Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Пыльная полка Обсуждения игр, которые существуют уже давно

Ответ
 
Опции темы
Старый 09.08.2009, 00:00   #1
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Batman: Arkham Asylum - проблемы

Batman: Arkham Asylum - проблемы

В этой теме решаются проблемы с игрой. Обсуждение в этой теме.


Разработчик: Rocksteady Studios
Издатель: Eidos Interactive
Дата выхода: 15 сентября 2009
Жанр: Action

Системные требования:
Минимальные:
Процессор: одноядерный Intel 3 ГГц или аналог от AMD
Оперативная память: 1 Гб (для XP), 2 Гб (для Vista)
Видеокарта: класса Nvidia 6600 или ATI 1300 (видеокарты с sm 2.0 не поддерживаются)

Рекомендуемые:
Процессор: Pentium D 3 ГГц или AMD Athlon 64 X2 3800+
Оперативная память: 2 Гб (для XP), 3 Гб (для Vista)
Видеокарта: класса Nvidia 7900 GT или лучше
Для игры с PhysX: рекомендуется Nvidia GTX260


FAQ:

Скрытый текст:
Застрял в месте (примечание: таких мест полно), где по идее Бэтмен должен применить крюк, но символ использования крюка не появляется. Что делать?
Для примера места, где не работает крюк:


Нужно скачать новый кряк. При этом заново начать игру. Других способов нет.

При входе в ботанический сад (второе посещение) - не могу пройти в оранжерею, невидимая стена. Что делать?
Это баг - локация неправильно загрузилась и дальнейшее прохождение невозможно. Нужно ставить новый кряк и начинать игру заново.

Скачал сейв файл, а при попытке загрузить его - пишет, что он повреждён. Что делать?
Сейвы привязаны к профилю Лайв и на чужом компьютере не заработают.

Игра не устанавливается, пишет - недостаточно места на диске.
Файл инсталлятора нужно скопировать в папку с основными файлами.

В морге, как только открываю мешок для трупов - игра вылетает.
Этот момент можно пройти, снизив графические настройки и разрешение до минимума.

Как включить PhysX, в меню такой опции нет?
Качаем патч 1.1 и опция физикса появится в настройках. С пиратками могут возникнуть проблемы с установкой патча.

Какие преимущества при использовании PhysX?
Физическим расчетам подвержены: плащ Бэтмана, стелящийся по коридорам дым, разлетающиеся в пространстве листы бумаги, отлетающая от стен штукатурка, обломки колонн, осколки стекла и прочие элементы естественного разрушения.

В библиотеке спас заложников, в задании сказано - найти кабинет доктора Янг. Обошел везде - всё закрыто.
http://forum.igromania.ru/showpost.p...&postcount=671

Как разгадать загадки со знаком вопроса, нарисованным на стене, полу и т.д.?
Требуется найти две части изображения: дугу вопроса и точку. Затем нужно найти подходящий ракурс, такой, чтобы обе части соединялись в один знак вопроса. Пример:
Скрытый текст:


Где находятся последние хроники Аркхэма?
http://forum.igromania.ru/showpost.p...postcount=1625

Что делать когда нужно в интесивную терапию, что бы до крока добратся? Здание заросло, на верху ходит снайпер.
Залезаем на смотровую башню слева от снайпера, оглушаем его бэтарангом и перелетаем на 2-стороннем тросе на балкон.

Не могу понять куда идти в оранжерее ( ботанический сад) после того как спас заложников, которые висят на потолке.
Включаем режим детектива, идем по отпечаткам Харли к электрощитку с бомбой, с помощью гаджета отключаем это дело, потом открывается дверь и идем туда.

Не могу найти 3 челюсти Джокера в особняке.
Идем в локацию, где Зас схватил доктора Янг и нужно было его бэтарангом вырубить. Там при входе в эту локацию балкон наверху, там три челюсти как раз могут быть.

Что будет, если пройти игру на 100%?
Откроется ачивка в лайве. Никаких бонусов не дадут.

В игре есть решетки и стены, до которых нельзя добраться, чтобы вырвать/взорвать их. Что с ними делать?
В середине игры откроется гаджет, с помощью которого можно выдирать решетки, к которым не подлезть. Ближе к концу игры этот гаджет будет усовершенствован и им можно будет ломать стены, которые не получается взорвать гелем.

Как попасть в особняк Аркхэма?
На улице прямо над главным входом есть уступ, над которым вент-решетка, которая ведет внутрь.

Проник в особняк, перебил охрану, но следующая дверь заперта.
Над этой дверью висят трубы. Забираемся на них, а дальше вытаскиваем решетку, которая над головой и по вентиляции ползем дальше.

Можно ли поймать Эдварда Нигму и увидим ли мы его?
Скрытый текст:
Увидеть мы его не сможем, но поймать в состоянии. За то время, что Риддлер связывается с нами, Бэтмен расшифровывает его кодированный сигнал. На предпоследней загадке он пеленгует его и посылает адрес Гордону, а во время нахождения последней загадки мы слышим, как полиция арестовывает Нигму.


Что делать при 3-й встрече с Пугало, особенно в моменте, где 2 лифта?
Вот тут смотрим с 5-й минуты. Если крюк не цепляет, значит меняем кряк.

Как вот этот трофей достать в тюремемном блоке, в главном блоке камер?
http://forum.igromania.ru/showpost.p...postcount=1823

Как залезать в подобные места?
Получаем 2-сторонний трос по сюжету, не раньше.

Как попасть в логово Крока?
Бежим в отделение интенсивной терапии. Через шахту лифта (справа от того, который Харли взрывала) попадаем в канализацию, а там идем в дверь, в окно которой Крок кулаком ударил ранее.

В игре есть локация "комната для посетителей". Зачем она?
Она чисто для атмосферности. Туда изредка заходишь и слушаешь новые истории из жизни Джокера. В конце именно через эту комнату попадешь на финальные битвы.

Можно ли где-то посмотреть время прохождения игры?
Нельзя.

Как в ботанических садах перейти через воду, в которой Джокер пустил ток?
По проводам в режиме детектива бежим в другую локацию, где находим генераторы и отключаем их.

Нужно найти какую то Обшарпанную картину на стене. Где она висит?
От трупа офицера Боллса разворачиваемся и идем вперед, подходим к краю, поворачиваем голову налево и видим портрет Квинси Шарпа - ту самую картину.

Не могу пробежать мимо Пугала в начале второй встречи с ним - все время видит Бэтмена.
Прячемся за стеной, достаем бэт-коготь и стаскиваем ящик с платформы. Прячемся за ним и повторяем то же самое со вторым ящиком.

После прохождения сюжета, можно ли будет бегать по острову, чтобы собрать оставшиеся загадки? И будут ли там враги?
Можно вернуться практически во все локации, кроме тех, где сражался с боссами. Загадки все можно найти. Противников не будет, если только раньше их в каких-то местах не добили.

Прошел всю игру, но не открылись некоторые биографии.
Биографии, фигурки и записи с пациентами открываются только в ходе нахождения и решения загадок Нигмы.

Когда Зас схватил доктора Янг, как ее спасти?
Нужно спрятаться за углом и выждать время, пока он поболтает и откроется для броска бэтаранга.

Как отключить насосы, чтобы не дать Джокеру заразить реку Готэма?
Бежим по карте в нужную локацию. Там с помощью 2-стороннего троса забираемся по уступам и оказываемся под комнатой, где стоят заключенные. Поднимаемся туда, где получаем задание на карте, как пройти к насосам.

Как достать трофей Риддлера, который находится в пещере слева от Медицинского Центра (вход в нее три балки преграждают, но справа видно что можно стену подорвать или сорвать)
Снизу есть тоннель. Через него поднимаемся наверх и за спиной оказывается стена, которую ломаем кошкой. Прыгаем туда и оказываешься в нужном месте рядом с призом.

Собрал споры с логова Крока, теперь нужно сходить в пещеру изготовить противоядие. Как туда попасть?
Как только выходим из логова, сворачиваем направо через и идем через дверь, откуда пришли. Попадаем в знакомый длинный коридор, идем налево и по воде доходим до вентиляции (там еще рядом стоял зэк и говорил с Джокером по рации). Дальше по узкому каменному мостику возвращаемся в пещеру.

Перед входом в кабинет доктора Янг закрытая дверь. Как пройти через нее?
Слева есть проход в камеру Амадая Аркхэма. Там справа наверху есть вент-решетка, которая ведет на потолок, откуда можно проползти по вентиляции до кабинета Янг.

В медблоке нужно спасти доктора и Кэша, отключив в комнате газ. Как это сделать?
http://forum.igromania.ru/showpost.p...postcount=2165

Что надо отсканировать в ботаническом саду, в комнате с бассейном (под током), рядом с вентиляцией, чтобы отгадать загадку про армию и крысолова?
Когда ползем по вентиляции, надо посмотреть вниз - там есть тайничок с перчатками, которые нам и нужны.

Как решить загадку "Зсазс думает что ты сможешь оценить его работу"?
На уровне, где эта загадка, есть лестница наверх, там электродверь, а за ней отгадка - за столом сидят в странных позах несколько трупов в шрамах. Если прочесть биографию Зсазса, то поймем, что это его фирменный почерк. Сканируем.

После спасения Шарпа перед боем с Харли справа есть комната с водой, где идет ток. Как перебраться на другой конец коридора?
С помощью троса, который получим позднее, перелетим на другую сторону, а там уже секвентором кода отключим ток.

Поговорил с Кэшем в особняке Аркхэма. Куда идти дальше?
В логово Крока, которое под отделением интенсивной терапии.

Как решить загадку Прометея?
Идем в комнату охранников, которых мы спасли от Харли, цепляемся крюком за трубы. На противоположной стороне ультракогтем ломаем стену и перебираемся туда с помощью тросомета. В той комнате в углу есть газетная заметка, на которой и изображен Прометей.

Прошел полностью весь сюжет, собрал все загадки, но не прошел игру на 100%
Нужно выполнить все чаллендж-испытания.

Как отыскать в библиотеке книгу с формулой доктора Янг?
Включаем режим детектива и по отпечаткам пальцев находим нужную книгу.

Как в ботанических садах попасть к хронике Аркхэма, которая в канализации рядом с тем местом, куда упал не до конца превратившийся в титана зэк?
http://forum.igromania.ru/showpost.p...postcount=2556

Что делать здесь?
Планировать вперед так, чтобы пролететь между скалами.

Как уклониться от врагов с электродубинками?
Зажимаем "вперед" и жмем 2 раза пробел: Бэтмен перескакивает через зэка и оказывается за его спиной. Теперь можно без помех бить противника.

При первой встрече с Пугало, не могу пройти через эту стену. Что делать?
Взрываем ее гелем и бежим дальше.

Как снова попасть из медблока в морг, если лифт не работает?
Слева сверху от лифта есть решетка, через которую планируем вниз по шахте лифта. Обратно выбираемся таким же путем.

Как решить загадку "Доктор Крэйн выводит страх на новый уровень"?
По вентиляции можно пролезть под лифт, который Харли грохнула, а оттуда - в небольшую пещерку.

Можно ли уклониться от пули Джокера?
Нет.

Зарегился я Games for Windows Live,а потом игра требует авторизации, и ввести 25 значный код,что делать?
Создаем автономный профиль. Отличие от нормального - невозможность выполнять лайвовые ачивки.

В миссии,где нужно спасти комиссара,не знаю что делать и куда идти,убил всех бандитов,а дверь в комнату в центре здания заперта,как ее открыть??
Бежим наверх по лестнице, крюком забиремся на стеклянную крышу комнаты. Когда под нами окажется Харли, правой кнопкой мыши пробиваем стекло. В комнату в центре локации мы зайдем по сюжету в ролике.

Как отключить газ в комнате, где Харли держала двух охранников?
Когда станут доступны гаджеты: ультрабэткоготь, которым выламываем стену на другом конце комнаты и трос, с помощью которого перелетаем туда.

На острове (в районе ботанического сада и особняка) есть загадка находящаяся за пределами досягаемости, то есть в воде. Каким образом решить?
Это башня Уэйнов, которая вдалеке в Готэме. Нажимаем Z и сканируем ее.

Где найти эту точку?
http://forum.igromania.ru/showpost.p...postcount=3125

Можно ли подняться на крышу ботанического сада?
Нет. Максимум куда - на часы, которые над особняком и по его крыше побегать.

Как пройти логово Крока, я иду по деревенному мосту, иду осторожно, но потом появляется Крок и бежит за мной, я от него. Добегаю до места где "лежит" взрывчатка, а он ныряет. Что делать?
Идем вперед, Крок периодически выскакивает, бэтарангами сгоняем его в воду. Так заползаем вглубь его квартиры, там видим мерзкие липкие споры Айви. У нас слева колба, в которой показано, сколько собрано этих спор. Как только соберем все, то выбираемся из логова и только тогда взрываем гель и смотрим, как Крок летит вниз.

Как сканировать хроники Аркхэма и другие загадки Риддлера?
Нужно подойти ближе и так, чтобы объект был четко видел. Затем зажать Х.


С новым кряком обязательно нужно начинать игру с самого начала, старые сейвы не подойдут.


За вопрос, ответ на который есть в FAQ - 10 %. За просьбу скинуть кряк - 15 %

Русификаторы спрашиваем тут
__________________
PSN Profile
Steam
YouTube

Последний раз редактировалось So1idus; 27.06.2010 в 15:34.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.06.2010, 11:43   #4141
Новичок
 
Регистрация: 17.01.2008
Адрес: Ижевск
Сообщений: 49
Репутация: 31 [+/-]
Спасибо, попробую, только игру придется по-новой ставить)

Добавлено через 58 минут
Кстати, а на патченную игру кряк тот же?

Последний раз редактировалось Кекас; 08.06.2010 в 12:42. Причина: Добавлено сообщение
Кекас вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 08.06.2010, 12:53   #4142
Юзер
 
Регистрация: 14.05.2010
Сообщений: 478
Репутация: 101 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Кекас Посмотреть сообщение
Спасибо, попробую, только игру придется по-новой ставить)

Добавлено через 58 минут
Кстати, а на патченную игру кряк тот же?
Без понятия, обычно на да
Hanzo007 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.06.2010, 22:21   #4143
Новичок
 
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
друзья.у меня такая проблемка:играл нормально,дошёл до библиотеки,спас заложников,далее знаю что нужно книгу найти и даже знаю в какой полке(СПЕЦИАЛЬНО ВИДЕОПРОХОЖДЕНИЕ СМОТРЕЛ),но он не говорит ничего,а сканер ничего не показывает(каждую книгу просканировал).как думаете что может значит? и переустанавка может помочь?
Reiko2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.06.2010, 22:25   #4144
Заблокирован
 
Регистрация: 11.06.2010
Адрес: Смех
Сообщений: 184
Репутация: 87 [+/-]

Предупреждения: 400
Reiko2, Лицензионный диск? Тогда переустановка может помочь!
Grin player вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 05:55   #4145
born to kill
 
Аватар для xSerPx
 
Регистрация: 03.11.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 3,464
Репутация: 2770 [+/-]
Reiko2, на книге же отпечатки должны быть. И вообще эта книга (бумага) немного выделяется среди всех.
__________________
used to be AntiSLAM
kinopoisk
last.fm
steam
xSerPx вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 06:53   #4146
Опытный игрок
 
Регистрация: 20.01.2008
Сообщений: 1,736
Репутация: 358 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Reiko2 Посмотреть сообщение
как думаете что может значит?
Либо ты её не замечаешь, либо это глюк.
Цитата:
Сообщение от Reiko2 Посмотреть сообщение
и переустанавка может помочь?
Да. Случай странный, вряд ли что-то другое можно советовать.
__________________
æ
Dеlеtе вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 14:53   #4147
Новичок
 
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
Grin player,
AntiSLAM,
Dеlеtе, спасибо. нет не лицензия.наверно глюк,потому что я не мог пропустить,наверно переустановлю и попробую снова,благо недалеко прошёл.а вот говорят может там в главный зал вернуться нужно из библиотеки?
Reiko2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 14:55   #4148
Angel of God
 
Аватар для Lasair

 
Регистрация: 21.03.2009
Сообщений: 5,319
Репутация: 1075 [+/-]
Reiko2,
Может ты еще с доктором янг не поговорил (когда ее Сзасз(или как там его) схватил)? Я первый раз просто раньше в библиотеку приперся
Lasair вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 16:00   #4149
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от Reiko2 Посмотреть сообщение
друзья.у меня такая проблемка:играл нормально,дошёл до библиотеки,спас заложников,далее знаю что нужно книгу найти и даже знаю в какой полке(СПЕЦИАЛЬНО ВИДЕОПРОХОЖДЕНИЕ СМОТРЕЛ),но он не говорит ничего,а сканер ничего не показывает(каждую книгу просканировал).как думаете что может значит? и переустанавка может помочь?
А зачем смотрел видеопрохождение? Получается это не ты играешь, а кто-то за тебя. Разумеется, Бэтмен не найдёт нужную книгу. Тебе нужно для начала посетить кабинет доктора Янг и просканировать сейф, и только потом по отпечаткам доберёшься до библиотеки и найдёшь нужные файлы.

Последний раз редактировалось So1idus; 12.06.2010 в 16:03.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 16:10   #4150
Новичок
 
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
So1idus, я только это место смотрел,очень хочется же дальше пройти,а тут тупик!(всеми средствами хочется пройти)
Reiko2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 16:15   #4151
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от Reiko2 Посмотреть сообщение
я только это место смотрел,очень хочется же дальше пройти,а тут тупик!(всеми средствами хочется пройти)
Ну какой тупик - ты сам виноват. Нужно слушать, что герои говорят, что сам Бэтмен говорит, а если что - в меню всегда написана текущая цель. Насколько я помню - после того, как спас бедолаг в библиотеке - иди в главный зал, а так слева от статуи с черепом в руке в дверь, в ещё одну секцию особняка - там держат в заложниках Кэша, он тебе и расскажет про кабинет доктора Янг. А искать документы ещё рано.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 16:42   #4152
Новичок
 
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
благодарю,осталось заново дойти до библиотеки и следовать инструкциям
Reiko2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2010, 13:15   #4153
Новичок
 
Аватар для Joker2410
 
Регистрация: 27.04.2010
Адрес: г.Тула
Сообщений: 3
Репутация: 10 [+/-]
Где скачать русик(субтитры ВСЕ и загадки риддлера) на Бэтмена? У меня все переведено кроме субтитров и загадок.
Joker2410 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2010, 16:04   #4154
born to kill
 
Аватар для xSerPx
 
Регистрация: 03.11.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 3,464
Репутация: 2770 [+/-]
Joker2410, вам в эту тему.
__________________
used to be AntiSLAM
kinopoisk
last.fm
steam
xSerPx вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2010, 20:28   #4155
Новичок
 
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 5
Репутация: 0 [+/-]
народ спасибо всем! это не глюк в игре-это я тупанул.нужно просто было в главный зал вернуться)
Reiko2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2010, 13:25   #4156
Игрок
 
Аватар для RexHot
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: Волгоград-Сити
Сообщений: 682
Репутация: 67 [+/-]
Помогите что за достижение в Life "Лицом к Лицу" там говорится что надо сразиться с монстром?с каким? и ещё не могу добраться до загадки ,она у меня последняя и это очень раздражает .Рядом с отделением Инт.теропии над входом в пещеры есть проход туда можно попасть с крышы,там загадка но вход перекрыт 3 или 4 горизонтальными балками,вижу стенку которую можно взорвать о не знаю как к ней пройти?.
__________________
Победа света есть упорное отрицание победы тьмы,несмотря ни на что.(с)Рогал Дорн

Последний раз редактировалось RexHot; 16.06.2010 в 14:42.
RexHot вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2010, 13:42   #4157
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от RexHot Посмотреть сообщение
с каким?
С Титаном, главное нельзя юзать бэтаранги, бей кулаками, либо взрывай гелем. Так же подойдёт и Бейн.

Цитата:
Сообщение от RexHot Посмотреть сообщение
вижу стенку которую можно взорвать о не знаю как к ней пройти?
Ближе к концу игры дадут тройной крюк, которым сможешь в буквальном смысле выдирать куски стен. Вернись туда, ломай проход и лезь к призу.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2010, 14:27   #4158
Игрок
 
Аватар для RexHot
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: Волгоград-Сити
Сообщений: 682
Репутация: 67 [+/-]
So1idus, То есть с любым бандитом перекаченным титаном и чё за Бейн то чё то я туплю.
__________________
Победа света есть упорное отрицание победы тьмы,несмотря ни на что.(с)Рогал Дорн
RexHot вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2010, 14:42   #4159
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от RexHot Посмотреть сообщение
То есть с любым бандитом перекаченным титаном
Да.

Цитата:
Сообщение от RexHot Посмотреть сообщение
чё за Бейн то чё то я туплю.
Бич, если угодно. Он в качестве босса выступает, после того, как освободил Гордона.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2010, 14:44   #4160
Игрок
 
Аватар для RexHot
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: Волгоград-Сити
Сообщений: 682
Репутация: 67 [+/-]
So1idus, ты меня не понял стенку я вижу с другой стороны так что крюками я до неё не дотянусь балки мешают.
Цитата:
Бич, если угодно.
Просто я клички знаю злодеев а настоящие имена мало кого(у некоторых их вообще нет)Бейн значит буду знать
__________________
Победа света есть упорное отрицание победы тьмы,несмотря ни на что.(с)Рогал Дорн

Последний раз редактировалось RexHot; 16.06.2010 в 14:49.
RexHot вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования