18.06.2013, 01:23 | #1 | ||
Records: [UNKNOWN]
Регистрация: 20.06.2006
Адрес: New York
Сообщений: 9,014
Репутация: 1466
|
Area 51
Area 51 Когда за всем миром наблюдают, записывают его, раскладывают по полочкам, единственный способ исчезнуть - это появиться. Вы больше не свободные люди, вы всего лишь номера. Все меняется, не известно станет ли когда нибудь лучше, но точно станет хуже. Но в ящике Пандоры осталась еще одна вещь - надежда. Правила пребывания в Арее 51: Цитата:
Были помечены Самаритянином: Цитата:
Скрытый текст: Сотрудники и независимые подрядчики: Доска почета: Скрытый текст: _________________________________________________ Апдейт от 28.07.13. Уважаемые посетители, не мешайте общаться друг другу и обратите внимания на правила. ________________________________________________
__________________
Хорошая игра та, о которой жалеешь что её прошел (c) Атмосфера в игре - это то, что ты забываешь, что играешь в игру. (с) Хоть нет той силы в нас, что прежде сдвигала небеса, Но все еще мы те же Ослаблены судьбой сердца что прежде Были тверже стали Но воля есть еще Бороться и искать, найти и не сдаваться Последний раз редактировалось Awolf; 15.06.2014 в 00:33. |
||
|
10.07.2013, 01:13 | #2881 | ||
Гейммастер
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 5,741
Репутация: 1184
|
Остались "Установка стационарного оружия" и "Оборона передатчиков" неужто нет сострадающих( )))
__________________
I'll be back |
||
|
10.07.2013, 01:17 | #2882 | ||
Useless Cowboy
Регистрация: 19.12.2009
Сообщений: 4,746
Репутация: 474
|
|||
|
10.07.2013, 01:22 | #2883 | ||
Pure Vessel
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 19,354
Репутация: 1813
|
для младших классов анг. спецшкол и аудио, которые идут к ним в комплекте.
Правда я англ. учил со второго класса, сейчас, вероятно, много воды утекло - не знаю, как там с комплектами "учебник+аудио".
__________________
Ингибиторы обратного захвата Превращают человека в патриота: В голове его то сахарная вата, То о судьбах Родины забота (c) |
||
|
10.07.2013, 01:24 | #2884 | ||
Useless Cowboy
Регистрация: 19.12.2009
Сообщений: 4,746
Репутация: 474
|
Цитата:
В моей школе английский начали изучать слишком поздно (с 5 класса), да и внимания ему никто особо не уделял, за что просто огромедное спасибо преподавателям. |
||
|
10.07.2013, 01:26 | #2885 | ||
Pure Vessel
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 19,354
Репутация: 1813
|
поверь мне, лучше начинать с самых азов - когда у тебя база наработана не на уровне "немного, но знаю", а на уверенном "знаю" - дальше легче.
__________________
Ингибиторы обратного захвата Превращают человека в патриота: В голове его то сахарная вата, То о судьбах Родины забота (c) |
||
|
10.07.2013, 01:30 | #2886 | ||
Игрок
Регистрация: 04.10.2010
Адрес: 55-я параллель
Сообщений: 750
Репутация: 118
|
Якудзо, самому учить можно, но проблематично. надо общаться именно. без разговора язык выучить сложно. а относительно методик, тут подсказать не могу. но правило количество перерастает в качество тут работает.
__________________
Die by my hand "Сколько Запад ни пытается поставить Россию на колени, она упорно продолжает гордо лежать" Однажды забью себя фейспалмами насмерть сволочи... понапридумывают игр... жить некогда |
||
|
10.07.2013, 02:53 | #2887 | ||
kill the past
Регистрация: 06.09.2008
Адрес: Stray Sheep
Сообщений: 8,645
Репутация: 2719
|
Разве тут не все играют в игры на английском? Я лично не помню когда на русском последнее время во что-то играл, а ннет, в Книгу Заклинаний, она на русском была
__________________
"Я могу понять зоофилов и некрофилов" (с) - Wolfsheim |
||
|
10.07.2013, 03:27 | #2888 | ||
Гейммастер
Регистрация: 07.11.2008
Сообщений: 5,741
Репутация: 1184
|
Иха)в первом же бою после просьбы получил нашивку Обороны, пришлось правда покемперить(что я не люблю) но зато легко получил на первом же передатчике)Платина близка,будет самая трудная из мной заработанных
__________________
I'll be back |
||
|
10.07.2013, 03:45 | #2889 | ||
Игроман
Регистрация: 19.02.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 3,983
Репутация: 483
|
Как это ни удивительно, нет. Я думаю, что тут в лучшем случае половина народу знает язык на должном уровне, чтобы пройти хотя бы экшен какой-нибудь, и все как следует понять. Большинство так или иначе с удовольствием употребляют нашу локализацию, если таковая имеется. Есть, конечно, принципиальные противники озвучки, да и в целом люди, неплохо владеющие языком, но вот тех, кто сможет полностью в оригинале пройти какой-нибудь дрэгон эйдж или хотя бы масс эффект, например, тут можно сосчитать по пальцам одной руки сапера-неудачника. На таком уровне уже, как правило, начинаешь думать по-английски.
А так я тоже не помню, когда в последний раз во что-нибудь на русском играл. С одной стороны, приятно, когда можешь действительно понимать любую форму англоязычной медиа-информации так же легко, как и на родном языке. Но вот поиск оной иногда становится настоящей проблемой. Вот если бы софтклаб, например, решили не просто импортировать, а именно издавать у нас коллекционку деуса, то пришлось бы мне заказывать диск из-за бугра. Mass Effect 2, Mafia 2 - тоже у нас продаются исключительно на русском, и таких примеров еще много. Даже с пираткой проблемы: сейчас в крекдаун играю - а перед этим оригинальный образ неделю выкачивал.
__________________
They cannot stop us. They cannot stop the future. PSN ID: CityGhostGamer Mail: cityghost@yandex.ru Telegram: @cityghost MAL: CityGhost |
||
|
10.07.2013, 04:28 | #2890 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 24.06.2009
Сообщений: 1,304
Репутация: 359
|
Цитата:
Иначе, откуда бы взялись темы по играм Final Fantasy и других JRPG? Сам я тоже кстати не припомню, когда в последний раз играл на русском. Скорее всего, когда я перепроходил Охотника на Призраков. |
||
|
10.07.2013, 04:35 | #2891 | ||
Гейммастер
Регистрация: 28.11.2009
Адрес: City of Evil
Сообщений: 6,321
Репутация: 642
|
Некстген к сожалению вряд ли. Но на ПК 100% будет, абсолютно все важные номерные части выходили без исключений, через несколько недель, месяцев, год, но она обязательно выйдет, а пока у меня оформлен предзаказ на бокс версию, он нее не откажусь и на пс3 не заменю 99%.
__________________
PSN, Xbox Live, Steam, Origin, Uplay - Zacky1991V -добавляйтесь. ( ͡° ͜ʖ ͡°) www.playfire.com/Zacky1991V ________________ |PS5| |PS4 PRO| |PS3| |PS2| |PS1| |XBOX SERIES X| |XBox 360| |XBOX| |PS Vita| |PSP| |SWITCH| |PC: i7-11700k, Asus TUF RTX3080, 32gb| |Ноут: MSI GL73 8SDK| |
||
|
10.07.2013, 05:02 | #2892 | ||
kill the past
Регистрация: 06.09.2008
Адрес: Stray Sheep
Сообщений: 8,645
Репутация: 2719
|
Это не однозначно. Со стороны тех, кто постоянно посещяет форум, да, нас хватает, чтобы затащить любого игоря в оригинале, а если в масштабах форума, где пользователей 100 500 тыщ нас и оказывается 3,5 калеки
Цитата:
__________________
"Я могу понять зоофилов и некрофилов" (с) - Wolfsheim |
||
|
10.07.2013, 07:05 | #2893 | ||
____________
Регистрация: 15.12.2007
Адрес: Wormhole
Сообщений: 6,571
Репутация: 28
|
Цитата:
__________________
«…если вы подолгу смотрите в бездну, бездна, в свою очередь, всматривается в вас» «Без музыки жизнь была бы ошибкой» «Чистый дух — чистая ложь» «Школа выживания: что нас не убивает, делает нас сильнее» «IN CONSILIIS NOSTRIS FATUM NOSTRUM EST» Последний раз редактировалось STEN.47; 10.07.2013 в 07:09. |
||
|
10.07.2013, 09:45 | #2895 | ||
Морожный свергатель
Регистрация: 21.09.2008
Сообщений: 12,594
Репутация: 390
|
Игры на английском - хреновая практика. Там ты только на слух чуть лучше станешь воспринимать язык, а саму мысль строить на не родном языке без постоянных проб что-то говорить самому (а не писать) почти нереально.
__________________
Hey buddy! I'm right behind you. |
||
|
10.07.2013, 09:46 | #2896 | ||
Records: [UNKNOWN]
Регистрация: 20.06.2006
Адрес: New York
Сообщений: 9,014
Репутация: 1466
|
ShadowJack, по моему один из самых атмосферных эпизодов, особенно если не стрелять вообще.
__________________
Хорошая игра та, о которой жалеешь что её прошел (c) Атмосфера в игре - это то, что ты забываешь, что играешь в игру. (с) Хоть нет той силы в нас, что прежде сдвигала небеса, Но все еще мы те же Ослаблены судьбой сердца что прежде Были тверже стали Но воля есть еще Бороться и искать, найти и не сдаваться |
||
|
10.07.2013, 09:46 | #2897 | ||
Особый статус
Регистрация: 09.08.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 8,352
Репутация: 133
|
Если есть локализация - меня ничто не заставит играть в английскую версию. Это при том, что язык у меня на приличном уровне, т.ч. в игры типа RDR или MGS я играл без напрягов.
Все дело в том, что родную речь как-то приятнее воспринимать, даже пожертвовав местами качеством перевода.
__________________
PSN Profile: IKuzmenko_SPb Xbox Gamertag: IKuzmenkoSPb |
||
|
10.07.2013, 09:48 | #2898 | ||
____________
Регистрация: 15.12.2007
Адрес: Wormhole
Сообщений: 6,571
Репутация: 28
|
Это называется комфорт.
__________________
«…если вы подолгу смотрите в бездну, бездна, в свою очередь, всматривается в вас» «Без музыки жизнь была бы ошибкой» «Чистый дух — чистая ложь» «Школа выживания: что нас не убивает, делает нас сильнее» «IN CONSILIIS NOSTRIS FATUM NOSTRUM EST» |
||
|
10.07.2013, 09:52 | #2899 | ||
Морожный свергатель
Регистрация: 21.09.2008
Сообщений: 12,594
Репутация: 390
|
Стен, ты в порядке?
Просто к такому уже придираться - это как-то слишком мощно))
__________________
Hey buddy! I'm right behind you. |
||
|
10.07.2013, 09:55 | #2900 | ||
____________
Регистрация: 15.12.2007
Адрес: Wormhole
Сообщений: 6,571
Репутация: 28
|
Вирус КунгЛао передается по воздуху похоже Да я как бы никогда не отрицал что мне комфортнее играть сразу осознавая что происходит, а не думать как переводится то или иное слово. Я даже со Шреком и Дипом по этому поводу дискутировал когда то.
__________________
«…если вы подолгу смотрите в бездну, бездна, в свою очередь, всматривается в вас» «Без музыки жизнь была бы ошибкой» «Чистый дух — чистая ложь» «Школа выживания: что нас не убивает, делает нас сильнее» «IN CONSILIIS NOSTRIS FATUM NOSTRUM EST» |
||
|
|