[VANQ]

Прежде чем постить в данной теме рекомендуется прочитать правила раздела "GAMEZ BAZAR" и Правила форума

---

Сообщение от Qvaetsu

Джигмэн, Джигмэн ты могуч,
Ты гоняешь в ведра куч.
Ты волнуешь звездное поле,
Потный тлеешь на просторе.
Не боишься никого,
Только Тодда одного.

Сообщение от Джигмэн

В носу ковырять тоже бесплатно и контента можно много достать. Не надо сравнивать АААА RPG (Starfield) со скам-проектом (No Man's Sky)

Starfield, первый оригинальный проект Bethesda Game Studios за 25 лет. Нам показали лишь короткий тизер, из которого можно сделать вывод, что часть слухов о космическом сеттинге Starfield была правдой.

Платформы: PC, консоли (возможно)
Жанр: Space Exploration
Разработчик: Bethesda Game Studio
Издатель: Bethesda Softworks
Дата выхода: 6 сентября 2023
Официальный сайт
Видео:

• Starfield – Official E3 Announcement Teaser

[Реалистичный]

В общем Тодд Говард решил на старости лет реализовать свои детские хотелки, которые, естественно, не имели особой продуманности. Получилось то, что получилось. И рука не та, и глаз не тот, и движок не торт, и сама концепция на самом деле такая себе, на которой к тому же уже погорело несколько студий. По его высказываниям видно, что он и сам не слишком доволен итоговым результатом.

Наверное таки возьму дисковую версию в коллекцию для XSX где-нибудь через месяц, когда на нее у нас будет цена более-менее, хотя бы не дороже 6к. А пока погоняю пробную версию с торрента. Своих 100 баксов она не стоит.

[Wolfsheim]

Сообщение от Qvaetsu

им там мододелы уже придумали всё, нет они велосипед изобретают, клоуны.

Да уж, странных решений у них хватает, хотя моды уже сто раз показали, как надо делать.

Кстати, что меня еще удивило - между планетами летать по факту нельзя. То есть на бумаге ты можешь это делать, но они кораблю такую низкую скорость сделали, что ты никуда не долетишь. А сидеть часами пялиться в экран, чтобы пролететь от Земли к Луне - даже самый упоротый симуляторщик сломается.

[Leo]

Сообщение от Bosko

даже не 90.

Гарантированный кал, получается.

[Bosko]

Сообщение от Leo

Гарантированный кал, получается.

Как и 175 см это тоже высокий рост, ага.

[Джигмэн]

Играл сейчас в F76 в 4К@60fps с текстурами с нексуса и RTX3080 — выглядело красивее, чем Старфилд на стримах. Видимо, твич сильно пережимает, ждём релиза и оцениваем настоящий графон

[DoctorWagner]

Сообщение от -=Lost=-

машинный перевод всегда был плох. Т.к. машина тупо переводит слова и не учитывает контекст, устойчивые словосочетания и какие слова стоят рядом. Отсюда и получаются "охладите трахание", "я рассматриваю ее пользу" итд.
А ожидания от нейросетей слишком завышены. Они не умеют в большие объемы текста.

Он когда-то был плох, но с нынешним уровнем нейросетей он вырос не на один порядок. И переводов уровня "углепластик" и "я видел некоторое дерьмо" уже точно не будет. Вот здесь человек сравнивает образцовый перевод от человека, и перевод от нейросетей, он там практически ничем не отличается и совершенно не теряется смысл даже в переводе библейских книг - https://habr.com/ru/articles/737950/
А вот здесь человек перевёл книгу с помощью нейросетки, и сделал это весьма быстро - https://habr.com/ru/sandbox/198766/
А вот здесь обсуждают новую немецкую-нейросеть, которая переводит тексты буквально за секунды, и делает это качественно - https://dtf.ru/read/1227027-revolyuc...h-knig-s-deepl
Так что ты реально застрял где-то в 2005 году.

[Qvaetsu]

Можно вы не будете нейросети обсуждать в тебе про космический скайрим

[-=Lost=-]

DoctorWagner, если бы ваши нейросети, могли бы переводить огромные тексты за секунды и, что более важно грамотно и со смыслом,то никаких проблем с переводом не существовало. И он появлялся за пару дней. Но как показывает практика, все переводят долго и качественно. Да с помощью спец.программ и тд, но без редактирования и прочего выкатывать это нельзя. Диско Элизиум переводили примерно год, даже чуть больше. Хотя сама игра не сказать,чтобы большая.
Видимо модные нейросети не такие уж могущественные как вы их себе представляете. Более того у них есть проблемы с подсчетом и множество др. проблем.

[DoctorWagner]

-=Lost=-, я тебе только что накидал примеров грамотно переведённых текстов, а также текстов, что переведены за секунды. Но ты зачем-то всё равно продолжаешь утверждать, что ты прибыл прямиком из 2005 года. Ну, ок....

Добавлено через 6 минут

Сообщение от -=Lost=-

Диско Элизиум переводили примерно год, даже чуть больше. Хотя сама игра не сказать,чтобы большая.

Его переводили ещё тогда, когда нейросети не успели стать мейнстримом, так сказать, то есть там переводом конкретно занимались профессионалы, которые заморачивались чуть-ли не над каждым отдельным словом. Нейросеть конечно же на таком уровне перевод не сделает, но и перевода уровня начала нулевых однозначно не будет. Большинству обывателей будет достаточно и такого машинного перевода, уровень которого есть по ссылкам выше и он вполне достойно выглядит.

[Qvaetsu]

Насколько пососная игра джигмэн, что тут челы нейросети обсуждают вместо игры.

жаль тебя, ну ниче, я то на твою помойку сяду чисто игру пожамкать. в отличии от сопливого тебя.

[Джигмэн]

Не трясись, ваетцу, я не виноват, что ты английский не знаешь и сидишь на помойке

[Qvaetsu]

Это что за кринж ты выдал, даже чет скучно стало. Свечку за тебя поставлю, что ли, чтоб ты не грустил.

[McDragon]

[Qvaetsu]

Джигмэн твои молитвы были услышаны, один крупный уважаемый стримлер на западе очень хвалит игру, говорит что, цитирую: ноу мен скайрим фэллаут ин спэйс - четкая игра, и что он наслаждается первыми часами игры.

[Wolfsheim]

Судя по описаниям нг+, складывается ощущение, что надо пробежать быстро сюжет и начать все заново, где уже со всякими плюшками будет приятнее гриндить мир. Я уж молчу про местную магию, которую явно нужно гриндить в однообразной активности - по сюжету по ходу дела почти ничего не дают. Посмотрю побольше рецензий, но пока всё выглядит очень странно.

Добавлено через 3 минуты
234 тысячи клоунов купило в стиме издание за 100 баксов. Хм, интересно.

[Барбекю]

Предзаказ игры стоит 70 долларов в Стиме. Я чёт не понял, предзаказ дороже, чем купить после релиза? И в чём тогда прикол оформлять предзаказ? Предзаказ наоборот должен стоить дешевле, так как они получают денги раньше времени, а они продают предзаказ на 10 баксов дороже.

[McDragon]

Барбекю, ты с какой планеты будешь?

[Wolfsheim]

Сообщение от Барбекю

Я чёт не понял, предзаказ дороже, чем купить после релиза?

Ты что-то путаешь. Игра стоит 70 баксов, предзаказ 70 баксов. Что не так?

[100 вопросов]

Он, видимо, всё ещё думает, что стандарт для ААА тайтла это 50 баксов.

[Джигмэн]

Поиграл 2.5 часа, годнота. Только производительность расстраивает, придется уже обновить процессор и перейти на DDR5 + надеюсь, помогут нормальные моды на DLSS, хочу хотя бы 90фпс в 4К