Borderlands 2 - обсуждение - Страница 14

**Agsan** · 03.08.2011, 16:21

Прежде чем постить в данной теме рекомендуется прочитать правила раздела "GAMEZ BAZAR" и Правила форума

Жанр: Shooter, Action, RPG
Разработчик: Gearbox Software
Издатель: 2K Games
Платформа: PC, PS3, Xbox360
Дата выхода: 21 сентября 2012 года
Официальный сайт

Об игре:

Цитата:

Вместо того, чтобы просто добавить пару миллионов видов оружия, разработчики работают над недостатками первой игры и творчески подходят к доработке сильных сторон. Пандора уже не та мрачная и скучная пустошь какой была, а огромный мир с разнообразными локациями и наполнением. Враги эволюционировали от картонных мишеней до реагирующих и умных противников. Огромный, но шаблонный арсенал становится все более мощным и своеобразным. Пока неясно что получится из стремления разработчиков глубже проработать сюжетную часть и создать историю вовлекающую игроков, но уже сейчас есть множество причин, чтобы с нетерпением ждать нового путешествия на Пандору в следующем году.

Скриншоты:

Скрытый текст:

Видео:

Launch Trailer | Wimoweh Trailer | Doomsday Trailer

КУПИТЬ В STEAM

~GERALT~ · 30.07.2012, 07:47

Aнд, да успокойся ты уже, 99% что будет русский язык в стиме, а если и не будет его быстренько выдерут из локализации и вставят в игру, так что никаких проблем не будет. Да и в Borderlands русский язык особо не нужен, там итак понятно что делать

Kogarasumaru · 30.07.2012, 10:21

Цитата:

Сообщение от ~GERALT~

Aнд, да успокойся ты уже, 99% что будет русский язык в стиме, а если и не будет его быстренько выдерут из локализации и вставят в игру, так что никаких проблем не будет. Да и в Borderlands русский язык особо не нужен, там итак понятно что делать

Аха, издатель в рашке кто будет? 1ass? Если да - онли инглиш, а языковые пакеты 1C версии из 1й части так и не смогли вытащить.

~GERALT~ · 30.07.2012, 10:41

Kogarasumaru, в стиме идёт RU CIS версия, 1с на 99% тоже будет RU CIS и русский (субтитры) там точно будут, так что даже парится не надо. А русификатор на Borderlands 1 спокойно можно найти.

**sanmal** · 30.07.2012, 12:02

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Ну тут всё, ничего уже не сделаешь. Хотя мыло и верёвка, если не ошибаюсь, будут единственным выходом
Порожает уже зажратость людей. Игры уже из-за языка покупают... Модно блин, как будто, выйди игра они бы сразу взяли себе русскую локализацию, которая не факт что будет. Попёрлись бы как миленькие довольствоваться пираточками с промтовскими переводами, ну и, разумеется, снова начались бы жалобы.

ты и в эту дыру умудрился засунуться со своим английским

Добавлено через 12 минут

Цитата:

Сообщение от ~GERALT~

в стиме идёт RU CIS версия

В стиме идет и это означает лишь ограничение на распространение и никакого отношения не имеет к языку.

Цитата:

Сообщение от ~GERALT~

А русификатор на Borderlands 1 спокойно можно найти.

Как бэ уже понятно, что многим всеравно как и во что играть, оставьте тот титровый, недоделанный русик от TTL для себя.

~GERALT~ · 30.07.2012, 14:08

Цитата:

Сообщение от sanmal

Как бэ уже понятно, что многим всеравно как и во что играть, оставьте тот титровый, недоделанный русик от TTL для себя.

Ну есть 3 варианта игры в Bordelands 1:
1. Ущербная версия 1с - без патчей и DLC
2. С титрами от TTL - для тех кто не понимает языка
3. На английском, где все просто и понятно, лично я выбрал именно этот вариант и пофиг на русский язык в ней

Цитата:

Сообщение от sanmal

В стиме идет и это означает лишь ограничение на распространение и никакого отношения не имеет к языку.

Ну это обычная СНГ версия, что тут странного? Версия 1с то же не будет ROW, так что проблем с языком быть не должно

**sanmal** · 30.07.2012, 15:05

Цитата:

Сообщение от ~GERALT~

Ну это обычная СНГ версия, что тут странного? Версия 1с то же не будет ROW, так что проблем с языком быть не должно

То, что было раньше это раньше. Ту же надпись CIS в первый раз вижу, а так они спокойно под этим RU SIC могут продавать просто залоченную с дефолтными языками без русского. Описания нет, остается только гадать.

Цитата:

Сообщение от ~GERALT~

3. На английском, где все просто и понятно, лично я выбрал именно этот вариант и пофиг на русский язык в ней

вернулись все к тому же

nikitakress · 30.07.2012, 17:26

Цитата:

Сообщение от sanmal

ты и в эту дыру умудрился засунуться со своим английским

Естественно, не я же виноват, что ты и твой новоявленный друг дальше раздолбайства в школе не залезли.

Цитата:

Сообщение от sanmal

Как бэ уже понятно, что многим всеравно как и во что играть

Нет, многим, в отличии от тебя, не всё равно на восхетительные озвучки оригиналов и убогие в своём большинстве озвучки русских локализаторов, которые портят абсолютно всё, что можно испортить. И не дай бог в игре есть персонаж с акцентом или игра слов... Ты можешь и дальше упарываться убогостью локализаторов и быть слишком гордым для того, чтобы выучить язык, а нормальные люди лучше будут наслаждаться годным продуктом вместо того, чтобы слушать невыразительные голоса 2-3 актёров, которые перетекают из игры в игру с кучами ошибок и недочётов.
Так что всё равно здесь только тебе.

Trias · 30.07.2012, 23:17

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Естественно, не я же виноват, что ты и твой новоявленный друг дальше раздолбайства в школе не залезли.

В этом вы не правы, не все игры настолько просты в плане языка. Есть крылатые выражения, которые в школе не дают. Да и вообще вокабуляр дают в школах слабый.

В остальном согласен: Английская озвучка всегда лучше нашего калича. Достаточно вспомнить первый Драгон Эйдж, где даже ляпы не вырезали и несколько раз актёр говорил фразу, сбивался, матюкался и говорил её заного.

**sanmal** · 31.07.2012, 00:12

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Нет, многим, в отличии от тебя, не всё равно на восхетительные озвучки оригиналов и убогие в своём большинстве озвучки русских локализаторов, которые портят абсолютно всё, что можно испортить. И не дай бог в игре есть персонаж с акцентом или игра слов... Ты можешь и дальше упарываться убогостью локализаторов и быть слишком гордым для того, чтобы выучить язык, а нормальные люди лучше будут наслаждаться годным продуктом вместо того, чтобы слушать невыразительные голоса 2-3 актёров, которые перетекают из игры в игру с кучами ошибок и недочётов.
Так что всё равно здесь только тебе.

Цитата:

Сообщение от Trias

В остальном согласен: Английская озвучка всегда лучше нашего калича. Достаточно вспомнить первый Драгон Эйдж, где даже ляпы не вырезали и несколько раз актёр говорил фразу, сбивался, матюкался и говорил её заного.

И как всегда пытаетесь объяснить фейлами некоторых из наших локализациций, при этом не упоминая что и не фейлы имеют место быть.

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Так что всё равно здесь только тебе.

Да нет, не только мне:
http://www.ozon.ru/context/detail/id.../?item=7330641

Цитата:

Сообщение от nikitakress

Естественно, не я же виноват, что ты и твой новоявленный друг дальше раздолбайства в школе не залезли.

И да уж харе писать о том, кто чем в школе занимался и кто и насколько хорошо знает английский язык, ты свечку не держал, знать того не можешь. Просто в отличии от некоторых я всетки из россеи, а не из белоруссии и украины, слышать русский мне интереснее нежели паралельно с игровым процессом читать титры или вслушиваться в пендосню.

Trias · 31.07.2012, 00:24

Цитата:

Сообщение от sanmal

всетки из россеи,

*граммарнаци мод он* Точно? Может из Узбекистана? Названия стран пишутся с большой буквы и в слове Россия нет буквы е. Ну и про дефис я уже молчу.*граммарнаци мод офф*

Пы.Сы. А страны Беларусии не существует. Есть Беларусь.

Цитата:

Сообщение от sanmal

слышать русский мне интереснее нежели паралельно с игровым процессом читать титры или вслушиваться в пендосню.

Т.е вам намного приятнее не уловить юмора или слушать какого-нить третьесортного актёришку вместо Сэта Грина? Про акцент уже упоминали. Наши даже не пытаются делать так как в игре. Эмоции пытаются изобразить и то спасибо)

Конкретно в случае с Бордерлэндс: Не будет передан ни один акцент, особенности речи вроде заикания или картавости. Игра слов либо переводится тупо либо вообще не переводится. Ну и понятно что озвучивать будут всё теже лица. Репетур сотоварищи уже задолбали большинство геймеров. Точнее не будут - и это радует.

**sanmal** · 31.07.2012, 01:17

Цитата:

Сообщение от Trias

Пы.Сы. А страны Беларусии не существует. Есть Беларусь.

Ну вам там виднее как оно пишется.

Цитата:

Сообщение от Trias

Т.е вам намного приятнее не уловить юмора или слушать какого-нить третьесортного актёришку вместо Сэта Грина? Про акцент уже упоминали. Наши даже не пытаются делать так как в игре. Эмоции пытаются изобразить и то спасибо)

По первому посту видно кто на что фапает, можно было не повторяться.

Цитата:

Сообщение от Trias

Конкретно в случае с Бордерлэндс: Не будет передан ни один акцент, особенности речи вроде заикания или картавости. Игра слов либо переводится тупо либо вообще не переводится. Ну и понятно что озвучивать будут всё теже лица. Репетур сотоварищи уже задолбали большинство геймеров. Точнее не будут - и это радует.

Как бы для особо упоротых фанатов оригинал всегда присутствует, потому мне не очень понятно зачем свои пристрастия вы навязывайте на других.
Что касается Сэта Грина, то ты видимо не играл в BAA от нд либо уподобляешься nikitakress.

**Crazy_Pickle** · 31.07.2012, 07:04

Как мне кажется, вы несколько отдалились от темы, если вы хотите поспорить о локализациях то милости просим в общеигровые.

ADONN · 31.07.2012, 17:33

Компания Gearbox Software опубликовала системные требования компьютерной версии шутера от первого лица с элементами ролевой игры Borderlands 2.

Цитата:

Минимальная конфигурация такова:

CPU: 2 GHz dual core 64-bit Intel or AMD processor
RAM: 1GB of system memory
Graphics: DirectX 9 compatible 512 MB graphics card, Nvidia 200 series series or AMD Radeon 4000 series.
Operating system: Windows XP SP2
DirectX compatible sound card
12 GB of hard drive space

Для того, чтобы увидеть игру во всей красе, ваш компьютер должен соответствовать следующим требованиям:

CPU: 2.8 GHz dual core 64-bit Intel or AMD processor
RAM: 2GB
Graphics: DirectX 10 compatible 1GB graphics card, Nvidia 400 / AMD 5000 series.
Operating system: Windows 7
DirectX compatible sound card
12 GB of hard drive space

Черт. Минималки с 2хх, а у меня старенькая 9600GT

**Crazy_Pickle** · 31.07.2012, 18:06

ADONN, Вот что мне сказал официальный сайт.

Цитата:

PC Specifications
Minimum:
OS: Windows XP SP3
Processor: 2.4 GHz Dual Core Processor
Memory: 2 GB XP, 2 GB Vista
Hard Drive: 13 Gb free
Video Memory: 256 MB
Video Card: nVidia GeForce 8500 / ATI Radeon HD 2600
Sound Card: DirectX 9.0c Compatible

Recommended:
OS: Windows XP SP3/Vista/Win 7
Processor: 2.3 GHz Quad Core Processor
Memory: 2 GB
Hard Drive: 20 Gb free
Video Memory: 512 MB
Video Card: nVidia GeForce GTX 560 / ATI Radeon HD 5850
Sound Card: DirectX 9.0c Compatible

**$NeK** · 31.07.2012, 19:08

Цитата:

Сообщение от Crazy_Pickle

Вот что мне сказал официальный сайт

И в стиме они, так еще и висят с момента появления в магазине.

RedVympel · 03.08.2012, 22:32

Немножко "сырого" геймплея:
"Sanctuary"
"Tundra Express"

M.S.-1 · 04.08.2012, 08:01

Подробности о русском издании Borderlands 2 и возможности его приобрести.

**Crazy_Pickle** · 04.08.2012, 08:24

M.S.-1, Я может чего-то не понимаю, но зачем брать второе издание, которое дороже стимовского к слову, если там премьер клаб без длс, но по наполнению на коллекционку оно не тянет, и даже первое, при цене равной стиму, гораздо беднее по наполнению, довольно странные предложения, если честно.

Leo · 04.08.2012, 08:39

Crazy_Pickle, наши издатели в последнее время все странноватее и странноватее.

**Crazy_Pickle** · 04.08.2012, 08:52

Leo, Им же хуже в таком случае (%