[Awolf]

Год: 2001 - 2014
Страна: США
Слоган: «I need'em and I need'em now!»
Сценарий: Joel Surnow, Роберт Кохрэн
Продюсер: Рон Ховард
Оператор: Гай Скиннер
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Бюджет: $35 000 000
Премьера (мир): 6 ноября 2001
Кол-во сезонов: 9 сезонов + спинофф
Статус: премьера 10 ого сезона 6 февраля 2017 года
Время: 42 мин (эпизод), 24 серии в каждом сезоне (12 серий в 9ом и спиноффе)
Перевод: Все сезоны, кроме 5 и 6 (1-4 - полный дубляж, остальные - Novafilm)
Вселенная сериала: 8 сезонов + полнометражная лента Redemption + приквелы 4 и 5 сезонов + эпилог 6 сезона (24: Day 6 Debrief) + анимационный приквел первого сезона - "Day Zero" (8 серий по ~5мин.) + спин-офф "The Rookie: CTU" + 24: The Game и многое другое. Полный список можно увидеть здесь.

В главных ролях:
Кифер Сазерленд
Карлос Бернард
Мэри Линн Рэжскуб
Дэннис Хейсберт
Элиша Кетберт
Reiko Aylesworth
Джуд Чикколелла
Джеймс Моррисон
Ким Рэйвер
D.B. Woodside

Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками.

Скрытый текст:

Сезон 1. Дубляж Первого канала.

Сезон 2. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Сезон 3. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская двухголоска от 1001 cinema / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича»

Приквел к 4-му сезону. (season 4, episode 00 – Prequel) В поиск на рутрекере вбиваете «24 hours (season 4, episode 00 – Prequel)». Любительская одноголосая озвучка или субтитры

Сезон 4. Дубляж DTV / профессиональная одноголоска от Визгунова / любительская одноголоска от «Квадрат Малевича».

Приквел к 5-му сезону. (season 5, episode 00 - Prequel) Только субтитры.

Сезон 5. Профессиональная одноголоска от Визгунова.

Приквел к 6-му сезону. Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm (Не Визгунов!). Находится вместе с 6м сезоне.

Сезон 6. Серии 1–12 – Профессиональная одноголосая озвучка от NovaFilm. Полный сезон – любительская двухголоска от 1001 Синема.

Эпилог после 6-го сезона. (24 Day Six, Debrief) Только субтитры.

Приквел к 7-му сезону. 24 часа: Искупление / 24: Redemption. Профессиональная озвучка студии «Кравец» / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 7. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема.

Сезон 8. Профессиональная многоголосая озвучка от NovaFilm / любительская озвучка от 1001 синема / Одноголосая любительская озвучка от Studdio.

Эпилог к 8-му сезону. 24 часа: Арест Хлои. Переводов нет.

И последнее: Всевозможные субтитры можно искать здесь и здесь.

Содержание сезонов:

Скрытый текст:

1 сезон
Премьера в США и Канаде - 6 ноября 2001 года.

Скрытый текст:

В сутках 24 часа, но для Джека Бауэра - шефа элитного анти террористического подразделения ЦРУ – этого времени явно недостаточно. Ибо за одни сутки он должен успеть сделать практически невозможное: предотвратить убийство кандидата в президенты Дэвида Палмера, вычислить предателя-информатора в своем отделе и отыскать похищенную дочь-подростка. Последнее обстоятельство грозит крахом и без того шаткого семейного счастья. Что готовят ему следующие 24 часа?

2 сезон
Премьера в США и Канаде - 29 октября 2002 года.

Скрытый текст:

Действие второго сезона сериала "24" разворачивается через полтора года после событий первого сезона. Джек Бауэр больше не работает в КТП, он подавлен и в депрессии, его дочь Ким избегает встреч с ним. Но когда возникает чрезвычайная ситуация, президент Дэвид Палмер принимает решение вновь ввести Джека в игру. За сутки ему предстоит найти и обезвредить попавшую в руки террористов ядерную бомбу, остановить готовую вот-вот разразиться войну и раскрыть заговор в правительстве.

3 сезон
Премьера в США и Канаде - 28 октября 2003 года.

Скрытый текст:

На этот раз террор принимает биологический характер. Прошло три года с того момента, когда агент CTU Джек Бауер предотвратил попытку террористов втянуть США в войну. Теперь он снова вернулся в Лос-Анджелес после шести месяцев работы под прикрытием, позволившей разоблачить наркобарона Рамона Салзаара. В ФБР поступает звонок от террориста, угрожающим заразить Лос-Анджелес смертоносным вирусом, если Салзаара не выпустят из тюрьмы в течение шести часов. Пока CTU ищет вирус, Джек понимает, что единственный способ предотвратить угрозу - найти сам источник вируса, помогая бежать Салзаару из тюрьмы.

4 сезон
Премьера в США и Канаде - 9 января 2005 года.

Скрытый текст:

Еще один захватывающий день из жизни супер-агента Джека Бауера. Сезон начинается со смертоносной террористической атаки и похищения Министра Обороны Джеймса Хэллэра. И хотя Бауер уволен из КТП, ничего удивительного в том, что именно он окажется тем, кто начнет борьбу с террористами, нет. И у него не займет много времени выяснить, что похищение его босса это часть большого плана, разработанного Хабибом Марваном, лидером ближне-восточной террористической ячейки, с которой правительство Соединенных Штатов борется уже много лет.
Признанный многими одним их лучших сезонов, 4 сезон сериала 24 сильно отличается от предыдущих трех. Во-первых, обновленный актерский состав. Во-вторых, скорость каждого эпизода уже не такая безумная. Теперь акцент делается не на то, чтобы каждая серия заканчивалась на самом интересном месте, а на сложные, разветвленные сюжетные линии. По сравнению с предыдущими сезонами, сериал 24 стал намного изящнее и умнее, и следовательно, еще лучше.

5 сезон
Премьера в США и Канаде - 15 января 2003 года.

Скрытый текст:

Спустя полтора года после событий четвертого сезона, Джек Бауэр под псевдонимом "Фрэнк Флинн" работает на нефтеперегонном заводе в Мохаве, штат Калифорния. Джек снимает комнату в северном предместье Лос-Анджелеса у матери-одиночки Дианы Хаксли и ее 15-летнего сына Дерека. Президент США Логан должен подписать договор об антитеррористическом сотрудничестве с русским президентом Юрием Суворовым. Однако, темные силы не дремлют: на США вновь нападают террористы, на этот раз — чеченские боевики под предводительством Владимира Бирко. Возможно ли, что действия террористов — часть заговора на государственном уровне? Как Джек Бауэр справится с новым кризисом? Пятый день начинается...

6 сезон
Премьера в США и Канаде - 14 января 2007 года.

Скрытый текст:

Серия кровопролитных терактов прогремела по всей Америке. У Агенства внутренней безопасности и КТП есть лишь одна ниточка, ведущая к лидеру исламских боевиков, предположительно, стоящему за волной террора. Один из сообщников согласен сдать его местонахождение, но одно из условий — выдача Джека Бауэра...

24: Redemption
Премьера в США и Канаде - 23 ноября 2008 года.

Скрытый текст:

Искупление — фильм, представленный 23 ноября 2008 года на американском телевидении, соединяет промежуток между событиями шестого и седьмого сезонов телесериала 24. Действия происходят частично в южной Африке (в вымышленной Сангале), где Джек оказывается, скрываясь от американских властей и пытаясь отдохнуть, вовлечённым в военный переворот. Тем временем, в Соединённых Штатах, проходит День Инаугурации нового президента Эллисон Тэйлор.

7 сезон
Премьера в США и Канаде - 11 января 2009 года.

Скрытый текст:

Спустя 4 года после событий шестого сезона, события седьмого сезона начинаются и заканчиваются в 8:00 утра, действия происходят в Вашингтоне. Cезон начинается с масштабных террористических актов, осуществлённых террористами, проникнувшими через защитный брандмауэр в правительственную компьютерную инфраструктуру Америки, и ответственных также за конфликт в Сангале. Сезон показывает первую женщину президента Эллисон Тэйлор, в нём появляются герои из прошлых сезонов. На этот раз Джек Бауэр помогает в расследованиях ФБР, так как CTU было закрыто.

8 сезон
Премьера в США и Канаде - 17 января 2010 года.

Скрытый текст:

Съёмки начались 27 мая. Местом действия был выбран Нью-Йорк[3]. Кифер Сазерленд подтвердил, что он планирует сняться в 8 сезоне и сказал, что будущее сериала также зависит от его авторов. Премьера состоялась 17-18 января 2010 года.
После событий седьмого дня прошло полтора года. Восьмой день начинается в 16 часов. Действие происходит в Нью-Йорке. Вылечившийся Джек собирается улететь в Лос-Анджелес вместе со своей дочерью Ким, её мужем и дочкой Тери. Однако в его дверь стучится бывший информатор, у которого есть сведения об очередном готовящемся грандиозном теракте...

Награды:

Скрытый текст:

2002 — Эмми — Лучший сценарий для драматического сериала
2003 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2003 — Золотой глобус — Лучшая мужская роль в телесериале — Кифер Сазерленд
2004 — Золотой глобус — Лучший телесериал
2004 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучший драматический телесериал
2006 — Эмми — Лучший актёр в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2006 — Эмми — Лучшая работа режиссёра в драматическом телесериале — Джон Кассар
2006 — Эмми — Лучший оригинальный саундтрек в драматическом телесериале — Шон Кэллери
2006 — Эмми — Лучшая работа оператора с одной камерой в драматическом телесериале
2006 — Screen Actors Guild Awards — Лучшая работа актёра в драматическом телесериале — Кифер Сазерленд
2008 — 2010 — Гильдия киноактёров — Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах

[center]Порядок просмотра и ситуация с разнообразными озвучками

[Ell]

Я бы добавил

Скрытый текст:

что одна из сильных сторон данного сезона это перетягивание Джеком агентшу ФБР на тёмную сторону силы! =) Ей приходится принимать решения какие всё время раньше принимал Джек типо "спасти миллионы пожертвовав сотнями", ну не в буквальном смысле, но что-то типо того - играть против правил во благо!

[Awolf]

Ell, ну так всех, не только агентшу,

Скрытый текст:

и Мосса, и Меера, и даже президентшу

[orlan]

3 сезон

Скрытый текст:

Прям смотрел залпом, почти без перерывов. Шикарный сезон, по мне чуть уступает 2-ом сезону, после него ощущения получше были. По мне 2-ая часть сезона показалась чуть хуже, тк основное действие уже было чисто с лос-анджелесе. А в первой половине постоянно менялось, то америка, то мексика. Область действия была больше, поэтому первая половина больше понравилась. Возникло пару вопросов, нины больше не будет, или она проявит себя еще? Потом с Тони Альмейдо все норм будет, или все-таки дадут ему срок? Кстати по мне минус что они Палмера из роли президента вывели, он хорошо свою роль играл. Прям такой невозмутимый дядька, готовый принять правильное решение, правильный такой, закон для него превыше всего. В общем классно играл. И кстати потом хоть раз сезон кончится более менее паршиво, а то все хорошо кончаются, что аж абидно, предсказуемо слишком, а если заканчивают, то с минимальными жертвами?
Ps все-таки думаю на недельку возьму перерыв от 24, а то и так залпом за последнии полторы недели посмотрел 3 сезона, а начну 4-ый смотреть, могу и устать, надо другое что-нибудь посмотреть будет.

[Frееze]

orlan,
Насчёт твоего вопроса:

Скрытый текст:

Ну смотря что ты подразумеваешь под "кончатся плохо". Великую Америку Джек будет спасать от терористов в каждом сезоне неизменно. А вот трагичные концовки будут и были. В первом сезоне например. В 4-ом там не то что трагично,но тож не хэпи-энд. Ну и в шестом соответсвенно. Думаю и 7-ой тож быдет такой.

[Awolf]

Frееze, да в каждом не хеппи энд. Разве что в 3 ем

Скрытый текст:

руку в принципе жалко было, но Чейз то выжил.

Насчет 7 ого сезона

Скрытый текст:

у меня подозрение что во главе стоит папа Джека, снова. Потом что его компания тоже военная была, да и вполне возможно что Ходжес имел в виду его.

[orlan]

Кстати дайте ссылку на сабы для 4,5,6 сезона.

[Frееze]

Сообщение от Awolf

Frееze, да в каждом не хеппи энд. Разве что в 3 ем

Скрытый текст:

руку в принципе жалко было, но Чейз то выжил.

Насчет 7 ого сезона

Скрытый текст:

у меня подозрение что во главе стоит папа Джека, снова. Потом что его компания тоже военная была, да и вполне возможно что Ходжес имел в виду его.

Во маразм-то будет! Он же умереть должен был! Да и уже не его тема в достаточной мере была показана.

[Awolf]

Frееze, я угадал что ли?

[Frееze]

Сообщение от Awolf

Frееze, я угадал что ли?

Что угадал?

[Awolf]

Frееze, не, пока не потверждается моя теория,

Скрытый текст:

но блин, какая же классная серия. Очень интересно как Джек из этого выкарабкается. Удивительно что даже в таком состоянии он думает лучше других.

[orlan]

4 сезон

Скрытый текст:

Смотрел его прям как какой-то терминатор, без сна, еды и отдыха. Сезон офигенный получился. Правильно что снизили тем действий, и стали сюжетным линиям разнообразным время уделять. Хоть динамика и упала, сюжет стал более насыщенным и разнообразным. Минус то, что из сюжета сезона почти не было предателей, а то второй части сезона уже их небыло. Президент идиотский какой-то ни принять правильное решение не может, не ответить за свои действия толком. До сих пор считаю, зря они Палмера вывели почти из игры. Он играл достаточно хорошо, да и с ним интереснее было смотреть. Жалко конечно что с Джеком так под конец сезона получилось. Он в очередной раз пару миллионов человек спас, а теперь под фальшивым именем от китайцев укрывается. Да и минус то, что в этом сезоне дочери Джека не было, да и imdb проспойлерил мне, что Тони Альмейдо толком не будет до 7-го сезона. Жаль, это их откровенный минус, то что самых главных героев вывели почти из игры. Поэтому начинаю догадываться почему 6-ой сезон в особенности самый слабый. Но все-равно плюсов у этого сезона намного больше, чем минусов. Для меня самый сильный сезон из этих 4-х. Так что продолжаю смотреть дальше.

Скрытый текст:

Кстати проспойлерите, какую цель имел Альмейдо, устраивая эту атаку компьютерную? Да и почему Баура судят, ему раз 20 нац героя давать нужно, а не судить, у него на 10 миллионов эдак спасенных людей идет, а его блин судят.

[Frееze]

orlan,

Скрытый текст:

Посмотрел 19-ую серию 7-го сезона, так до сих пор не могу сказать какую цель Алмейда приследовал. А Джека судят за то что выходил за рамки полномочий когда работал в КТП. Собственно всё КТП судят.

7х19

Скрытый текст:

Шикарная серия! Очень интересно, особенно в конце. Жаль конечно что Алмейду таким негодяем сделали, но зато интересно. а вот промо к 20-ой серии таки вобще блещет! Очень жду следующую серию.

[Awolf]

Frееze,

Скрытый текст:

мне кажется не все так однозначно. Я думаю он эту тетку просто любит, и делает это из любви к ней.

[Frееze]

Сообщение от Awolf

Frееze,

Скрытый текст:

мне кажется не все так однозначно. Я думаю он эту тетку просто любит, и делает это из любви к ней.

Скрытый текст:

Любит он её или нет это его не оправдывает - всё равно падонок!

[Awolf]

Frееze,

Скрытый текст:

ну когда он Мишель спасал плевав на жизни миллионов, это конечно можно еще, а теперь я думаю ситуация похожа. Вообщем такой он человек.

[Ell]

Скрытый текст:

Да похоже по промо в 20 серии Джек будет Ходжеса пытать! Ура товарищи ура! =)))

orlan Бауэра судят потому что поступал не по правилам и пытал людей. Герой, не герой им плевать.

[orlan]

5 сезон

Скрытый текст:

И вот буквально за считанные дни пролетел очередной сезон такого щедеврального сериала как 24. Если гармонично смешать интересный сюжет, хорошую динамику, множество загадок, и такого человека как Джек Бауэр, то так и получается такой шедевр как 24 часа. 5-ый сезон поразил тем, что были переработаны все ошибки прошлого сезона. Такие, как роль президента в сюжете, больше людей было замешано в предательствах, подставах. Сюжет наполнился еще большей динамикой событий, не останавливающих не на секунду. Множество террористических актов. (тот же запоминающейся удар на ктп (почему его во всех переводах сити ю называют?)). Заговоры, предательства – сезон очень хорошо насыщен всеми этими событиями. Конечно же было жаль то, что вывели из игры таких героев как Палмер (великий был президент, играл щедеврально, вошел в роль на все 100 процентов, прям в радость было на него смотреть), Мишель, Эдгара Стайла (за него лично мне было обиднее всего). Но плюс этого сезона что осталась Клоя. Замечательный персонаж, великий друг Джека, она бесчисленное количество раз подставлялась под удар, она шла на риск, только чтобы помочь Джеку. Джека поступки непередаваемы, он великий человек, пошел на такой риск, лишь бы разоблачить президента, и ему все это удачно получилось. Жаль, что под конец вмешались китайцы, и испортили весь праздник. Сезон пролетел незаметно. Жаль что такие шедевры почти у нас не показывают, а всякую ересь типа счастливы вместе, и дом 2 то и дело гоняют.
Обязательно продолжу просмотр этого шедевра. Быстрее бы 6-ой сезон докачалася бы.
Кстати глянул на график начало сезонов. Последние сезоны начинались с нового года как правило. 8-ой тоже только с нового года будет?

Сообщение от Ell

Бауэра судят потому что поступал не по правилам и пытал людей. Герой, не герой им плевать.

И вот так обиднее всего. Таким людям памятники ставить нужно, а получается вот так.

Кстати официальной небыло ли объявлено сколько сезонов запланированно?
По мне чем больше, тем лучше, побольше бы таких шедевров.
А и кого из ктп еще судить будут в 7-ом сезоне.

Ps что-то расписался я.
PPS все-таки imdb самый жестокий спойлершик. Так рука и тянется посмотреть, окончательного того или иного перса убили, или нет.

[Frееze]

Сообщение от orlan

А и кого из ктп еще судить будут в 7-ом сезоне.

Скрытый текст:

Показывали только суд над Джеком, вернее это даже не суд, а разбирательство комиссии, а реально вроде всё КТП было привлечено к этому делу.

[Crazy_Lynx]

Сообщение от orlan

8-ой тоже только с нового года будет?

Да. Снимать начинают уже в конце мая, но у сериала 24 принципы свои - все серии без перерывов, а значит к началу сезона должно быть отснято около 20 серий.

[Awolf]

Frееze, вообще CTU расформировано в 7ом сезоне. И что из этого вышло... ВОобщем думаю

Скрытый текст:

в 8ом сезоне КТу снова будет рулить