Форум Игромании
 
Регистрация
Справка
Пользователи Календарь Сообщения за день

Игры Обсуждение рядовой линейки консольного игростроения

Ответ
 
Опции темы
Старый 21.01.2008, 17:03   #1
Welcome to my Life
 
Аватар для Сold
 
Регистрация: 23.03.2008
Адрес: Рига
Сообщений: 9,204
Репутация: 979 [+/-]
Heavy Rain

Heavy Rain

«How far will you go to save someone you love?»

«Everything I did, I did for love»

Жанр: Interactive drama
Разработчик: Quantic Dream
Издатель: Sony Computer Entertainment
Платформа: Playstation 3
Наличие мультиплеера: Нет
Дата выхода: 23 February 2010
Официальный сайт игры: Открыть


Описание
Скрытый текст:
Heavy Rain (букв. русск. ́«Ливень»/«Проливной дождь») — культовая видеоигра, разработанная французской студией Quantic Dream эксклюзивно для игровой приставки PlayStation 3. В России и Европе игра поступила в продажу 24 февраля 2010 года.

Сценарист и режиссёр — Дэвид Кейдж, основатель Quantic Dream, который также участвовал в написании сценариев и руководил созданием двух предыдущих игр студии, Omikron: The Nomad Soul и Fahrenheit.
Сюжет

Скрытый текст:
В игре мрачный, сложный, тщательно проработанный сюжет. В городе орудует серийный убийца, похищающий мальчиков, а их отцам предлагает пройти серию опасных испытаний. За то что на телах своих жерт оставлял фигурки оригами — журналисты прозвали его «Мастером оригами» (англ. Origami killer). В игре присутствует несколько концовок от классического «хэпи-энда» до мрачного финала. Даже если один персонаж умирает, то игра продолжится без него.

Игровой процесс
Скрытый текст:
В игре уникальная схема управления. Триггерная кнопка игрового контроллера R2 обеспечивает движение персонажа вперед. Используются аналоговые функции кнопки, позволяя игроку управлять скоростью перемещения персонажа путем сильного или слабого нажатия на кнопку. Левый аналоговый джойстик управляет движением головы персонажа и направлением движения персонажа относительно направления его взгляда. Дэвид Кейдж объясняет, что это позволяет сделать независимым движение персонажа от перспективы камеры. Весь игровой процесс построен на использовании серий контекстно чувствительных действий и Quick Time Events. Игроки могут воспроизводить мысли персонажа, зажав кнопку L2 и нажимая соответствующие кнопки, чтобы персонаж говорил или делал то, о чем он в текущий момент думает. Эти мысли иногда размыты, и их выбор в неподходящее время влияет на реакцию персонажа, заставляя его говорить или делать что-либо.

Последовательности действий, когда, например, персонаж будет атакован, будут проигрываться как временные события (пример, Fahrenheit). Игроку показываются различные символы, указывающие на необходимость нажатия определенных кнопок, движения правого аналогового джойстика в нужном направлении, тряски или наклона контроллера. Верность выполнения этих команд влияет на развитие событий, которые формируют ход сюжета.

Главные герои
Скрытый текст:
Итан Марс
Скрытый текст:

Итан Марс (англ. Ethan Mars). Его роль (включая озвучание и захват движений) исполнил британский актёр Паскаль Лангдейл (англ. Pascal Langdale). Итан — талантливый архитектор, страдающий провалами в памяти. Таким он был отнюдь не всегда: в начале игры вам предстоит стать свидетелем того, как трагическая случайность разрушила его семью. Его сын Шон был похищен «Мастером оригами». Итану предстоит преодолеть испытания которые приготовил для него убийца, чтобы спасти сына.

Мэдисон Пейдж
Скрытый текст:

Мэдисон Пейдж (англ. Madison Paige). Внешность и движения героине подарила модель Джеки Эйнсли (англ. Jacqui Ainsley), озвучила же героиню Джуди Бэйчер (англ. Judi Beecher). В русской версии Мэдисон говорит голосом Елены Чебатуркиной. Мэдисон зарабатывает на жизнь делая фотографии для гламурных журналов. Но настоящее её увлечение — это расследование убийств.

Норман Джейдэн
Скрытый текст:

Норман Джейдэн (англ. Norman Jayden). Агенту ФБР подарил свою внешность британский актёр Леон Окенден (англ. Leon Ockenden). Норман Джейден — агент ФБР, использующий современную систему «дополненной реальности» ARI для экспресс-анализа улик. Прислан ФБР помочь полиции поймать «Мастера оригами». Имеет зависимость от триптоцина.

Скотт Шелби
Скрытый текст:

Скотт Шелби (англ. Scott Shelby). Роль исполнил Сэм Дуглас (англ. Sam Douglas). Голосом Скотта в русской версии стал актер Александр Новиков. Скотт — частный детектив, чей живой характер и быструю речь не портят даже приступы астмы. Нанят родителями убитых мальчиков чтобы найти «Мастера оригами».
Разработка игры
Скрытый текст:
Quantic Dream начала работу над Heavy Rain в феврале 2006 года. Анонс проекта состоялся на игровой выставке E3 2006, где технологическое демо The Casting было представлено СМИ и общественности.

Часть игровой физики доступна с поддержкой технологии PhysX от компании nVidia. Первоначально для PC планировалось выпустить две версии игры, рассчитанные на компьютеры оборудованные соответствующей единицей обработки физики и на машины без данной комплектующей. Однако после того, как игра была объявлена эксклюзивом для PlayStation 3, разработка этих версий была прекращена.

В интервью, данном GameDaily.com, cо-президент Quantic Dream и исполнительный продюсер Гильом де Фондомье заявил, что персонажей Heavy Rain играют настоящие актеры.

Постер The Origami Killer

Некоторое время в начале 2007 года постер Heavy Rain появлялся на сайте Quantic Dream, находящимся на стадии реконструкции. На нем была изображена модель оригами, называемая «испанской пахаритой»(пахарита — древняя классическая фигурка, ставшая символом оригами в Испании), с кровью, капающей с одного из углов. Также стали известны новый подзаголовок игры The Origami Killer, список (по-видимому виртуальных) актеров (Итан Марс, Скотт Шелби, Мэдисон Пейдж, Норман Джейден) и теглайн: «How far are you prepared to go to save someone you love?» («Как далеко вы можете зайти, чтобы спасти того, кого любите?»). Было заявлено, что все четверо из «актеров» (Марс, Шелби, Пейдж, Джейден) доступные для игры персонажи.


Gamescom 2009

В 2009 году на игровой выставке GamesCom в городе Кёльн, Германия, Quantic Dream показали новый трейлер и представили двух новых персонажей: частного детектива Скотта Шелби и архитектора Итана Марса. Были показаны несколько небольших играбельних демо с участием этих персонажей.

Демоверсия игры

Демоверсия игры Heavy Rain была выложена в PlayStation Network (за исключением Германии) 11 февраля 2010 года. В демоверсии доступны 2 небольших сюжета:
  • «Грязное место» с участием частного детектива Скотта Шелби (англ. Scott Shelby)
  • «Место преступления» с участием агента ФБР Нормана Джейдена (англ. Norman Jayden)

Дополнительные эпизоды

После выхода игры Quantic Dream объявила, что в скором времени выйдет несколько дополнительных эпизодов — «Heavy Rain Chronicles». Первым загружаемым дополнением станет эпизод «The Taxidermist», с участием Мэдисон Пейдж (англ. Madison Paige) стоимостью в 4,99 $. Он станет доступен 1 апреля 2010, в то время как владельцы коллекционной версии уже могут скачать этот эпизод бесплатно.

Скриншоты
Скрытый текст:








Остальное тут

Видео
Скрытый текст:


Move Edition можно играть с обычным геймпадом.

Запрещены разговоры о портировании игры на другие платформы, локализациях, купле\продажи, видеомарафоне от Игромании и прочих вопросах, не относящихся к теме.

Также в связи с многочисленными попытками некоторых личностей проспойлерить сюжет игры вводится новое локальное правило. За сообщения, содержащие важную сюжетную информацию, неприкрытую тегом [spoiler], будет выдаваться "затруднение работы администрации", за многочисленные бурления дерьма со стороны обиженных будет выдаваться от ""нестандартного" до "затруднения". Самые злобные нарушители будут принудительно отправляться в бан без каких-либо предупреждающих акций.

При подобных рецидивах тема будет закрыта на несколько месяцев
. Примечания модератора

Саундтрек (Битрейт - 128-192 kbps).


Последний раз редактировалось DoctorWagner; 18.04.2022 в 23:24.
Сold вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 15:32   #2301
Новичок
 
Аватар для Synthespian
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 80
Репутация: 58 [+/-]
А обложки у них разные? Американские и Европейские издания?
__________________
"Stephen King once wrote that nightmares
exist outside of logic, and there's little fun in
explanations - they are antithetical to the poetry of fear"
Synthespian вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 15:34   #2302
Новичок
 
Аватар для ZwerPSF
 
Регистрация: 25.02.2010
Сообщений: 55
Репутация: 7 [+/-]
Народ чёта негодует, что у них виснет всё и вся =) Ваще так руагется, что мол недосимсы подсунули баганутые =)
Я прошёл игру почти 2 раза и всё что из багов встретил - 1-2 секунды иногда звук пропадал и небольшие лаги в 2ух сценах драк активных, но ничего смертельного и раздражающего. Был ещё один висяк на месте претспления вначле за Агента Джейдена - возле машины как собирался уехать уже... ВСЁ. других же - постоянные зависоны, постоянные лаги, постоянно звук по минут 20 пропадает =) То ли провокация, то ли не знаю что думать. Хотелось бы у редакции мании спросить - было ли у них что-нить смертельное? Хотя думается, что нет ибо не дали бы 10 да и сказали бы про это точно. Хм.. У меня СпецИздание 5го региона, Консоль 80ка РУС. У тех, кого глючит один диск на двоих - консоли 40вка и Слимка 120ка... Одинаковые симптомы =)
Цитата:
А обложки у них разные? Американские и Европейские издания?
У Евро и Рус - одинаковые - с оригами рисунком, у Америки другая - с геройями и у Японии тоже другая совсем - Лицо Итана Марса из воды выглядывает.
ZwerPSF вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 15:36   #2303
Юзер
 
Аватар для Вий
 
Регистрация: 19.09.2009
Адрес: Nifelheim
Сообщений: 393
Репутация: 365 [+/-]
Synthespian, Ага, разные. Вот, например, Американка
__________________
Дио, ты жив!
Вий вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 15:42   #2304
Новичок
 
Аватар для Synthespian
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 80
Репутация: 58 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Вий Посмотреть сообщение
Synthespian, Ага, разные. Вот, например, Американка
Только что посмотрел, там еще и Японская обложка есть!
__________________
"Stephen King once wrote that nightmares
exist outside of logic, and there's little fun in
explanations - they are antithetical to the poetry of fear"
Synthespian вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 15:59   #2305
Игроман
 
Аватар для KitoBoy
 
Регистрация: 29.03.2006
Адрес: Питер
Сообщений: 2,287
Репутация: 309 [+/-]
ZSt,
Цитата:
Ты как издеваешься. Здесь все в восторге,
Да не издеваюсь я.Наоборот хочу ошибиться в своем мнении.
KitoBoy вне форума  
Отправить сообщение для KitoBoy с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:02   #2306
Новичок
 
Аватар для ZwerPSF
 
Регистрация: 25.02.2010
Сообщений: 55
Репутация: 7 [+/-]
Цитата:
Все начитались превью...хоть один сдесь играл?
Да не издеваюсь я.Наоборот хочу ошибиться в своем мнении.
Пройдена почти 2 раза мной. Первый раз ещё во вторник!!!
Отзыв: февраля 23, 2010 - 14:41
Ну вот вобщем-то и прошёл игру — лёг второй день уже в 5 утра =)
Признаюсь, удивил убийца — прям по классике Агаты Кристи сделано — из серии Пуаро раннего. Для меня шоком было, как и 10 лет назад, когда читал детектив этот. Какой — не скажу =) Но книга толстая =) Но мне думается убийца может быть и отличным от моего, но тот что у меня — видимо единственный правильный, хотя не знаю — я играл как игралось и у меня есть моменты, что я хотел бы переиграть, но не стал — что из этого поменялось — увижу как второй раз проходить буду.
Ваще — после Хевика, наверное уже трудно будет удивить меня постановкой сцен и проработкой сюжетной линии... вроди и не прямой контроль персонажем, а все чувства прям тебе передаются... Графика — что бы там не говорили — просто ПОТРЯСАЕТ проработкой деталей и персонажей... Во многих сценах персы как живые — кожа, движения — особенно старики удались — часовщик или владелец клуба Голубая Утриц... Лагуна =) Просто нужно увидеть всё это дело в динамике и при хорошем освещении — гарантирую — никто не уйдёт обиженным. Но есть правда пока технические недоработки — иногда игра подлагивает — где-то в середине несколько глав во время активных драк, но возможно это из-за самой ПС3 — привода или ещё чего... Иногда звук на секунду-две пропадает. Иногда во время загрузки, когда показывают лица персонажей в раздумиях — бывает лицо застывает, как будто всё повисло, но на самом деле нет — игра загружается дальше — это вроди как-то связано с Трофеями ибо после такого висюка обычно трофеи пиликать начинают — 2 штуки. Вобщем всё это мелочи — дискомфорта не доставляют. Хотелось бы ещё, правда отметить иногда длительные загрузки уровней — не понятно почему... иногда быстро ваще, а иногда до 2ух минут.
Хевик как МегаКрутая книга уровня классики как Агата Кристи, как самый дорогой фильм-триллер — тут и Семь, тут и Пила, тут и Сайлент Хилл (без мистики только! — антураж именно) и всё замешано в такой дикий коктейль, что просто подрываешься с места, когда начинается экшен-действие, а когда идёт бытовуха — разогреть обед к примеру — принимаешь как должное ибо это естественно — жизненно... Очень разумно сделан подход к персонажам — они все ведут расследование, но в своём стиле — Агент Джейден — эдакий Фокс Малдер (или Джон Андертон из Особого Мнения — кому как угодно) с технологией будущего, помогающей вести расследование, Скотт Шелби — прям культовый Майк Хаммер постоянно попадающий в передряги — классический детектив-одиночка?, Мэдиссон Пэйдж — просто девушка?, оказавшаяся по воле случая? в непонятной заварухе, Итан Марс — любящий отец, готовый пойти на всё? ради своего сына... =) Игра трогает самые глубокие струны вашей души причём многогранно — с разных сторон и в разной степени и это подкупает так, что просто понимаешь это игра в ЖИЗНЬ! Спасибо Вам Квантики за эту Игру в Чувства... Испытание Чувствами — так бы я сделал эпиграф к своему обзору...
P.S. Кстати, играя в Хеви Рейн, видно что хотели Квантики сделать из Фаренгейта, но тогда видимо ещё не было возможности, то ли не доросли. Но наработки из Фаренгейта и некоторые ходы сюжетные есть и в Хеви Рейн. Спасибо, что на этот раз обошлось без мистики — взрослая жизненная история.
P.P.S. Лицо Агента Джейдена на экране загрузки почему-то мне очень напоминает Джо Трибиани из культового сериала Друзья =) Эпизод, когда он показывал друзьям, как он выкручивается, когда забыл реплику во время съёмок и нужно что-то придумать — он принюхивается =) и выходит такое озадаченное лицо =) НУ кто смотрел — тот вспомнит сразу же =)
пруфлинк - [реклама]

Последний раз редактировалось GNG BNG; 25.02.2010 в 16:22.
ZwerPSF вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:04   #2307
Новичок
 
Регистрация: 25.02.2010
Сообщений: 1
Репутация: 0 [+/-]
Цитата:
Сообщение от ZwerPSF Посмотреть сообщение
Только в Европейской 2го региона и Русской 5го региона. В Американке точно нет.
[/url]
т.е. если заказать игру в Англии то там будет русская озвучка?
hauraton вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:11   #2308
Игроман
 
Аватар для *Bиктор*
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,271
Репутация: 236 [+/-]
Цитата:
Сообщение от hauraton Посмотреть сообщение
т.е. если заказать игру в Англии то там будет русская озвучка?
Точно не известно
__________________
PlayStation 3/PlayStation 4
PSN: JITTERMAN
*Bиктор* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:11   #2309
Игроман
 
Аватар для KitoBoy
 
Регистрация: 29.03.2006
Адрес: Питер
Сообщений: 2,287
Репутация: 309 [+/-]
ZwerPSF,
Подрезал свой пост по случаю такому...
Хотя этот аноним для меня не авторитет и копи/паст твой не обьективный,а больше похлж на истерику от первого взгляда.Там на самом деле меняются события от принятых решений?
Короче самому надо смотреть.
KitoBoy вне форума  
Отправить сообщение для KitoBoy с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:16   #2310
Игроман
 
Аватар для *Bиктор*
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,271
Репутация: 236 [+/-]
Цитата:
Сообщение от KitoBoy Посмотреть сообщение
ZwerPSF,
Подрезал свой пост по случаю такому...
Хотя этот аноним для меня не авторитет и копи/паст твой не обьективный,а больше похлж на истерику от первого взгляда.Там на самом деле меняются события от принятых решений?
Короче самому надо смотреть.
Чёт ты такой не доверчивый(В игре события меняются ОТ ЛЮБОГО ТВОЕГО РЕШЕНИЯ) В игре !!!22!!! КОНЦОВКИ
__________________
PlayStation 3/PlayStation 4
PSN: JITTERMAN
*Bиктор* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:17   #2311
Игроман
 
Аватар для KitoBoy
 
Регистрация: 29.03.2006
Адрес: Питер
Сообщений: 2,287
Репутация: 309 [+/-]
*Bиктор*,
Вот это то,что я хотел услышать от поигравших.Спасибо.
KitoBoy вне форума  
Отправить сообщение для KitoBoy с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:20   #2312
Игроман
 
Аватар для *Bиктор*
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,271
Репутация: 236 [+/-]
Цитата:
Сообщение от KitoBoy Посмотреть сообщение
*Bиктор*,
Вот это то,что я хотел услышать от поигравших.Спасибо.
Ещё спецом для тебя такой мини спойлер про персонажей
Скрытый текст:
Все 4главных персонажа могут умереть даже если умирает один игра на этом не заканчивается(просто идёт совершенно другая ветвь событий)
А вот умрёт персонаж или нет решаешь только ты своими действиями
__________________
PlayStation 3/PlayStation 4
PSN: JITTERMAN
*Bиктор* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:21   #2313
Новичок
 
Аватар для Synthespian
 
Регистрация: 18.10.2007
Сообщений: 80
Репутация: 58 [+/-]
Есть еще Heavy Rain Special Edition. Меня интересует есть ли там русская локализация и остальные языки?
__________________
"Stephen King once wrote that nightmares
exist outside of logic, and there's little fun in
explanations - they are antithetical to the poetry of fear"
Synthespian вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:22   #2314
Игроман
 
Аватар для *Bиктор*
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,271
Репутация: 236 [+/-]
Да есть
__________________
PlayStation 3/PlayStation 4
PSN: JITTERMAN
*Bиктор* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:23   #2315
Юзер
 
Аватар для Вий
 
Регистрация: 19.09.2009
Адрес: Nifelheim
Сообщений: 393
Репутация: 365 [+/-]
Synthespian, Тут Веном писал - русский язык присутствует в версиях для 5-ого и 2-ого регионов. Т.е. в Европе и России.
__________________
Дио, ты жив!
Вий вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:29   #2316
Новичок
 
Аватар для ZwerPSF
 
Регистрация: 25.02.2010
Сообщений: 55
Репутация: 7 [+/-]
Цитата:
Подрезал свой пост по случаю такому...
Хотя этот аноним для меня не авторитет и копи/паст твой не обьективный,а больше похлж на истерику от первого взгляда.Там на самом деле меняются события от принятых решений?
Короче самому надо смотреть.
Этот аноним - я =) Профиль смотреть надо на этом форуме =)
Это не истерика от первого взгляда, все мнения субъективны, а это то, что я испытал от игры. Вот поиграете и составите своё субъективное мнение. Нету такого понятия в данном случае, как объективное мнение... только в какой-то степени... Более объективно могу добавить - что шикарная музыка в игре и плохая русская озвучка даже не плохая скорее, а стандартная по голосам, но слава богу есть английская и сабы - хуже всего голос подобран у Шелби, А Джейден, когда кричит на напарника - ваще неубедителен в отличие от оригинала. Но это придирка, человек, менее искушённый и избалованный русским дубляжом фильмов схавает точно - так как на уровне Анчартед2 перевдено - ни хорошо не плохо - просто стандартно. Пусть Логвинов и Кузьменко и говорят, что шикарно просто озвучено - это тоже мнение имеет местом быть, но они под конец тоже говорят, что оригинал не переплюнули... В оригинале голосов больше явно, а в русс варианте есть повторяющиеся, но слава богу не в соседних главах, а для эпизодических персонажей.

Последний раз редактировалось ZwerPSF; 25.02.2010 в 16:42.
ZwerPSF вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:38   #2317
Новичок
 
Регистрация: 05.01.2010
Сообщений: 93
Репутация: 28 [+/-]
http://depositfiles.com/ru/files/z1h5gy2os
главная тема из игры
.[ANDREW]. вне форума  
Отправить сообщение для .[ANDREW]. с помощью ICQ Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:43   #2318
Гейммастер
 
Аватар для So1idus

 
Регистрация: 05.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 26,058
Репутация скрыта [+/-]
Цитата:
Сообщение от ZwerPSF Посмотреть сообщение
хуже всего голос подобран у Шелби
Мне по демке показалось наоборот.
So1idus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:45   #2319
Игроман
 
Аватар для *Bиктор*
 
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,271
Репутация: 236 [+/-]
Цитата:
Сообщение от So1idus Посмотреть сообщение
Мне по демке показалось наоборот.
Согласен(я вообще некоторых людей не понимаю)
В игре отличная озвучка(все персонажи говорят с чувством, видно что перевод очень приближен к тому, что происходит на экране)
А ещё в демке сидел переключал и особой разницы не заметил(это уже просто какой-то стереотип у людей в игре есть русский значит уг)
Вот только голос фбровца мне как-то не очень понравился
__________________
PlayStation 3/PlayStation 4
PSN: JITTERMAN
*Bиктор* вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.02.2010, 16:45   #2320
Опытный игрок
 
Аватар для vladvolfv
 
Регистрация: 25.12.2008
Адрес: Красноярск
Сообщений: 1,897
Репутация: 314 [+/-]
Вопросец,в обычной версии оригами в комплекте идет или нет?
__________________
Владелец PS3 40GB, PS4 PRO, PS5
PSN Vlad Buruhin
vladvolfv вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:09.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования