[Arhitecter]

Анджей Сапковский
Andrzej Sapkowski

• Дата рождения: 21 июня 1948 г.
• Место рождения: Лодзь, Польша
• Гражданство: польское
• Род деятельности: писатель, публицист
• Жанр: фэнтези, литературная критика, книги-игры

Биография:

Скрытый текст:

Родился в 1948 году в городе Лодзь. Окончил университет г. Лодзь, факультет внешней торговли. С 1972 по 1994 год работал в торговле.

В 1986 году написал свою первую фэнтезийную новеллу «Wiedzmin» («Ведьмак»), в которой создал своего главного героя — Ведьмака (Геральт из Ривии), мастера меча и волшебства, который за деньги убивает монстров и разнообразных мифических созданий в своем фентезийном мире. Первые несколько рассказов о Ведьмаке были изданы в книге «Wiedzmin» («Ведьмак»).

В 1990 году вышла вторая книга писателя, состоящая из семи новелл (как новых, так и уже выпускавшихся) под одним общим заглавием «Ostatnie zyczenie» («Последнее желание»), которая была переиздана в 1993 году. В 1992 году Сапковский издал новую книгу о ведьмаке — «Miecz przeznaczenia» («Меч предназначения»), куда вошли ещё шесть рассказов (все эти тринадцать рассказов переведены на русский язык в однотомном издании «Ведьмак»).

В 1994 году начал пятитомную сагу о Ведьмаке и Ведьмачке: 1994 г. — «Krew elfów» («Кровь эльфов»), 1995 г. — «Czas pogardy» («Час презрения»), 1996 г. — «Chrzest ognia» («Крещение огнем»), 1997 г. — «Wieza Jaskólki» («Башня ласточки»), 1999 г. — «Pani Jeziora» («Владычица озера»).

Приключения Ведьмака также были изданы в виде комиксов оформленных рисунками Богуслава Польха и c текстом Матея Паровского. Кроме того, В 2001 году польской телестудией Heritage Films был снят 13-серийный телесериал «Ведьмак» («Wiedzmin») по мотивам повестей о Геральте «Меч предназначения» и «Последнее желание» (режиссёр Марек Бродски, в роли Геральта — Михал Жебровски). На основе сериала также был создан 130-минутный телефильм. В 2004 году компания «CD Project» начала работу над многообещающей РПГ под названием «Ведьмак» ("The Witcher"). Игра была выпущена в октябре 2007 года.

В 1995 году был издан «Мир короля Артура» — эссе — в котором автор попытался разобраться в причинах популярности легенд о короле Артуре среди современных читателей и о влиянии этих легенд на творчество некоторых авторов 20-го столетия. Книга включает также новеллу «Maladie» — собственную вариацию по мотивам легенды о Тристане и Изольде. На русском языке эссе было издано в сборнике статей «Нет золота в Серых Горах», а новелла «Maladie» — в сборнике рассказов «Дорога без возврата».

Сапковский — автор сюжета книги-игры «Око Иррдеса» (польск. Oko Yrrhedesa, ISBN 83-86572-16-7), очень популярной в Польше. За исключением первого сборника рассказов о Ведьмаке, Сапковский постоянно сотрудничает с издательством «superNOWA». В 1998 году писатель был удостоен премии «Passport», присуждаемой еженедельником «Polityka» за заслуги перед польской культурой.

Среди заслуг автора также масса критических статей про фэнтези и для тех, кто ею увлекается, таких как «Пособие для начинающих писателей фэнтези», «Пируг, или Нет золота в Серых Горах» (статья о современных проблемах фэнтези, как литературы), «Меч, магия, экран» (про экранизации) и многих других.

В 2000 году вышел большой труд по мифологическим существам — «Rekopis znaleziony w Smoczej Jaskini» «Бестиарий», в котором с присущим автору юмором раскрывается мир существ, населяющих наш мир и миры писателей фэнтези.

Помимо этого, Сапковский является автором множества небольших рассказов («Случай в Мисчиф-Крик», «Музыканты», «В воронке от бомбы» и др.), а сейчас ведёт работу над своей второй сагой — «Сагой о Рейневане» («Narrenturm» («Башня шутов»), «Boży bojownicy» («Божьи воины»), «Lux Perpetua» («Негасимый свет»)) в которой речь идёт о средневековой Европе и Гуситских воинах.

Произведения Сапковского изданы на чешском, русском и немецком языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятерку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг…

Библиография:

Скрытый текст:

Ведьмак:

• Последнее желание («Ostatnie życzenie», 1993), сборник рассказов:
  • Ведьмак («Wiedźmin», 1983)
  • Дорога без возврата («Droga, z ktorej sie nie wraca», 1988)
  • Крупица истины («Ziarno prawdy», 1989)
  • Меньшее зло («Mniejsze zło», 1990)
  • Вопрос цены («Kwestia ceny», 1990)
  • Край света («Kraniec świata», 1990)
  • Последнее желание («Ostatnie zyczenie», 1993)
• Меч предназначения («Miecz przeznaczenia», 1992), сборник рассказов:
  • Предел возможного («Granica możliwości»)
  • Осколок льда («Okruch lodu»)
  • Вечный огонь («Wieczny ogień»)
  • Немного жертвенности («Trochę poświęcenia»)
  • Меч предназначения («Miecz przeznaczenia»)
  • Нечто большее («Coś więcej»)
• Кровь эльфов («Krew elfów», 1994)
• Час презрения («Czas pogardy», 1995)
• Крещение огнём («Chrzest ognia», 1996)
• Башня Ласточки («Wieża Jaskółki», 1997)
• Владычица озера («Pani jeziora», 1999)
• Что-то кончается, что-то начинается («Cos Sie Konczy, Cos Sie Zaczyna», 1992) (не является продолжением, и с Сагой связана только общими героями)

Сага о Рейневане:

• Башня шутов («Narrenturm», 2002)
• Божьи воины («Boży bojownicy», 2004)
• Негасимый свет [Cвет вечный] («Lux perpetua», 2006)

Вне серий:

• Музыканты («Muzykanci», 1989)
• Тандарадай! («Tandaradei!», 1990)
• В воронке от бомбы [Воронка] («W leju po bombie», 1992)
• Боевой пыл («Battle dust», 1994)
• Maladie («Maladie», 1995)
• Золотой полдень («Zlote popoludnie», 1997)
• Случай в Мисчиф-Крик («Zdarzenie w Mischief Creek», 1999)
• Spanienkreuz, 2007
• Змея («Żmija», 2009) роман

Эссе и статьи:

• SF pod koniec stulecia, 1991
• Wyznania konformisty, 1992
• Вареник, или Нет золота в Серых Горах / Pirog, czyli nie ma zlota w gorach szarych [= Пируг, или Нет золота в Серых Горах], 1993
• Amalgamat, 1994
• Fast forward, czyli jak przestałem się przejmować i pokochałem Sonic, 1994
• Кенсингтонский парк / Kensington Gardens, 1994
• Kocia magia, 1994
• На перевалах Bullshit Mountains / Na przeleczach Bullshit Mountains, 1994
• Совет / Porada, 1994
• В горах коровьих лепешек («W gorach bawolego gowna», 1994)
• Утилизированная крыса («Szczur zutylizowany», 1994)
• Мир короля Артура («Swiat krola Artura», 1995)
• Ya hoi! Ya hoi! Ya harri hoi!, 1995
• Daj, ać ja pobruszę, a ty przynieœ koncerz: epistemologiczny dodatek doporadnika dla piszących fantasy ,1996
• Совет («Porada», 1997)
• Меч, магия, экран («Miecz, magia, ekran», 1997)
• Niezłomny jest Związek... 1996
• Pleno Titulo. Продолжение рекомендаций для сочиняющих фэнтези (1996)
• Sierżant Kiełbasa i kot Hamilton. Poradnika dla piszących fantasy ciąg dalszy, 1996
• Stylizacja, frustracja, detronizacja, 1996
• Ratujmy elfy, czyli Mordoru zakusom wrażym kres położym, 1997
• Różowy pudel wiedźminem?, 1998
• Dwójka i trzy zera, 1999
• Złotooki potwór wyobraźni, 1999
• Leksykon miłośnika fantasy, 2000
• Бестиарий («Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini», 2000-2001)
• Stwory światła, mroku, półmroku i ciemności, 2001
• Urodzeni herbowi

Ссылки:

Скрытый текст:

Сайт Анджея Сапковского
Русскоязычный сайт «Миры Анджея Сапковского»
Сапковский на сайте "Лаборатория Фантастики"
Сапковский в Википедии

Я вру. Мне нельзя верить. Всё время вру. Ха-ха, но теперь за деньги!

[Razr Callahan]

Сообщение от Deader

Что сказать об этом авторе-это гений,он создал мою самую любимую книжную вселенную-вселенную Ведьмака!!!!!.Обожая приключения Геральта,очень жду когда выйдет новая часть этой книги.

Не хочу тебя огорчать, но вроде бы с Ведьмаком покончено раз и навсегда! Последняя книга - Владычица Озера.

[Ashaman]

Сообщение от Sеrgi0

А вот почему англичане(американцы, в общем, перевода на "всеобщий" тоже пока не наблюдается) игнорируют, неясно...

Это вообще интересная тема, они и Ведьмака не торопятся переводить. Насколько я знаю его не так давно в Германии издали... и все.

[The Insane]

Ведьмака прочитал после того, как в игру поиграл. Очень полнравилось. Написано очень реалистично: мир показан близкий к реальному, персонажи почти как живые. Жалко, что мало такого сейчас пишут.

[Weekend]

Прочел рассказы о Ведьмаке и повесть цири. Помоему у Сапковского призвание писать рассказы именно они мне больше всего понравились. Повесть на любителя. Помоему слишком растянуто и еще не понравилось в повести что очень быстро меняется "картинка" и постояно нужно вникать как будто смотриш одновремено 2 сериала по очереди каждую серию из обеих сериалов.

[Recko]

очень быстро меняется "картинка" и постояно нужно вникать

Скрытый текст:

Здесь было плохо написано.

Протичитал позопрошлым летом, шикарнейшая вещь...
Как Сапковский ушёл от клише всяких эльфов,рыцарей,героев..
Всё серое,серое,серое..

[Лори-Мори]

Прочитала "Сагу о Рейневане". Не знаю, наверное, "не моё"... Слишком исторично. Я вообще-то не против исторических романов, я их даже весьма люблю, но тут как-то скучновато. Учебник истории слишком напоминает. Постоянно "блоки" из слишком большого количества фактов без разбавления их приключениями персонажей. А сами персонажи абсолютно "никакие", я даже не смогла сочувствовать никому... Сам Рейневан вообще бестолков, при этом чрезмерно крут и оттого не симпатичен, не "по-Сапковски" как-то. Надеюсь, в конце саги его всё же ухлопают.
В общем, после "Ведьмака" я ожидала большего, особенно учитывая многие восторженные отзывы - мол, это лучше "Ведьмака".

[Ashaman]

«Глас рассудка», Геральт выдает шикарный монолог и между делом упоминает:

…И наконец настал день, когда я покинул Каэр Морхен и вышел на большак. У меня уже был медальон. Вот этот. Знак Школы Волка…

Получается, что у всех ведьмаков из Каэр Морхена на медальонах изображен волк.
Но потом по ходу саги у Бонарта обнаруживается пара тройка ведьмачьих медальонов и на всех изображены разные существа. Выходит, что они из других Школ, но существование нескольких оплотов ведьмаков вызывает большие сомнения.
Авторский ляп или школ все-таки несколько?

[Виндичи]

Ashaman, а откуда большие сомнения?=) Непосредственно после появления первых ведьмаков работы у них было хоть отбавляй. Логично предположить, что для эффективной борьбы с чудовищами требовалась разветвлённая цепь опорных пунктов. Хотя количество звеньев этой цепи, сохранившихся до описываемых в саге событий, не уточняется. Тем не менее:

— Трисс Меригольд. Койон, — представил их Геральт. — Койон проводит с нами первую зиму. Он с Юга, из Повисса.

Вот, кстати, ляп - автора или переводчика - ведь Повисс находится на севере, причём на дальнем. Если Койон впервые зимует в Каэр Морхене, то его собственная школа вполне может оказаться расположенной на землях Эстерада Тиссена. Здесь могло бы помочь изображение на Койоновом медальоне, однако Сапковский не любит выходить за рамки фабулы. Остаются досужие домыслы.

[Ashaman]

Виндичи
Сомнения от того, что:
1) Напрямую о существовании нескольких школ не упоминается. А эта фраза может значить все что угодно. Койон ведьмак помнится молодой, потому «проводит первую зиму» может значить то, что он вернулся после первого года ведьмачества. «Из Повисса»… мог держать путь оттуда, мог быть оттуда родом.
2) Геральт работает по всем землям нордлингов. Если бы было несколько школ, то было бы логично разделить сферы влияния, чтобы не мешать друг другу. Хотя про его странствия на севере ничего нету, так что кто его знает.
Опять же, если Койон из другой школы и работает исключительно на севере (что как я уже сказал было бы логично), то зачем ему приходить в Каэр Морхен? Почему не вернуться в свою крепость?
3) Сама история Каэр Морхена. С ними работали маги-ренегаты. Логично предположить, что их было не много (может один), так что остальные школы оставались бы в пролете. И разрушение Каэр Морхена. Событие значимое и известное (более-менее). Про разрушение других школ не известно, а ведь было бы логично уничтожить не одну из крепостей ведьмаков, а их все. Да и помнится, что в литературных трудах вселенной упоминается, что оплотом ведьмаков служит Каэр Морхен (могу ошибаться). Про другие школы опять ничего.
4) Ну и последнее. У Бонарта вроде как было три разных медальона, что подразумевает, что помимо Школы Волка существует еще как минимум три школы. Да и выходит, что Бонарту попались или аккурат представители разных школ, или он намеренно выкинул повторяющиеся, что маловероятно.

[Виндичи]

Ashaman
1) Согласен. Как я и говорил, нам остаются домыслы. Но в том-то и прелесть хороших книг - в недосказанности. Что касается Койона, то, учитывая, что воспитание молодых ведьмаков в Каэр Морхене уже какое-то время не проводилось, его принадлежность к иному оплоту (пусть и не повисскому) малость более вероятна.
2) Сколько их, собственно, осталось? Пятёрка в Каэр Морхене, может, ещё немного в других краях. О разделении труда думать поздно. Ведьмаки, по сути, уже выполнили то, ради чего были созданы. Монстры боле не представляют угрозы выживанию человека как вида, а остальное - мелочи жизни. Частоколы и стены вокруг поселений служат защитой против себе подобных, а не чудовищ, как встарь. Геральт и компания занимаются своим ремеслом по инерции, потому как ничего иного делать не умеют, а жить как-то надо. Впрочем, нигде не говорится, что адепты других школ не пытались приспособиться к новому укладу. Плёвое дело: пошёл в наёмники и погиб. Или пал жертвой эксцентричного коллекционера навроде Бонарта. Коты и Грифоны имели полное право помереть естественной смертью (в когтях чудовищ). В списки пропавших ведьмаков ведь не записывают=)
3) Давно это было. Тогда тот факт, что ты являешься магом-ренегатом, мог и не означать повсеместной травли. У них, быть может, наличествовали этические (альбо политические) разногласия с остальными чародеями. Ренегаты могли бы спокойно проводить свои исследования, чёркать оппозиционные статейки в журналы-однодневки и всячески бороться за права некромантов и генетиков. Мол, разным там людям и нелюдям разрешается баловать с геном Лары, а нам несчастных мутантиков выращивать препятствуют. Ведь детали отношений магов "правильных" и магов "неправильных" не освещались автором. О разрушении других школ... а кто бы узнал? И необязательно нападение на Каэр Морхен представляло собой спланированную акцию против всех ведьмаков. Нам ли не знать, как это делается? И на что способна озверевшая толпа под водительством какого-нибудь фанатика? У каэдвенских (или какое тогда там было государство) крестьян мог выдаться неудачный год: голод, чума, корова сдохла, все бабы стервы, енто всё чаровники из замка в Синих горах, бей-убивай. С тем же успехом тамошнему правителю могло прийтись не по душе соседство с ведьмаками, и он грамотно провёл пропаганду среди населения. А в то самое время Братство Грифона заседало где-нибудь в Стигге (кто знает, кому принадлежал замок до Вильгефорца) и в ус не дуло. Известность и позиционирование Каэр Морхена как основного ведьмачьего оплота вполне могла быть результатом того самого нападения - чёрный пиар за работой. Другим школам больше повезло с конспирацией.
4) Чтоб Бонарт выбросил такой раритет=) Мужик он довольно немолодой (лет под пятьдесят, мню), во многих местах побывал. Ему, возможно, выпала честь лишить жизни последних представителей рекомых школ. А может, и нет. Честно говоря, от этих "может" голова кругом идёт=)

[Ashaman]

Виндичи
Идет, да) В принципе, убедил. Существование нескольких школ более-менее правдоподобно. Конечно, если бы АС хоть раз упомянул о медальоне кого-нибудь другого из Каэр Морхена было бы все ясно. Остается довольствоваться тем, что есть.

Хм, еще один любопытный факт. В одноименной игре вроде бы упоминается о существовании еще двух школ. И если учесть, что пан Сапковский принимал (если принимал) активное участие, то выходит, что версия правдива без всяких «более-менее».

[Mirax]

Сообщение от Ashaman

И если учесть, что пан Сапковский принимал (если принимал) активное участие

Нет, не активное совсем.

Сообщение от Ashaman

если Койон из другой школы и работает исключительно на севере, то зачем ему приходить в Каэр Морхен? Почему не вернуться в свою крепость?

Может, её разрушили, может, он последний уцелевший, может, просто мимо проходил; и во всяком случае, если он действительно из другой школы, значит, они хотя бы не враждуют между собой (просто я почему-то думала, что враждуют)

[Ashaman]

Сообщение от Mirax

Нет, не активное совсем.

Спасибо, Виндичи меня уже проинформировал. Ему тоже спасибо кстати)

Сообщение от Mirax

Может, её разрушили, может, он последний уцелевший, может, просто мимо проходил;

Может и так, а может и нет. В этом вся интрига)

Сообщение от Mirax

(просто я почему-то думала, что враждуют)

Интересная мысль была… С чего бы им враждовать?

Сейчас перечитываю рассказы. До этого много лет не было такой возможности. Просто великолепно, каждый рассказ несет в себе какую-то мысль, мораль, да и читается на одном дыхании.

[Mirax]

Сообщение от Ashaman

С чего бы им враждовать?

Могли территорию не поделить, или рецепты...
Но вообще-то глупая мысль, конечно - так бы они и воевали только между собой, пока чудовища людей жрут)

[Arhitecter]

Сообщение от Mirax

ак бы они и воевали только между собой, пока чудовища людей жрут

Насколько я помню ведьмакам было глубоко наплевать на людей, это была просто их работа, за которую они брали деньги, поэтому они и не вмешивались в дела людей... А вот Геральт сам же первый и нарушил это негласное правило среди ведьмаков, входящее, между прочим в его "кодекс ведьмака". Захотели бы воевать, воевали бы

[Chaosman]

Arhitecter
Кодекс ведьмаков по сути вообще не существовал. Его придумал сам Геральт, для того, что бы ему не задавали слишком много вопросов.

[Arhitecter]

Сообщение от Chaosman

Кодекс ведьмаков по сути вообще не существовал. Его придумал сам Геральт, для того, что бы ему не задавали слишком много вопросов.

Вы меня не удивили Суть в том что он нарушил свои принципы, а не какой-то там кодекс

[EastOK]

Серия конечно неплохая...юмор, экшн- все как по заказу =) читается в общем на ура. Даже больше...с удовольствием погружаешься в мир, придуманный автором...чего мы все хотим, но, что, к прискорбию- и нашему, и писателей, не всегда получается =(

[King-Viking]

Книга вообще супер читаю не могу оторваться! Мир у Сапковского настолько продуман что когда читаешь то кажется что проживаешь жизнь вместе с героем!
А про кодекс то да Геральт его придумал сам, чтобы не чаплялись. А в игре есть одно не соответствие, Трисс меригольд не может насить открытые платья, а в игре она с огромным декольте! А так книга и игра очень похожи, даже огроменное количество реплик взято и книги. А кстати дайте (кто знает) геде кино (сериал) скачать можно. А то книгу хвалят а кино обсирают так сравнить хочется!
Вообще Ведьмак лучшая книга которую я читал!!!

[Vinom]

Очень нравятся книги автора. Особенно нравится первая часть "Ведьмака". С первых строк меня затянуло в мир так, что не оторвать. Сапковский имеет собственный стиль и манеру повествования.