[Awolf]

Год: 2001 - 2014
Страна: США
Слоган: «I need'em and I need'em now!»
Сценарий: Joel Surnow, Роберт Кохрэн
Продюсер: Рон Ховард
Оператор: Гай Скиннер
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Бюджет: $35 000 000
Премьера (мир): 6 ноября 2001
Кол-во сезонов: 9 сезонов + спинофф
Статус: премьера 10 ого сезона 6 февраля 2017 года
Время: 42 мин (эпизод), 24 серии в каждом сезоне (12 серий в 9ом и спиноффе)
Перевод: Все сезоны, кроме 5 и 6 (1-4 - полный дубляж, остальные - Novafilm)
Вселенная сериала: 8 сезонов + полнометражная лента Redemption + приквелы 4 и 5 сезонов + эпилог 6 сезона (24: Day 6 Debrief) + анимационный приквел первого сезона - "Day Zero" (8 серий по ~5мин.) + спин-офф "The Rookie: CTU" + 24: The Game и многое другое. Полный список можно увидеть здесь.

В главных ролях:
Кифер Сазерленд
Карлос Бернард
Мэри Линн Рэжскуб
Дэннис Хейсберт
Элиша Кетберт
Reiko Aylesworth
Джуд Чикколелла
Джеймс Моррисон
Ким Рэйвер
D.B. Woodside

Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками.

Скрытый текст:

Сезон 1. Дубляж Первого канала.

Сезон 2. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Сезон 3. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Приквел к 4-му сезону. (season 4, episode 00 – Prequel) В поиск на рутрекере вбиваете «24 hours (season 4, episode 00 – Prequel)». Любительская одноголосая озвучка или субтитры

Сезон 4. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича».

Приквел к 5-му сезону. (season 5, episode 00 - Prequel) Только субтитры.

Сезон 5. Профессиональная одноголоска от Визгунова.

Приквел к 6-му сезону. Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm (Не Визгунов!). Находится вместе с 6м сезоне.

Сезон 6. Серии 1–12 – Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm. Полный сезон – любительская двухголоска от 1001 Синема.

Эпилог после 6-го сезона. (24 Day Six, Debrief) Только субтитры.

Приквел к 7-му сезону. 24 часа: Искупление / 24: Redemption. Профессиональная озвучка студии «Кравец» / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 7. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 8. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема / Одноголосая любительская озвучка от Studdio.

Эпилог к 8-му сезону. 24 часа: Арест Хлои. Переводов нет.

И последнее: Всевозможные субтитры можно искать здесь и здесь.

Содержание сезонов:

Скрытый текст:

1 сезон
Премьера в США и Канаде - 6 ноября 2001 года.

Скрытый текст:

В сутках 24 часа, но для Джека Бауэра - шефа элитного анти террористического подразделения ЦРУ – этого времени явно недостаточно. Ибо за одни сутки он должен успеть сделать практически невозможное: предотвратить убийство кандидата в президенты Дэвида Палмера, вычислить предателя-информатора в своем отделе и отыскать похищенную дочь-подростка. Последнее обстоятельство грозит крахом и без того шаткого семейного счастья. Что готовят ему следующие 24 часа?

2 сезон
Премьера в США и Канаде - 29 октября 2002 года.

Скрытый текст:

Действие второго сезона сериала "24" разворачивается через полтора года после событий первого сезона. Джек Бауэр больше не работает в КТП, он подавлен и в депрессии, его дочь Ким избегает встреч с ним. Но когда возникает чрезвычайная ситуация, президент Дэвид Палмер принимает решение вновь ввести Джека в игру. За сутки ему предстоит найти и обезвредить попавшую в руки террористов ядерную бомбу, остановить готовую вот-вот разразиться войну и раскрыть заговор в правительстве.

3 сезон
Премьера в США и Канаде - 28 октября 2003 года.

Скрытый текст:

На этот раз террор принимает биологический характер. Прошло три года с того момента, когда агент CTU Джек Бауер предотвратил попытку террористов втянуть США в войну. Теперь он снова вернулся в Лос-Анджелес после шести месяцев работы под прикрытием, позволившей разоблачить наркобарона Рамона Салзаара. В ФБР поступает звонок от террориста, угрожающим заразить Лос-Анджелес смертоносным вирусом, если Салзаара не выпустят из тюрьмы в течение шести часов. Пока CTU ищет вирус, Джек понимает, что единственный способ предотвратить угрозу - найти сам источник вируса, помогая бежать Салзаару из тюрьмы.

4 сезон
Премьера в США и Канаде - 9 января 2005 года.

Скрытый текст:

Еще один захватывающий день из жизни супер-агента Джека Бауера. Сезон начинается со смертоносной террористической атаки и похищения Министра Обороны Джеймса Хэллэра. И хотя Бауер уволен из КТП, ничего удивительного в том, что именно он окажется тем, кто начнет борьбу с террористами, нет. И у него не займет много времени выяснить, что похищение его босса это часть большого плана, разработанного Хабибом Марваном, лидером ближне-восточной террористической ячейки, с которой правительство Соединенных Штатов борется уже много лет.
Признанный многими одним их лучших сезонов, 4 сезон сериала 24 сильно отличается от предыдущих трех. Во-первых, обновленный актерский состав. Во-вторых, скорость каждого эпизода уже не такая безумная. Теперь акцент делается не на то, чтобы каждая серия заканчивалась на самом интересном месте, а на сложные, разветвленные сюжетные линии. По сравнению с предыдущими сезонами, сериал 24 стал намного изящнее и умнее, и следовательно, еще лучше.

5 сезон
Премьера в США и Канаде - 15 января 2003 года.

Скрытый текст:

Спустя полтора года после событий четвертого сезона, Джек Бауэр под псевдонимом "Фрэнк Флинн" работает на нефтеперегонном заводе в Мохаве, штат Калифорния. Джек снимает комнату в северном предместье Лос-Анджелеса у матери-одиночки Дианы Хаксли и ее 15-летнего сына Дерека. Президент США Логан должен подписать договор об антитеррористическом сотрудничестве с русским президентом Юрием Суворовым. Однако, темные силы не дремлют: на США вновь нападают террористы, на этот раз — чеченские боевики под предводительством Владимира Бирко. Возможно ли, что действия террористов — часть заговора на государственном уровне? Как Джек Бауэр справится с новым кризисом? Пятый день начинается...

6 сезон
Премьера в США и Канаде - 14 января 2007 года.

Скрытый текст:

Серия кровопролитных терактов прогремела по всей Америке. У Агенства внутренней безопасности и КТП есть лишь одна ниточка, ведущая к лидеру исламских боевиков, предположительно, стоящему за волной террора. Один из сообщников согласен сдать его местонахождение, но одно из условий — выдача Джека Бауэра...

24: Redemption
Премьера в США и Канаде - 23 ноября 2008 года.

Скрытый текст:

Искупление — фильм, представленный 23 ноября 2008 года на американском телевидении, соединяет промежуток между событиями шестого и седьмого сезонов телесериала 24. Действия происходят частично в южной Африке (в вымышленной Сангале), где Джек оказывается, скрываясь от американских властей и пытаясь отдохнуть, вовлечённым в военный переворот. Тем временем, в Соединённых Штатах, проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

7 сезон
Премьера в США и Канаде - 11 января 2009 года.

Скрытый текст:

Спустя 4 года после событий шестого сезона, события седьмого сезона начинаются и заканчиваются в 8:00 утра, действия происходят в Вашингтоне. Cезон начинается с масштабных террористических актов, осуществлённых террористами, проникнувшими через защитный брандмауэр в правительственную компьютерную инфраструктуру Америки, и ответственных также за конфликт в Сангале. Сезон показывает первую женщину президента Эллисон Тэйлор, в нём появляются герои из прошлых сезонов. На этот раз Джек Бауэр помогает в расследованиях ФБР, так как CTU было закрыто.

8 сезон
Премьера в США и Канаде - 17 января 2010 года.

Скрытый текст:

Съёмки начались 27 мая. Местом действия был выбран Нью-Йорк[3]. Кифер Сазерленд подтвердил, что он планирует сняться в 8 сезоне и сказал, что будущее сериала также зависит от его авторов. Премьера состоялась 17-18 января 2010 года.
После событий седьмого дня прошло полтора года. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Награды:

Скрытый текст:

2002 — Эмми — Лучший сценарий для драматического сериала
2003 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2003 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль в телесериале — Кифер Сазерленд
2004 — Золотой глобус — Лучший телесериал
2004 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучший драматический телесериал
2006 — Эмми — Лучший актёр в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучшая работа режиссёра в драматическом телесериале — Джон Кассар
2006 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2006 — Эмми — Лучшая работа оператора с одной камерой в драматическом телесериале
2006 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2008 — 2010 — Гильдия киноактёров — Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах

[center]Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками

[Awolf]

Alex_maniac, конечно же, но 7ой ничто по сравнению с 8ым. И прикинь как тяжело по серии в неделю было смотреть.

[Righteous]

Сообщение от Awolf

И прикинь как тяжело по серии в неделю было смотреть.

ну говорили ж тебе, подожди целиком, ан нет, рванул с места в карьер)

Сообщение от Awolf

но 7ой ничто по сравнению с 8ым.

конец близко, черт

[Awolf]

Alex_maniac, я 6, 7, и 8 сезоны онгоингом смотрел

[Archer_nk]

Щас третий сезон смотрю, и это конечно эпик.

Скрытый текст:

Салазаров уже всех перебили, Амадор всех надурил, и едет с вирусом в Америку, у Чейза оказывается есть ребенок, а Шери, так накричала на человека, что у того случился сердечный приступ, ей точно в CTU надо на допросах работать.
И конечно Нина, когда уже Джек поймет, что как только он видит Нину, надо сразу заказывать ядерный удар, что бы она опять Джека не надурила, а Джек до сих пор ведется как ребенок на ее уловки, чуть-ли не уничтожил всю сеть в CTU.
Третий сезон пока зе бест.

[Righteous]

Бл@ZеR,

Скрытый текст:

Сообщение от Бл@ZеR

когда уже Джек поймет, что как только он видит Нину, надо сразу заказывать ядерный удар, что бы она опять Джека не надурила

он это поймет гораздо быстрее, чем ты думаешь)

[Archer_nk]

Сообщение от Alex_maniac

Бл@ZеR,

он это поймет гораздо быстрее, чем ты думаешь)

Скрытый текст:

Хах, действительно, очень быстро.
Но все равно, Нина была хорошим персонажем, интересным, но так это и должно было закончиться, Нина не могла гнуть свою линию вечно, только так это должно было закончится, три пули от Джека, теперь ее уже ни что не спасет. Хотя я сначала думал, что Ким ее шлепнет, не в первой все-таки.
И вот интересно, как Нина сбежала из операционной, это же надо быть суперменом, что бы со всеми расправиться.

[[sir]koshara]

Бл@ZеR, ты еще восьмой не смотрел, там будет момент как кое-кто убегая из КТП человек 10 охранников отфигачит.

[Righteous]

Сообщение от Бл@ZеR

это же надо быть суперменом, что бы со всеми расправиться.

джек и не такое может =D

И да, спасибо 7му сезону за то, что добавил второго персонажа, который стреляет метко.

[Archer_nk]

Сообщение от Koshara

Бл@ZеR, ты еще восьмой не смотрел, там будет момент как кое-кто убегая из КТП человек 10 охранников отфигачит.

На такое только Джек наверно и способен.

Сообщение от Alex_maniac

джек и не такое может =D

Скрытый текст:

Просто, как это делает Джек, нам показывают обычно, а вот как действовала Нина наверно придумать не смогли.

[Nikquest]

Просмотрел 3-й сезон в рекордно-короткие сроки - 2 дня. Не припомню, чтобы вообще что-то настолько затягивало.
Что ж, начну с хорошего а-ля крутого.

Скрытый текст:

Наконец-то авторы развили сценарий до полноценной драмы и жутких цейтнотов, пусть в ущерб реалистичности. Казнь Райана по "приговору" террориста, линия зараженного Гайла и, возможно, Мишель, арест Тони... Не говоря уже о наркозависимости Джека, нескольких сотнях жертв атаки отеля и отрубании руки Чейзу. Радует то, что авторы не зацикливаются на этих моментах, а постоянно генерируют все новые и новые. Если говорить о зрелищности, то только в превосходных степенях и за нее можно только хвалить. Одна боевая сцена в конце 22-ой серии - это нечто! Особенно ее кульминация - взрыв вертолета, к которому бежал Стивен, ракетой истребителей, вызванных Джеком. Услада для глаз, однозначно.

Но. Множество обрубленных ниточек и нелогичностей (в том числе, и в проработке характеров, и в некоторых сценах, которые должны нагнетать драматизм). Множество соплей и связанных с ними прямо каких-то детских нелепостей и несуразиц. Я, конечно, про Шерри и Джулиан. Вообще, вся линия с Шерри, начиная с момента ее появления, выглядит каким-то уродским несмешным гротеском. Кого сценаристы пытались обмануть или заинтриговать - для меня загадка. Линия скучна и неинтересна, радует только, что эту розовую курицу таки грохнули. Как, кстати, и Нину.
Еще этот сезон как-то изначально взял курс на драматические моменты, но в связи с их перенасыщением, мне кажется, здорово проигрывает второму сезону в плане резких сюжетных поворотов. Вот честно, кроме двух моментов - когда выяснилось, что первые 9 часов с Салазарами лишь инсценировка с целью получить вирус, а на самом деле - это спецоперация, и уже упоминавшееся требование убить Райана Шапеля - больше никаких острых сюжетных катаклизмов, переворачивающих все с ног на голову, не вспоминается.

И последнее: авторы потихоньку начинают съезжать в самокопирование и повторяют те же ошибки. Раньше пытали Джека, теперь Чейза - но оба после пыток скачут резвыми сусликами, проводят операции, носятся, дерутся... Это после истязаний-то?! Также обстоит дело и с террористами: раньше Джек угрожал убить детей в обмен на инфу о нахождении бомбы, в третьем сезоне - практически то же самое: дочь в обмен на инфу об ампулах. Конечно, разыграно это просто блестяще, эмоции бьют через край, но осадок, что это уже не впервой, увы, остается.
Ну и, наконец, просто-таки нереальные возможности компов: фотки со спутников, номера машины, сложные шифры... Порой доходит до того, что хочется крикнуть "Не верю!!!". Ну, не было в 2004 году таких возможностей, чтобы с любой камеры отследить и выдать номер машины в цифровой обработке. Впечатляет, но и только.

В целом, третий день 24 выдался добротным боевиком с бесчисленным множеством шикарных боевых и зрелищных сцен, но по смысловой драматичности все же, на мой вкус, здорово проигрывает второму, выезжая только на острых моментах. Хотя

Скрытый текст:

слова Палмера, сказанные в конце Джеку (про то, что хотел бы считать его своим другом), и слезы самого Джека

- великолепнейший апогей таких моментов.

Впереди, через три-четыре дня, четвертый сезон. "Министр обороны".

[Awolf]

Nikquest, согласен, второй гораздо больше третьего цепляет. Ну а так любимые сезоны 2, 5 и 8ой

[[sir]koshara]

Сообщение от Nikquest

Впереди, через три-четыре дня

чем раньше начнешь, тем быстрее проскочишь унылый шестой и перейдешь к шикарному седьмому.А там и до восьмого как рукой подать.

[Archer_nk]

Я считаю, что торопится не надо, тем более уже сериала закончился, и никого нагонять не надо, а так будешь быстрей-быстрей, и ничего толком не запомнишь.
Вон друг, за две недели всех супернатуралов прогнал, в итоге, что не спросишь, ничего не помнит.

[Righteous]

Сообщение от Awolf

Ну а так любимые сезоны 2, 5 и 8ой

да все уже знают, знают, успокойся)

у меня лично 3й любимый (посмотрим, может 8й перебьет, но не думаю), ибо очень высокий накал действия и совершенно оторваться нельзя. во втором же много возьни с

Скрытый текст:

ким, ее бойфрендом и прочими ненужными соплями

Сообщение от Бл@ZеR

Вон друг, за две недели всех супернатуралов прогнал, в итоге, что не спросишь, ничего не помнит.

не велика потеря, в общем-то

[Archer_nk]

Сообщение от Alex_maniac

да все уже знают, знают, успокойся)

у меня лично 3й любимый (посмотрим, может 8й перебьет, но не думаю), ибо очень высокий накал действия и совершенно оторваться нельзя. во втором же много возьни с

Скрытый текст:

ким, ее бойфрендом и прочими ненужными соплями

Во-во, меня тоже линия Ким во втором сезоне раздражала немножко.
Поэтому тоже, пока что третий лучший.

[Nikquest]

Сообщение от Koshara

чем раньше начнешь, тем быстрее проскочишь унылый шестой и перейдешь к шикарному седьмому.

Не, у меня после каждого сезона легкое пресыщение, которое надо чем-то легким разбавлять. Тем более, что 24 я предпочитаю смотреть в пару-тройку заходов, по 8-10 серий в день, а такая возможность появится только не раньше конца выходных.
Да и все равно же, когда-нибудь посмотрю. Лето еще длинное

Сообщение от Бл@ZеR

а так будешь быстрей-быстрей, и ничего толком не запомнишь.

Ну, я пять сезонов "Хауса" посмотрел прошлым летом меньше чем за месяц, зимой 4 сезона "Декстера" за пару недель, и ничего, практически все помню, по названию серии смогу дать ее описание и интересные моменты.
Тем более, что в 24 основные пиковые ситуации просматриваю повторно раза 2-3.

[[sir]koshara]

Сообщение от Бл@ZеR

Во-во, меня тоже линия Ким во втором сезоне раздражала немножко.

Линия Ким во втором закончилась офигенно.В первом -бесила жутко., во втором хороша.

[Archer_nk]

Сообщение от Koshara

Линия Ким во втором закончилась офигенно.В первом -бесила жутко., во втором хороша.

Закончилась офигенно, и приключение с парнем, который живет в лесу, тоже ничего. Но слишком много времени на нее уделили.

Скрытый текст:

Кстати Чейз кажется идеальным напарником для Джека, предан работе, не поддается пыткам, и даже брутален, но конечно до Джека ему далеко, и жестокими пытками не гнушается.

[Nikquest]

Сообщение от Бл@ZеR

и приключение с парнем, который живет в лесу, тоже ничего.

Странно, мне одному, что ли, этот момент показался скучнейшим и неудачно вплетенным в канву линии Кимберли?.. Не раз уже встречаю хвалебные отзывы в адрес этого "Фоллаутовского" персонажа, но меня он не зацепил и даже немного разочаровал.

[Archer_nk]

Сообщение от Nikquest

Странно, мне одному, что ли, этот момент показался скучнейшим и неудачно вплетенным в канву линии Кимберли?.. Не раз уже встречаю хвалебные отзывы в адрес этого "Фоллаутовского" персонажа, но меня он не зацепил и даже немного разочаровал.

Мне просто сам персонаж очень понравился, мне его так жалко стало, когда Ким ушла.