Кофе и сигареты: разговоры про кино - Страница 1099

**PrivateJoker** · 19.04.2009, 23:37

Обсуждаем кино.

Ссылки (30.09.2010)

Скрытый текст:

Теперь каждую неделю я буду выкладывать в шапке ссылку на просмотр годного короткого или среднего метра онлайн. Нашли что-то крутое? Предлагайте, да. На этой неделе будет...

Человек без головы

Пацаны, что понравилось в этом году, что заинтересовало, что разочаровало?

Голоса посчитаю, для удобства пользуйтесь такой схемой.

Скрытый текст:

приложение - итоги 2010 года

Есть интересные ссылки - кидайте.

//Не больше двух смайлов из игроманского набора на один пост (да, включая цитату). Будет больше - будет предупреждение за флуд.
Так говорит OldBoy

**Steklov** · 11.06.2012, 12:44

А кто в курсе, в Рок на Века, субтитры буду сделаны к песням или будем слушать ужасный перевод?

Disney · 11.06.2012, 16:24

Steklov, почти уверен что будет второе.

**Steklov** · 11.06.2012, 17:51

В маме мии даже субтитры вставили, да и в свини тоде тоже.
Может и тут будет чудо?(

Disney · 11.06.2012, 18:02

Цитата:

Сообщение от Steklov

В маме мии даже субтитры вставили, да и в свини тоде тоже.
Может и тут будет чудо?(

вот что говорит кинопоиск.

Цитата:

Российский прокат
«Каро-Премьер»
35мм/цифровой формат
широкий прокат
дубляж

у фильмов несколько прокатчиков может быть в России?

Lilit · 11.06.2012, 18:40

Steklov, титрами, конечно. Исключение на моей памяти только у "Чикаго" было.

Disney · 11.06.2012, 18:46

ладно, в трейлерах же ничего не переводят. так что и в фильме не должны.

**Frozen Frog** · 11.06.2012, 20:03

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/463724/

я такой слоупок?

Disney · 11.06.2012, 20:07

Frozen Frog, относительно давно уже известно.
судя по трейлеру мулен руж почти один в один.
хорошо это или нет?

**Frozen Frog** · 11.06.2012, 20:19

Disney, лично я не знаю, как там в книжке было, потому что начинал и ниасилил
сейчас может и прочту.
такие яркие цвет, костюмы разномастные и дорогие, роскошь - они вроде как оживляют картинку. мулен руж не мулен руж, но, по-моему, это хорошо.

Disney · 11.06.2012, 20:38

Цитата:

Сообщение от Frozen Frog

лично я не знаю, как там в книжке было, потому что начинал и ниасилил

такая же история была. но в итоге прочитал.

Цитата:

Сообщение от Frozen Frog

такие яркие цвет, костюмы разномастные и дорогие, роскошь - они вроде как оживляют картинку.

да. подходит стилю.
джаз, все дела.

**adaniil2** · 12.06.2012, 04:51

Цитата:

Сообщение от Steklov

или будем слушать ужасный перевод?

Я далеко не фанат дубляжей и отечественной музыки, но могут ведь и годно перепеть, ну по крайней мере раньше могли, мне вот нравится дубляж Кошмара перед рождеством, Кортнев, Фоменко и прочие очень даже хорошо спели. Так что всё дело в подходе. Хотя, конечно, титры предпочтительнее.

**Эмиель** · 12.06.2012, 16:49

Зверски хочется посмотреть что-то тягостно грустное, темное, безысходное и по-хорошему пафосное (пафосное в меру и, опять же, по-хорошему, типа Макса Пэйна и его "Все они были мертвы. Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории. Я снял палец с курка. Все было кончено").
Можно даже нуара какого-нибудь - хоть посмотрю, что такое.
Спасибо. <3

**PrivateJoker** · 12.06.2012, 17:01

Цитата:

Сообщение от Эмиель

Зверски хочется посмотреть что-то тягостно грустное, темное, безысходное и по-хорошему пафосное (пафосное в меру и, опять же, по-хорошему, типа Макса Пэйна и его "Все они были мертвы. Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории. Я снял палец с курка. Все было кончено").

Ну если тягостно грустное, то тут новая волна идеальна
На последнем дыхании, например

**adaniil2** · 12.06.2012, 18:08

Эмиель, Таксист, Китайский квартал, Помутнение, Уловка-22, Мертвец, балабановщина, 12 обезьян, Печать зла, Хрусталёв машину, Город зеро, Полуночный ковбой. Думаю подходит.

**<Lone Wolf>** · 12.06.2012, 19:26

Цитата:

Сообщение от Эмиель

Зверски хочется посмотреть что-то тягостно грустное, темное, безысходное и по-хорошему пафосное (пафосное в меру и, опять же, по-хорошему, типа Макса Пэйна и его "Все они были мертвы. Последний выстрел поставил жирную точку в этой истории. Я снял палец с курка. Все было кончено").
Можно даже нуара какого-нибудь - хоть посмотрю, что такое.
Спасибо. <3

Ну, могу Баффало 66 посоветовать ещё.

**Play** · 13.06.2012, 13:08

Дайте ссыль на муз тему центральную Реквием по мечте, в оригинале и желательно без двадцатисекундной тишины в начале.

Disney · 13.06.2012, 13:18

Play, Der Weg in Walghal

**Play** · 13.06.2012, 13:25

ну не настолько оригинал, из фильма же просил и аудиозапись, а не видеоролик.

Disney · 13.06.2012, 13:51

Play, в фильме оригинал на сколько я знаю.
http://prostopleer.com/search?q=Moza...em+for+a+Dream

**Play** · 13.06.2012, 14:23

Disney,

Цитата:

Курьёзы:
Среди поклонников фильма, далёких от академической музыки, распространилось убеждение, будто его саундтрек принадлежит В. А. Моцарту, а именно — что основная тема и есть знаменитый Реквием Моцарта.
Другая часть поклонников приписывает основную тему Р. Вагнеру.

Автор саунда там Клинт Мэнселл, я нашёл вроде бы оригинал от него, но там качество не фонтан, 4 минуты длится и там 21 секунда тишины в начале, вот я хотел найти то же, но только покачественнее, возможно с большим хронометражем и без тишины в начале.