[bulkin]

Сообщение от "KILLER"

Те кто находяться, это все настоящие геймеры. Остальные паразиты...

Ну так вот и надо адаптировать к нашим реалиям игру, прежде чем выпускать. А то если все локализаторы будут думать вот так, то никогда уровень их работы не изменится. Типа, кому нада, тот купит. Хотя ваше мнение как потребителя имеет реальное право на жизнь.

["KILLER"]

Сообщение от bulkin

то никогда уровень их работы не изменится.

В каком плане?

[bulkin]

"KILLER"
Я про не совсем нормальный уровень перевода. Нельзя сказать, что ужасный, но явно ненормальный. Но это в другой теме.

["KILLER"]

Сообщение от bulkin

А то если все локализаторы будут думать вот так, то никогда уровень их работы не изменится.

По-моему первое со вторым не связано.

[Azzz!MYT]

Лично я считаю, что пиратство - не так уж и плохо. Зачастую субтитры бывают ужасны и сразу хочется установить английскую версию. НО: Пиратка Crysis - взломанная лицензионка и в ней присутствует даже озвучка (аляповатая правда, но виноваты не пираты). Так почувствуйте разницу - 150 деревянных и целых 1000 при однопроцентной разнице! Или Half - Life 2 - например я никогда бы не увидел это продолжение Легенды в лицензонном виде (думаю, здесь вдоволь наобсуждались про Стим, будь он неладен, и флудить не буду). И далеко не все издатели выпускают английские версии игр, а иногда хочется приобщиться к оригиналу. Так что я считаю, что пиратство в России пока не лишнее.

[Gro]

блин вот сам критикую пиратство,но сегодня обнаружил что игры для PSP запретили выкладывать на торрентах(да и вообще,Правда на рапидообразных сетях еще есть). ВОт и что мне теперь делать? У меня нет ни денег ни желания отдавать по 7000 теньге за UMD диски,да еще и в большенстве на английском. С боролся на то и напоролся!

["KILLER"]

Сообщение от Azzz!MYT

и целых 1000

Не искажай факты - 790 рублей.

Сообщение от Azzz!MYT

иногда хочется приобщиться к оригиналу.

Купи лиц. и скачай оригинал озвучку и текст.

Сообщение от Azzz!MYT

что пиратство в России пока не лишнее.

Пиратство по определению лишнее.

[Elestrago]

Сообщение от Gro

сегодня обнаружил что игры для PSP запретили выкладывать на торрентах(да и вообще,Правда на рапидообразных сетях еще есть). ВОт и что мне теперь делать?

Утверждать ничего не буду, т.к. не слышал. Посему ссыль на источник в студию. Да и если оно и так, то наврят ли получится полностью устранить из сети образы игр. Почти наверняка останутся платные ресурсы, где берут по 50 центов за игру.

Сообщение от Azzz!MYT

пиратство в России пока не лишнее.

Пиратство по своей сути лишнее и вдобавок незаконно. Но суть в том, то что его просто нельзя уничтожить в России.

Сообщение от Gro

да еще и в большенстве на английском.

Если мне не изменяет память, то в большинстве своем на торрентах лежат такие-же англ. версии, если конешн не японские. А те русские что там есть, это игры вроде Локо-Роко или Киллзон, которые и на УМД переведены. Но насчет финансов согласен.
Я не считаю пиратство чем-то хорошим. Но в еденичных случаях оно нужно. Например в случае со СТИМом или играми на PSP. Но во всех других случаях это плохо для самих покупателей пираток. И тому есть причины:
1) Некачественный перевод.
2) Невозможность сетевой игры.
3) Невозможность использования модов и патчей.

[Shotgun]

Купи лиц. и скачай оригинал озвучку и текст.

Скачай? Т.е. произведи дополнительные траты? Мне конечно все равно, у меня анлим, а кто-то в России вообще не обременен интернетом, у кого-то скорость не позволяет. И тут их ставят перед фактом - скачай. Откуда? И на какие шиши? Стим сюда же относится. Нет, пока политика западных издателей по отношению к российскому рынку будет оставаться настолько прямолинейной, пиратство нам необходимо.

Пиратство по определению лишнее.

Кто это определил? Я не определял. Если государство определило, то пусть оно и борется с пиратством.

Но суть в том, то что его просто нельзя уничтожить в России.

Еще суть в том, что если его удасться уничтожить, а ситуация с изданием игр у нас не изменится, то мне например придется играть в игры спустя год после их выхода, т.к. покупать локализации я не собираюсь, а ждать заказ из-за рубежа порой очень долго.

[Elestrago]

Сообщение от Horus

Скачай? Т.е. произведи дополнительные траты? Мне конечно все равно, у меня анлим, а кто-то в России вообще не обременен интернетом, у кого-то скорость не позволяет.

Согласен. У мя анлим тоже, но со СТИМом, который уже упоминался бесчетное кол-во раз в этом трэде, у мну все равно не лады.

Сообщение от Horus

Если государство определило, то пусть оно и борется с пиратством.

Оно и так борится, как может. Но вот пиратской продукции в России столько, что власти не справляются. Да и пиратство - это слишком выгодный бизнесс. Следовательно слишком многие заинтересованы в его существовании и процветании.

[Shotgun]

Оно и так борится, как может. Но вот пиратской продукции в России столько, что власти не справляются. Да и пиратство - это слишком выгодный бизнесс. Следовательно слишком многие заинтересованы в его существовании и процветании.

Делает вид, что борется. Показушные закрытия одиноких ларьков на рынках, которые полностью завалены пиратской продукцией, с привлечением прессы - это не борьба, это создание иллюзии борьбы. А на счет выгодного бизнеса, да - пиратство пока еще выгодно (нормальный интернет есть далеко не во всей России), в том числе чиновникам, которые имеют с этого свой стабильный доход. А добровольно от денег, как известно, никто еще не отказывался.

[Elestrago]

Сообщение от Horus

Делает вид, что борется.

Согласен. Снятие на камеру переезд пиратской продукции трактором это не выход. Но все это опять же потому что

Сообщение от Elestrago

слишком многие заинтересованы в его существовании и процветании.

["KILLER"]

Сообщение от Elestrago

Но суть в том, то что его просто нельзя уничтожить в России.

Нет ничего не возможного...

Сообщение от Horus

Скачай? Т.е. произведи дополнительные траты?

Да, конечно. Или закажи лиц. западную за баксов 50. Но не нарушай закон.

Сообщение от Horus

Нет, пока политика западных издателей по отношению к российскому рынку будет оставаться настолько прямолинейной, пиратство нам необходимо.

Что значит прямолинейно в твоем понятие? Это когда игры которые у нас должны продоваться за 50 баксов, продаються по 15? Это ты называешь прямолинейностью?
Или то, что они не хотят выпускать игры и на английском и на русском? Так это все обоснованно. Случиться ведь реэкспорт. Надеюсь что это такое пояснять не надо.

Сообщение от Horus

Кто это определил?

Я определил. Пиратство это преступность. Преступность - это всегда лишнее.

Сообщение от Horus

а ждать заказ из-за рубежа порой очень долго.

Но вот только не год.

Сообщение от Elestrago

Но вот пиратской продукции в России столько, что власти не справляются.

Что значит не справляються? Значит в одних городах справляються, а в других нет? Да по 5 раз подряд закрыть точки, охота так отобъеться, что если где и будет появляться точки, то это в подвалах.

Сообщение от Horus

А добровольно от денег, как известно, никто еще не отказывался.

Что значит никто не отказывался? По-твоему нет людей, которые отказываються от взяток?

[Shotgun]

Нет ничего не возможного...

Если есть желание.

Да, конечно. Или закажи лиц. западную за баксов 50. Но не нарушай закон.

Лучше заказать лицензию. И я кажется уже говорил, что покупатели закон не нарушают, т.е. привлечь их к ответственности нельзя.

Что значит прямолинейно в твоем понятие?

Издатель продал права на игру компании Бука и обязал ее выпускать допустим только джевелы с русской озвучкой. Все. Других вариантов нет. А если я хочу коллекционку? А если мне нужна оригинальная озвучка? А если мне нужна русская, но перевод от Буки никуда не годится? Никого это не волнует - либо от Буки, либо никак.

Или то, что они не хотят выпускать игры и на английском и на русском? Так это все обоснованно. Случиться ведь реэкспорт. Надеюсь что это такое пояснять не надо.

Достаточно поднять цены до уровня западных. Т.е. чтобы были и дешевые и дорогие игры. Уверен, что у дорогих англоязычных лицензий будет своя, пусть и небольшая, аудитория.

Я определил.

Но полномочиями для борьбы с пиратством тебя никто не наградил, так что остается только доказывать что-то на форуме таким же людям, как и ты.

Но вот только не год.

Бывает больше, т.к. не всегда сразу доступен заказ в Россию.

По-твоему нет людей, которые отказываються от взяток?

Не вынуждай меня ляпнуть лишнее. Отвечу просто - нет.

[Elestrago]

Во первых с пиратством и можно покончить. Но пока этого никто нормально не делает.
Во вторых, Хорус, я думаю, что остались еще на земле честные люди.

[dammitgun13]

Сообщение от Horus

Уверен, что у дорогих англоязычных лицензий будет своя, пусть и небольшая, аудитория.

Это мягко сказано. Купит оочень малое количество людей и это будет просто не выгодно.

Сообщение от Elestrago

Во первых с пиратством и можно покончить. Но пока этого никто нормально не делает.

Иногда борются с пиратством, причем я это отмечал, как минимум, в своем районе СПБ.

["KILLER"]

Сообщение от Horus

Если есть желание.

Кто спорит?

Сообщение от Horus

И я кажется уже говорил, что покупатели закон не нарушают

Формально не нарушают. А на деле скупают краденное, поддерживают организованную преступность, нарушают авторские права.

Сообщение от Horus

Издатель продал права на игру компании Бука и обязал ее выпускать допустим только джевелы с русской озвучкой.

Я же тебе говорю, что делаеться это во избежание реэкспорта. Что бы игры за 15 баксов не стали возращаться и продоваться там, где они стоят 50.

Сообщение от Horus

А если я хочу коллекционку? А если мне нужна оригинальная озвучка?

Закажи, раз нужна.

Сообщение от Horus

Никого это не волнует - либо от Буки, либо никак.

Еще есть вариант взять оригинал.

Сообщение от Horus

Уверен, что у дорогих англоязычных лицензий будет своя, пусть и небольшая, аудитория.

Вот своя, пусть и не большая аудитория пусть заказывает то что их интересует через интернет.

Сообщение от Horus

Но полномочиями для борьбы с пиратством тебя никто не наградил

Пока что нет.

Сообщение от Horus

доказывать что-то на форуме таким же людям, как и ты.

Уже не плохо.

Сообщение от Horus

Отвечу просто - нет.

Отвечу просто - есть, например мой отец.
И он не единственный.

[Ganja777]

Все уже давно заметили что игр на ПК всё меньше и меньше , а почему?А потому что что на ПК пиратскую версию взять легче простого,и все конечно берут пиратские(нет такого человек , который хоть одной пиратской игры не брал),А на приставках пиратскую продукцию достать помоему невозможно.И вот благодоря нам на ПК уже и игр почти не выпускают.Ведь мы и сами можем прекратить пиратство , просто можем не покупать пиратские диски , а ведь этого никто не хочет делать.

[dammitgun13]

Сообщение от OriginalF777

Все уже давно заметили что игр на ПК всё меньше и меньше

Я подобного не замечал. Как выпускали, так и будут выпускать. Просто на консолях игр стало больше, а на ПК стало меньше эксклюзивов, люди не хотят повторять ошибок игр вроде, не побоюсь этого слова, Crysis и выпускают игры на консолях, чтобы заработать больше. На консолях системные требования отпугнуть не могут по определению.

Сообщение от OriginalF777

А потому что что на ПК пиратскую версию взять легче простого

На консолях тоже не все согласны покупать игры по 2000 р и более.

Сообщение от OriginalF777

А на приставках пиратскую продукцию достать помоему невозможно

Возможно, еще как.

Сообщение от OriginalF777

И вот благодоря нам на ПК уже и игр почти не выпускают.

Выпускают и будут выпускать. А "мы", это кто?

["KILLER"]

Сообщение от OriginalF777

Все уже давно заметили что игр на ПК всё меньше и меньше

Все? Кто все? Парень, говори за себя, хорошо?

Сообщение от OriginalF777

все конечно берут пиратские

Опять же, говори за себя. Я беру только лицензию.

Сообщение от OriginalF777

(нет такого человек , который хоть одной пиратской игры не брал)

Возможно и нет, но исправиться никогда не поздно.

Сообщение от OriginalF777

А на приставках пиратскую продукцию достать помоему невозможно.

Еще как возможно. Приставка чипуеться и все чики пуки.

Сообщение от OriginalF777

И вот благодоря нам на ПК уже и игр почти не выпускают.

Еще раз (это чтобы ты хорошо запомнил) говори за себя.

Сообщение от OriginalF777

ведь этого никто не хочет делать.

Как же? Я это делаю например.