Сериаллы - Страница 15

**Deetz** · 09.04.2010, 10:23

СЕРИАЛЫ

Список сериалов, которые стоят просмотра

Скрытый текст:

Все остальные сериалы

Скрытый текст:

Полезные сайты:

Скрытый текст:

Все сюжетные повороты прошу прятать под споилер(

), особо умных прошу пинать в голову.
Если у вас есть идеи по наполнению шапки, пишите мне в л.с. Также, если вам кажется, что в шапке не хватает хорошего сериала, постите в теме пост, с ссылкой на Кинопоиск

первый пост угнан

**Steklov** · 11.12.2012, 12:23

DMC-At59, 3 сезон 6 серия

bloodmax13 · 13.12.2012, 00:53

Skins в каком переводе смотреть? Хотел от квк, но что то раздачи с ними только с третьего сезона начинаются

**Arhitecter** · 13.12.2012, 00:55

Цитата:

Сообщение от bloodmax13

Skins в каком переводе смотреть?

Только субтитры.

bloodmax13 · 13.12.2012, 00:56

Цитата:

Сообщение от Arhitecter

Только субтитры.

для меня не вариант

**Arhitecter** · 13.12.2012, 01:09

Цитата:

Сообщение от bloodmax13

для меня не вариант

Дислексия?

**.lesnik.** · 13.12.2012, 08:57

bloodmax13,
Если не субтитры, то от МТВ норм. Но в случае со скинс субтитры конкретно решают.

bloodmax13 · 14.12.2012, 12:58

Цитата:

Сообщение от Arhitecter

Дислексия?

я не люблю смотреть с сабами, потому что, читая их, можно пропустить какую нибудь важную мелочь на экране

**.lesnik.** · 14.12.2012, 13:20

bloodmax13,
Начинай смотреть с сабами что-нибудь простое и не напряжное, "Сверхъестественное" там какое-нибудь, для тренировки. Потом привыкнешь и сможешь что угодно смотреть. Серьёзно, по-моему любой человек смотрящий сериалы рано или поздно приходит к субтитрами, кто-то в большей, а кто-то в меньшей степени. Некоторые сериалы раскрываются только с субтитрами, и к тому же, если какой-то сериал начал скатываться и надоедать, то можно начать смотреть его с субтитрами и возможно протянешь ещё пару серий/сезоно

**Arhitecter** · 14.12.2012, 13:26

Цитата:

Сообщение от bloodmax13

я не люблю смотреть с сабами, потому что, читая их, можно пропустить какую нибудь важную мелочь на экране

В случае со скинс лучше сделай исключение. В сериале слишком много культуры языка, интонаций, эмоций. Особенно первое поколение, угробленное в русской озвучке намертво. Здесь слышать оригинальную речь огромное наслаждение.

**Steklov** · 14.12.2012, 14:31

Цитата:

Сообщение от bloodmax13

читая их, можно пропустить какую нибудь важную мелочь на экране

быстро читаешь сабы, взгляд отводишь на экран и смотришь мимику актеров и игру.

**FENL** · 14.12.2012, 14:45

Прямо будто в скинс прямо есть что такого офигенного чтобы заморачиваться смотреть с сабами.

А культуру языка внимать тут и субтитры не помогут. Изучать оригинал. Тем паче что полиглотство продлевает жизнь.

bloodmax13 · 15.12.2012, 00:09

Цитата:

Сообщение от Steklov

быстро читаешь сабы

быстро прочитать я умею, но рассинхрон же =/

**Arhitecter** · 15.12.2012, 00:28

Цитата:

Сообщение от DMC-Ra37

Прямо будто в скинс прямо есть что такого офигенного чтобы заморачиваться смотреть с сабами.

Если бы я смотрел в озвучке, я бы тоже так думал.

**DieseL** · 15.12.2012, 21:25

Последний Декстер ой какой

**Steklov** · 15.12.2012, 23:43

Цитата:

Сообщение от DieseL

Последний Декстер ой какой

эээ, 12 серия?

PlanCoc · 16.12.2012, 19:11

Steklov, я не знаю во сколько именно, но да, сегодня последняя серия была/будет. Интересно, как скоро Лостфильм её переведёт?

bloodmax13 · 17.12.2012, 01:40

Цитата:

Сообщение от PlanCoc

Интересно, как скоро Лостфильм её переведёт?

втoрник днeм/ближe к вeчeру, как всeгда вooбщeм

**Angelo** · 17.12.2012, 03:14

Цитата:

Сообщение от bloodmax13

я не люблю смотреть с сабами, потому что, читая их, можно пропустить какую нибудь важную мелочь на экране

в сериалах очень много мелочей на экранах, поэтому их выпускают на тв, где публика при просмотре жует всё, что можно, болтает с кем возможно и тискает рядом сидящего

**toymax** · 17.12.2012, 07:57

С вечера внезапно захотелось первый "Гражданин начальник" пересмотреть, качнул по быстрому и увлекся, все 15 серий до 9-и утра. Ну а там уже в город по делам и замечаю, разговариваю с, ну на почте там, или в два магазина заходил, в сберкассу, прямо как этот Пафнутьев. Коротко, конкретно, вот прям под его речи косплею. Капец. Это тока потом понял, домой идя, типа, что же это не так со мной было, думаю. Есть, видимо у нас, людских особей некоторая склонность к временному и сверхбыстрому перениманию того, что только что было.

**Steklov** · 17.12.2012, 11:24

декстер кончился, предсказуемо, но актерская игра деб как всегда щикарна. И ей никто не дает награды за это? Идиотизм