[James-EMO]

SoulofRaven

Ты че гонишь?

Во первых - это мое ИМХО. Во вторых - в таком тоне будешь с родителями разговаривать.

[Deathless]

Сообщение от James-EMO

SoulofRaven

Во первых - это мое ИМХО. Во вторых - в таком тоне будешь с родителями разговаривать.

Что такое ИМХО?Сколько же тебе лет?

[Darth Bender]

SoulofRaven
ИМХО – это записанная русскими буквами английская аббревиатура IMHO, которая расшифровывается фразой «In my humble opinion» - «По моему скромному мнению».
Так же у нас умудрились расшифровать это как «Имею Мнение Хрен Оспоришь» )))
з,ы,:сори за оффтоп

[Mirax]

Еще один оффтоп (не могу удержаться):
Darth Bender, неужели непонятно, что если ты что-то утверждаешь на форуме, или в любом другом месте, то это и есть твое собственное мнение. Зачем делать на этом акцент тупой аббревиатурой, когда и так понятно, что это сказал ты, а не кто-то еще... Я просто не понимаю значение этого тупого ИМХО

[Chaosman]

Mirax
Эхх, получим мы преды за оффтоп...
ИМХО обычно стаится человеком, что бы с ним не спорили. На пример, кто нибудь скажит что ГП фигня, так ведь с ним все начнут спорить, орать на него и прочее, но если он поставит ИМХО, то получается, что это его личное мнение, он никого не принуждает думать также, и спорить с ним бесполезно...
PS Если тебе так хочется поговорить на эту тему, то пиши в личку или стучи в асю

[Barcelonist]

Хех. А я вот после долгого перерыва решил продолжить читать Поттера. Последний раз прочел Кубок Огня. Потом было лень покупать книгу. Сейчас посмотрел вот Кубок Огня и захотелось почитать дальше.
Очень, надо сказать, хорошо она все-таки пишет. Да и мир весьма уютный.

[Mirax]

Да и мир весьма уютный

Я тоже так считаю. Хотя многие не согласятся... Самое прикольное, что он прямо на виду, но никто о нем не знает.

[Дарио]

Вот решил спросить: лучше дождаться выхода книги в России - сомневаюсь насчет перевода, но скоро - или почитать интернет-версию наших переводчиков - ждать долго, но гарантирован качественный перевод? Проконсультируйте насчет подпольного перевода))))))

[Barcelonist]

Дарио
Перевод далеко не гарантирован и, скорее всего, будет даже хуже РОСМЭНа. Я как-то читал такую версию. Надо сказать, не очень.

НО встречаются и достойные переводы. Смотря кто возьмется за дело. Так что... Советую после выхода книги, достать подпольный и английские варианты. Почитать, и сравнить, нормально или нет

[Deathless]

Сообщение от Дарио

Вот решил спросить: лучше дождаться выхода книги в России - сомневаюсь насчет перевода, но скоро - или почитать интернет-версию наших переводчиков - ждать долго, но гарантирован качественный перевод? Проконсультируйте насчет подпольного перевода))))))

Если сможешь попробуй достать на инглише.Я вот пятую ждать на русском не стал, скачал оригинал.Подпольная отличается меньшей корректностью.В той же самой пятой части у меня в начале были маты.Ну и переводом фамилий.Мож возьмут из версии литвиновой или сами придумают.Лучше скачать оригинал,прочитать подпольную, купить книгу в России.

[Taro]

Дарио
Читал я подпольный перевод, если не обращать на измененный фамилии, то в принципе читаемо.

[Ck@ZkA]

Хдать седьмую книгу на русском ой как неохото. А подпольный перевод читать по-моему неинтересно.
Если есть у кого English version, поделитесь, PLEASE.

[Deathless]

Сообщение от Ck@ZkA

Если есть у кого English version, поделитесь, PLEASE.

Чего?

[Darth Bender]

Ck@ZkA
Она ещё не вышла, должна через месяц

[Deathless]

Сообщение от Darth Bender

Она ещё не вышла, должна через месяц

Да.Но чтобы достать седьмую часть надо было либо сделать предзаказ на Ozon'е или скачать в инете.Книга в инете скорей всего появится через месяц,да то и не факт.Появление книги в инете скажется на продажах.Если я сам найду книгу в инете,дам ссылку.

[motofan]

Сообщение от SoulofRaven

Книга в инете скорей всего появится через месяц,да то и не факт

Чо не найдется энтузиаста, который благополучно ее отсканирует?

[Deathless]

Сообщение от motofan

Чо не найдется энтузиаста, который благополучно ее отсканирует?

Да просто издателю это не понравится и я уверен они попытаются в начале продаж закрывать сайты с ГП.А как большую часть тиража продадут меньше будут сайты с седьмым ГП закрывать.

[Darth Bender]

SoulofRaven
Все равно через неделю после выхода её можно будет скачать 99%

[Deathless]

Сообщение от Darth Bender

SoulofRaven
Все равно через недедю после выхода её можно будет скачать 99%

Ну если скачаешь,дашь мне?

[Darth Bender]

Darth Bender
Ну конечно) выложу куда-нибудь для коллектива
Хотя я думаю проблем с этим не будет