[Natelian]

Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.

[FAQ]-Аниме. Техническая часть

Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]

Скрытый текст:

Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0

The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]

Скрытый текст:

Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.

GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkv — Матрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.

Скрытый текст:

"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:

A
Aztek ^_^
Akrioz
Angpeu
Anti_bot
Alstreim
Atomsk
Azzido
Alex7Kom
Aferus

B

C
classic
ChjROM

D
Dzago
DanKri
DozaHoocha
dRiPs
DeadCross
D-лемма
DaNt£

E
eNkee
evilHedgehog
Ell
es[19]

F
Foxdie

G
Gelos
GDI32.dll
God of War

H
HeadZSmoke

I
Itachi-sama
IAmNotBad

J
Jin-Kun

K
Koshara
Kasalo
Klaived
Keltar
Kato
Kogarasumaru
Kung Lao

L
Leewor
lord saren
LeNchiC
Lostmain
Lord Frixon

M
MajorZero
Molag
metalist
Method
MarS0K

N
Novurdim
NikolasDreik

O
orlan
Outside
Ori_Gami
ON.EXE

P

R
Relax
Robber
realTaker
R.i.k.

S
Sickness_IT
SOTAR
Saitou Snake
SpaWn-of-hell
SilentAs2
SethounD
SinHi
Selin
Sonyns
SmoOl
St@lin
SemenOFF
Shark
SpectoR
Steech
Shkeeper
SekTEL
SandroXXL
Slonic

T
Tanaka
Tilorn
Taro
Taliskun

U
UzzNIK

V
VaultBoy[str
vladaug

W
WlaDiMer
Wolfsheim

X

Y

Z

Символы
***DEH***
♦Valek♦
*@ndrey*

Рус/числа
СУМРАК
ТопоР
Кира
COK
Мин@то
Акацуки
Слэйер^^
[Кэп]
АМ Анклав
КумиР

Просьба оставлять ссылки в виде: http://myanimelist.net/profile/NOX_Arachne

Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz

[Ar4y]

СУМРАК,
Классика же !

[Гиперион]

Самое веселое и угарное что видел это кромарти, потом детройт метал и... все, больше ничего хорошего что можно было бы вспомнить с улыбкой.

[SpectoR]

Гиперион,
Гинтаму что ли не смотрел?

[СУМРАК]

Гиперион, азуманги у тебя в списке нету... -_-
и да, гинтама тоже...

[Гиперион]

Сообщение от SpectoR

Гинтаму что ли не смотрел?

Не, давно в планах, да никак.

Сообщение от СУМРАК

азуманги

Помнится предпочел посмотреть Mayo Chiki!, который так и не досмотрел и Nyan Koi!
Нятко кстати понравилось, жаль продолжения не запилили, там вроде можно было продолжить.

[SpectoR]

Little Witch Academia 2, как и ожидалось, восхитительна. Весь фильм (да, на этот раз уже полнометражный) - с радостной улыбкой на лице. Обязательно пересмотрю, как выйдет блюрей.
Внутренний зануда расстроен малым экранным временем Дианы и прибавлением раздражающей шайки персонажей, но по итогам на это закрываешь глаза. В остальное время закрывать глаза запрещено, потому что красота в каждом кадре.
Жду продолжения. Двухчасового :3

[SpectoR]

Danmachi это ж, блин, САО.
Но весёлый и не бесит, в отличии от.
А Матсуока своим Кирито мне всю жизнь испортил :D
Главное, неплохой ведь актёр, особенно когда кривляется, но как начинает нести пафосную чепуху - хочется убить.

[Layman12]

это ж, блин, САО.

Думается, для этого уже нужен отдельный жанр, так как классическим фэнтези уже не пахнет.

[СУМРАК]

Сообщение от Layman12

для этого уже нужен отдельный жанр

псевдо-игровое фентези? =3

[SpectoR]

Layman12,
Йеп, абсолютно прав.
Это всё хорошо и современно, но я был бы не против, если бы мне вернули нормальных эльфов.
Ну так, чисто для сравнения:
Danmachi:

Скрытый текст:

Lodoss-tou Senki:

Скрытый текст:

[SandroXXL]

SpectoR, эльф-ояш же, недоэльф от недофентези.
А то Дидлит... практически толкиновская эльфийка и просто красавица. Даром что бродяжка, правда.

Добавлено через 4 часа 25 минут
Досмотрел Орегаиру зоку. Продолжение все же ушло в сторону соплей и сильной романтики, персонажи стали просто таки гиперчувствительными, чувственными, невероятно проницательными аж до тошноты, однако настроение первого сезона осталось, Хикки все так же радует своим словоблудием, но ощущение искусственного накручивания драмы, увы, преследует весь сезон, что не очень-то хорошо. В чем искусственность? В постоянных разговорах "Я говно, нет, я говно" от разных персонажей с неизменным выражением смирения на лица под грустное мурлыканье пианино, на которое в порыве неразделенного страдания кинул свои перчатки незадачливый маэстро; в постоянных внезапных пересечениях с персонажами, особенно по линии Юкиноситы: то сестра придет потретировать, то мать ответственностью попрекнет, каждая еще и невзначай намекнет, мол, да кто ты такая, за тебя все решили, и повторится этот прием еще не один раз. И только все вроде бы устаканивается, опять проблема, что ощущение как от русского мыла: там этого машина сбила, тут вон та родила, как страшно жить. Но! Продолжение все же вышло хорошим, досмотрел не без интереса, и финал, кажись, оставили на овы. Обязательно досмотрю, как разродятся продолжением, и тогда составлю мнение обо всей истории, ибо пока все очень даже хорошо, но я еще помню, как дерьмовым финалом можно засрать всю историю, как это было сделано в той же "Моей сестренке, которая не может быть такой милашкой вообще никогда, вот прям нет и все тут".

[Aferus]

Пошел тут по списку романтики, что мне накидали, начал с Ore Monogatari. Это просто безумно крутое аниме. Нетипичные образы, море очень трогательных, но позитивных ситуаций, и в довесок ко всему - просто волшебный юмор. Ну на самом деле, у меня искренняя улыбка от серии к серии вообще не сходила, а иногда просто в голос хохотал. Единственный минус - это онгоинг, как я понял. А хочется все и сразу

Очень рад, что среди аниме и манги продолжаю находить такие отличные творения. Еще смотреть и смотреть

[SpectoR]

Сообщение от SandroXXL

Продолжение все же ушло в сторону соплей и сильной романтики

Я заметил, это такой обязательный пункт в программе всех подобных ранобе.

Сообщение от SandroXXL

что ощущение как от русского мыла: там этого машина сбила, тут вон та родила

Ugh...

Сообщение от SandroXXL

Моей сестренке, которая не может быть такой милашкой вообще никогда, вот прям нет и все тут

Я себе специально заспойлерил когда-то, чтоб знать тратить время или нет. Результат поверг меня в многодневный шок. :D
И, видно, не меня одного. Некоторые ребята из этого себе даже слоган делают : http://guhehe.net/.
Я вообще не знаю можно ли придумать что-то хуже :C

[Aferus]

В перерывах между романтическими комедиями друзья уговорили Токийского Гуля посмотреть, хотя бы пару серий. Посмотрел три. Или дальше сериал выходит на какой-то новый уровень, или он все же тот еще треш. Насквозь вторичный и пустой. И я бы мог многое простить, но гули, классика из мира нежити, ближайший аналог вампиров, и снова тентакли.

Скрытый текст:

Когда я увидел в первой серии одну бабу с щупальцами - подумал ок, наверное, у каждого гуля свой тип силы, это норма. Но когда у каждого гуля начали появляться разноцветные тентакли, я как-то приуныл.

Суть вопроса - дальше будет лучше? Интересное развитие сюжета, персонажей, может еще что?

[SpectoR]

Сообщение от Aferus

Суть вопроса - дальше будет лучше? Интересное развитие сюжета, персонажей, может еще что?

Сериал лучше не станет.
Либо дропать, либо мангу читать.

[Гиперион]

Aferus
Сраное гавнище оно, не трать время, лучше посмотри G-Spot Express, топ контент.

[XXX-3]

Суть вопроса - дальше будет лучше? Интересное развитие сюжета, персонажей, может еще что?

анима короткая и там толком ничего не покажут...если первые серии не понравились, то дальше толку нет смотреть, там все скучнее(кроме концовочки, в ютубе посмотри)...мангу попробуй почитать, там лучше-и мир интересный и персонажи проработанные...но опять же если первая серия не вкатила то и манга скорее всего не пойдет...

Сраное гавнище оно

при этом интереснее паразита
в киберпанк стиле что нибудь интересное выходило? (новое с года так 2007 го)

[СУМРАК]

Титаны - говно. Гули - говно. Паразиты - говно.

а? что? я ничего... так, мимо проходил...

[Гиперион]

Сообщение от XXX-3

при этом интереснее паразита

А ты его смотрел ?

[XXX-3]

А ты его смотрел ?

да да хентай какой то...

Скрытый текст:

с 6й серии до смерти Каны вполне интересно

думал посмотреть Plastic Memories, но нарвался на пачку спойлеров...видно не судьба