niente è vero - tutto è permesso. Requiescat In Pace Operiamo nel buio, per servire il mondo. Noi - Assassini. PC, PS3, PSP Gamer. http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=126472 |
||
|
06.10.2011, 22:39 | #1066 | ||
Гейммастер
Регистрация: 06.05.2006
Сообщений: 7,191
Репутация: 785
|
Как бы камень в сторону локализаторов, а не в сторону людей не понимающих английский. Субтитры сделать им не дано, ага? Я уж не говорю о том чтобы качественно дублировать игру и грамотно подобрать голоса хотя бы главным героям.
|
||
|
06.10.2011, 22:39 | #1067 | ||
Юзер
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Италия
Сообщений: 424
Репутация: 137
|
МефРА, на Ubi Workshop стоит 35$ (1140 руб.) + 33$ (1077 руб.) за доставку = 2217 руб. Выгоднее потом с рук взять.
__________________
http://steamcommunity.com/id/killer_ex/ Niente è vero - tutto è permesso. Requiescat In Pace Operiamo nel buio, per servire il mondo. Noi - Assassini. PC, PS3, PSP Gamer. http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=126472 |
||
|
06.10.2011, 22:39 | #1068 | ||
____________
Регистрация: 15.12.2007
Адрес: Wormhole
Сообщений: 6,571
Репутация: 28
|
Цитата:
Цитата:
__________________
«…если вы подолгу смотрите в бездну, бездна, в свою очередь, всматривается в вас» «Без музыки жизнь была бы ошибкой» «Чистый дух — чистая ложь» «Школа выживания: что нас не убивает, делает нас сильнее» «IN CONSILIIS NOSTRIS FATUM NOSTRUM EST» |
||
|
06.10.2011, 22:42 | #1069 | ||
Гейммастер
Регистрация: 06.05.2006
Сообщений: 7,191
Репутация: 785
|
Вот первая часть тому пример кстати. Голоса статистов там были сделано паршиво, но вот все основные персонажи, в особенности Альтаир, были озвучены великолепно! Лично мне русский голос Альтаира местами нравился даже больше оригинала. Почему так нельзя делать всегда?
|
||
|
06.10.2011, 22:59 | #1070 | ||
Черный рыцарь
Регистрация: 08.01.2011
Адрес: Где-то далеко-далеко
Сообщений: 1,758
Репутация: 253
|
Frееze, просто у наших "локализаторов" руки растут не из того места. Хотя лично я все время играл с русской озвучкой, английским владею не настолько хорошо, да и не хотелось читать сабы и отвлекаться от сюжета. А вот при повторном прохождении лучше уже включить оригинальный язык, да.
__________________
Хороший план - сработавший план. Я в Steam - http://steamcommunity.com/id/Gamelet |
||
|
06.10.2011, 23:04 | #1071 | ||
____________
Регистрация: 15.12.2007
Адрес: Wormhole
Сообщений: 6,571
Репутация: 28
|
Потому что не тот уровень. На западе для озвучки тратят приличные суммы и разных актеров специально подбирают. А у нас вон только Репетур почти все озвучивает.
__________________
«…если вы подолгу смотрите в бездну, бездна, в свою очередь, всматривается в вас» «Без музыки жизнь была бы ошибкой» «Чистый дух — чистая ложь» «Школа выживания: что нас не убивает, делает нас сильнее» «IN CONSILIIS NOSTRIS FATUM NOSTRUM EST» |
||
|
07.10.2011, 15:42 | #1073 | ||
Юзер
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Италия
Сообщений: 424
Репутация: 137
|
Еще ролик.
Видео.
__________________
http://steamcommunity.com/id/killer_ex/ Niente è vero - tutto è permesso. Requiescat In Pace Operiamo nel buio, per servire il mondo. Noi - Assassini. PC, PS3, PSP Gamer. http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=126472 |
||
|
07.10.2011, 19:48 | #1075 | ||
Юзер
Регистрация: 20.08.2009
Адрес: Оренбург
Сообщений: 408
Репутация: 80
|
Tony Stark, Хорошо хоть то, что юбики не дают остынуть интересу к игре вот такими вот роликами... да и надпись To be continued радует, хотя чего там нового еще можно показать
__________________
Всем WASD, пацаны :D |
||
|
07.10.2011, 20:54 | #1076 | ||
Придворный алхимик
Регистрация: 20.03.2011
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 1,266
Репутация: 1023
|
Попробуй здесь
__________________
PSN ID: pila82 "Ты виноват лишь в том, что хочется мне кушать" - ответил Волк и в лес Ягненка уволок… "Nothing is true. Everything is permitted" |
||
|
07.10.2011, 21:55 | #1077 | ||
Игрок
Регистрация: 02.02.2011
Сообщений: 938
Репутация: 85
|
Цитата:
http://vkontakte.ru/club13221389 |
||
|
08.10.2011, 23:12 | #1078 | ||
Everybody's nobody
Регистрация: 30.08.2010
Сообщений: 2,973
Репутация: 131
|
Скорей всего задержки PC версии не будет Цитата:
__________________
Станция Искусства Последний.фм Ты Труба Свитер Пар |
||
|
08.10.2011, 23:38 | #1080 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 12.02.2011
Адрес: г.Саратов
Сообщений: 1,416
Репутация: 315
|
Dr.Freеman,
Бог всё-таки есть. (не в обиду некоторым прямомыслящим) Былобы здорово. А то с "братством" вышла нехилая задержка.
__________________
Помните те времена, когда в игры можно было играть? |
||
|
|