Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - Страница 58

**LamaDrama** · 16.07.2012, 18:37

Жанр: Tactical Espionage Operations
________________________________
Разработчик: Kojima Production
____________________________
Платформа: PS3 / PS4 / XBOX360 / XBOX One
_________________________________________
Дата выхода: 01.09.2015
______________________
Издатель: Konami
________________

Цитата:

Kojima Productions, в течении празднования двадцатипятилетия серии Metal Gear Solid, анонсировала игру Metal Gear Solid: Ground Zeroes.
За закрытыми дверями и под запретом на видео съемку прошла первая демонстрация игры. Как и водится в серии, все началось с катсцены на движке игры, а после плавно перешло непосредственно к геймплею, который теперь базируется в открытом мире. За картинку отвечает FOX Engine. Зрители отмечают красивые погодные эффекты, а так же Снейка, шныряющего между лучами прожекторов, нейтрализующего охрану, водящего джип и вызывающего вертолет для эвакуации.

Во всей этой истории промелькнула часть диалога: Troops who cannot return to their country, Path, and Mother Base.

Трейлеры:

Скрытый текст:

Скриншоты:

Скрытый текст:

Особая благодарность SilentAs2 за участвие в создании этого треда.

EXterminator · 25.09.2013, 11:13

Ground Zeroes Trailer на инглише

Промотать до 20 секунды.

Сазерленд - убожество, Кодзима зачем ты так с ББ?

Andever · 25.09.2013, 14:14

Цитата:

Сообщение от EXterminator

Ground Zeroes Trailer на инглише

Ну наконец то. По моему это еще не финальная версия поскольку голос например Черепа я ожидал будит более хрипловатым. Но Сазерленд крут от его голоса просто атмосфера в два раза жестче воспринимается.

31ou_Myx · 25.09.2013, 14:51

То, что не одна часть официально не локализована на русский - целенаправленное неуважение России. Даже португальский есть и т.д. Кодзиме стоит в твиттере написать, что ищет желающих на перевод и ему посыпятся предложения. Ему останется только отобрать команду из нескольких людей, думаю их достаточно наберется. Тот же Exlusive.

Companion In · 25.09.2013, 14:58

Если ты про фанатов, то им переводить никто не даст. Такой денежный вопрос выиграют какие-нибудь абсолютно левые для франчайза, а возможно и для русского языка люди, выкинут на прилавки убожеский перевод сделаный за пару месяцев, заберут деньги и право на перевод дальнейших серий и чихать будут на все жалобы по его качеству.
А Россию японцы любят, не надо. У них и классику нашу слушают, и даже местом действия третьей части сделали (одной из лучших, если не лучшей), концепт metal gear по сюжету Кодзима также отдал русским изобретателям, а американцы его сперли.
Другое дело, что читать "сокровенно" и "яблОко-молОко" мне не хочется.

31ou_Myx · 25.09.2013, 15:01

ну тогда ответь, почему нет локализации? Почему не отдадут игру какому нибудь софтклабу или акелле? Он даже и не пытался. Бред вообщем. Захотел бы, нашёл бы компанию.

Companion In · 25.09.2013, 16:26

Потому что те, кто дорос до серии MGS в России как правило владеют английским. Так зачем тратить деньги на тех кто все равно предпочтет играть в CoD или Halo?

EXterminator · 25.09.2013, 16:49

Цитата:

Сообщение от Andever

Но Сазерленд крут от его голоса просто атмосфера в два раза жестче воспринимается.

Какая атмосфера? Чувак просто с бумажки читает, а не играет - работа на отвали.

31ou_Myx · 25.09.2013, 17:33

Цитата:

Сообщение от Companion In

Потому что те, кто дорос до серии MGS в России как правило владеют английским. Так зачем тратить деньги на тех кто все равно предпочтет играть в CoD или Halo?

этот довод ничего не стоит.

**LamaDrama** · 25.09.2013, 17:41

Цитата:

Сообщение от 31ou_Myx

этот довод ничего не стоит.

Нас не уважают, мы нация говнюков, Кодзима подтирается нашим флагом и считает наш гимн траурным пердежом. Все очень плохо.

ТГС геймплей в качестве:

KuroganeSS · 26.09.2013, 01:50

Цитата:

Сообщение от EXterminator

Какая атмосфера? Чувак просто с бумажки читает, а не играет - работа на отвали.

Что за чушь, долго еще ныть собираетесь?
С бумаги как раз ваш любимый Хейтер читал, здесь же МОКАП.

EXterminator · 26.09.2013, 03:15

Цитата:

Сообщение от KuroganeSS

Что за чушь, долго еще ныть собираетесь?
С бумаги как раз ваш любимый Хейтер читал, здесь же МОКАП.

Я образно говорил, лол.
Кстати появился директ фид геймплея с тгс в 1080р, вы знаете где искать.

Shonen-kuN · 26.09.2013, 17:39

Посмотрел трейлер. Что-то Сазерленд совсем не подходит здесь. Да, актер хороший и это не его вина, но реально, здесь не получается у него. То есть, например, на фразе Снэйка "We are army without nation" мне выключить захотелось ролик. Вспомните Peace Walker, с какой чувственностью, какими эмоциями произносил эту фразу Хейтер! А что здесь? Здесь я такого богатства эмоций не слышал и не думаю, что кто-то там его услышал. Где вот этото фирменный, охрипший от курения голос Снейка? Очень надеюсь, что все это, как ранее предсказывали в теме, является уловкой Кодзимы. Но я очень сомневаюсь в этой теории, очень.

Цитата:

Сообщение от KuroganeSS

Что за чушь, долго еще ныть собираетесь?

До тех пор, пока не услышу нормальной работы Сазерленда.

Цитата:

Сообщение от KuroganeSS

С бумаги как раз ваш любимый Хейтер читал, здесь же МОКАП.

После такой фразы хочется выключить компьютер, лечь спать и забыть об этом сообщении :/

**CrazyYura** · 26.09.2013, 23:21

Люди, чего вы кипишите по поводу наших сабов. Кодзима приезжает вроде в октябре, вот СофтКлаб и подсуетится. И будут наши сабы. В GTAV многие не верили в наши сабы, а я верил. Итог известен.

MegaSilent · 26.09.2013, 23:24

CrazyYura, мгс в рашке не так популярен как гта да. Сравнение не корректно в разы. Мачить фсех нынче школота любит. А не так как в мгс.

Shonen-kuN · 26.09.2013, 23:25

CrazyYura, GTA V пользуется популярностью во всех странах. МГС же любит маленький круг людей. Много людей о нем не слышали или не любят. Так уж у нас сложилось.

**CrazyYura** · 26.09.2013, 23:29

MegaSilent,
~Fugitive~, да поверьте вы в чудо, наконец!)) Я верю, Кодзима уважает русских, фильмы наши тоже. И я верю, что СофтКлаб анонсирует наши сабы. MGS-великая серия, это и так понятно. Я не троллю, да. Наш язык-великий! Так что ждем, надеемся, верим.

MegaSilent · 26.09.2013, 23:30

CrazyYura, не окупится. О русском говнокинемотографе промолчу вообще лол. Ты троллишь или под чем то?

Shonen-kuN · 26.09.2013, 23:43

Цитата:

Сообщение от CrazyYura

да поверьте вы в чудо, наконец!)) Я верю, Кодзима уважает русских, фильмы наши тоже. И я верю, что СофтКлаб анонсирует наши сабы. MGS-великая серия, это и так понятно. Я не троллю, да. Наш язык-великий! Так что ждем, надеемся, верим.

Язык-то великий, но деньги маленькие.

**woodson** · 26.09.2013, 23:46

MegaSilent,
Он всегда такой наивный. Создам-ка я петицию, чтобы не было наших субтитров.

Цитата:

Сообщение от CrazyYura

MGS-великая серия, это и так понятно.

А ты в прошлые игры играл?

Я тебя не троллю, просто смешно слышать подобные, я бы даже сказал малось детские, глупости.

Rat84 · 27.09.2013, 09:48

Цитата:

Сообщение от MegaSilent

О русском говнокинемотографе промолчу вообще лол. Ты троллишь или под чем то?

Кодзима отписался в твитере что "Август Восьмого" хорошее, годное кино и всем смотреть 8)

П.С. Тоже самое он написал про "Тихоокеанский Рубеж", Кодзиме просто нравяться роботы 8)

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от ~Fugitive~

МГС же любит маленький круг людей.

Больший чем God of War, DmC и Splinter Cell 8)