05.07.2008, 14:08 | #203 | ||
Игроман
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: Vice City
Сообщений: 2,550
Репутация: 566
|
А кто-нибудь скажет как перевод в GTA 4? Сегодня видел диск GTA 4 с русскими субтитрами от пиратов. Кто купил как перевод?
|
||
|
05.07.2008, 16:57 | #205 | ||
Игрок
Регистрация: 10.01.2008
Адрес: Норрат
Сообщений: 788
Репутация: 71
|
|||
|
05.07.2008, 21:39 | #206 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 26.02.2008
Сообщений: 1,231
Репутация: 109
|
А я нелюблю пиратку, я уже однажды доигрался с псп. Но англ. яз. я не знаю изза чего не могу понять сюжет многих игр, например ГТА4. Хоть бы русские субтитры сделали.
__________________
> 4 8 15 16 23 42 > Enter... |
||
|
11.07.2008, 23:43 | #209 | ||
Guest
Сообщений: n/a
|
Кто-то знает как дела стоять с переводом ГТА 4 на PS3 ? Всмысле там тока перевод субтитров и все?
Добавлено через 11 минут Блин если перевода нет это облом... Не все ж идеально знают англиский! Ну хоть через сервес PS3 где рус субтитры можно стянуть? Добавлено через 42 минуты Как мисия выполнять если я незнаю что делать? Последний раз редактировалось Lester; 12.07.2008 в 00:25. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
12.07.2008, 09:25 | #212 | ||
Игроман
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: Vice City
Сообщений: 2,550
Репутация: 566
|
Lester для PS3 пиратских версий игр не выходило.Пиратские игры видел на чипованную Xbox360.
|
||
|
12.07.2008, 14:28 | #216 | ||
Игроман
Регистрация: 24.09.2007
Адрес: Outer Heaven
Сообщений: 4,468
Репутация: 705
|
Lester
Поедешь за играми, не забуь купить себе словарь английский, мож поможет *злобно стебется* А вообще можно нарыть в инете текстовый перевод, распечатать и сидеть с бумажкой. Я так с MGS4 сделал. Че не понял, заглянул и дальше=)
__________________
Niente è vero, tutto è permesso. "Мы перестаем играть не потому что взрослеем. Мы взрослеем, потому что перестаем играть" "Science isn't about why, it's about why not" © |
||
|
13.07.2008, 09:11 | #218 | ||
Игрок
Регистрация: 10.01.2008
Адрес: Норрат
Сообщений: 788
Репутация: 71
|
Цитата:
Добавлено через 4 минуты http://asukastrikes.bestclan.ru/Kait...ody/MGS4_1.htm Здесь переведены уже 4 акта игры MGS4,скоро переведут последний акт! Последний раз редактировалось Acvilon; 13.07.2008 в 09:15. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
13.07.2008, 21:05 | #219 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 19.01.2008
Адрес: Флорентийская республика
Сообщений: 1,110
Репутация: 219
|
Цитата:
Добавлено через 3 минуты И не зря же у нас есть ЕА Russia, ответственная за локализацию всех ЕА игр в России...Думаю они скоро начнут преводить свои игры на всех платформах...И помоему им стоит начать с Mirror's Edge...Удачное будет начало... Последний раз редактировалось D@nte$; 13.07.2008 в 21:09. Причина: Добавлено сообщение |
||
|
|