[Аve Lecter]

СТИВЕН КИНГ (STEPHEN KING)

Биография

Скрытый текст:

Осчастливил мир своим появлением:
21 сентября 1947 года.

Родные:
Мать - Нэлли Рут Пилсбэрри (умерла от рака в 1973 году).
Отец - Дональд Кинг (ушёл из семьи, когда Кингу было 2 года).
Брат - Дэвид Виктор Кинг (старший).
Жена - Табита Спрюс (посвятил ей несколько книг).
Дети:
Оуэн Филлип Кинг;
Джозеф Хиллсторм Кинг;
Наоми Рэйчел Кинг.

Жанр:
Мистика, Триллер, Ужасы, Научная фантастика

Образование:
Начальная школа Дюрхэм.
Средняя школа Лисбон Фоллз.
Университет штата Мэн в Ороно.

Боится:
Других (паранойя).
Смерти.
Насекомых (особенно пауков, мух и жуков).
Закрытых пространств.
Крыс.
Змей.
Уродства;
Хлюпающих вещей.
Темноты.
Кого-нибудь ещё.

Родился
21 сентября 1947 года в Портлэнде, штат Мэн. Он был единственным ребёнком Нэлли Рут Пилсбэрри и Дональд Кинг (его старшего брата усыновили за 2 года до его рождения). Плохие отношения в семье привили к тому, что когда Кингу было 2 года их отец ушёл из семьи. Таким образом, братья Кинги были воспитаны их матерью.

Детство
Прошло в разъездах между штатами Массачусетс (город Malden) и Мэн (городок Pownal) где у них были родственники со стороны матери.

Начало писательской карьеры
В январе 1959-го он со своим братом Дэвидом решают издать свою местную газету, названную "Шутки Дэйва". Дэвид купил мимеограф и стал печатать газету тиражом 20 экземпляров, которую продавал по 5 центов за выпуск. Стивен писал статьи, обзоры на ещё не вышедшие телевизионные шоу и они пользовались успехов, что не могло не вызывать вдохновение. Некоторые его рассказы продавались по 30 центов за штуку.

Первый сборник рассказов
В 1963-м Стивен Кинг опубликовал коллекцию из 18 рассказов, названную "Люди, места и твари - том I".
Годом позже опубликовали вторую часть книги, названую "Звездные захватчики".

Первые настоящие публикации
Рассказ "Я был подростком, грабившим могилы" Кинг написал в 1965 году. Он был впервые опубликован в "Comics Review" и содержал около 6.000 слов. Первое профессиональное издание имело место в 1967 году, когда "Startling Mystery Stories" приняла его рассказ "Стеклянный пол".

Окончание школы
В 1966-м Стивен Кинг закончил среднюю школу Лисбон Фоллс. Оглядываясь назад на свое школьное время, Кинг говорил: "моя карьера в средней школе была ординарной, я не был ни среди лучших, ни среди худших".

Университет штата Мэн
Сразу после окончания школы Стивен поступил в Университет Мэна и в этом же году начал писать роман под названием "Getting It On". В течение первого курса он завершил свой первый полноценный роман "Долгий путь". На предложение издательству "Bennet Cerf/Random House" напечатать его, он получил отказ. Кинг тяжело воспринял отказ издательства и надолго отложил роман.
На этом же курсе Кинг получил небольшой гонорар 35 $ за рассказ "Стеклянный пол", опубликованный в "Startling Mystery Stories".
В студенческие годы Стивен был автором еженедельной колонки для студенческой газеты "Кампус Мэна", членом Студенческого Сената, а также поддерживал антивоенное движение в кампусе Ороно, считая, что война во Вьетнаме была антиконституционной.
Во время обучения Стивен познакомился со своей будущей женой, Табитой Спрюс.
По окончанию Университета в 1970 Стивен получил степень бакалавра наук в области английского языка и возможностью преподавать в средней школе.

Начало семейной жизни
Стивен Кинг и Табита Джейн Спрюс поженились 2-го января 1971. Поскольку Стивен не смог найти работу школьного учителя сразу после окончания Университета, им пришлось жить на скромные заработки от работы в прачечной, сбережения Табиты и редкие гонорары за публикации рассказов в журналах для мужчин типа "Cavalier" (позднее многие из этих рассказов вошли в сборник "Ночная Смена").

Тёмная башня
Однажды роясь в библиотеке, Кинг обнаружил поэму Роберта Браунинга "Малыш Роланд к Темной Башне пришел". Благодаря этой книжке он загорелся идей написания саги "Тёмная башня". Но из-за недостатка денег для написания столь объемного романа, он забросил его. В то время Кинг подрабатывал на бензоколонке за 1,25 доллара в час.

Первые большие деньги
В это время Стивен начинает работу над рассказом о девушке Кэрриетте Уайт. После написания нескольких страниц, он выбрасывает написанное, посчитав, что рассказ получается плохим. Его жена заинтересовалась рассказом и, прочитав его, убедила мужа продолжать работу над ним. Закончив "Кэрри" в 1973 году он отправляет его в издательство "Doubleday" и получает аванс в размере 2.500 $. Роман сразу стаёт очень популярным, что позволяет издательству "Doubleday" продать права на его перепечатку "NAL" за 400.000 $. Стивену Кингу причиталась ПОЛОВИНА! Это дало ему возможность оставить работу учителя и заниматься только писательством.

Писатель ужасов
Следующий опубликованный роман был написан Стивенов за зиму, проведённую им в летний домик на озере Себаго, куда они были вынуждены переехать из-за ухудшающегося состояния его матери. После публикации "Судьбы Иерусалима", первоначально имевшего название "Второе Пришествие", Кинг получил статус писателя в стиле ужасов.

Меняет издательство
Кинг решает расстаться с компанией "Doubleday" и заключить контракт с "NAL" по нескольким причинам. Главной причиной являлись деньги. Другой причиной были обложки книг. При издании романа "Мёртвая зона" обложка получилась более живой и привлекательной, чем те, которые делали в "Doubleday".

Дальнейшая судьба
С тех пор Стивен Кинг издал более 50 книг и стал один из самых высокооплачиваемых писателей. Издательства всего мира борются за возможность публиковать его новые романы. В 1998 году Кинг занял 31 место в списке знаменитостей "Forbes Top 40 List of Entertainers", заработав за год около 40 миллионов долларов...

Чуть не погиб
В 1999 году Стивена Кинга сбила машина, когда он делал пробежку по обочине автодороги в местечке Норт-Лоувелл неподалёку от свого загородного дома. Он получил множество переломов и внутренних повреждений, довольно долго был прикован к пастели и проходил реабилитацию.

Заканчивает писательскую карьеру
В сентябре 2002 года Стивен выступал в американских СМИ и заявил, что намерен закончить писательскую карьеру после окончания работы над сагой "Тёмная башня".

Библиография:

Скрытый текст:

Романы
Кэрри (Carrie) (1974)
Жребий ('Salem’s Lot) (1975)
Сияние (The Shining) (1977)
Противостояние (The Stand) (1978)
Мёртвая зона (The Dead Zone) (1979)
Воспламеняющая взглядом (Firestarter) (1980)
Куджо (Cujo) (1981)
Кристина (Christine) (1983)
Кладбище домашних животных (Pet Sematary) (1983)
Цикл оборотня (Cycle of the Werewolf) (1983)
Талисман (The Talisman) в соавторстве с Питером Страубом (1984)
Оно (It) (1986)
Глаза дракона (The Eyes of the Dragon) (1987)
Мизери (Misery) (1987)
Томминокеры (The Tommyknockers) (1987)
Тёмная половина (The Dark Half) (1989)
Нужные вещи (Needful Things) (1991)
Игра Джералда (Gerald’s Game) (1992)
Долорес Клэйборн (Dolores Claiborne) (1992)
Бессонница (Insomnia) (1994)
Роза Марена (Rose Madder) (1995)
Зелёная миля (The Green Mile) (1996)
Безнадёга (Desperation) (1996)
Мешок с костями (Bag of Bones) (1998)
Девочка, которая любила Тома Гордона (The Girl Who Loved Tom Gordon) (1999)
Ловец снов (Dreamcatcher) (2001)
Чёрный дом (Black House) в соавторстве с Питером Страубом (2001)
Почти как бьюик (From a Buick 8) (2002)
Парень из Колорадо (The Colorado Kid) (2005)
Мобильник (Cell) (2006)
История Лизи (Lisey’s Story) (2006)
Дьюма-Ки (Duma Key) (2008)
Под куполом (Under the Dome) (2009)

Цикл «Тёмная Башня»
Тёмная Башня I: Стрелок (The Dark Tower I: The Gunslinger) (1982)
Тёмная Башня II: Извлечение троих (The Dark Tower II: The Drawing of the Three) (1987)
Тёмная Башня III: Бесплодные земли (The Dark Tower III: The Waste Lands) (1991)
Тёмная башня IV: Колдун и кристалл (The Dark Tower IV: Wizard and Glass) (1997)
Тёмная Башня V: Волки Кальи (The Dark Tower V: Wolves of the Calla) (2003)
Тёмная Башня VI: Песнь Сюзанны (The Dark Tower VI: Song of Susannah) (2004)
Тёмная Башня VII: Темная Башня (The Dark Tower VII: The Dark Tower) (2004)

Сборники рассказов и повестей
Ночная смена (Night Shift) (1978)
Четыре сезона (Different Seasons) (1982)
Команда скелетов (Skeleton Crew) (1985)
Четыре после полуночи (Four Past Midnight) (1990)
Ночные кошмары и фантастические видения (Nightmares & Dreamscapes) (1993)
Сердца в Атлантиде (Hearts in Atlantis) (1999)
Всё предельно (Everything’s Eventual) (2002)
Сразу после заката (Just After Sunset) (2008)


Книги, выпущенные под псевдонимом Ричард Бахман.
Ярость (Rage) (1977)
Долгая прогулка (The Long Walk) (1979)
Дорожные работы (Roadwork) (1981)
Бегущий человек (The Running Man) (1982)
Худеющий (Thinner) (1984)
Регуляторы (The Regulators) (1996)
Блейз (Blaze) (2007)

Другие работы
Пляска смерти (Danse Macabre) — исследование жанра horror (1981)
Шоу уродов (Creepshow) — адаптация в виде комиксов сценария Стивена Кинга (1982)
Растение (The Plant) — незаконченная работа, публиковавшаяся в условиях самиздата ограниченным тиражом (1983; 2000)
Кошмары в небе (Nightmares in the Sky) (1988)
Шесть историй (1997)
Буря столетия (Storm of the Century) — киносценарий (1999)
Как писать книги (On Writing) — удостоена премии имени Брэма Стокера 2000 года в номинации «Литературоведение» (2000)
Болельщик (Faithful) в соавторстве со Стюартом О'Нэном (2004)

Интересные факты из жизни писателя

Скрытый текст:

Его дочь Наоми женилась на 54-летней лесбиянке по имени Тандека. Тандека — школьный учитель теологии. Свадьба состоялась в Нэшвилле, Теннеси, в июне 2000 года.

304-страничный роман «Бегущий человек» Кинг написал всего за 10 дней.

Владеет тремя радиостанциями в Мэйне.

В 1992 году супруги Кинг вложились в постройку стадиона «Мэнсфилд», а в 2002 году Стивен сделал первый «питч» на матче-открытии Международной сеньор-лигии по бейсболу.

Стивен обмолвился как-то раз, что его любимые фильмы ужасов — «Ловушка для туриста»(1979) и «Неизвестная тварь» (1983).

Фанат бейсбольного клуба «Ред Сокс».

Лечился от алкогольной и кокаиновой зависимостей.

В 1988 году получил предложение написать сценарий и самостоятельно снять фильм «Кошмар на улице Вязов-5».

В юношеском возрасте Кинг собирался отправиться добровольцем во Вьетнам, но матери удалось настоять на том, чтобы он сперва получил высшее образование. В итоге Стивена так и не взяли в армию из-за его сложностей со зрением и плоскостопия.

Романы «Ярость» и «Долгая прогулка» были написаны Кингом ещё до того, как он начал работать над «Кэрри», но в силу различных обстоятельств он довольно продолжительное время не мог их напечатать.

В 1999 году Кинг стал жертвой нелепого ДТП — молодой парень отвлёкся из-за ехавшей с ним в фургоне собаки и сбил прогуливавшегося возле шоссе писателя. Последствия Стивен ощущает до сих пор — дают о себе знать бывшие сломанными рёбра, нога и повреждённое лёгкое.

Стивен Кинг поставил как режиссёр фантастическую ленту «Максимальное ускорение» по мотивам собственного рассказа «Грузовики».

Когда Стивену было 2 года его отец вышел из дома за сигаретами и не вернулся. Его судьба так и осталась невыясненной.

Книга Кинга «Ярость» была изъята из продажи, когда в Канзасе стали происходить реальные случаи стрельбы в школе, у малолетнего преступника, убившего троих своих одноклассников, нашли издание этой книги, после чего сам автор решил изъять книгу из продажи.

На заре своей литературной деятельности, Кинг, разочаровавшись в неудаче своих рассказов, хотел бросить литературу, но его отговорила жена.

Стивен Кинг является поклонником телевизионного сериала Lost и написал статью об этом шоу для газеты «Entertainment Weekly». Теория о том, что Кинг написал связанную с сериалом книгу «Bad Twin» под псевдонимом Gary Troup, была опровергнута

Официальный сайт Стивена Кинга.
Крупнейший сайт о писателе в рунете

За спойлеры провинившийся будет предан анальной каре бригадой лесников-гомосексуалистов.

Скрытый текст:

[Эмиель]

Хе-хе, верно сказал:

лол

Бывает, ничего.

Собственно, рассказ "Катаясь на "Пуле" ничуть не менее хорош, чем "Баллада". Меня, например, дрожь пробрала и сердце колотилось, когда

Скрытый текст:

он выбирал, кому умирать

. Пытался быстренько прикинуть, чтобы я сделал в этой ситуации... Ах, как хорош Кинг.

И кстати, на моей памяти это первое произведение, в котором

Скрытый текст:

договор с какими-либо высшими силами был приведен не сразу в исполнение, а через много-много лет (а был ли приведен вообще?).

Занятно, однако.

Ave Lecter, исправил, извиняюсь.

[Аve Lecter]

Эмиель, ты эта, спойлери поменьше, ок? Тут многие не всё читали.

[LayRan]

Прочитал Тёмную Башню.
Сказать, в принципе, нечего. Поразил мир, созданный автором. Такого я ещё ни где не видел, и точно не увижу. Понравилось то, что Кинг писал книгу не ради книги. Не знаю как ещё сформулировать мысль... Писал книгу ради того, что бы показать, и рассказать о этот самом мире. О этой реальности. Реальностях даже...
10/10 в общем, если уж оценивать по баллам. Очень понравилось.

[Эмиель]

Сообщение от LayRan

Не знаю как ещё сформулировать мысль...

В принципе, Кинг ее сам хорошо сформулировал. Немножко не ту мысль, которую ты хотел выразить, но всё же. В конце последнего тома, если у тебя издание от Аста за 2007 год, до самой-самой последней сцены с Роландом он, Стивен Кинг (в том плане, что не автор, а просто Стив) затеял этакое послесловие. Если оно у тебя есть, прочитай внимательно еще разок. Я думаю, мысль та сформировалась там. Могу ошибаться.
Мне кажется, что всю книгу он написал ради одной мысли, далеко не сюжетной:

Скрытый текст:

процесс важнее результата.

Конечно, я сейчас громко сказал, и вряд ли такие огромные и глубочайшие произведения пишутся ради одной лишь мысли, однако... Кинг не такой, как все Ведь Кинг в этой мысли прав. И прав в своей грубости в том послесловии. Но сейчас меня метнет не в литературные степи, потому точка.

Хотя, если по-честному, Кинг пишет книги для себя. О том, что его волнует. Куда волна понесет. Потому не факт, что он вообще какие-либо мысли закладывал. В состоянии, в котором он пишет книги, вполне можно самолично не закладывать мысли, но тем не менее они будут, причем в огромном количестве и довольно глубокие (зная прирожденный дар Стива к писательскому делу). Вот так.

Черт, я уже не знаю, где тут спойлеры и есть ли они вообще. Ave Lecter, не ругай, если что. )

[toymax]

Вот такая новость по экранизации ТБ http://lenta.ru/news/2010/04/30/tower/

[ShadowJack]

Что то меня этот претендент не радует совсем(.

[Arhitecter]

Сообщение от ShadowJack

Что то меня этот претендент не радует совсем

Претенденты. Там же ещё и сценарист. А вообще, американская литература - американское кино. Ничего удивительного.

[[sir]koshara]

ОУ МАЙ ГАД

От Джей-Джея к Говарду. Надеюсь на адекватный сценарий, это единственное что может спасти фильм от провала.

[Эмиель]

Сообщение от Koshara

Надеюсь на адекватный сценарий

Смотрел пару фильмов по Кингу. Переплевал весь дом, почти ни один не досмотрел, ибо я настолько дотошный фанат произведений Кинга, что любое отклонение для меня равняется фейлу. Что уж говорить про ТБ... где важна каждая мелочь. Оу нет, я не хочу, не жду и заранее не люблю этот фильм, даже если он выйдет.

[toymax]

Кинг просто не слышал о Михалкове

[ShadowJack]

Сообщение от Эмиель

Смотрел пару фильмов по Кингу. Переплевал весь дом,

Типа и Побег из Шоушенка с Зеленой милей хрень редкостная?)

Сообщение от toymax

Кинг просто не слышал о Михалкове

Михалков в роли Роланда, Надежда в роли Сюзанны, Джигурда в роли человека в черном..хмм перспективно.

[Эмиель]

Сообщение от ShadowJack

Зеленой милей

Вот это точно хрень редкостная. Без обид. Плевался все сорок минут, что высидел. Честно. Ужасное издевательство над мелочами оригинала. Но я слегка ненормальный в плане мелочей, я писал выше.
"Побег" пока не читал => не смотрел.
Единственный фильм, который я более-менее высидел, - "Оно". Забавный.

Сообщение от ShadowJack

Джигурда в роли человека в черном

Интересно, много человек обрадуется его красивой смерти?

[ShadowJack]

Сообщение от Эмиель

Вот это точно хрень редкостная. Без обид.

Обиды не ко мне, а ко всем глупым людям, которые считаю его классным фильмом)

[Эмиель]

ShadowJack, не спорю, что фильм, быть может, классный. Но я, человек, прочитавший книгу, считаю, что он не удался почти по всем параметрам (до 40 минуты точно не удался, дальше не было сил смотреть). Я слишком большой поклонник творчества Стива, чтобы видеть в экранизации обидные измененные моменты. Люблю в книгах Кинга (убойное словосочетание) абсолютно всё, а когда что-то из этого всего меняют (причем именно что меняющиеся не важные для сюжета мелочи больше всего раздражают), то это для меня как зрителя и заодно фаната Кинга убийственно неприятно.
Может, я один такой. Но если книгу экранизируют, это не значит, что они должны ее менять.

[ShadowJack]

Сообщение от Эмиель

Но если книгу экранизируют, это не значит, что они должны ее менять.

Как раз таки и значит, потому что книга и фильм слишком различные форматы. Буря столетия, перешедшая почти без изменений, смотрится как что то жутко унылое унылое.

[[sir]koshara]

Сообщение от ShadowJack

Буря столетия, перешедшая почти без изменений, смотрится как что то жутко унылое унылое.

Ну как бы и читается она тоже не как что-то сверхгениальное.По крайней мере после момента с раскрытием личности главгада.

[adaniil2]

Сообщение от Эмиель

"Оно". Забавный.

А вот от этого кинца блевать тянуло после книги. Но не сильнее, чем от Кубриковского Сияния.

Сообщение от ShadowJack

Буря столетия, перешедшая почти без изменений, смотрится как что то жутко унылое унылое.

Буря же сразу как фильм затевалась.

Сообщение от ShadowJack

Обиды не ко мне, а ко всем глупым людям, которые считаю его классным фильмом)

Я не глупый

[ВАСЕКС]

Читал первые переведённые главы из "Под куполом". Завязка резкая и кровавая, как в Мобильнике. Хотя ничего особо оригинального. Странно, что стеклянный купол абсолютно не видно - все в него ударяются, врезаются и т.д.

[toymax]

Сообщение от ВАСЕКС

Читал первые переведённые главы из "Под куполом"

А я вот только перевод 11-й главы нашел пока. Понятно, самопальный.

Скрытый текст:

11


Идея, как вирус: дожидается своего часа. Выборный Совет уже переболел ею; на встречах, организованных полковником Джеймсом О. Коксом, прежним боссом Барби, идею обкатывали так и этак, но отвергли. А затем ее подцепил ещё кое-кто в Честер-Милл, и неудивительно, что этим кем-то оказался Рори Динсмор – бесспорно, самый острый инструмент в коробке семейства Динсморов. («Ума не приложу, в кого он такой удался», сказала Шейли Динсмор, когда Рори принес из школы свой первый табель, сплошь пятерки… в ее голосе было больше тревоги, чем гордости) Живи Рори в городе, имей он компьютер, то уж, верно, вошел бы в полицейский отряд Джо Мак-Клатча - этого шута горохового. Но как бы не так.
Рори запретили появляться на карнавале/молитвенном собрании/демонстрации. Вместо поедания чудовищных хот-догов и помощи в парковке машин, отец велел ему остаться дома и накормить коров. А когда Рори с этим управится, пусть смажет вымя «Бэг-Балмом» - вот уж ненавистная работенка!
- А когда титьки заблестят, - продолжал отец, - приберешь в хлеву и разберешь тюки с сеном!..
Рори наказали за столкновение с Куполом. (это случилось позавчера, Рори врезался в него на вездеходе). И это после того, как отец строго-настрого запретил приближаться к Куполу!
Рори бросился к матери, (это его частенько выручало), но только не на сей раз.
- Тебя могло убить, - сказала Шейли. - К тому же, отец говорит, чего-то ты там такого наболтал!
- Просто сказал им имя того повара! – запротестовал Рори, и заработал подзатыльник. Братец Олли по сему случаю выказал свое молчаливое одобрение.
- Не будь таким умником! - отрезал Алден.
Спрятавшись за спиной отца, Олли показал брату язык. Шейли это заметила, и Олли тоже получил затрещину… зато после обеда старший брат вместе со всеми отправился на ярмарку, и от души там развлекся.
- И оставь в покое эту чертову тарахтелку! - сказал Алден, тыча пальцем в вездеход, припаркованный между сараями 1 и 2. – Перетащишь сено сам – без нее! Это тебя немного взбодрит!
И вскоре после этого «дремучие» Динсморы удалились, прямиком через поле, к палатке Ромео. А «умнющий» Рори остался с вилами и жбаном бальзама «Бэг-Балм» - здоровым, как лейка.
Рори взялся за порученную ему работу угрюмо, но с должным прилежанием; его живой ум иногда приводил к неприятностям, но Рори оставался хорошим сыном. И мысль увильнуть от наказания не пришла ему в голову. Поначалу. Он находился в том практически бездумном состоянии, которое порой оказывается столь благодатной почвой; это та земля, откуда вырастают наши наиболее яркие мечты и полезные идеи, (как чудесные, так и прескверные) - вырастают вдруг и с уже распустившимся бутоном. И тут уж не обойтись без цепочки ассоциаций.
Когда Рори стал прибирать проход в хлеву ( «умащивание титек», полагал Рори, всегда можно отложить), то услыхал резкие хлопки – словно взорвалась целая лента петард. Это было похоже на выстрелы. Рори вдруг вспомнил про отцовскую винтовку, хранившуюся в шкафу на подставке. Мальчикам запрещалось брать ее - разве что, под присмотром отца, ради стрельбы по мишеням или в охотничий сезон. Но винтовка не запиралась, и патроны к ней хранились на верхней полке.
И вот – Идея сказала свое «бум!». Рори сообразил: я мог бы проделать дыру в Куполе. Может быть, расколоть. Он ясно увидел перед собой картинку, как кто-то подносит спичку к воздушному шарику.
Рори бросил метлу и побежал к дому. Как и у многих незаурядных людей (тем более, у одаренных детей), вдохновение почти всегда главенствовало над здравым смыслом. Если бы его старшему брату пришла в голову та же идея, Олли подумал бы: аэроплан не смог пробить Купол, и бензовоз на полном ходу, какие же шансы у пули? Он мог бы подумать: я и так наказан, а уж за это – меня накажут в девятой степени.
Ну… нет, Олли так не подумал бы. Его математические способности не шли дальше простой арифметики.
А вот Рори одолел курс алгебры для старших классов. Спроси у него, как пуля может сделать то, чего не смогли аэроплан и бензовоз, он бы сказал, что ударная сила пули («винчестер ХР-элит») - куда как больше. Тут и думать нечего. С одной стороны, скорость будет больше. А с другой – удар сконцентрируется в точке диаметром с 180-гранную пулю. Рори верил - это сработает. В этом ему чудилась элегантность алгебраического уравнения.
Рори вдруг увидел свое улыбающееся (разумеется, сама скромность) лицо на передовице «USA Today»; увидел, как у него берут интервью для вечерних теленовостей с Брайаном Вильямсом; увидел себя - сидящим в обряженной цветами лодке на параде в свою честь, в окружении девушек (как на подбор - «королев-школьного-бала») - в платьях без бретелек, а может быть – даже в купальниках; и как он машет рукой толпе, а вокруг - кружится конфетти. Он мог бы стать ПАРНЕМ, КОТОРЫЙ СПАС ЧЕСТЕР-МИЛЛ!
Он достал винтовку из шкафа, встал на табурет и взял коробку с патронами. Загнал два в затвор, (один про запас), и выбежал во двор, держа оружие над головой, как настоящий «мексикано» (однако, воздайте Рори должное – он поставил винтовку на предохранитель, даже не заметив, как сделал это). Ключи от вездехода «Ямаха», - того самого, езда на котором теперь возбранялась, - висели на специальной доске в сарае номер один. Рори держал брелок в зубах, пока с помощью амортизационных тросов привязывал винтовку к крыше вездехода. Он подумал, каким же будет ЗВУК, когда Купол РАСКОЛЕТСЯ… Возможно стоило вернуться за заглушками для ушей, которыми пользуются стрелки, но возвращаться в дом было немыслимо: либо сейчас, либо никогда…
Вот так оно всегда с большими идеями.
Рори объехал вокруг сарая номер два, притормозив лишь для того, чтобы оценить, как много людей собралось в поле. Даже будучи в таком взбудораженном состоянии, он точно знал, где Купол пересекает шоссе (там еще остались следы столкновения с вездеходом – как пятнышки грязи на оконном стекле). Кое-кто мог помешать Рори расколоть Купол. И тогда вместо ПАРНЯ, КОТОРЫЙ СПАС ЧЕСТЕР-МИЛЛ, он превратится в ПАРНЯ, КОТОРЫЙ УМАЩИВАЛ КОРОВЬИ ТИТЬКИ ЦЕЛЫЙ ГОД. А первую неделю он будет делать это исключительно на корточках, ибо его задница вспухнет так, что на нее и не сядешь…
Так что он повел вездеход наискосок, пятьсот ярдов в сторону от того места, где проводилась ярмарка. В этом месте граница обозначалась размытыми кляксами в сене – телами упавших птиц. Он увидел, как солдаты, по ту сторону Купола, оборачиваются на рокот приближающегося вездехода. Услышал встревоженные крики – распевание церковного гимна сменилось диссонирующими «Стой! Эй! Погоди!»
Но хуже всего, что Рори увидел отца размахивающего засаленной кепкой и ревущего:
«РОРИ, СУКИНТЫСЫН, СТОЙ!»
Но он зашел слишком далеко. Хороший сын или плохой, он не хотел останавливаться. Вездеход взлетел на пригорок, и Рори подбросило над сидением. Он вцепился руками в руль и заржал как придурок. Его собственная кепка улетела за спину, и он этого даже не заметил. Вездеход накренился, а затем решил встать на дыбы. Один из солдат, одетых в рабочую форму, тоже закричал ему, чтобы он остановился…
И Рори встал. Да так, что чуть было не перелетел через руль. Он забыл переключить на нейтралку, вездеход качнулся вперед, врезался в Купол и сбросил ездока… Рори услышал скрежет металла и хруст сминаемых Куполом передних фар.
Солдаты, чтобы не угодить под вездеход, (прущая на тебя махина придает телу поразительную резвость), отбежали в сторону, освободив проход и избавив Рори от необходимости кричать им, чтобы убирались прочь от возможного места взрыва. Рори хотел стать героем, но не хотел никого убивать или калечить.
Ему следовало поторопиться. Те, кто был ближе к вездеходу ( сначала они сбились в кучу возле палатки и на парковке) – но теперь мчались к нему сломя голову. Среди них были и отец, и брат, оба орали ничего не делать – что бы он там не задумал.
Рори высвободил винтовку от амортизационных тросов, упер приклад в плечо, и прицелился в невидимый барьер, над телами трех мертвых воробьев.
- Эй, парень! Нет! Плохая идея! – закричал один из солдат.
Рори не слушал, потому что это была хорошая идея. Эти люди, бегущие от парковки и палатки, были уже ближе. Одним из них оказался Лестер Коггинс, и бегал он быстрее, чем играл на гитаре, - Лестер кричал:
- Во имя бога, сынок! Не делай этого!
Рори спустил курок. Нет, попытался. Предохранитель был не снят. Рори оглянулся и увидел, худого мистера Тричера из секты «трясунов», запыхавшегося, увидел красное лицо отца. Низ рубашки Лестера развевался. Глаза были выпучены. Повар из бара «Шиповник» бежал сразу за Лестером. Между ними и Рори было не больше шестидесяти ярдов, и преподобный, словно включил четвертую скорость.
Рори снял винтовку с предохранителя.
- Нет, парень, нет! – заорал солдат снова, по свою сторону Купола, и замахал обеими руками.
Рори не слушал. Так оно всегда с большими идеями. Он выстрелил.
К несчастью для Рори, это был идеальный выстрел. Пуля врезалась в купол, срикошетила, и вернулась, как мячик на резинке. Рори не почувствовал боли. Но огромное полотно белого света заполнило его голову, когда два осколка вырвали левый глаз и застряли в мозгу. Кровь брызнула фонтаном, а затем полилась сквозь пальцы, когда Рори рухнул на колени, закрывая лицо руками.

[ВАСЕКС]

Кстати, насчёт "Тёмной башни". Режиссёр и сценарист "Кода да винчи" и "Ангелов и демонов" - вполне могут всё запороть. Мало того, хотят сделать три фильма, а остальное в виде мини-мериала. Ну не тупость, а?
В общем, естественно жду, но уже представляю какой будет шлак. Даже нет... не так... не представляю, какой будет шлак!