[Tim@n]

------------------------------!Внимание!--------------------------------
Прежде чем постить в теме рекомендуется почитать правила раздела «Gamez Bazar»
Технические проблемы обсуждаются в соседней теме
Вопросы по прохождению - в еще одной соседней теме

• Жанр: RPG
• Разработчик: BioWare и Demiurge Studios
• Издатель: Electronic Arts
• Издатель в России: 1C
• Локализатор: Snowball Studios

Системные требования

Скрытый текст:

Минимальные системные требования:

Операционная система: Windows XP или Vista
Процессор: 2.4+ Ггц Intel или 2.0+ Ггц AMD
Оперативная память: 1024 Мб для XP и 2048 Мб для Vista
Видеокарта: NVIDIA GeForce 6 series (6800GT или лучше), ATI 1300XT или лучше
Место на жёстком диске: 12 Гигабайт
Звуковая карта: совместимая с DirectX 9.0c

Рекомендуемые системные требования:

Операционная система: Windows XP или Vista
Процессор: 2.6+ Ггц Intel или 2.4+ Ггц AMD
Оперативная память: 2048 Мб
Видеокарта: NVIDIA GeForce 7900 GTX или лучше, ATI X1800 XL series или лучше
Место на жёстком диске: 12 Гигабайт
Звуковая карта: совместимая DirectX 9.0c – рекомендуется звук 5.1

Особенности игры

• Более 70 наград по всему миру, включая «Игра Года» и «RPG года»
• Захватывающий сюжет в духе лучших творений Bioware
• Более 300 игровых персонажей
• Развитая система диалогов, полная свобода выбора своего стиля прохождения игры
• 40 звёздных систем, 200 планет для посещения
• Потрясающая графика на основе Unreal Engine 3
• Удобное, полностью настраиваемое управление

Сюжет
В 2148 году на Марсе были впервые обнаружены артефакты древней цивилизации. Десятилетия исследований спустя земные ученые смогли наконец полностью понять технологию инопланетян, что обеспечило серьёзный прорыв в технологическом развитии нашей планеты — пространство и время покорились человеку, стали возможны полёты к дальним звёздным системам.

Человечество вышло из своей колыбели и вступило в контакт с другими цивилизациями Галактики...

Со времени находок на Марсе прошло уже почти сорок лет. Альянс систем — динамично развивающееся межзвёздное государство. Корабль «Нормандия» — самый современный звёздолёт Альянса отправляется на своё первое задание. Вас зовут Шепард, вы назначены офицером на это судно. Ваше путешествие по Галактике начинается...

Дополнительно

Расы / Классы / Персонажи / Видео / Скриншоты / Концепт-Арт / Обои

BioWare.com / BioWare.ru

[[W.h.i.t.e]]

Даже в идеальном есть какая нибудь неприятная мелочь.Но в русской озвучке голос Шепарда и древней азари(патриарха Бенезии если не ошибаюсь,так ее зовут)-двух главных героев(Бенези-как помощник главного врага,но со своим характером и можно ее посчитать персонажем первого плана) это преступление,так уделать персонажей чудовищной подборкой актеров!!!

[DarthStrelok]

Сообщение от [W.h.i.t.e

;6516411]патриарха Бенезии

матриарха =)
Прослушал наконец небольшой трейлер ЗИ с конфликтом с Рексом. голос Рекса - отлично. Но вот Шепард... Я бы не сказал, что сам голос ужасный, однако интонаций он действительно в такой агрессивный момент не передает, в отличие от оригинала. Покупать ЗИ я буду только если появятся деньги для расходов и то - только после Зова Припяти >.>

[Saib]

Я наверно тоже куплю ради коллекции. Потом если нагрянет ностальгия в третий раз пройду.

[N.A.Z.]

Голос Зубароба Рекса подобран прекрасно... Голос Шепарда тоже вполне нормален, не причитайте)
Матриарх Бенезия тоже вполне подхдяще.

[DarthStrelok]

Сообщение от N.A.Z.

Голос Шепарда тоже вполне нормален, не причитайте)

Я об этом и говорю. Непосредственно голос Шепарда - нормален. Но вот интонаций он не передает...

[DiabloKiller]

Голос актера совершенно не подходит для Шепарда.

[D.Forge]

DiabloKiller, а кого бы ты выбрал? это в русском переводе он не подходит

[DiabloKiller]

Я про русскую озвучку Шепарда и говорю.

[Smuggler]

Сообщение от N.A.Z.

Матриарх Бенезия тоже вполне подхдяще.

Да ничего подобного. Так может говорить только человек, который абсолютно не знаком с этим персонажем. Повторяю сотый раз - тысячелетней азари не подобает говорить подростковым голосом.
Насчет русской озвучки Шепарда полностью согласен с DiabloKiller.

[D.Forge]

Voyager, сколько денег угробили на озвучку-ничего хорошего

[Amaurea]

Я уже привык с оригинальным голосам, а смысл можно и по субтитрам понять. Русские голоса с американскими в сравнение совсем не идут.

[[W.h.i.t.e]]

Сообщение от D.Forge

Voyager, сколько денег угробили на озвучку-ничего хорошего

ДА.Но хорошее есть,допустим голос Рекса звучит вполне нормально,однако голос Шепарда-ужас даже в диалогах отвечать не приятно будет

[DiabloKiller]

Сообщение от [W.h.i.t.e

;6521607]голос Рекса звучит вполне нормально

Да, хорош. И еще мне голос советника-турианца понравился.

[IAmNotBad]

Из всех бесед про кислую озвучку я понял только одно:когда сами пройдём игру с ней, тогда и решим-хорошо или плохо вышло, а то слышали только пару реплик, надо работу полностью оценить.

[DarthStrelok]

Сообщение от DiabloKiller

Да, хорош. И еще мне голос советника-турианца понравился.

Ага, довольно непривычно слышать такой голос от советника, но я бы не сказал, что это плохо =)

[МефРА]

Ну все равно даже ВРекс до оригинальной озвучки не дотягивает. Оригинал в любом случае лучше,это видно и по фильмам.

[DiabloKiller]

Дополнение «Гибель с небес» ставится на лицензионную версию Mass Effect, она также включает в себя обновление 1.01a, которое вносит ряд важных исправлений и улучшений.

Что за улучшения, кто знает?

[IAmNotBad]

Сообщение от DiabloKiller

Что за улучшения, кто знает?

Пропал глюк с перегревающимся оружием, но появился новый:на сюжетной планете, где надо спасти дочь Бенезии, текстура лавы и земли стала чёрной.

[DiabloKiller]

Понятно. Значит перегрев - это исправление, а новые текстуры - улучшение. Bioware не дает игрокам скучать.

[SRK95]

Хотел бы сказать про озвучку - у наших "актеров" редко получается хороший перевод, конечно надо признать, что в таких играх как Unreal Tournament или играх "с одним персонажем" озвучки не требуется, потому что употребляются короткие реплики, а не "киношные" диалоги, но локализаторам пора задуматься о новых "кадрах", уж больно часто слышишь один и тот же голос во многих играх и даже непрофессиональный перевод, оценка которому = 1.
Поэтому лучше пройти Mass Effect таким каким он перед нами предстал перед нами "в начале своего пути", а "золотое издание" можно купить для коллекции.