Форум Игромании
 
Регистрация
Справка

Ответ
 
Опции темы
Старый 02.06.2009, 02:11   #1
Игрок
 
Аватар для Regiar
 
Регистрация: 09.12.2008
Сообщений: 580
Репутация: 274 [+/-]
Серия Monkey Island: Special Edition - обсуждение, проблемы



Secret of Monkey Island: Special Edition

Жанр: Graphic adventure
Платформа: PC
Дата выхода: 15 июля 2009
Разработчик: LucasArts Entertainment
Издатель: LucasArts Entertainment
Новая, расширенная версия оригинальной игры. Среди особенностей - графика в высоком разрешении (1920х1080), полная озвучка, система подсказок, обновлённый саундтрек в исполнении живого оркестра, новый интерфейс, два режима игры (классический и расширенный), между которыми можно переключаться в любое время.


Скриншоты:
Скрытый текст:




Ролики:



Secret of Monkey Island 2: Special Edition. LeChuck's Revenge

Жанр: Graphic adventure
Платформа: PC, Xbox 360, Mac, iPhone, PlayStation Network
Дата выхода: 7 июля 2010
Разработчик: LucasArts Entertainment
Издатель: LucasArts Entertainment

Римейк игры LeChuck's Revenge. Как и в The Secret of Monkey Island: Special Edition, будут обновлены графика и звук, будет наличествовать возможность мгновенного переключения между старой и новой версиями. Кроме того, появится опциональная возможность управлять Гайбрашем не посредством point and click интерфейса, а напрямую с клавиатуры. Появится возможность включить комментарии разработчиков, а также смотреть архивные и новые арты локации, не выходя из игры. Появится система подсветки активных областей.

__________________
ПОКА НЯНЯ НЕ ВИДЕЛА...
--------------------
http://thetrance.ru/
http://www.lastfm.ru/user/iRegiar
http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/834153/

Последний раз редактировалось KiLlerS; 21.03.2015 в 22:55.
Regiar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 30.07.2010, 10:52   #81
Игрок
 
Аватар для resfan
 
Регистрация: 30.09.2009
Сообщений: 694
Репутация: 131 [+/-]
Mazarat, в августе перевода скорее всего не будет.
Ждём осени.
resfan вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 30.07.2010, 11:17   #82
Игрок
 
Аватар для megion
 
Регистрация: 09.06.2008
Адрес: МО сква
Сообщений: 830
Репутация: 283 [+/-]
"Меня зовут Гайбраш Трипвуд, и я хочу стать пиратом!"

В былые времена, когда речь заходила о переводе The Secret of Monkey Island, людям говорили нечто вроде: "И не пытайтесь! Игра непереводима! Пустая трата времени! Хотите чтоб она потеряла всю свою прелесть? Учите английский, все его тонкости, и только тогда садитесь за это приключение". Что ж. Энтузиасты все равно находились, пытались. И теперь, команда PRCA вместе с ENPY Studio дружно показывают всем скептикам: "Накося! Выкуси!" Мы представляем вам перевод игры, оказавшейся достаточно удачной, чтобы не попасть в руки к официальным локализаторам. Только несгораемый энтузиазм поклонников и желание все дальше и дальше совершенствовать свой труд в течение шести лет, позволили этому классическому приключению от LucasArts обрести достойный перевод. Хотим выразить благодарность всем, кто участвовал над созданием The Secret of Monkey Island и его специальной редакции, всем, кто трудился над переводом с английского языка, и всем, кто ждал этого момента. Желаем хорошо провести время в ПЕРВОЙ за 20 лет РУССКОЙ версии... «Тайны острова Обезьян»!

http://enpy.net/forum/index.php?app=...ds&showfile=68

P.S. все права за http://enpy.net
__________________
PS3,PSP, Steam: Megion4 PSN: Magusch
megion вне форума  
Отправить сообщение для megion с помощью ICQ Отправить сообщение для megion с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 11.09.2010, 20:53   #83
Новичок
 
Регистрация: 07.08.2007
Сообщений: 90
Репутация: 4 [+/-]
Застрял в Цирке. У меня есть кастрюля и братья циркачи просят мне ее показать. Я нажимаю на use, выбираю кастрюлю и хочу отдать кому-то из братьев, но ничего не выходит. Что здесь нужно сделать, чтобы пройти цирк и получить пиастры??? Подскажите, глупо застрял.
__________________
MyTop 2009: Uncharted 2: Among Thieves, Batman: Arkham Asylum, Assassin's Creed 2, Dragon Age: Origins, Braid
SidWilson вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.09.2010, 16:29   #84
Модератор
 
Аватар для Emix
 
Регистрация: 08.01.2008
Сообщений: 5,775
Репутация: 750 [+/-]
SidWilson,
Скрытый текст:
Попробуй не Use, а Give.
__________________
Emix вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.09.2010, 16:59   #85
Новичок
 
Аватар для Ozon_Gamer
 
Регистрация: 09.09.2010
Сообщений: 70
Репутация: 29 [+/-]
Скрытый текст:
Да, нужно дать предмет, а не использовать =)
__________________
Эксперт OZON.ru
Ozon_Gamer вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.09.2010, 18:24   #86
Опытный игрок
 
Аватар для Saib
 
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Омск
Сообщений: 1,276
Репутация: 309 [+/-]
Что-то нажал, и исчезли тексты диалога. Что делать?
Saib вне форума  
Отправить сообщение для Saib с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 18.09.2010, 20:47   #87
Модератор
 
Аватар для Emix
 
Регистрация: 08.01.2008
Сообщений: 5,775
Репутация: 750 [+/-]
Saib, В настройках глянуть, раз Special Edition. Ну или пощелкать клавиши F1-F12. Они в оригинальных версиях включали/выключали разные функции вроде.
__________________
Emix вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 14:08   #88
Новичок
 
Аватар для Legend_sp
 
Регистрация: 09.06.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 24
Репутация: 3 [+/-]
Кто-нибудь помогите найти клад, купил какую-то поддельную карту ,но ума не прилажу ,что надо сделать с ней.
__________________
Рассуждать логически ,это вам не пианину грызть
All your base are belong to us
Фанбойство зло....
Legend_sp вне форума  
Отправить сообщение для Legend_sp с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 15:52   #89
Юзер
 
Аватар для Nerve33
 
Регистрация: 29.09.2006
Адрес: Беларусь, г.Гродно
Сообщений: 342
Репутация: 189 [+/-]
Legend_sp,
Скрытый текст:
У кого покупал? Если у трёх пиратов, то это не карта. Нужно купить у парня справа от них. Потом зайди в лес и иди по направлениям указанным в карте.
Nerve33 вне форума  
Отправить сообщение для Nerve33 с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 07.01.2011, 22:37   #90
¾
 
Аватар для Car1son

 
Регистрация: 24.06.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 5,311
Репутация скрыта [+/-]
Есть русификатор ко второй части?
__________________
**
http://forum.igromania.ru/signaturepics/sigpic106959_3.gif
**

Карлсоны никогда не опаздывают и не приходят рано.
Они появляются именно тогда, когда нужны больше всего ©
Car1son вне форума  
Отправить сообщение для Car1son с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 08.01.2011, 17:51   #91
Непрощённый
 
Аватар для Witcher143
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: Безмолвный Холм
Сообщений: 3,551
Репутация: 309 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Car1son Посмотреть сообщение
Есть русификатор ко второй части?
К сожалению сейчас он только в разработке.
__________________
Покер!
Миллионы, чтобы собрать Рояль Флэш.
Покер!
Лучшая игра на кэш.
Покер!
Больше понтов, поменьше слов!
Техасский беспредельный холдем, я готов!
Witcher143 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.01.2011, 13:33   #92
Юзер
 
Аватар для Lops
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Lopsiльвиль.
Сообщений: 369
Репутация: 115 [+/-]
Прошел. На самом деле сие крутейший квест, в который я когда либо играл.
__________________
You think you can kill me?
Lops вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 01:45   #93
Игрок
 
Аватар для Julia-10

 
Регистрация: 30.01.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 577
Репутация: 72 [+/-]
Уселась играть в самую первую часть, чтобы приобщиться к классике.
Музыка в заставке отличная! Уже нравится.
Julia-10 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 19:07   #94
Юзер
 
Аватар для deviant
 
Регистрация: 11.11.2010
Сообщений: 359
Репутация: 29 [+/-]
Какого качество русификатор для первой части, кто пробывал?
deviant вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 19:20   #95
mr. Sexy Voice
 
Аватар для Mazarat





 
Регистрация: 19.11.2007
Сообщений: 1,692
Репутация: 491 [+/-]
Цитата:
Сообщение от deviant Посмотреть сообщение
Какого качество русификатор для первой части, кто пробывал?
В целом неплох. Особых ляпов в переводе вспомнить не могу. Собственно, если Вы не владеете английским, то альтернативы нет.
Mazarat вне форума  
Отправить сообщение для Mazarat с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 01.03.2011, 22:53   #96
Игрок
 
Аватар для Julia-10

 
Регистрация: 30.01.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 577
Репутация: 72 [+/-]
Цитата:
Сообщение от deviant Посмотреть сообщение
Какого качество русификатор для первой части, кто пробывал?
Я попробовала и снесла его на фиг.
Словесную дуэль с мастером меча пройти на русском нереально.
Играю на английском.
Julia-10 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.03.2011, 06:00   #97
mr. Sexy Voice
 
Аватар для Mazarat





 
Регистрация: 19.11.2007
Сообщений: 1,692
Репутация: 491 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Julia-10 Посмотреть сообщение
Словесную дуэль с мастером меча пройти на русском нереально.
Отнюдь.
Mazarat вне форума  
Отправить сообщение для Mazarat с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 02.03.2011, 15:24   #98
Игрок
 
Аватар для Julia-10

 
Регистрация: 30.01.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 577
Репутация: 72 [+/-]
Mazarat, не буду спорить, потому что мы все равно друг другу ничего не докажем.
Сама участвую кое-в каких переводах квестов и вижу, что русификатор, мягко говоря, не подстрочный, а фантазийный. Смысл теряется.
Julia-10 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.03.2011, 20:08   #99
Юзер
 
Аватар для deviant
 
Регистрация: 11.11.2010
Сообщений: 359
Репутация: 29 [+/-]
Там же все на игре слов и рифме устроено, поэтому с переводом сложно играть.
deviant вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 04.03.2011, 01:22   #100
Игрок
 
Аватар для Julia-10

 
Регистрация: 30.01.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 577
Репутация: 72 [+/-]
У меня появились вопросы. Прошу помощи.
Первая часть, Секрет.

Что нужно дать троллю и почему? Он требует "что-то очень важное, но не имеющее никакой цены".

Сходила в тюрьму, поговорила с заключенным. Он мне рассказал про цветочки Caniche Endormi. Где по ним информацию брать?
Julia-10 вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:05.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования