Анджей Сапковский - Страница 32

**Arhitecter** · 01.06.2006, 13:31

Анджей Сапковский
Andrzej Sapkowski

Дата рождения: 21 июня 1948 г.
Место рождения: Лодзь, Польша
Гражданство: польское
Род деятельности: писатель, публицист
Жанр: фэнтези, литературная критика, книги-игры

Биография:

Скрытый текст:

Родился в 1948 году в городе Лодзь. Окончил университет г. Лодзь, факультет внешней торговли. С 1972 по 1994 год работал в торговле.

В 1986 году написал свою первую фэнтезийную новеллу «Wiedzmin» («Ведьмак»), в которой создал своего главного героя — Ведьмака (Геральт из Ривии), мастера меча и волшебства, который за деньги убивает монстров и разнообразных мифических созданий в своем фентезийном мире. Первые несколько рассказов о Ведьмаке были изданы в книге «Wiedzmin» («Ведьмак»).

В 1990 году вышла вторая книга писателя, состоящая из семи новелл (как новых, так и уже выпускавшихся) под одним общим заглавием «Ostatnie zyczenie» («Последнее желание»), которая была переиздана в 1993 году. В 1992 году Сапковский издал новую книгу о ведьмаке — «Miecz przeznaczenia» («Меч предназначения»), куда вошли ещё шесть рассказов (все эти тринадцать рассказов переведены на русский язык в однотомном издании «Ведьмак»).

В 1994 году начал пятитомную сагу о Ведьмаке и Ведьмачке: 1994 г. — «Krew elfów» («Кровь эльфов»), 1995 г. — «Czas pogardy» («Час презрения»), 1996 г. — «Chrzest ognia» («Крещение огнем»), 1997 г. — «Wieza Jaskólki» («Башня ласточки»), 1999 г. — «Pani Jeziora» («Владычица озера»).

Приключения Ведьмака также были изданы в виде комиксов оформленных рисунками Богуслава Польха и c текстом Матея Паровского. Кроме того, В 2001 году польской телестудией Heritage Films был снят 13-серийный телесериал «Ведьмак» («Wiedzmin») по мотивам повестей о Геральте «Меч предназначения» и «Последнее желание» (режиссёр Марек Бродски, в роли Геральта — Михал Жебровски). На основе сериала также был создан 130-минутный телефильм. В 2004 году компания «CD Project» начала работу над многообещающей РПГ под названием «Ведьмак» ("The Witcher"). Игра была выпущена в октябре 2007 года.

В 1995 году был издан «Мир короля Артура» — эссе — в котором автор попытался разобраться в причинах популярности легенд о короле Артуре среди современных читателей и о влиянии этих легенд на творчество некоторых авторов 20-го столетия. Книга включает также новеллу «Maladie» — собственную вариацию по мотивам легенды о Тристане и Изольде. На русском языке эссе было издано в сборнике статей «Нет золота в Серых Горах», а новелла «Maladie» — в сборнике рассказов «Дорога без возврата».

Сапковский — автор сюжета книги-игры «Око Иррдеса» (польск. Oko Yrrhedesa, ISBN 83-86572-16-7), очень популярной в Польше. За исключением первого сборника рассказов о Ведьмаке, Сапковский постоянно сотрудничает с издательством «superNOWA». В 1998 году писатель был удостоен премии «Passport», присуждаемой еженедельником «Polityka» за заслуги перед польской культурой.

Среди заслуг автора также масса критических статей про фэнтези и для тех, кто ею увлекается, таких как «Пособие для начинающих писателей фэнтези», «Пируг, или Нет золота в Серых Горах» (статья о современных проблемах фэнтези, как литературы), «Меч, магия, экран» (про экранизации) и многих других.

В 2000 году вышел большой труд по мифологическим существам — «Rekopis znaleziony w Smoczej Jaskini» «Бестиарий», в котором с присущим автору юмором раскрывается мир существ, населяющих наш мир и миры писателей фэнтези.

Помимо этого, Сапковский является автором множества небольших рассказов («Случай в Мисчиф-Крик», «Музыканты», «В воронке от бомбы» и др.), а сейчас ведёт работу над своей второй сагой — «Сагой о Рейневане» («Narrenturm» («Башня шутов»), «Boży bojownicy» («Божьи воины»), «Lux Perpetua» («Негасимый свет»)) в которой речь идёт о средневековой Европе и Гуситских воинах.

Произведения Сапковского изданы на чешском, русском и немецком языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятерку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг…

Библиография:

Скрытый текст:

Ведьмак:

Последнее желание («Ostatnie życzenie», 1993), сборник рассказов:
- Ведьмак («Wiedźmin», 1983)
- Дорога без возврата («Droga, z ktorej sie nie wraca», 1988)
- Крупица истины («Ziarno prawdy», 1989)
- Меньшее зло («Mniejsze zło», 1990)
- Вопрос цены («Kwestia ceny», 1990)
- Край света («Kraniec świata», 1990)
- Последнее желание («Ostatnie zyczenie», 1993)
Меч предназначения («Miecz przeznaczenia», 1992), сборник рассказов:
- Предел возможного («Granica możliwości»)
- Осколок льда («Okruch lodu»)
- Вечный огонь («Wieczny ogień»)
- Немного жертвенности («Trochę poświęcenia»)
- Меч предназначения («Miecz przeznaczenia»)
- Нечто большее («Coś więcej»)
Кровь эльфов («Krew elfów», 1994)
Час презрения («Czas pogardy», 1995)
Крещение огнём («Chrzest ognia», 1996)
Башня Ласточки («Wieża Jaskółki», 1997)
Владычица озера («Pani jeziora», 1999)
Что-то кончается, что-то начинается («Cos Sie Konczy, Cos Sie Zaczyna», 1992) (не является продолжением, и с Сагой связана только общими героями)

Сага о Рейневане:

Башня шутов («Narrenturm», 2002)
Божьи воины («Boży bojownicy», 2004)
Негасимый свет [Cвет вечный] («Lux perpetua», 2006)

Вне серий:

Музыканты («Muzykanci», 1989)
Тандарадай! («Tandaradei!», 1990)
В воронке от бомбы [Воронка] («W leju po bombie», 1992)
Боевой пыл («Battle dust», 1994)
Maladie («Maladie», 1995)
Золотой полдень («Zlote popoludnie», 1997)
Случай в Мисчиф-Крик («Zdarzenie w Mischief Creek», 1999)
Spanienkreuz, 2007
Змея («Żmija», 2009) роман

Эссе и статьи:

SF pod koniec stulecia, 1991
Wyznania konformisty, 1992
Вареник, или Нет золота в Серых Горах / Pirog, czyli nie ma zlota w gorach szarych [= Пируг, или Нет золота в Серых Горах], 1993
Amalgamat, 1994
Fast forward, czyli jak przestałem się przejmować i pokochałem Sonic, 1994
Кенсингтонский парк / Kensington Gardens, 1994
Kocia magia, 1994
На перевалах Bullshit Mountains / Na przeleczach Bullshit Mountains, 1994
Совет / Porada, 1994
В горах коровьих лепешек («W gorach bawolego gowna», 1994)
Утилизированная крыса («Szczur zutylizowany», 1994)
Мир короля Артура («Swiat krola Artura», 1995)
Ya hoi! Ya hoi! Ya harri hoi!, 1995
Daj, ać ja pobruszę, a ty przynieœ koncerz: epistemologiczny dodatek doporadnika dla piszących fantasy ,1996
Совет («Porada», 1997)
Меч, магия, экран («Miecz, magia, ekran», 1997)
Niezłomny jest Związek... 1996
Pleno Titulo. Продолжение рекомендаций для сочиняющих фэнтези (1996)
Sierżant Kiełbasa i kot Hamilton. Poradnika dla piszących fantasy ciąg dalszy, 1996
Stylizacja, frustracja, detronizacja, 1996
Ratujmy elfy, czyli Mordoru zakusom wrażym kres położym, 1997
Różowy pudel wiedźminem?, 1998
Dwójka i trzy zera, 1999
Złotooki potwór wyobraźni, 1999
Leksykon miłośnika fantasy, 2000
Бестиарий («Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini», 2000-2001)
Stwory światła, mroku, półmroku i ciemności, 2001
Urodzeni herbowi

Ссылки:

Скрытый текст:

Я вру. Мне нельзя верить. Всё время вру. Ха-ха, но теперь за деньги!

Robin Pack · 13.09.2010, 11:54

А сагу оценивать и не обязательно. Рассказы и есть лучшее, что о Ведьмаке создано. Без затягивания и рассусоливания, метко, как из гвоздомета. Рассказы по-настоящему раскрыли всех самых интересных персонажей и поставили серьезные морально-этические вопросы перед героями и перед читателем.

А вот дальше потянулась типичная фэнтези-резина: все куда-то идут, чего-то ищут, сколачивают ролевые партии "герой + смешные сайдкики". Идут, подерутся с нильфами или чудовищами, выпьют в трактире, трахнут девушек-волшебниц, дальше идут... И конца-краю не видно.

Mark K. · 17.09.2010, 18:17

Ищу совета знающих:собираюсь купить Ведьмака,никогда его не читал,но вот недавно узнал,что он состоит из отдельных коротких рассказов...А полноценная книга есть,или хотя бы издание,в котором будут присутствовать все рассказы?Неохото как-то платить за книгу,не зная,стоит ли она этого,или есть издания получше?

**Ashaman** · 17.09.2010, 18:52

Там авторские сборники, "Последнее желание" и "Меч предназначения". А дальше романы идут. В шапке все есть.

Leon_dp · 07.01.2011, 18:47

Когда же, наконец, переведут "Змею"?

**Arhitecter** · 08.01.2011, 15:46

Цитата:

Сообщение от Leon_dp

Когда же, наконец, переведут "Змею"?

Любительский перевод есть, а профессиональный появится нескоро.

**Мин@то** · 27.01.2011, 19:14

Решил тут Ведьмака почитать. Так вот, можете написать вышедшие книги переведенные на русский в хронологическом порядке. И их можно найти в крупных городах? Если да, то можно договорится чтобы и нам завезли.
п.с. Шапку смотрел, но толком не разобрался. В книжных делах пока

Homma · 27.01.2011, 19:26

Мин@то,

Цитата:

Сообщение от Arhitecter

Последнее желание («Ostatnie życzenie», 1993), сборник рассказов:Ведьмак («Wiedźmin», 1983)
Меч предназначения («Miecz przeznaczenia», 1992), сборник рассказов:
Кровь эльфов («Krew elfów», 1994)
Час презрения («Czas pogardy», 1995)
Крещение огнём («Chrzest ognia», 1996)
Башня Ласточки («Wieża Jaskółki», 1997)
Владычица озера («Pani jeziora», 1999)

**Мин@то** · 27.01.2011, 20:42

Т.е 8 книг на русском? Кстати, какое издательство печатает Ведьмака?

**МефРА** · 27.01.2011, 21:38

Мин@то, Семь книг Саги, еще сборник рассказов "Дорога без возврата". На счет издательств не знаю, но у меня - АСТ Москва, Золотая серия фэнтези. Но намного легче скачать.

**Мин@то** · 27.01.2011, 22:42

Цитата:

Сообщение от МефРА

Мин@то, Семь книг Саги, еще сборник рассказов "Дорога без возврата". На счет издательств не знаю, но у меня - АСТ Москва, Золотая серия фэнтези. Но намного легче скачать.

Спасибо за инфу.
п.с. Может и легче скачать, но я все таки предпочитаю бумажный вариант(удобней и намного интересней/приятней читать книги, нежели с экрана)

Осенний Лис · 31.01.2011, 03:10

А его можно где-то купить? Я нашёл только "Цири" пятитомник.

**Сургеон** · 01.02.2011, 20:34

Осенний Лис, издавалось много экземпляров каждого из томов. Если тяжело найти в городе, то всегда есть озон и другие интернет-магазины.

Knez · 07.05.2011, 21:04

я немного не понял.Вот скажем вот эта книга http://www.ozon.ru/context/detail/id/3571264/
Это два сборника рассказов(полные?)или просто 2 рассказа и все?

**МефРА** · 07.05.2011, 21:09

Knez,два сборника.

**Ashaman** · 07.05.2011, 22:30

Куда на 600 стр. два рассказа-то.

**Mr.Ocelot** · 10.01.2012, 22:57

Прочитал "Змею", понравилось. Очень понравилось то, как сильно роман напичкан деталями советской армии того времени, да и не только советской - и британской, и армией Македонского. Много познал о название оружия и техники, жаргоне советских солдат, а так же об истории Британской империи и походе Македонского.
Язык несложный и понятный, диалоги увлекательные.
Не понравилось:
-Мало уделили внимания самой змее;
-Главы про легионера Македонской армии и солдата Британской империи вообще никакой пользы не несут. Добавили для галочки, и то автор совсем маленько уделил им внимания. По-моему, абсолютно бессмысленное добавление в роман;
-Концовка натянутая совсем.

В остальном, вполне добротный роман. Для ознакомления с творчеством Сапковского - самое то.

LayRan · 14.01.2012, 21:09

Цитата:

-Главы про легионера Македонской армии и солдата Британской империи вообще никакой пользы не несут. Добавили для галочки, и то автор совсем маленько уделил им внимания. По-моему, абсолютно бессмысленное добавление в роман;

о_О
Не понимаю.
Сама тема повести завязана как раз таки на истории Афганистана, его "судьбы" и змее, связывающей судьбы тех солдат, которые принимали участие в создании этой истории, воедино. Вообще не понимаю для какой галочки это туда притянули(ли?), если это важный кусок повествования.

Robin Pack · 15.01.2012, 20:07

Думаю, это можно считать попыткой показать Афганистан как некую "проклятую землю", об которую разбиваются великие империи и завоеватели. Греки прошли, англичане прошли, русские прошли, а ничего так и не изменилось. В этом плане было бы резонно добавить ещё и американца в наши дни.

LayRan · 15.01.2012, 20:49

Цитата:

В этом плане было бы резонно добавить ещё и американца в наши дни.

Он в финале кого-то описывал же, по-моему поляков, которые тоже "пришли". Старик-афганец даже думал что-то вроде того, что вот и очередные заявились. Но может и нет, не могу сейчас в текст посмотреть.

**Mr.Ocelot** · 18.01.2012, 17:18

LayRan, ну, может и есть смысл, но места маловато уделили всё же.
Я вообще изначально рассчитывал на то, что оба солдата из прошлого так же близко познакомятся со змеей, как и главный герой. Разочарование пришло, когда оказалось,

Скрытый текст: