Анджей Сапковский - Страница 9

**Arhitecter** · 01.06.2006, 13:31

Анджей Сапковский
Andrzej Sapkowski

Дата рождения: 21 июня 1948 г.
Место рождения: Лодзь, Польша
Гражданство: польское
Род деятельности: писатель, публицист
Жанр: фэнтези, литературная критика, книги-игры

Биография:

Скрытый текст:

Родился в 1948 году в городе Лодзь. Окончил университет г. Лодзь, факультет внешней торговли. С 1972 по 1994 год работал в торговле.

В 1986 году написал свою первую фэнтезийную новеллу «Wiedzmin» («Ведьмак»), в которой создал своего главного героя — Ведьмака (Геральт из Ривии), мастера меча и волшебства, который за деньги убивает монстров и разнообразных мифических созданий в своем фентезийном мире. Первые несколько рассказов о Ведьмаке были изданы в книге «Wiedzmin» («Ведьмак»).

В 1990 году вышла вторая книга писателя, состоящая из семи новелл (как новых, так и уже выпускавшихся) под одним общим заглавием «Ostatnie zyczenie» («Последнее желание»), которая была переиздана в 1993 году. В 1992 году Сапковский издал новую книгу о ведьмаке — «Miecz przeznaczenia» («Меч предназначения»), куда вошли ещё шесть рассказов (все эти тринадцать рассказов переведены на русский язык в однотомном издании «Ведьмак»).

В 1994 году начал пятитомную сагу о Ведьмаке и Ведьмачке: 1994 г. — «Krew elfów» («Кровь эльфов»), 1995 г. — «Czas pogardy» («Час презрения»), 1996 г. — «Chrzest ognia» («Крещение огнем»), 1997 г. — «Wieza Jaskólki» («Башня ласточки»), 1999 г. — «Pani Jeziora» («Владычица озера»).

Приключения Ведьмака также были изданы в виде комиксов оформленных рисунками Богуслава Польха и c текстом Матея Паровского. Кроме того, В 2001 году польской телестудией Heritage Films был снят 13-серийный телесериал «Ведьмак» («Wiedzmin») по мотивам повестей о Геральте «Меч предназначения» и «Последнее желание» (режиссёр Марек Бродски, в роли Геральта — Михал Жебровски). На основе сериала также был создан 130-минутный телефильм. В 2004 году компания «CD Project» начала работу над многообещающей РПГ под названием «Ведьмак» ("The Witcher"). Игра была выпущена в октябре 2007 года.

В 1995 году был издан «Мир короля Артура» — эссе — в котором автор попытался разобраться в причинах популярности легенд о короле Артуре среди современных читателей и о влиянии этих легенд на творчество некоторых авторов 20-го столетия. Книга включает также новеллу «Maladie» — собственную вариацию по мотивам легенды о Тристане и Изольде. На русском языке эссе было издано в сборнике статей «Нет золота в Серых Горах», а новелла «Maladie» — в сборнике рассказов «Дорога без возврата».

Сапковский — автор сюжета книги-игры «Око Иррдеса» (польск. Oko Yrrhedesa, ISBN 83-86572-16-7), очень популярной в Польше. За исключением первого сборника рассказов о Ведьмаке, Сапковский постоянно сотрудничает с издательством «superNOWA». В 1998 году писатель был удостоен премии «Passport», присуждаемой еженедельником «Polityka» за заслуги перед польской культурой.

Среди заслуг автора также масса критических статей про фэнтези и для тех, кто ею увлекается, таких как «Пособие для начинающих писателей фэнтези», «Пируг, или Нет золота в Серых Горах» (статья о современных проблемах фэнтези, как литературы), «Меч, магия, экран» (про экранизации) и многих других.

В 2000 году вышел большой труд по мифологическим существам — «Rekopis znaleziony w Smoczej Jaskini» «Бестиарий», в котором с присущим автору юмором раскрывается мир существ, населяющих наш мир и миры писателей фэнтези.

Помимо этого, Сапковский является автором множества небольших рассказов («Случай в Мисчиф-Крик», «Музыканты», «В воронке от бомбы» и др.), а сейчас ведёт работу над своей второй сагой — «Сагой о Рейневане» («Narrenturm» («Башня шутов»), «Boży bojownicy» («Божьи воины»), «Lux Perpetua» («Негасимый свет»)) в которой речь идёт о средневековой Европе и Гуситских воинах.

Произведения Сапковского изданы на чешском, русском и немецком языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятерку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг…

Библиография:

Скрытый текст:

Ведьмак:

Последнее желание («Ostatnie życzenie», 1993), сборник рассказов:
- Ведьмак («Wiedźmin», 1983)
- Дорога без возврата («Droga, z ktorej sie nie wraca», 1988)
- Крупица истины («Ziarno prawdy», 1989)
- Меньшее зло («Mniejsze zło», 1990)
- Вопрос цены («Kwestia ceny», 1990)
- Край света («Kraniec świata», 1990)
- Последнее желание («Ostatnie zyczenie», 1993)
Меч предназначения («Miecz przeznaczenia», 1992), сборник рассказов:
- Предел возможного («Granica możliwości»)
- Осколок льда («Okruch lodu»)
- Вечный огонь («Wieczny ogień»)
- Немного жертвенности («Trochę poświęcenia»)
- Меч предназначения («Miecz przeznaczenia»)
- Нечто большее («Coś więcej»)
Кровь эльфов («Krew elfów», 1994)
Час презрения («Czas pogardy», 1995)
Крещение огнём («Chrzest ognia», 1996)
Башня Ласточки («Wieża Jaskółki», 1997)
Владычица озера («Pani jeziora», 1999)
Что-то кончается, что-то начинается («Cos Sie Konczy, Cos Sie Zaczyna», 1992) (не является продолжением, и с Сагой связана только общими героями)

Сага о Рейневане:

Башня шутов («Narrenturm», 2002)
Божьи воины («Boży bojownicy», 2004)
Негасимый свет [Cвет вечный] («Lux perpetua», 2006)

Вне серий:

Музыканты («Muzykanci», 1989)
Тандарадай! («Tandaradei!», 1990)
В воронке от бомбы [Воронка] («W leju po bombie», 1992)
Боевой пыл («Battle dust», 1994)
Maladie («Maladie», 1995)
Золотой полдень («Zlote popoludnie», 1997)
Случай в Мисчиф-Крик («Zdarzenie w Mischief Creek», 1999)
Spanienkreuz, 2007
Змея («Żmija», 2009) роман

Эссе и статьи:

SF pod koniec stulecia, 1991
Wyznania konformisty, 1992
Вареник, или Нет золота в Серых Горах / Pirog, czyli nie ma zlota w gorach szarych [= Пируг, или Нет золота в Серых Горах], 1993
Amalgamat, 1994
Fast forward, czyli jak przestałem się przejmować i pokochałem Sonic, 1994
Кенсингтонский парк / Kensington Gardens, 1994
Kocia magia, 1994
На перевалах Bullshit Mountains / Na przeleczach Bullshit Mountains, 1994
Совет / Porada, 1994
В горах коровьих лепешек («W gorach bawolego gowna», 1994)
Утилизированная крыса («Szczur zutylizowany», 1994)
Мир короля Артура («Swiat krola Artura», 1995)
Ya hoi! Ya hoi! Ya harri hoi!, 1995
Daj, ać ja pobruszę, a ty przynieœ koncerz: epistemologiczny dodatek doporadnika dla piszących fantasy ,1996
Совет («Porada», 1997)
Меч, магия, экран («Miecz, magia, ekran», 1997)
Niezłomny jest Związek... 1996
Pleno Titulo. Продолжение рекомендаций для сочиняющих фэнтези (1996)
Sierżant Kiełbasa i kot Hamilton. Poradnika dla piszących fantasy ciąg dalszy, 1996
Stylizacja, frustracja, detronizacja, 1996
Ratujmy elfy, czyli Mordoru zakusom wrażym kres położym, 1997
Różowy pudel wiedźminem?, 1998
Dwójka i trzy zera, 1999
Złotooki potwór wyobraźni, 1999
Leksykon miłośnika fantasy, 2000
Бестиарий («Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini», 2000-2001)
Stwory światła, mroku, półmroku i ciemności, 2001
Urodzeni herbowi

Ссылки:

Скрытый текст:

Я вру. Мне нельзя верить. Всё время вру. Ха-ха, но теперь за деньги!

**Chaosman** · 20.11.2007, 15:41

ZeroCoolDark

Скрытый текст:

А кто такая Женни?

Скрытый текст:

Sectarian
Я просто неверно выразился

~~Белыч~~ · 20.11.2007, 15:42

Прочтитал шесть книг о Ведьмаке, читаю "Владычица озера", это последняя, или предпоследняя кстати? "Дорога без возврата" это просто сборник рассказов, или окончание саги?Книги очень понравились. Очень интересные герои, много смысловых моментов, цитат которых хочется, прям вышить шелком на подушке. Очень красочно описаны бои. Единственное что не понравилось, это первая глава в владычице озера.

Скрытый текст:

В общем впечатления отличные.

**Chaosman** · 20.11.2007, 16:55

Цитата:

Сообщение от Белыч

"Владычица озера", это последняя, или предпоследняя кстати?

это последняя.

Цитата:

Сообщение от Белыч

"Дорога без возврата" это просто сборник рассказов, или окончание саги?

Ни то, ни другое. Дорога без возврата - это альтернативная концовка, написанная одним и ученых, которые были в книги.

Цитата:

Сообщение от Белыч

Единственное что не понравилось, это первая глава в владычице озера.

А по-моему ничего плохого в ней нет.

**Sectarian** · 20.11.2007, 19:01

Цитата:

Сообщение от Chaosman

Ни то, ни другое. Дорога без возврата - это альтернативная концовка, написанная одним и ученых, которые были в книги.

О_О

Сборник "Дорога без возврата" содержит рассказы: Дорога без возврата, Что-то кончается, что-то начинается, Музыканты, Золотой полдень, Maladie.
К миру Ведьмака относятся первые два рассказа. Первый - мир до появления в нем Геральта, второй - что-то вроде шутки, которую многие считают альтернативной концовкой (примечательно, что этот рассказ был написан до написания "Крови эльфов"). Остальные - просто рассказы, тем не мение заслуживающие внимания любого, кому нравится творчество Сапковского.

**Chaosman** · 20.11.2007, 19:29

Sectarian
Я всегда считал Дорогу без возврата отдельным произведением, как и музыканты, maladie и прочее. Странно(. Теперь буду знать, что это сборник.

Цитата:

Сообщение от Sectarian

которую многие считают альтернативной концовкой

Ты так не считаешь?

**Глаурунг** · 20.11.2007, 19:44

Цитата:

Сообщение от Chaosman

Ты так не считаешь?

Это не альтернативная концовка, а просто шутка, сам Сапковский говорил.

**Sectarian** · 20.11.2007, 20:04

Цитата:

Сообщение от Chaosman

Ты так не считаешь?

Как и Сапоквский, не считаю. Концовка у произведения должна быть одна. Если автор решил, что свадьба не удачная для концовки, значит так оно и есть.

**Chaosman** · 20.11.2007, 20:54

Как еще назвать произведение, в котором фигурируют главные и второстепенные персонажи? В котором, по сути, идет альтернативная история. Даже если сам Сапковский и сказал, что это шутка, то в любом случае это произведение является альтернативной концовкой. Я не видел обьяснений Сапковского на эту тему, но может он сам написал эту концовку, но в процессе написания продолжения(крофь эльфов, час презрения и дальше) он решил, что она неудачна и написал ту, которую мы видим в Владычице озера. Но ведь можно продолжать считать Дорогу без возврата альтернативной концовкой, потому что возможно сам Сапковский пророчил её на эту роль.

Возможно я совершенно не прав, так как, повторюсь, не читал и не видел, что говорит на эту тему сам автор.

PS Громила, я не знаю че у меня такое с аськой

Уже два раза переустанавливал...

**Vi.ru$** · 29.11.2007, 15:37

Вчера купил вторую книгу Сапковского. Не имею возможности выложить её ккартинку. поэтому постараюсь описать.
Вообщем очень похожа она на "Цири", только основной цвет тут зеленый, а там голубой. И написано там "Цири", атут "Геральт". вот и все...

**ZeroCoolDark** · 30.11.2007, 12:02

Vi.ru$
О_О Очень содержательно...

Дочитываю последнюю книгу Ведьмака... Просто поражаюсь как Сапковскому удается избежать кинематографичности, сохранив эпичность произведенич! то что из смерти героев, пусть м второстепенных не делается трагедии, что она протекает буднично. заставляет поверить в жизненость произведения и придает этим смертям гораздо большую трагичность, нежели многословное и красочное описание...

~~~KIRA~~~ · 02.12.2007, 21:29

Прочитала всю сагу о Геральте - очень захватывающе, просто невозможно оторваться.
А вот сага о Рейневанне уже посложнее для читателя, да и латынь неплохо бы знать.

**ZeroCoolDark** · 03.12.2007, 08:37

~KIRA~
Но оно того стоит.. глубокое историчное, но при этом захватывающее погружение..

**Morfius** · 04.12.2007, 17:25

В последнем желании и мече предназночения автор знакомит практически со всеми главными героями книги и миром.

**Sectarian** · 04.12.2007, 18:54

Morfius
Ну, не сказал бы. Множество героев, не менее главных, встретятся в следующих книгах. Плюс в последнем желании есть несколько моментов, которые не очень согласуются с миром (Сапковский поначалу не планировал продолжения).

**ZeroCoolDark** · 05.12.2007, 10:29

Возвращаясь к Рейневану... Автор стремиться, на мой взгляд как можно дальше уйти от ведьмака и невольно начинает приходить к обратному - это проявляется в героях, их характере,окружающем мире. Рейневан как "Анти-Ведьмак" видится очень четко... Над "Башней шутов" и "Божьими Воинами" можно часами сидеть с энциклопедией, раскрывая скрытые намеки и смеясь над шутками автора на польском и латыни... Книгу можно прочитаь запоем, а можно трепетно постранично разгадывать как ребус... и в обоих случаях удовольствия - выше крыши. Браво, пан Сапковскi !!!

poishawk · 09.12.2007, 11:41

Ведьмак (Wiedzmin), сборник рассказов (1986)
А если эту книгу не прочесть то смысл остальных не потеряется?

**Chaosman** · 09.12.2007, 12:10

poishawk
не потеряется, потому что я так её не и не прочитал, но смысл книги все же понял...

Ula · 11.12.2007, 03:24

poishawk,
я вообще начала с "Крещения огнем", а первые две части прочла даже после "Владычицы Озера". наверное, после тяжелых книг ,мне "Последнее желание" и "Меч Предназначения" показались лишь разминкой

)

Franka · 14.12.2007, 10:56

Как говорит сам пан Анджей в интервью Станислава Береся (издано АСТ, "История и фантастика", перевод покойного ныне Е. Вайсброта) мир Ведьмака ни в коей мере нельзя считать средневековьем, пусть даже стандартно-фэнтезийным. По его собственному непререкаемому слову - это не больше чем аллотопия. ZeroCoolDark, ты прав. Этот нарочитый уход сделан, частично, в пику читателям, жаждущим клона "Ведьмака", историй о похождениях детей ведьмака и "иллюстрированного путеводителя по замку ведьмака". Как говорит сам пан - у него набралось много хорошего материала по периоду Гуситских войн, который грех было бы не использовать. Посему, господа читатели, пора учить матчасть, на одной постмодернистской литературной игре (которая в обязательном порядке присутствует, пусть не такая откровенная, как в саге о Геральте, тут придется занаться расширением кругозора, чтобы выловить авторские "вкусняшки". Но, ИМХО, игра стоит свеч).
~KIRA~, латынь знать не обязательно, добрый дядя Евгений, да будет земля ему пухом, о нас позаботился. Не дал сгинуть в темном царстве невежества. Тем не менее, это не авторское высокомерие нашпиговало текст этим древним языком чистой науки, а простое следование историческим реалиям. Все мало-мальски образованные люди того времени владели разговорной латынью и могли не только на ней изъясняться, но и мыслить. Это придавало беседе лаконичность, афористичность и интерначиональность.
Судья, солнце, привет! Я знала, что найду тебя именно здесь.

**Chaosman** · 18.12.2007, 19:36

Кстати, я тут перечитывал Последнее желание, но так до сих пор и не понял что это было за желание. Кто до чего додумался?