Ведьмак: игра и книга - Страница 43

Knyaz Igor · 05.07.2008, 14:48

Есть игры, созданные по книгам, есть книги, написанные по играм. И к тем и другим за примером "ходить" далеко не надо: "Ведьмак", всем известно, разработан на основе творчества Сапковского, а книги по Вселенной "Сталкер" написаны именно по мотивам игры (примеров можно перечислить довольно много). Хочу обсудить кто как "пришел" к Ведьмаку. Я, например, (прошу не кидать в меня камни

) приобщился к книгам Сапковского только начав играть в Ведьмака. До этой игры я начинал читать "ведьмачью" книгу, но забросил, поскольку в тот момент, она мне не понравилась. Сейчас же, наоборот, читаю, что называется "запоем". Многие авторы (тот же Сапковский) "прохладно" относятся к играм, созданным по мотивам их произведений, порой не осознавая, что хорошо сделанная игра, може принести немало прибыли (гонорар от игроделов, естественно не в счет, как само собой разумеющееся) - поднять продажи уже давно написанных и изданных книг, а в результате поднять тираж и значительно повысить внимание к творчеству данного автора в целом. Предлагаю высказывать свои соображения по данным вопросам, подкрепляя их аргументированными комментариями.

Сага о Ведьмаке и о Ведьмачке А.Сапковского:

1, 2). "Последнее желание", "Меч предназначения"
Обложка:

Скрытый текст:

3, 4). "Кровь эльфов", "Час презрения"
Обложка:

Скрытый текст:

5, 6). "Крещение огнем", "Башня ласточки"
Обложка:

Скрытый текст:

7). "Владычица озера"
Обложка:

Скрытый текст:

Рекомендуются к прочтению (список будет пополняться по мере надобности):
1). А. Сапковский, С. Бересь "История и фантастика" - сборник интервью.
Обложка:

Скрытый текст:

Аннотация:

Скрытый текст:

**Smuggler** · 23.08.2010, 14:09

Цитата:

Сообщение от Agent Cooper

Филлипа Эльхарт лесбиянка

Скорее всего би. С Дийкстрой, например, у них тоже весьма близкие отношения были. Наверняка до дела доходило.

Кузон · 23.08.2010, 15:13

Цитата:

Сообщение от Voyager

Скорее всего би. С Дийкстрой, например, у них тоже весьма близкие отношения были. Наверняка до дела доходило.

Значит я был прав, у всех магов с головой явные проблемы

Solid'ный · 24.08.2010, 00:39

Кузон, ну не скажи, время такое было, смотри - средневековье. Хотя я бы не отказался от какой нибуь сцены, скажем с Иен и Филлипой, интерестно получилось бы) Сапковский, конечно, уделял внимание эротике, ну или "любви как она есть" (

Скрытый текст:

). Вообщем, я бы посмторел, ойой, прочёл бы)

Кузон · 24.08.2010, 11:25

Цитата:

Сообщение от Solid'ный

Кузон, ну не скажи, время такое было, смотри - средневековье. Хотя я бы не отказался от какой нибуь сцены, скажем с Иен и Филлипой, интерестно получилось бы) Сапковский, конечно, уделял внимание эротике, ну или "любви как она есть" (

Скрытый текст:

). Вообщем, я бы посмторел, ойой, прочёл бы)

Лучше бы Геральт с Турувьель закрутил чем с Трисс. Она не шлюха хоть, и уломать такую ой как не просто. Заодно наладил бы отношения с эльфами

**Witcher143** · 24.08.2010, 11:29

Цитата:

Сообщение от Кузон

Лучше бы Геральт с Турувьель закрутил чем с Трисс. Она не шлюха хоть, и уломать такую ой как не просто. Заодно наладил бы отношения с эльфами

А разве Трисс шлюха? Да и с эльфами у Геральта были более менее нормальные отношения.

Solid'ный · 28.08.2010, 22:34

Witcher143, У Геральта были отношение со всеми рассами и видами похоже - пацифист этакий, налаживает связи с другими рассами.

**Witcher143** · 29.08.2010, 00:01

Цитата:

У Геральта были отношение со всеми рассами

Нее, с краснолюдками Геральт точно не спал

-=DANТE=- · 29.08.2010, 00:04

Цитата:

Сообщение от Witcher143

Нее, с краснолюдками Геральт точно не спал

Он их и не встречал ни разу (по крайней мере это вроде не упомяналось)...

SandroXXL · 29.08.2010, 00:08

Дааа, краснолюдок и хоббиток профукал.) Впрочем, он наверно не очень-то печалится по этому поводу.
Вообще, так лихо блудовать Геральт в игре стал, в книгах он себя все же посдержанней вел.)

**Witcher143** · 29.08.2010, 00:12

Цитата:

Сообщение от -=DANТE=-

Он их и не встречал ни разу

Я думаю даже если бы и встретил, то не лег бы с ними, просто это как бы очень странно смотрелось.

**Leesil** · 29.08.2010, 00:15

Хочу приобщиться к книгам по Ведьмаку, однако меня терзают смутные сомнения (поэтому покупать не спешу, весь цикл в копеечку обойдется. Вариант - читать с интернета - мне не подходит). Насколько схожи игра и цикл книг? Не в плане любовных похождений Геральта или еще каки-нибудь мелочей. А в целом. Характер ведьмака в книге такой же как и в игре? А остальных основных персонажей? Атмосфера мира схожа? (то есть в игре мы видим нищебродство местных жителей и постонно приходится Геральту выбирать между злом и еще большим злом. а в книге как, также сурово?) Геральт острит сарказмом? Лютик пишет свои бредовые баллады?

**Эмиель** · 29.08.2010, 00:24

Цитата:

Сообщение от Renji

Геральт острит сарказмом?

Еще как.

Цитата:

Сообщение от Renji

а в книге как, также сурово?

В книгах нереально сурово. Жестоко. Откровенно.

Цитата:

Сообщение от Renji

Характер ведьмака в книге такой же как и в игре?

В общем и целом да. Геральт что в книгах, что в игре весьма спокоен и хладнокровен, и далее по списку. Поляки в свою игру любовно перенесли дух оригинала. Пусть игра и мягче, чем произведения Сапковского, но это не плохо.

Цитата:

Сообщение от Renji

однако меня терзают смутные сомнения

Не надо. Я тоже сначала поиграл, потом загорелся желанием прочитать. В итоге люблю и игру, и книги (в обратном последовательности, ну ладно). Весь цикл гениален более, чем полностью, и я смело советую - разочарования не будет, если ты любишь захватывающие, целостные, умные, всеобъемлющие произведения.

**Witcher143** · 29.08.2010, 00:26

Цитата:

Сообщение от Renji

Характер ведьмака в книге такой же как и в игре?

В игре мы строим сам характер Геральту, а в книге он уже прописан, но кардинальных различий я не заметил.

Цитата:

Сообщение от Renji

Атмосфера мира схожа?

Мир очень похож на тот который в книге.

Цитата:

Сообщение от Renji

Геральт острит сарказмом? Лютик пишет свои бредовые баллады?

Еще как острит, а вот про баллады Лютика я точно не помню, но вроде он там не пел свои баллады. Вообщем если игра понравилась, то можно смело читать весь цикл, не пожалеешь.

Solid'ный · 29.08.2010, 00:26

Цитата:

Сообщение от SandroXXL

Дааа, краснолюдок и хоббиток профукал.) Впрочем, он наверно не очень-то печалится по этому поводу.
Вообще, так лихо блудовать Геральт в игре стал, в книгах он себя все же посдержанней вел.)

Чует моё сердце, что то Сапковский недописал... ой не дописал...

**-_gerd_-** · 29.08.2010, 00:37

Renji, берешь все хорошее, что есть в игре - умножаешь на сто - получаешь книги. Nuff said.

SandroXXL · 29.08.2010, 00:38

Цитата:

Характер ведьмака в книге такой же как и в игре? А остальных основных персонажей? Атмосфера мира схожа? (то есть в игре мы видим нищебродство местных жителей и постонно приходится Геральту выбирать между злом и еще большим злом. а в книге как, также сурово?) Геральт острит сарказмом? Лютик пишет свои бредовые баллады?

Да, да и еще раз да. Игра меня удивила тем, что очень похожа на мое видение книжного мира ведьмака, посему от души рекомендую. Только в книге все это в разы глубже, жестче и интересней. До дарк фэнтези, конечно, не дотягивает, но близко.)

**Smuggler** · 29.08.2010, 00:46

Цитата:

Сообщение от -=DANТE=-

Он их и не встречал ни разу

Эм, в игре или вообще?
Если второе, то встречал наверняка. Ибо он и в Махакаме бывал, и в гетто захаживал (вспоминаем Ривию). Другое дело, что Сапковский краснолюдок толком не описывал. Было пару замечаний, не более того.

**МефРА** · 29.08.2010, 09:38

Renji, бери смело. В игре прямо-таки дословные цитаты из книги в диалогах. Весь цикл отлично читается(кроме некоторых первых рассказов и похождений Цири).
Ну а если хочешь просто посмотреть - в шапке есть ссылки, Флибуста тем более есть. Я в первый раз цикл на компе читал. Получил много удовольствия. Стоит сказать что в саге отличный юмор.

Catman_13 · 29.08.2010, 14:01

Цитата:

Сообщение от Renji

Характер ведьмака в книге такой же как и в игре?

Ты путаешь. В ИГРЕ характер такой же, как в КНИГЕ. И да. Такой же. В общем.

Цитата:

Сообщение от Renji

Атмосфера мира схожа?

Более, чем.

Цитата:

Сообщение от Renji

постонно приходится Геральту выбирать между злом и еще большим злом

Есть даже рассказ "меньшее зло", полностью посвященный этой теме.

Цитата:

Сообщение от Renji

Лютик пишет свои бредовые баллады?

Но - но - но! Никакие они не бредовые. Лютик - лучший бард от Альдеры до Яруги (или как - то так). Просто, как сказал Дийкстра:" Тебе сорок, выглядишь на тридцать, а думаешь, что тебе двадцать".

Добавлено через 12 минут
Renji

Я тоже знакомство с серией начинал с игры. Книги потом читал с компа (не мог найти бумажные версии). Первые две читал с переменным интересом ("на краю света", например, - довольно неоднозначный в плане качества). НО. Начиная с конца второй книги пойдет сплошное ведьмачье счастье без примеси чего либо не ведьмачьего. Потом я нашел - таки книги и перечитал в норм. версии.

Всем фанатам Геральта - читать. Обязательно читать.

Цитата:

Сообщение от Witcher143

Еще как острит, а вот про баллады Лютика я точно не помню, но вроде он там не пел свои баллады. Вообщем если игра понравилась, то можно смело читать весь цикл, не пожалеешь.
__________________

Скрытый текст:

Кузон · 29.08.2010, 17:10

Дело во мне или нет ? Не пойму. Я сейчас на четвертой книги слушаю. Так наслышался о ведьмаке помню, кошмар, нереальная жестокость, брутальность. А по мне ничего такого. Реальный мир, без преувеличений.