Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Ответ
 
Опции темы
Старый 08.06.2005, 08:34   #1
╮(︶︿︶)╭
 
Аватар для Natelian


 
Регистрация: 09.11.2007
Сообщений: 4,009
Репутация: 641 [+/-]
Smile [Anime]Обсуждалка



Обсуждаем увиденное, делимся впечатлениями.
Так же обсуждаем новости и анонсы.


[FAQ]-Аниме. Техническая часть
Скрытый текст:

Качаем!

Проще всего, и больше всего аниме находится на торрентах.
Подробно о тонкостях торрент сети можно прочитать в этой теме.
Из обширного количества аниме трекеров стоит выделить 2 особо крупных:
http://nyaatorrents.org/
http://tokyotosho.info/


Смотрим!

1. Просмотр аниме.
Наиболее распространенными и удобными являются плееры MPC и The KMPlayer. В последнее время идейный наследник The KMPlayer'a - Daum PotPlayer (В первую очередь хорош тем, что без дополнительных проблем "ест" 10-битное видео)

Daum PotPlayer [Ru]/[En]
[Последнее версии и переводы]

Media Player Classic [Ru]/[En]
[Официальный сайт MPC] [Сайт русской версии]

Мини-фак [проблемы]
Скрытый текст:
Вопрос: Почему при загрузке субтитров методом PlugAndPlay (Перетаскивая субтитры в окно воспроизведения) у меня появляется ошибка?
Ответ: В настройках плеера (Вид -> Настройки) на вкладке Воспроизведение -> Вывод нужно указать тип рендеринга для видео файлов. Выбрать нужно тип рендеринга, отмеченный ** (Это VMR7, VMR9 либо Haaili (Доступен после установки кодек пака))

Вопрос: Не работает караоке в ASS субтитрах.
Ответ: В Настройках на вкладке Субтитры, в настройке Число страниц, кешируемых вперед поставьте значение 0
The KMPlayer [Ru]/[En]
[Официальный сайт]
Скрытый текст:
Настройка правильного отображения ass и караоке в них:
F2 -> Обработка субтитров -> Языки/Речь -> Дополнительно Галка на "Включить" и "Обработка в реальном времени"

В последней версии (1433) при стандартном рендеренге видео для группы настроек "Норма" и "Слабый компьютер" качество субтитров заметно ниже, чем при таких же настройках в предыдущей версии.
GOM Player [Ru]/[En]
[Официальный сайт] [Русский сайт]

Что такое Hi10P или 10-битное видео, и как его смотреть?

2. Кодеки.
Combined Community Codec Pack
Более оптимальный набор кодеков, создавался так сказать специально для анимешников)
Офф. сайт (часто лежит) + Зеркало

K-Lite Codec Pack
Самый известный набор кодеков.
Офф. сайт + Зеркало

//Оба ставить не надо, 1 набора кодеков более чем достаточно ^_^

Переводим!

1. Форматы и виды субтитров.
srt — текстовый формат субтитров программы SubRip. Изначально не поддерживал элементов оформления текста, в дальнейшем был расширен поддержкой цветов и начертаний символов (курсив, жирность текста).
smi (smil) — текстовый формат субтитров, основанный на SGML. Предусматривает практически все возможности для оформления текста, поддерживаемые стандартами HTML и CSS.
s2k — текстовый формат субтитров программы Sasami.
ssa — текстовый формат субтитров программы Sub Station Alpha. Предусматривает задание цвета, положения символов, размер букв, гарнитуру; позволяет применять сложные видео-эффекты в отношении символов (затенение, движение, повороты и т. д.); может содержать текст в нескольких различных кодировках.
ass — текстовый формат субтитров Advanced Sub Station Alpha (впервые реализовано в программе Medusa), дальнейшее развитие формата ssa.
sub/idx — двоичный формат пререндеренных субтитров для программы VobSub. Иногда называются «субтитрами формата Vobsub», хоть это и не очень верно. Представляют собой графические субтитры, извлеченные из DVD (например, при помощи DVDDecrypter-а).

Виды:
- Вшитые в видеофайл или жесткие (hard subtitles, хардсаб) - изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео в процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
- Программные или мягкие (soft subtitles, софтсаб) - субтитры, представляющие собой текст, зачастую с элементами разметки (размер, цвет, шрифт, положение на экране). Делятся на:
-- Внешние - представляют собой один или несколько отдельных файлов, обычно с именем полностью или частично совпадающим с именем видео-файла, но с другим расширением: SRT, ASS, TXT и т.д.
-- Встроенные или внутренние - находятся в одном файле с видео (часто используются в mkv-контейнерах)

2. Форматы, не являющиеся субтитрами.
ogm — Ogg Media, модификация контейнера Ogg для поддержки видео и субтитров. Обычно содержит отключаемые встроенные программные субтитры, аналогичные srt.
mkvМатрёшка, открытый контейнер, способный содержать видео, аудио и отключаемые встроенные программные субтитры форматов srt, ass и vobsub.

© Википедия

3. Как подключить субтитры?
Подключение субтитров на примере MPC. После указания типа рендеринга, субтитры можно просто перетаскивать после открытия видео файла. Если перетащить несколько разных субтитров, то их можно выбирать во время просмотра (Правой кнопкой по окну воспроизведения, "Субтитры").
Если вы хотите, чтобы субтитры сразу подключались к видео файлу, если у них совпадают названия - удостоверьтесь что стоит галочка на параметре "Автозагрузка субтитров" в Настройках - Воспроизведение.
Так же субтитры обычно подхватываются сами, если названы так же, как и видео файл. (Например: Anime.avi и Anime.srt)

4. Где скачать?
Самая крупная коллекция русских субтитров http://fansubs.ru (Не забывайте читать заметки к сабам. К большинству сабов формата ass|ssa выкладываются дополнительные шрифты, которые нужно поместить в папку C:\Windows\Fonts, для правильного отображения субтитров)
Так же некоторые сабы можно найти на http://subs.com.ru/.
Весьма редко что-то нужное из сферы субтитров на аниме можно найте на проекте Notabenoid - системе коллективного перевода.
Если в этих баз нет нужных вам субтитров, то скорее всего их вообще нет в природе.

5. Как сделать из видео и субтитров один видео файл?
Сделать хардсаб обычно занимает не мало времени, но если очень нужно, то из самого простого для пользователя способа можно выделить программу AVI ReComp. Позволяет не только соединить видео с субтитрами, но и сменить размер видео файла. Работает, как понятно из названия только с AVI файлами, а субтитры поддерживает как SRT, так и ASS.

Так же можно использовать PocketDivXEncoder (Очень удобно, если нужно сделать для портативных девайсов видео с субтитрами). Но работает только с SRT субтитрами.

5a. Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.


6. Редактирование субтитров

DSRT - позволяет редактировать SRT субтитры, и может перекодировать разные форматы субтитров в SRT. Инструкция.

Aegisub - создание и редактирование ASS субтитров. Подробная инструкция на русском.

VideoSubFinder - программа по обнаружению центрированных сабов наложенных на видео (на C++).

Набор программ от subs.com.ru на все случаи жизни.




Скрытый текст:
"MyAnimeList.net" - удобная социальная сеть для тех, кто смотрит аниме/читает мангу.

Из функций можно выделить:

Сбор статистики: Вы точно не забудете, что и когда смотрели.

Рекомендации: Каждый пользователь может сделать рекомендацию к какому-либо аниме/манге, пояснив своё действие.

Информация: Структурированная база данных/Местные топы/ Расписание релизов/анонсы и многое другое.
Друзья, закладки...
И прочие элементы типичной социальной сети.

Форумчане в MAL:

Скрытый текст:



Благодарности: ТопоР, Itachi-sama, Akrioz
__________________
Для не знающих,- сиськи можно сколько хочешь выкладывать, флудить ими, даблапостить и офтопить. Никакие правила не запретят сиськи. (с) ( • )( • )ԅ(‾⌣‾ԅ)
http://myanimelist.net/profile/Natelian
http://www.lastfm.ru/user/Natelian

Последний раз редактировалось Natelian; 19.03.2017 в 20:23.
Natelian вне форума  
Отправить сообщение для Natelian с помощью ICQ Отправить сообщение для Natelian с помощью Skype™ Ответить с цитированием
Старый 23.12.2013, 16:17   #441
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Raein Посмотреть сообщение
Slam Dunk
Не гуд, сам не смотрел, но в курсе некоторых моментов, жвачка короче без нормального окончания.
Куроко определенно стоит смотреть.
Что еще из спортивного даже не знаю, есть что то про американский футбол Eyeshield 21
Есть еще про авто, хз интересно ли тебе оно. Chihayafuru довольно интересно, второй сезон не смотрел. Ace of Diamond сейчас идет, рекомендую очень.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.12.2013, 18:58   #442
Notice me senpai
 
Аватар для Рулей





 
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 1,598
Репутация: 341 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Raein Посмотреть сообщение
спортивных аним?
Цитата:
Сообщение от Raein Посмотреть сообщение
кроме мэйджоров
Ты вот это зря Major один из самых мощных споконов что я смотрел, по качеству и эпичности с Иппо можно сопоставить. Тем более там показывают почти целую жизнь спортсмена, таких аним очень мало, люто рекомендую кароче.
Eyeshield 21 достаточно неплох.
Про велоспорт есть Over Drive (правда кончился криво, а манга слоуперевод)
Ну и сейчас выходит Yowamushi Pedal, если графон не отпугнёт, то посмотреть можно.
Ещё можно упомянуть средненький Area no Kishi который спокойно смотрится, но ничего сверхкрутого там нету.
Рулей вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.12.2013, 19:11   #443
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Рулей Посмотреть сообщение
Yowamushi Pedal
Жуткая тягомотина и серий много заявили. Лучше посмотреть когда полностью выйдет, это не титаны чтоб каждую серию выжидать.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 23.12.2013, 23:05   #444
Новичок
 
Аватар для Raein
 
Регистрация: 01.03.2011
Сообщений: 45
Репутация: 19 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Рулей Посмотреть сообщение
Ты вот это зря Major один из самых мощных споконов что я смотрел, по качеству и эпичности с Иппо можно сопоставить. Тем более там показывают почти целую жизнь спортсмена, таких аним очень мало, люто рекомендую кароче.
там же про бейсбол, а я не особо люблю бейсбол, единственная анима, которая мне понравилась это One Outs, но не из за бейсбола, а из за ГГ, не знаю может первый сезон гляну, там говорят драма жесткая.

Странно, почему нету вообще ни одной манги или анимы про K-1. это же все таки был самый популярный спорт в Японии, который бил все телерейтинги.

Последний раз редактировалось Raein; 23.12.2013 в 23:08.
Raein вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.12.2013, 15:39   #445
Железнодорожник
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Далеко на Севере.
Сообщений: 2,631
Репутация: 624 [+/-]
Подходит к концу Galilei Donna. Кто смотрит как сериал?
__________________
Вы испытаете на себе восторг и тайну,
которые ведут нас из глубин разума
к горизонтам познания.

GREmio вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.12.2013, 16:34   #446
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Цитата:
Сообщение от GREmio Посмотреть сообщение
Galilei Donna
Слабенько, ожидал крутых головоломок и всего остального прочего исходя из названия анимы. Персонажи раздражают своим поведением, встретить такое редкость лично для меня. Опенинг зато крутой.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.12.2013, 19:25   #447
Просто еще один
 
Аватар для SandroXXL
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675 [+/-]
Знает кто, два сезона "Волчицы и пряностей" сколько новелл охватывает?
__________________
Тян Are [Not] Нужны
http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/
SandroXXL вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 08:05   #448
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Можно сказать что сезон подошел к концу, осталось дождаться нормальных сабов для нескольких сериалов и досмотреть.
Закрыл второй сезон Freezing. По сравнению с первым сезоном так себе, размах не тот. Наверно продолжение точно будет, если да то посмотрю.
Начинал смотреть Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! но что то там с сабами неладное, придется ждать BD наверно.
Yu-sibu закрыл еще. Думал будет уровень Blood Lad или Hataraku Maou-sama, в общем слабенько получилось. Посмотрел и забыл короче.
Non Non Biyori осталась последняя серия. Не то что бы интересно, скорее смешное и расслабляющее да и просто милое аниме. Понравилось в общем.
Miss Monochrome осталось пару серий посмотреть, пускай серии и короткие но все равно. Хотелось бы побольше серий, в забавные ситуации монохромушка попадает %)
Kakumeiki Valvrave интересно чем закончится и скорее всего будет третий сезон, однако весь второй смотрится довольно слабо, опять же из за сравнения с первым сезоно, как и Маги кстати.
Еще там кучу всего смотрел, мб отпишусь как посмотрю последние серии. Добавлю, что все многоэпизодники довольно интересные, выделять что либо нет смысла ибо каждому свое.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 12:11   #449
⋘Узник света⋙
 
Аватар для methosean

 
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Дебри
Сообщений: 2,075
Репутация: 229 [+/-]
Гиперион, какумеки настолько щит-левел, что никакая гонзовская наркомания не сравнится, а маги я бросил на первом сезоне, потому что цензура
__________________
steam | myshows | fantlab
methosean вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 12:14   #450
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Цитата:
Сообщение от methosean Посмотреть сообщение
потому что цензура
Там есть что цензурить ? Ничего такого не припомню.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 12:23   #451
⋘Узник света⋙
 
Аватар для methosean

 
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Дебри
Сообщений: 2,075
Репутация: 229 [+/-]
Гиперион, там почти крови нет, и концовка сезона адовый фейспальм, ради драмы только сделанный. Я уже боюсь как бы они приквел не испоганили
__________________
steam | myshows | fantlab
methosean вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 13:31   #452
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
Цитата:
Сообщение от methosean Посмотреть сообщение
Я уже боюсь как бы они приквел не испоганили
Это ты о чем ?
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 13:41   #453
Железнодорожник
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Далеко на Севере.
Сообщений: 2,631
Репутация: 624 [+/-]
methosean,

Если ты о Magi: The labyrinth of magic. Какая же там цензура, и кровь. Аниме сделано под стилистику восточных сказок, откуда там такому взяться...

И какой еще приквел, сейчас идет сиквел т.е. второй сезон.
__________________
Вы испытаете на себе восторг и тайну,
которые ведут нас из глубин разума
к горизонтам познания.

GREmio вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 15:24   #454
⋘Узник света⋙
 
Аватар для methosean

 
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Дебри
Сообщений: 2,075
Репутация: 229 [+/-]
в манге и кровь, и обнаженки больше, и моменты сюжетные по-другому сделаны, с тем же принцем Коу например. И кто не знает - есть приквел к манге о том, как Синдбад своих джиннов получил
__________________
steam | myshows | fantlab
methosean вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 15:45   #455
Железнодорожник
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Далеко на Севере.
Сообщений: 2,631
Репутация: 624 [+/-]
methosean,

Если ты о манге, тогда уж уточнил бы. Мангу не читал.
__________________
Вы испытаете на себе восторг и тайну,
которые ведут нас из глубин разума
к горизонтам познания.

GREmio вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 15:48   #456
⋘Узник света⋙
 
Аватар для methosean

 
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Дебри
Сообщений: 2,075
Репутация: 229 [+/-]
аааа, вот так все запущено
__________________
steam | myshows | fantlab
methosean вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 16:03   #457
Железнодорожник
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Далеко на Севере.
Сообщений: 2,631
Репутация: 624 [+/-]
methosean,

Каюсь мангу не люблю, хотя по особо понравившимся аниме иногда читаю. Но редко потому, как у меня плотный рабочий график, и времени читать мангу очень мало. А вот посмотреть аниме, и расслабится после рабочего дня самое оно.
__________________
Вы испытаете на себе восторг и тайну,
которые ведут нас из глубин разума
к горизонтам познания.

GREmio вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.12.2013, 02:58   #458
Гейммастер
 
Регистрация: 05.03.2011
Сообщений: 14,869
Репутация: 525 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Raein Посмотреть сообщение
там же про бейсбол, а я не особо люблю бейсбол,
Никто не любит бейсбол. А Major - лучший спокон из мною просмотренных, который из сезона в сезон становится лишь интереснее.
Цитата:
Сообщение от Raein Посмотреть сообщение
Пацаны, кто смотрел Slam Dunk и Kuroko no Basket, че как стоит смотреть?
Куроку норм. Аниме и манга на достойном уровне. Сейчас в манге как раз началась финальная арка.
Слэм же в аниме дико уныл и к тому же не закончен. Манга уже получше, но ГГ всё равно сильно бесит .

Лучше забудь пока про Слэм и сразу приступи к просмотру Куроку.

Последний раз редактировалось Vegeta; 28.12.2013 в 03:08.
Vegeta вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.12.2013, 09:05   #459
Железнодорожник
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: Далеко на Севере.
Сообщений: 2,631
Репутация: 624 [+/-]
Закончилось аниме Gingitsune, кто смотрел как вам?
__________________
Вы испытаете на себе восторг и тайну,
которые ведут нас из глубин разума
к горизонтам познания.

GREmio вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 29.12.2013, 09:10   #460
Babyface
 
Аватар для Гиперион



 
Регистрация: 03.04.2010
Сообщений: 5,632
Репутация: 2944 [+/-]
GREmio
4 эпизода. Лайт версия тетрадки Нацуме, ожидаю русаб на все серии.
Гиперион вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:17.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования