![]() |
#1 | ||
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
The Witcher 2 - Обсуждение
Об Игре Цитата:
Системные требования Скрытый текст: Мир Ведьмака Скрытый текст: Медиа Скрытый текст: За спойлеры в теме будем бить. Сильно, да. Кряки, их выход, поиск, работоспособность etc на форуме обсуждать запрещено. Прохождение игры обсуждается в отдельной теме.
__________________
Последний раз редактировалось ZeroCoolDark; 18.05.2011 в 16:03. |
||
![]() |
|
![]() |
#1981 | ||
Юзер
Регистрация: 28.01.2010
Сообщений: 333
Репутация: 96
|
__________________
"Я слишком устал, чтобы спокойно принять перспективу концов, становящихся началами, с которых надо все начинать заново." Геральт из Ривии, ведьмак |
||
![]() |
|
![]() |
#1982 | ||
Юзер
Регистрация: 28.08.2010
Адрес: Hamburg,Germany
Сообщений: 197
Репутация: 117
|
А я наверно единственный из вас, кого озвучка очень порадовала. По крайней мере,она лучше чем в первой части, и кажется локализаторы всё таки научились делать нормальные озвучки в зарубежных играх.
|
||
![]() |
|
![]() |
#1983 | ||
Soul Reaver
Регистрация: 27.01.2010
Адрес: Сыктывкар
Сообщений: 465
Репутация: 271
|
Не не не, в первой части была шикарная озвучка, а вот про вторую пока промолчу, надо посмотреть на общую картину внутри игры
__________________
Steam ID: Fem1s PSN: DarkFemis |
||
![]() |
|
![]() |
#1984 | ||
Игроман
Регистрация: 04.06.2006
Сообщений: 2,593
Репутация: 471
|
|||
![]() |
|
![]() |
#1985 | ||
Fire at will
Регистрация: 27.02.2007
Адрес: Одесса
Сообщений: 864
Репутация: 144
|
Поиграем, услышим как в различных ситуациях будут озвучены персонажи, вот тогда и сравнивать можно.
Именно! Женские персонажи все хорошо озвучены; у тетки которая озвучивала Шани голос душевный такой (Елена Ивасишина вроде); мужские тож неплохо, а голос Геральта ваще очень удачно подобран.
__________________
"приставка для игры, комп - для инета и работы" эта фраза идиотами придумана и ими же используется |
||
![]() |
|
![]() |
#1986 | ||
Юзер
Регистрация: 28.08.2010
Адрес: Hamburg,Germany
Сообщений: 197
Репутация: 117
|
Я не говорил что в первой озвучка плохая. Я вот до сих пор в первую часть играю, мне нравиться. Но я не об этом. Тут вон юмора больше и без цензуры. Да и, может мне показалось,но здесь как то больше интонаций чтоль.
|
||
![]() |
|
![]() |
#1987 | ||
Юзер
Регистрация: 03.07.2008
Сообщений: 431
Репутация скрыта
|
Русский озвучку Геральта можно послушать тут, в самом конце ролика, если кому интересно.
Обидно, что не Зайцев, да.
__________________
|
||
![]() |
|
![]() |
#1988 | ||
Раб властелина
Регистрация: 15.08.2007
Адрес: глубоко в себе
Сообщений: 3,465
Репутация: 528
|
|||
![]() |
|
![]() |
#1989 | ||
Fire at will
Регистрация: 27.02.2007
Адрес: Одесса
Сообщений: 864
Репутация: 144
|
Чтот не особо, если чесно...
в самом конце сценка интересная ![]()
__________________
"приставка для игры, комп - для инета и работы" эта фраза идиотами придумана и ими же используется |
||
![]() |
|
![]() |
#1990 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Wenatchee
Сообщений: 1,854
Репутация: 310
|
хм, нас ждет Леонид) нравится этот актер озвучки, достаточно брутален для Ведьмака, так что я рад.
__________________
надувной, мягкий, удобный. ________________ Последний раз редактировалось extermo; 03.04.2011 в 23:33. |
||
![]() |
|
![]() |
#1991 | ||
Sandman
Регистрация: 08.02.2008
Адрес: дома
Сообщений: 3,168
Репутация: 600
|
Что то совсем не нравится. У Зайцева очень хорошая интонация была, которая отлично передавала настрой Геральта. Такой расслабленный, слегка пофигисткий, иногда казалось что он сейчас всё бросит и пойдёт в ближайший кабак, а когда надо было, говорил очень убедительно, уверенно.
А такой голос просто не идёт, лишняя брутальность. Актёра где то уже слышал, и кажется что интонация у него не меняется вообще.
__________________
Попав под дождь, ты можешь извлечь из этого полезный урок. Если дождь начинается неожиданно, ты не хочешь намокнуть и поэтому бежишь по улице к своему дому. Но, добежав до дома, ты замечаешь, что все равно промок. Если же ты с самого начала решишь не ускорять шаг, ты промокнешь, но зато не будешь суетиться. Так же нужно действовать в других схожих обстоятельствах. |
||
![]() |
|
![]() |
#1992 | ||
Юзер
Регистрация: 28.08.2010
Адрес: Hamburg,Germany
Сообщений: 197
Репутация: 117
|
А мне понравилось) Этот актёр озвучивал обычно фильмы которые шли по НТВ когда мне было 6-7 лет ,если не ошибаюсь) Всё, теперь про озвучку не беспокоюсь) Но к Зайцеву как то больше привык.
|
||
![]() |
|
![]() |
#1993 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Wenatchee
Сообщений: 1,854
Репутация: 310
|
насколько понял это Владимир Антоник. и он довольно популярен. к тому же большую часть фильмов с его озвучкой смотрел и впечатления остались очень хорошие.
__________________
надувной, мягкий, удобный. ________________ |
||
![]() |
|
![]() |
#1994 | ||
Sadly mad
Регистрация: 07.11.2008
Адрес: Санкт-Петербург.
Сообщений: 5,670
Репутация: 1123
|
Зайцев однозначно лучше. Согласен с Dima47.
Хотя этот голос не слив всё же. Но, по сравнению с оригиналом, всё же не торт. Какой-то он... в трейлере однотонный. Голос прямой. У Зайцева голос играл, блистал, подкалывал, если угодно, а тут типичный ворриор без души. |
||
![]() |
|
![]() |
#1995 | ||
Fire at will
Регистрация: 27.02.2007
Адрес: Одесса
Сообщений: 864
Репутация: 144
|
Ну да, а что делать? Выхода то у нас нету.
__________________
"приставка для игры, комп - для инета и работы" эта фраза идиотами придумана и ими же используется |
||
![]() |
|
![]() |
#1996 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Wenatchee
Сообщений: 1,854
Репутация: 310
|
как ты умело за 2 фразы это сумел определить -_-
__________________
надувной, мягкий, удобный. ________________ |
||
![]() |
|
![]() |
#1997 | ||
Гейммастер
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: СПб
Сообщений: 5,222
Репутация: 513
|
Цитата:
__________________
Ютуб: https://www.youtube.com/user/MrrJ0ker23 Твич: https://www.twitch.tv/mr_joker__/profile |
||
![]() |
|
![]() |
#1998 | ||
Непрощённый
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: Безмолвный Холм
Сообщений: 3,551
Репутация: 309
|
Просто не правильно это, когда в разных частях одного и того же персонажа озвучивают совершенно разные люди.
__________________
Покер! Миллионы, чтобы собрать Рояль Флэш. Покер! Лучшая игра на кэш. Покер! Больше понтов, поменьше слов! Техасский беспредельный холдем, я готов! |
||
![]() |
|
![]() |
#1999 | ||
Опытный игрок
Регистрация: 14.09.2009
Адрес: Wenatchee
Сообщений: 1,854
Репутация: 310
|
неправильно и внешность главгерою изменять, а все же изменили. так что с одной стороны логично. новое лицо - новый голос. хотя и буду скучать по Зайцеву.
__________________
надувной, мягкий, удобный. ________________ |
||
![]() |
|
![]() |
#2000 | ||
Непрощённый
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: Безмолвный Холм
Сообщений: 3,551
Репутация: 309
|
Ну внешность все же может меняться у персонажа, особенно если время между частями довольно большое (правда это к Ведьмаку 2 не относится, ведь все же события будут сразу развиваться после финальных титров первой части).
Кстати я так до сих пор понять не могу, какое лицо все же будет у Геральта? а то они уже его изменяли хз сколько раз.
__________________
Покер! Миллионы, чтобы собрать Рояль Флэш. Покер! Лучшая игра на кэш. Покер! Больше понтов, поменьше слов! Техасский беспредельный холдем, я готов! |
||
![]() |
|
![]() |
|
|