|
|
#1 | ||
|
Nipaah
Регистрация: 18.04.2006
Адрес: nyoro~n?
Сообщений: 1,396
Репутация: 230
|
A-a-A
Anime and Animation ![]() Интересные места: Скрытый текст: Превью следующего сезона: Скрытый текст: Мнение заведующего: Скрытый текст: Основные западные (и некоторые отечественные) мультипликационные каналы: Скрытый текст:
__________________
http://musou.ru/ Последний раз редактировалось OldBoy; 07.07.2014 в 15:01. Причина: Кайдзи проиграл. |
||
|
|
|
|
|
#441 | ||
|
Sugar
![]() Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Canterlot
Сообщений: 23,251
Репутация: 1624
|
Напиши лучше или GTFO.
__________________
I'M SICK OF BRONIES! ARE YOU KIDDING ME? I'M SICK OF THESE STUPID, OVER-FEMININE, IN-THE-CLOSET, TAKING-IT-UP-THE-POOPER, PROSTATE-MASSAGING, HOTDOG-UP-THE-ASS-HAVING, NIPPLE-CLAMP-LOVING, BUTT-PLUG-UP-THE-ASS-LOOKING, WISH-THEY-HAD-A-PONY-SHOVED-UP-THEIR-CLOGGED-UP-POOPER-HAVING PIECES OF CRAP! I don't like them! Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой; плачь, и ты будешь рыдать в одиночестве. |
||
|
|
|
|
|
#442 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
Меня хватило аж на две серии >_>
Это блин нечто с чем-то. Хотя рисовка сама по себе напоминает старых Vampire Hunter D и иже с ними, что само по себе хорошо, но образ Росомахи они убили. Советский Винни Пух больший Росомаха чем это гламурное убожество. А вот это выглядит отменно. Интересно только, они там что с сюжетом сделали? Надеюсь немного обработали и поубирали самые лютые рояли. хотя... начинается тоже Цитата:
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() Последний раз редактировалось lorin; 10.04.2011 в 04:37. |
||
|
|
|
|
|
#443 | ||
|
Sugar
![]() Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Canterlot
Сообщений: 23,251
Репутация: 1624
|
Может быть, хотя джапанизы любят всё к себе тащить, чего уж там. %3
__________________
I'M SICK OF BRONIES! ARE YOU KIDDING ME? I'M SICK OF THESE STUPID, OVER-FEMININE, IN-THE-CLOSET, TAKING-IT-UP-THE-POOPER, PROSTATE-MASSAGING, HOTDOG-UP-THE-ASS-HAVING, NIPPLE-CLAMP-LOVING, BUTT-PLUG-UP-THE-ASS-LOOKING, WISH-THEY-HAD-A-PONY-SHOVED-UP-THEIR-CLOGGED-UP-POOPER-HAVING PIECES OF CRAP! I don't like them! Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой; плачь, и ты будешь рыдать в одиночестве. |
||
|
|
|
|
|
#445 | ||
|
Notice me senpai
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 1,598
Репутация: 341
|
Поздравляю, теперь у тебя иммунитет к прочим анимам средней_драматичности =\
__________________
![]() |
||
|
|
|
|
|
#446 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
*@ndrey*, для меня Гуррен Лаган драматичным был через край =/
оффтопик:
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() |
||
|
|
|
|
|
#447 | ||
|
Notice me senpai
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 1,598
Репутация: 341
|
9 серия плак-плак, да. Но кланнады и ефы более драматичны, так как там основной упор сделан именно на романтико-драмму.
Я уж столько времени не играл, так что нуб(
__________________
![]() Последний раз редактировалось Рулей; 10.04.2011 в 19:47. |
||
|
|
|
|
|
#448 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
Так, теперь задача минимум - достать в хорошей качественной многоголосой озвучке =)
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() |
||
|
|
|
|
|
#449 | ||
|
Notice me senpai
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 1,598
Репутация: 341
|
Задача невыполнима =\ Реанимедия не бралась за озвучку... вариант только если устроит кривоватый фан даб, но лучше уж сабы.
__________________
![]() |
||
|
|
|
|
|
#450 | ||
|
Insomniac Doze
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Outer Heaven
Сообщений: 907
Репутация: 405
|
Дубляж Котоми и Фуко всё убьет, не хотет такого.
|
||
|
|
|
|
|
#451 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
Пичалька. Надо на немецком поискать, может есть дубляж.
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() |
||
|
|
|
|
|
#453 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
Ori_Gami, сложно смотреть что-то если понимаешь только когда здороваются или желают приятного аппетита >_>
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() |
||
|
|
|
|
|
#455 | ||
|
Insomniac Doze
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Outer Heaven
Сообщений: 907
Репутация: 405
|
Если самого не тянет то и не стоит, не смотри. Зачем оно тебе?
|
||
|
|
|
|
|
#456 | ||
|
Notice me senpai
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 1,598
Репутация: 341
|
Тут не узнаешь пока не попробуешь. Я смотрел Еф уже после канона\кланнада\наны, пробило.
__________________
![]() |
||
|
|
|
|
|
#458 | ||
|
Зинеб Нора
Регистрация: 30.06.2003
Адрес: Köln, Germany
Сообщений: 962
Репутация: 420
|
отвлекают от картинки. Мне важнее цельное произведение. А на костылях особо не побегаешь.
__________________
Жив. Цел. Тигръ Графоман "Method takes the string and string to split. And split the string at string to split, also add space at the end of the string if string ends with string to split." ![]() |
||
|
|
|
|
|
#459 | ||
|
Хентакля
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: Wrestlemania
Сообщений: 3,483
Репутация: 657
|
массмедиа для тебя искусство чтоли?.. -_-
__________________
Лолятинка... Аниме лист Хентай лист Сериал лист Профиль Steam Профиль PSN - cympak3d |
||
|
|
|
|
|
#460 | ||
|
Игрок
Регистрация: 13.05.2010
Сообщений: 669
Репутация: 251
|
всегда смотрю исключительно с субтитрами, и подобной проблемы никогда не возникало. Наличие субтитров практически не замечаю, считываю на их автомате, можно сказать периферическим зрением. Тут дело в привычке, наверно.
Но ведь именно целостность дубляж и нарушает. В плане передачи характеров героев, испытываемых ими эмоций оригинал даст сто очков вперед любому (ок, почти любому) профессиональному переводу. |
||
|
|
|
|
|
|