Консольные локализации - Страница 49 - Форум Игромании

Форум Игромании

Регистрация

Справка

Пользователи

Сообщения за день

Retro & Other Обсуждение игр с других платформ, эмуляция. И прочее, не вошедшее в основные разделы

Ответ

Страница 49 из 51

« Первая

49

Опции темы

Старый

25.02.2007, 16:19

#1

STEN.47

Меню пользователя STEN.47

____________

Регистрация: 15.12.2007

Адрес: Wormhole

Сообщений: 6,571

Репутация: 28 [+/-]

(XBOX 360)

Скрытый текст:

(PS3)

Скрытый текст:

(PSP)

Скрытый текст:

(PS2)

Скрытый текст:

все вопросы и пожелания в лс[/center]

Последний раз редактировалось STEN.47; 26.12.2011 в 14:20.

STEN.47 вне форума

Ответить с цитированием

Старый

07.09.2012, 10:04

#961

Rat84

Меню пользователя Rat84

Игроман

Аватар для Rat84

Регистрация: 05.06.2011

Адрес: Энцелад

Сообщений: 2,942

Репутация: 355 [+/-]

Цитата:

Сообщение от vasyalus

Посмотреть сообщение

Скажите в британке Gears of War 2 есть русские субтитры?

В американке есть, так что скорее всего в британке тоже есть.

__________________
xBox Live профиль TigroRat
PSN профиль IsraWolf

Rat84 вне форума

Ответить с цитированием

Старый

01.01.2013, 19:37

#962

Ziklop

Меню пользователя Ziklop

Опытный игрок

Аватар для Ziklop

Регистрация: 18.08.2007

Сообщений: 1,323

Репутация: 250 [+/-]

в британке Dead Space 2 есть русские субтитры? Красный круг слева снизу.

__________________
Помогу с покупкой в зарубежных интернет-магазинах! Минимальная комиссия, удобные и гибкие условия! Всегда на связи! Опыт продаж (не продам! =) )
Kupiebay.com - мой сайт!

Ziklop вне форума

Отправить сообщение для Ziklop с помощью ICQ

Ответить с цитированием

Старый

06.01.2013, 12:20

#963

ClearSkyMan

Меню пользователя ClearSkyMan

Игроман

Аватар для ClearSkyMan

Регистрация: 26.10.2008

Адрес: Королёв

Сообщений: 4,649

Репутация: 483 [+/-]

Ziklop, нет

__________________
PSN: clearskyman
[20:04:41] FaNToM1: при серьёзных тёрках у меня разговор короткий
"Нет. Но скажу так, если мужик не смотрит порно или эротику, он ****. Делай выводы)." (с) CrazyYura

ClearSkyMan вне форума

Отправить сообщение для ClearSkyMan с помощью Skype™

Ответить с цитированием

Старый

09.01.2013, 22:02

#964

RealSkif

Меню пользователя RealSkif

What?

Аватар для RealSkif

Регистрация: 15.09.2009

Адрес: Алтайский край

Сообщений: 7,763

Репутация: 836 [+/-]

В таком здании есть русски?

__________________

PSN ID| Last.fm| VK| Fantlab

The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
The dawn mist glowing
The water flowing
The endless river
Forever and ever

RealSkif вне форума

Отправить сообщение для RealSkif с помощью Skype™

Ответить с цитированием

Старый

10.01.2013, 18:40

#965

vasyalus

Меню пользователя vasyalus

Игроман

Аватар для vasyalus

Регистрация: 10.06.2010

Сообщений: 4,419

Репутация: 598 [+/-]

RealSkif,
Скорее всего нет.Если брать в расчет,что это именно версия для туманного продается.

__________________
Ave, Caesar, morituri te salutant!

vasyalus вне форума

Ответить с цитированием

Старый

17.01.2013, 21:43

#966

Rat84

Меню пользователя Rat84

Игроман

Аватар для Rat84

Регистрация: 05.06.2011

Адрес: Энцелад

Сообщений: 2,942

Репутация: 355 [+/-]

В немецком Heavy Rain есть русский?

__________________
xBox Live профиль TigroRat
PSN профиль IsraWolf

Rat84 вне форума

Ответить с цитированием

Старый

17.01.2013, 22:57

#967

RuPower

Меню пользователя RuPower

Опытный игрок

Аватар для RuPower

Регистрация: 16.07.2009

Адрес: Россия

Сообщений: 1,236

Репутация: 313 [+/-]

Нету

RuPower вне форума

Ответить с цитированием

Старый

11.02.2013, 23:33

#968

Rat84

Меню пользователя Rat84

Игроман

Аватар для Rat84

Регистрация: 05.06.2011

Адрес: Энцелад

Сообщений: 2,942

Репутация: 355 [+/-]

Risen 2: Dark Waters на PS3 в немке и итальянке присутствуе английский звук+рус сабы?

__________________
xBox Live профиль TigroRat
PSN профиль IsraWolf

Rat84 вне форума

Ответить с цитированием

Старый

12.02.2013, 19:22

#969

Whirlwind

Меню пользователя Whirlwind

Опытный игрок

Аватар для Whirlwind

Регистрация: 05.03.2009

Адрес: Тверь

Сообщений: 1,537

Репутация: 381 [+/-]

В европейке Ni no Kuni есть французская озвучка или сабы?
up
уже узнал, есть сабы

__________________
PSN ID - d250793

Последний раз редактировалось Whirlwind; 19.02.2013 в 15:09.

Whirlwind вне форума

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 12:58

#970

Selvant

Меню пользователя Selvant

Новичок

Аватар для Selvant

Регистрация: 16.10.2009

Адрес: Новосибирск

Сообщений: 99

Репутация: 18 [+/-]

Dead space 2 в американском сторе на русском?

Selvant вне форума

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 20:18

#971

Shonen-kuN

Меню пользователя Shonen-kuN

Игроман

Аватар для Shonen-kuN

Регистрация: 02.10.2011

Сообщений: 3,134

Репутация: 110 [+/-]

В британке Final Fantasy XII и Rainbow Six Vegas русские сабы есть?

Shonen-kuN вне форума

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 20:27

#972

MrMind

Меню пользователя MrMind

Игрок

Регистрация: 03.01.2010

Сообщений: 745

Репутация: 48 [+/-]

~Fugitive~, В таких играх вообще русских сабов нет )

__________________
О дивный новый мир - http://tiny.cc/arfvkw

MrMind вне форума

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 20:29

#973

SilentAs2

Меню пользователя SilentAs2

"龍が如く見参"

Аватар для SilentAs2

Регистрация: 08.08.2008

Адрес: Новокузнецк

Сообщений: 3,167

Репутация: 617 [+/-]

Цитата:

Сообщение от ~Fugitive~

Посмотреть сообщение

Final Fantasy XII русские сабы

она вообще никогда на русском не выходила,

__________________
Мой основной акк psn: GinkoSun

There was a HOLE here. It's gone now.

SilentAs2 вне форума

Отправить сообщение для SilentAs2 с помощью ICQ

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 20:31

#974

Shonen-kuN

Меню пользователя Shonen-kuN

Игроман

Аватар для Shonen-kuN

Регистрация: 02.10.2011

Сообщений: 3,134

Репутация: 110 [+/-]

SilentAs2,
MrMind, я извиняюсь, там должно быть XIII, а не XII. Случайно не дописал.

Shonen-kuN вне форума

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 22:24

#975

RealSkif

Меню пользователя RealSkif

What?

Аватар для RealSkif

Регистрация: 15.09.2009

Адрес: Алтайский край

Сообщений: 7,763

Репутация: 836 [+/-]

~Fugitive~, все-равно ничего не меняется) 13-я тоже фулл инглиш.

__________________

PSN ID| Last.fm| VK| Fantlab

The grass was greener
The light was brighter
With friends surrounded
The nights of wonder
The dawn mist glowing
The water flowing
The endless river
Forever and ever

RealSkif вне форума

Отправить сообщение для RealSkif с помощью Skype™

Ответить с цитированием

Старый

25.05.2013, 23:05

#976

SilentAs2

Меню пользователя SilentAs2

"龍が如く見参"

Аватар для SilentAs2

Регистрация: 08.08.2008

Адрес: Новокузнецк

Сообщений: 3,167

Репутация: 617 [+/-]

Цитата:

Сообщение от RealSkif

Посмотреть сообщение

13-я

ни одна из финалок кроме Dissidia: Final Fantasy на русском не выходила,

__________________
Мой основной акк psn: GinkoSun

There was a HOLE here. It's gone now.

SilentAs2 вне форума

Отправить сообщение для SilentAs2 с помощью ICQ

Ответить с цитированием

Старый

28.06.2013, 03:51

#977

Shonen-kuN

Меню пользователя Shonen-kuN

Игроман

Аватар для Shonen-kuN

Регистрация: 02.10.2011

Сообщений: 3,134

Репутация: 110 [+/-]

Цитата:

Сообщение от STEN.47

Посмотреть сообщение

Metro 2033 - Русская версия

Британок это тоже касается или говорится только о тех версиях, которые продаются на территории России?

Последний раз редактировалось Shonen-kuN; 28.06.2013 в 03:56.

Shonen-kuN вне форума

Ответить с цитированием

Старый

28.06.2013, 06:32

#978

DeNika27

Меню пользователя DeNika27

Всего лишь человек

Регистрация: 04.10.2012

Сообщений: 6,734

Репутация: 282 [+/-]

SilentAs2, это гдееё можно приобрести?

DeNika27 вне форума

Ответить с цитированием

Старый

29.06.2013, 21:20

#979

SilentAs2

Меню пользователя SilentAs2

"龍が如く見参"

Аватар для SilentAs2

Регистрация: 08.08.2008

Адрес: Новокузнецк

Сообщений: 3,167

Репутация: 617 [+/-]

Цитата:

Сообщение от Бананан

Посмотреть сообщение

это гдееё можно приобрести?

у себя в магазине (если будет) либо через интернет заказать,

__________________
Мой основной акк psn: GinkoSun

There was a HOLE here. It's gone now.

SilentAs2 вне форума

Отправить сообщение для SilentAs2 с помощью ICQ

Ответить с цитированием

Старый

12.07.2013, 00:51

#980

Shonen-kuN

Меню пользователя Shonen-kuN

Игроман

Аватар для Shonen-kuN

Регистрация: 02.10.2011

Сообщений: 3,134

Репутация: 110 [+/-]

Цитата:

Сообщение от STEN.47

Посмотреть сообщение

Dead Space 2 - Рус. субтитры

Здесь сказано, что сабы есть, но в игре их нету. И самое интересное, что ачивменты переведены, а субтитры и меню не переведены. В чем дело? Британка, PAL. Проблем особых с пониманием у меня нет, но если субтитры можно как-то включить, то почему бы и нет.

Shonen-kuN вне форума

Ответить с цитированием

Ответ

Страница 49 из 51

« Первая

49

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 12:11.