10.03.2009, 15:17 | #1 | ||
Игроман
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 2,060
Репутация: 30
|
Drakensang: Река времени
Drakensang: The River of Time Drakensang: The River of Time - является приквелом к оригинальной Drakensang: The Dark Eye Дата выхода: 20.02.2010 г. (Локализация - 26.11.10) Жанр: Role Playing Game (RPG) Разработчик: Radon Labs Издатель: DTP Entertainment Издатель в России: 1C Локализатор: Snowball Studios Мультиплеер: Отсутствует Игровые платформы: PC Официальный сайт Русский сайт Описание Скрытый текст: Drakensang: The River оf Time - Демоверсия №1 Последний раз редактировалось M.S.-1; 26.11.2010 в 06:00. |
||
|
07.01.2011, 20:19 | #301 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
|
||
|
07.01.2011, 21:27 | #303 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
Ну ясно. Просто странно, что при наличии лицки до сих пор пиратки с отвратным переводом повсюду. Кстати, в первой игре перевод местами был ужасен: кое что криво написано, местами текст не помещался в выделенное ему пространство и тупо обрывался на середине фраз (в лицке, есессно). А тут как с этим обстоят дела?
|
||
|
07.01.2011, 21:34 | #304 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Омск
Сообщений: 1,276
Репутация: 309
|
Цитата:
|
||
|
07.01.2011, 22:39 | #305 | ||
Юзер
Регистрация: 20.11.2009
Сообщений: 426
Репутация: 193
|
Цитата:
__________________
"Каждый сам выбирает,что станет для него правдой,а что нет.Не пренебрегай возможностью делать этот выбор осознанно,тогда правдой будет становиться все,что тебе нравится." "Именно с тоски по непостижимому начинается жизнь." М.Фрай "Охотясь на чудовищ, опасайся сам стать чудовищем..." Ф.Ницше |
||
|
07.01.2011, 22:42 | #306 | ||
Просто еще один
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675
|
И-Тянь, я думаю, такое у многих было в эльфийском лесу. Есть патч для локализации, он исправляет эти мелкие недочеты. Но в целом перевод и озвучка отличные же.)))
__________________
Тян Are [Not] Нужны http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/ |
||
|
08.01.2011, 14:08 | #309 | ||
Игрок
Регистрация: 17.05.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 726
Репутация: 200
|
Цитата:
а я убил их, не понравилось что опять нужно было куда-то бижать, шестерить.
__________________
"Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать." Julius Caesar 75 B.C. Проснись, мистер Грин.... "Смерть - это только начало." |
||
|
08.01.2011, 17:03 | #310 | ||
Игрок
Регистрация: 28.09.2009
Сообщений: 812
Репутация: 586
|
Ни где не могу найти мамашу Бекербольд, обегал весь Надорет (точнее тот, который доступен в настоящее время) и прилежайшие его окрестности, где-то читал, что она рядом с ветряной мельницей находится - был там и не раз, но ее там не нашел.
|
||
|
08.01.2011, 17:13 | #311 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 17.01.2008
Сообщений: 1,302
Репутация: 387
|
За язычки они еще и подарок дают
__________________
Всё вышеизложенное является моим личным мнением... |
||
|
08.01.2011, 19:53 | #312 | ||
Игрок
Регистрация: 17.05.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 726
Репутация: 200
|
стоять на телах поверженных врагов - бесценно
для всего остального есть...
__________________
"Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать." Julius Caesar 75 B.C. Проснись, мистер Грин.... "Смерть - это только начало." |
||
|
08.01.2011, 21:11 | #314 | ||
Игрок
Регистрация: 17.05.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 726
Репутация: 200
|
Hearest, взрослый герой, который осознаёт, всю сложность взаимоотношений между личностями, которые невозможно отнести к добру или злу, смотрит на любую ситуацию трезво и не предвзято. отрицая саму возможность деления мира на два лагеря.
нууу, с дрогой стороны (если взять твою логику за основу) я лучше буду злодеем и буду поступать соответственно своим взглядам на вещи, чем добреньким шестеркой, который снова и снова будет бегать по поручениям всяких [прости господи] идиотов, а про себя материть их на чем свет стоит.
__________________
"Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать." Julius Caesar 75 B.C. Проснись, мистер Грин.... "Смерть - это только начало." |
||
|
08.01.2011, 21:27 | #315 | ||
Просто еще один
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675
|
Цитата:
__________________
Тян Are [Not] Нужны http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/ |
||
|
08.01.2011, 21:33 | #316 | ||
Юзер
Регистрация: 06.02.2008
Сообщений: 151
Репутация: 26
|
Desa`ya, вот я и говорю - ты злодейский злодей. Если бы в игре была тема с внешностью как в FABLE, твой перс наверняка красовался бы двухметровым хвостом и крутыми рогами.
а мой бы например в белой тунике рассекал.
__________________
Хорошими делами прославиться нельзя! |
||
|
08.01.2011, 21:59 | #317 | ||
Игрок
Регистрация: 17.05.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 726
Репутация: 200
|
Цитата:
я помню когда был выбор в локации эльфов, тема с пиратами которые там засели. для меня там выбора не было в принципе, они пришли в чужие земли, грабить и убивать, и договариваться с ними по-хорошому или обманывать я не собирался, поэтому в полном составе уложил их в могилы... или лагерь сепаратистов когда там можно было пройти спокойно переодевшись чтобы быть как все - я даже пробовать не стал, и просто шел вперед и вырезал всех. делает это меня злым? не думаю... привести обратные примеры как бы тяжело, игра не дает волю персонажам идущим по пути зла, невозможно например убить всех пиратов в молот-горе, хотя достойных этого там было много. хотя вот черных амазонок в боспаранских развалинах я бы не стал убивать, делить мне с ними нечего, а в том что их обманули и использовали, их вина невелика. и добро оно не такое уж и хорошее, эльфы в лесу к примеру - сидят на деревьях и в ус не дуют, ну вырезал я пиратов, меня поругали, но тут же попросили помощи. у самих под носом гнойник из какой то жути и пираты, а они поют песни и спорят о облаках. ппц, они сами себе противоречат, кричат о единстве с природой, о том что они неотрывны от процессов протекающих в ней, но когда дело доходит до столкновения, сливают махом. даже животные которые у них там лазиют, видимо, кастраты и в прямом и переносном смысле. потому что природа это не только солнышко и травка, это и борьба за выживание, за свой вид, свою территорию; и добро оно всегда было с оружием и кровь проливало не меньше чем зло, если пытаться мерить такими категориями.
__________________
"Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать." Julius Caesar 75 B.C. Проснись, мистер Грин.... "Смерть - это только начало." |
||
|
09.01.2011, 01:29 | #318 | ||
Новичок
Регистрация: 02.07.2007
Сообщений: 45
Репутация: 6
|
Desa`ya, весьма здравый взгляд.
Нет желания написать работу касательно современного геймдизайна и мотивации игрока? |
||
|
09.01.2011, 03:02 | #319 | ||
Просто еще один
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 2,671
Репутация: 675
|
Desa`ya, черные амазонки, которые тебя убить пытались, и немало народу вырезали за свою веру, тебе ничего не сделали, но что же тогда тебе сделали тролли, тихо мирно живущие у себя в укромном уголке? Ты пришел, фактически, к ним домой, и вырезал всех. Если это называется "быть собой", то я тебя не понимаю.)
Цитата:
Я, вобщем, клоню к тому, что сказка, идиализированная, очень яркая, и действительно интересная. Не надо судить ее "по понятиям". С таким настроем, я вообще не понимаю, как играть, ведь каждый квест приходится шестерить. Да, в сказках есть добро и зло, но я бы не назвал эльфов добром. Конкретно в нашем повествовании - это статисты. Добро - это Ардо с командой и гг, Зло - противопоставленные им злой-презлой колдун с соучастниками. А некоторые пираты, благородные воры, как Кьяно, и прочая ерунда - это скорее образы романтические, чем образы отъявленных головорезов, предателей, обманщиков и убийц. По таким критериям можно судить Драгон Эйдж, благо, настрой обязывает, но здесь - немного другой случай.
__________________
Тян Are [Not] Нужны http://steamcommunity.com/id/SandroXXL/ |
||
|
09.01.2011, 12:03 | #320 | ||||
Игрок
Регистрация: 17.05.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 726
Репутация: 200
|
Цитата:
с троллями все интереснее) у них изначально нет понятия о плохом и хорошем, там на мосту они не убиваю всех подходящих, потому что не воспринимают человека всерьез. для них украсть или убить - ничего не значит, в своем детском слабоумии они признают только силу, или хитрость. в молот-горе я их обманул, ситуация была комична, а на мосту убил мб от того, чтобы продемонстрировать, что глупость наказуема Цитата:
Цитата:
мне не интересно играть просто в игру, или читать просто книгу, или смотреть просто фильм, все это инструменты к познанию самого себя, убери этот мотив и я стану очередным быдло, потребителем. Цитата:
по сути все зависит от нас, тех кто по ту сторону экрана. да, и к черту объективность, ее нет. есть только твое восприятие окружающего, мы сами наделяем его такими ярлыками как добро и зло.
__________________
"Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать." Julius Caesar 75 B.C. Проснись, мистер Грин.... "Смерть - это только начало." Последний раз редактировалось Desa`ya; 09.01.2011 в 12:10. |
||||
|
|