[-creAtor-90]

А мне, кстати, Неро тоже нравится больше, чем Нерон. Но, как сказал DOOGY:

Сообщение от DOOGY

НЕРО или НЕРОН какая разница?

[DOOGY]

ну называют НЕРО (НЕРОНОМ)
ну называют ВЕРГИЛИЯ (ВЕРГОМ)
ну называют ДАНТЕ (ДАНТЕСОМ)
КАК ГОВОРИТЬСЯ КОМУ ЧТО

[NeveC]

Сообщение от DOOGY

ну называют ВЕРГИЛИЯ (ВЕРГОМ)

Его вообще-то Vergil'ом зовут,что произноситься как Верждил ^__^
Ну,да ладно,закрыли тему

[DOOGY]

Ну,да ладно,закрыли тему

я согласен

[-creAtor-90]

Никто не в курсе, коллекционки для разных регионов отличаются? Просто DMC4 CE на американском amazon отличается от европейской DMC4 LE на британском game.co.uk

[DOOGY]

блин а я даже не знаю

[GNG BNG]

Извините за вопрос не в тему, но выходила ли демо версия DMC4 на PC? O_o

[$=P=Y]

Сообщение от NeveC

в катсценах и согласно правилам английского языка прозноситься как Ниро

Нет. Niro - вот это Ниро. В случае с Нероном (, которого кличут Неро с ударением на последнем слоге, а не на первом)

Сообщение от NeveC

Я привык называть персонажей так как их имена произносяться в оригинале

Данте там кличут Дантеем, однако ж я что-то не заметил, что бы ты его так называл, наверное потому что прежилось нормальное именование. ^_-

[darkwingz]

Сообщение от DOOGY

если хочешь качай образ для ящика- 16 гигов весит

О чём ты?

[NeveC]

Сообщение от -creAtor-90

Никто не в курсе, коллекционки для разных регионов отличаются? Просто DMC4 CE на американском amazon отличается от европейской DMC4 LE на британском game.co.uk

Ничем кроме цены,в европе как всегда немного дороже,а так контент тот же самый:сама игра,несколько первых серий аниме Devil May Cry,бонусный DVD и артбук,правда последний являеться эксклюзивом для тех кто сделал предзаказ в геймстопе

Сообщение от DOOGY

если хочешь качай образ для ящика- 16 гигов весит

O_O
опечатка? полная версия версия всеит 6.5 gb,демка около одного гига

Сообщение от $=P=Y

Данте там кличут Дантеем

:O! пишеться Dante вообще-то Oo
Произноситься точно также

[DOOGY]

люди простите меня плиз. Я перепутал

[$=P=Y]

Сообщение от NeveC

Произноситься точно также

Проверено лингвистами-переводчиками... ^_-
Еще только вчера на енг.Вики в статье про Нерона был раздел, в котором объяснялось произношение его имени в инглише (я толком не читал, что они там писали: что-то про метомарфозы Neron в Nero). Но сегодня этот раздел с какого-то фига исчез, а статья значительно доработана... Бывает.

[FaNToM1]

Японский чарт: DMC4 только второй

Скрытый текст:

Самой продаваемой игрой на прошлой неделе в Японии стала Super Smash Bros. Brawl для Wii. Игра разошлась в количестве 820 тысяч копий за первую неделю. Devil May Cry 4 для PS3 занял второе место с 205 тысячами и для X360 7 место с 40 тысячами. А вот новинка (конечно для Японии) Assassin's Creed заняла только девятое место.



Самые продаваемые игры в Японии 28 января – 4 февраля:



01. Super Smash Bros. Brawl (Wii) - 820,000 / NEW
02. Devil May Cry 4 (PS3) - 205,000 / NEW
03. Tales of Destiny: Director's Cut (PS2) - 117,000 / NEW
04. Suzumiya Haruhi no Tomadoi (PS2) - 114,000 / NEW
05. Wii Fit (Wii) - 73,000 / 1,356,000
06. Disgaea 3 (PS3) - 55,000 / NEW
07. Devil May Cry 4 (Xbox 360) - 40,000 / NEW
08. Mario & Sonic at the Olympic Games (DS) - 34,000 / 175,000
09. Assassin's Creed (PS3) - 28,000 / NEW
10. World Soccer Winning Eleven: Ubiquitous Evolution 2008 (PSP) - 26,000 / 102,000

11. Wii Sports (Wii)
12. Family Ski (Wii)
13. Mario Party DS (DS)
14. Monster Hunter Portable 2nd (PSP)
15. Need for Speed ProStreet (PS3)
16. Need for Speed ProStreet (PS2)
17. Professor Layton and The Devil's Box (DS)
18. Taiko Drum Master DS (DS)
19. Dorabase: Doraemon Chou Yakyuu Gaiden (DS)
20. Mario Kart DS (DS)
21. Wii Play (Wii)
22. Final Fantasy IV (DS)
23. Lucky * Star (PS2)
24. Nep League DS (DS)
25. Houkago Shounen (DS)
26. Dragon Quest IV (DS)
27. Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)
28. Super Mario Galaxy (Wii)
29. Mario Party 8 (Wii)
30. Animal Crossing Wild World (DS)

Источник:

Скрытый текст:

http://www.rgw.ru/news/23304/

[Dianthrose]

FaNToM1,как всегда,не подвёл с инфой.Респект
DOOGY,сорри,сам знаешь за что

:O! пишеться Dante вообще-то Oo
Произноситься точно также

Не,произносится именно ДантеЙ(мне это в душу запало,потому что Вергилий в DMC3 после
последнего удара в финальной битве произносит его имя именно так))

[$=P=Y]

Сообщение от PIT1000

Не,произносится именно ДантеЙ

Ну, как и было сказано, проверено лингвистами. Другое дело как на русском правильно произносить имя "Кириэ", как его только не произносили: и Кири (я видел такой перевод на одном сайте про религиозные значения), и Кайри, и еще как-то там...

[SweetDevil]

Не знаю, я произношу "Кейри". А вообще - какая разница? Имена как только не коверкают... мне от этого не холодно, не жарко, ибо я вообще люблю имена сокращать и (иногда) извращать... И Вергилий у меня Верг или Вергик - и ничего, живу!
Кстати, а разве имя подружки Неро что-то значит?

[Yager]

у кого проблемы с прохождением вот полное прохождение от гамеспот , а то, что на английском это фигня тут всё более менее понятно и даже видео есть!
http://www.gamespot.com/features/6185546/index.html

[$=P=Y]

Сообщение от SweetDevil

Кстати, а разве имя подружки Неро что-то значит?

Да, также как и имя брата подружки главного героя и имя врага главного героя, Глория тоже из той же кучи, вот только мне счас лень искать что они значат. Посмотри английскую вики.

[Asad sad]

Небольшой комикс с Девианта. Понравилось замечание Данте о имени Неро XD

Скрытый текст:

[КiD]

CD BURNER

прикольный) лови + (: