[Alex+]

Жанр: RPG
Оригинальное название: Risen
Разработчик: Piranha Bytes
Издатель оригинальной версии: Deep Silver
Издатель в России: Новый диск
Платформа: PC, Xbox 360
Сайт игры: rpb.deepsilver.com
Офф. онлайн журнал (нем): www.risen-magazin.de
Фан-сайты игры (рус): www.risengame.ru, worldofrisen.ru
Дата выхода: 2 октября 2009 г.
Дата выхода в России: 1 октября 2009 г.
Системные требования:

Скрытый текст:

Минимальные системные требования:
* Операционная система Windows XP
* Процессор с тактовой частотой 2 ГГц
* Видеокарта с 256 Мб видеопамяти и поддержкой шейдеров третьей версии
* 1 Гб оперативной памяти
* 2,5 Гб свободного места на винчестере
Рекомендуемые системные требования:
* Операционная система Windows XP или Windows Vista
* Двухядерный процессор с тактовой частотой 3 ГГц
* Видеокарта с 512 Мб видеопамяти и поддержкой шейдеров третьей версии
* 2 Гб оперативной памяти
* 2,5 Гб свободного места на винчестере

Эпическая история в детально созданном и аутентичном мире, в котором живут «настоящие», правдоподобные персонажи.

Таинственный вулканический остров…
Сильные землетрясения на острове не предвещают его жителям ничего хорошего. Древний храм, возникший прямо из под земли, бесчинства странных существ. Страх и ужас распространяются среди населения.

Неужели надежды нет?
Группа влиятельных мужчин, которые называют себя «Инквизиторы», поставила себе задачу положить конец этим событиям. Они посылают экспедицию на этот отдаленный остров, но корабль попадает в шторм и погибает в море.

И придет герой…
Игрок переживет кораблекрушение и, чудом выжив, окажется на вулканическом острове. Он очутится в центре хаоса восстаний, тирании и мистических ритуалов. Теперь он должен решить, в чью сторону подтолкнуть маятник судьбы.

Галерея

Видео

Музыка

Архив новостей

Файлы:

Скрытый текст:

• Демо-версия:
  
  Скрытый текст:

  Скачать (1,1Гб)
• Патчи:
  
  Скрытый текст:

  1. Хотфикс локализации #1
  

  Скрытый текст:

  - Список изменений:
  

  Скрытый текст:

  • Исправляет кое-какие ошибки локализации теста в русской версии игры.

  
  - Скачать (2.09 МБ)

  
  2. Хотфикс локализации #2
  

  Скрытый текст:

  - Список изменений:
  

  Скрытый текст:

  • Исправляет кое-какие ошибки локализации теста в русской версии игры.

  Включает в себя все изменения первого хотфикса локализаторов.

  
  - Скачать (2.1 МБ)

  
  3. Хотфикс 1.01 (international)
  

  Скрытый текст:

  - Список изменений:
  

  Скрытый текст:

  • Устраняет туман на видеокартах GeForce 7 серии.

  
  - Скачать (5.7 МБ)

  
  4. Мини-фикс русской локализации от worldofrisen.de
  

  Скрытый текст:

  Русская зона WoR.de предлагает своим пользователям и гостям собственный первый мини-фикс русской локализации. Исправлены некоторые термины, слова, названия, позволяющие если не окунуться в тот мир, который придумали разработчики, то хотя бы помочить ноги. Можете называть этот фикс исправлением для труфанатов, но все исправленные мелочи так радуют глаз.

  - Список изменений
  - Установка:
  1. Распаковать архив.
  2. Скопировать файл Strings.pak в папку Risen/data/compiled/
  - Скачать (2.02 МБ)
• Программа заменяющая стандартный шрифт в игре на предложенные:
  
  Скрытый текст:

  - Подробнее тут и тут
  - Скачать (0.8 МБ)

Впечатлениями от игры делимся в соответствующей теме!

Наш Клан и Форум Игромании призывает всех игроков и фанатов
не пользоваться нелегальными копиями игры, а купить лицензию
и поддержать тем самым разработчиков и издателя.

Прежде чем что-то спрашивать прочитайте этот пост, может информация, которая Вам нужна, находится именно здесь?

Дорогие форумчане, Ваши пожелания по поводу редактирования и дополнения этого поста прошу присылать мне в ЛС.
При составлении шапки была использована информация с сайта www.risengame.ru.

[Deart]

Интервью с Маркосом Дуарте (Pixel, "DS")

Опубликовано новое интервью с одним из менеджеров компании "Deep Silver" - Маркосом Дуарте, более известным под ником Pixel.

"Правда ли, что в игре ВООБЩЕ не будет богов?

МД: Хаха – ну, это (всмысле, ответ на вопрос – прим.переводчика) может пагубно сказаться, сиречь подпортить сюжет, так что я ограничусь ответом “возможно» "

Прочитать интервью можно здесь:
• Интервью с Маркосом Дуарте (Pixel, "DS")

[Sonnedre]

Теперь о самом мероприятии The Community BBQ.

Часть 1. BBQ

24 июля 2009 года ДС пригласил в свою штаб-квартиру в Мюнхене несколько выбранных из сообщества фанов. Я был одним из них. Они провели нас по главной базе, и мы смогли также поиграть в актуальную бета-версию Ризен.

Начало


Официальная часть мероприятия началась в 2 часа дня. Проведя за рулем около 5-ти часов, я наконец добрался до места. Вообще-то я хотел приехать в час дня, чтобы иметь в запасе один час для пробок. Но большое движение в выходные на автобане отняло у меня этот час. Штаб-квартира ДС находится в обширном офисном здании в пригороде Мюнхена, который зовется Мартинсрид.

Еще один фан, выигравший конкурс в немецком журнале, прибыл прямо за мной. Меня поприветствовал Маркос Дуарте, менеджер по связям с сообществом от ДС, на форуме его ник "Pixel". Он провел нас в конференц-зал на шестом этаже, где уже ждали остальные.

Неполный список лиц:

* Don-Esteban с нашего замечательного сайта;
* AenimaAut, фан, прошедший конкурс в журнале, и его девушка;
* Arthus of Kap Dun, админ Piranha Fanart Portal
* OnKeLDead, вам также он известен с нашего форума, и его друг;
* Kai Rosenkranz (KaiRo) из Piranha Bytes, с милой беременной женой;
* Двое победителей из печатного журнала;
* Несколько журналистов;
* И конечно сотрудники ДС: Daniel Oberlerchner (doberlec), Mario Gerhold, Martin Wein, Stephan Schmidt и другие.

Полный текст на www.worldofrisen.ru

[Three 666]

читал отчёты тестеров,понравилось интересно,думаю игра оправдает мои ожидания

[Deart]

Приносим свои извинения за перерыв в публикации "Записок Инквизиторов". Причина банальна как мир - технические работы у провайдера по замене оборудования, оставившие единственного хранителя рукописи - Ksandr Warfire, - без доступа в сеть. Поспешим наверстать упущенное и раскроем секрет, с какого же языка идёт локализация Risen!

Сколько занял перевод всех текстов из игры? С какого языка переводилась игра – с немецкого или английского? Много ли это времени отняло?

Перевод игрового текста – один из важнейших процессов в любой локализации...

Полный ответ и продолжение Дневников вы найдете здесь:

• Дневники Локализаторов


Добавлено через 6 часов 56 минут


На сайте eurogamer.de вышли новые скриншоты из Risen.

Скрытый текст:

Посмотреть в полном размере можно здесь:
• Новые скриншоты Risen

Источник: www.eurogamer.de

Добавлено через 10 часов 50 минут


Новый трейлер Risen

Deep Silver представляет новый трейлер со сценами из игры, представляющих различные аспекты Risen. Новый трейлер сопровождается песней ''The Poet and the Pendulum'' (''Поэт и маятник'') от Nightwish - одной из лучших симфонических/готик-метал групп в мире.

Желаете увидеть?! Посмотреть можно здесь и здесь

Добавлено через 13 часов 29 минут
_

73 скриншота из нового трейлера Risen (в качестве 1280x720)

Я подумал, что будет полезным для многих, если вытащить из нового видео Risen самые красивые скриншоты и моменты. Я специально для вас сделал 73 скриншота из нового трейлера и добавил их в галерею скриншотов.

Скрытый текст:

Остальные скриншоты можно найти ЗДЕСЬ.

Там же можно скачать все 73 скриншота одним архивом.

[LordOfWAR]

Sonndre (worldofrisen.ru), перевел превью от www.eurogamer.de (выкладываю с согласия переводчика) :

Обзор немецкого сайта EUROGAMER.DE

"Разблокировано достижение: 50G скряга", - эти загадочные сообщения на экране не привычны для тех, кто играет в компьютерные РПГ.
- В Готике игроки давно уже хотели сравнвать себя с остальными, - говорит Дэниель Оберлерхнер, менеджер ДС, ответственный за Ризен. - Поэтому мы включили из X-BOX-версии эти достижения и в компьютерную версию.

Собирать игровые очки на ПК? Почему бы нет. Ничего не имею против дополнительных трудностей. Во время игры игрок сможет добыть 1000 очков достижений.
К примеру, звание "скряга" можно заработать, накопив 300 тысяч монет - для этого игрок прошел долгий путь с того самого момента, когда с подобрал с вымытых на берег трупов первую свою монетку.

Страстных искателей званий - так часто называют охотников за очками - ожидает намного больше достижений:
"Золотые руки" - для тех, кто собрал 20 сумок для инструментов;
"Охотник на крупную дичь" - кто убил 2 тысячи монстров;
"Шутник" - кто 25 раз применил заклинание "Смех"
"Идиот" - за смертельное падение с высоты более трех раз.

Но так ли ценно влаживать все время в Ризен?

Оставив за собой голодного морского стервятника, нескольких молодых колючих крыс, гномов, волков и могильную моль, мы встретили Нила. Он посиживает у хижины, курит косячок и смачивает больную глотку пивом.
Не возникнет ли проблем с рейтингом для подростков?
- Не в Германии. USK относится к этому спокойно. И наоборот, мы вынуждены были убрать "писающих" НПС из английских версий, потому что по рейтингу в Англии это считается очень оскорбительным, - объясняет Доберлек.
Спасибо, Англия.
- А из-за наркотиков игра вообще может не выйти в Австралии. Но мы не идем на компромиссы.

Продолжение читаем на PiranhaClub - http://www.piranhaclub.eu/forum/showthread.php?p=32711

[Deart]

Обзор сайта "T-online.de"

"Несколько лет назад вскипятила умы серия ролевых игр Gothic. Третья часть вышла на прилавки неготовой, в октябре 2006го года. Очень большое количество ошибок в игре сводило на нет любое удовольствие. Но дальше больше: дополнение Gothic 3: Отвергнутые боги было отобрано у разработчиков Pyranha Bytes и полностью передано индийской Trine Studio. Результат был просто ещё хуже чем Gothic 3. Издатель Jowood и Pyranha Bytes пошли после этого раздельными путями. Многие из которых, как известно, ведут к цели..."

Продолжение здесь:

• Обзор сайта T-online_de

Перевод: gray_fox

Добавлено через 10 часов 40 минут

Тайны Древнего Храма

(Рассказ по мотивам Risen)

Мы рады представить вашему вниманию совсем новое явление из мира поклонников Risen - первый объемный рассказ, написанный по мотивам сюжета игры. Несмотря на то, что сюжет игры нам мало известен (только основная часть), у нас появилась идея и желание немного скоротать время ожидания игры, подарив поклонникам рассказ из нескольких глав, в котором вы найдете все: и юмор, и персонажей из Risen и увлекательный, интересный сюжет. Автором этого замечательного рассказа является Левор. Именно он написал это произведение. А ваш покорный слуга, то бишь я (Deart), буду иллюстрировать каждую главу тематическим рисунком, чтобы украсить графически работу.

Скрытый текст:

В первой главе вы узнаете, как именно действует Священное пламя, в чем природа катаклизмов, происходящих на острове, о традициях танца с карлами, и всю правду про серого и ужасного Мглора. Вперед, поклонники Ризен! Мы старались, чтобы вам было интересно. И каждую неделю мы будем выпускать новую главу рассказа. А сейчас, всем предлагаю ознакомиться с первой главой.


Прочитать рассказ вы можете в этой статье:

• 'Тайны Древнего Храма' (рассказ по мотивам Risen) - Глава 1

[Deart]

Августовский календарь "Risen"



Представляем вам очередной подарок от нашего сайта - августовский календарь "Risen". В этом месяце на календаре мы видим двух главных действующих лиц игры (за исключением Дона - главаря бандитов) - Безымянного и Инквизитора Мендозу.


Бестиарий. Часть 9: Волки

"Поскольку многие животные на островах стали жертвами ненасытных порождений нижнего мира, по лесам в поисках добычи рыскают стаи голодных волков. Волки, некогда стоявшие на вершине пищевой пирамиды, теперь так изголодались, что готовы нападать на любого противника, даже если он гораздо сильнее их.

Голод вынудил зверей действовать почти разумно, и поскольку эти кровожадные животные чаще всего охотятся стаями, рядом с ними никто и ничто не может чувствовать себя в безопасности. Многие славные герои, одержав победу над очередным противником и наклонившись над ним в поисках боевых трофеев, неожиданно бывали вынуждены уступить тело выпрыгнувшим из засады волкам.

Это, конечно, обидно, но все же лучше, чем, позарившись на пару кожаных сапог, оказаться в зубах у большого серого волка."

Посмотреть видео с волком можно здесь:
• Бестиарий. Часть 9 - Волк

Календарь на 2009-2010 Risen

Представляю еще один замечательный сюрприз от Yannik'a:

календарь Risen на 2009-2010 гг. На мой взгляд - очень интересная композиция.



Версию большего разрешения можно найти здесь:
Календарь на 2009-2010 Risen (1920x1200)

[Deart]

Пятничный скриншот №7

Скрытый текст:

Источник: www.worldofrisen.de

[Vestall]

Сообщение от Deart

Пятничный скриншот №7

Скрытый текст:

Источник: www.worldofrisen.de

Мда,этот скриншот мне очень сильно напоминает Готику 3,с ее глюками и тормозами.

[Three 666]

Сообщение от Vestall

Мда,этот скриншот мне очень сильно напоминает Готику 3

кстати,да

системные требования.можно в шапку добавить http://www.pcgameshardware.de/aid,69...dventure/News/

Минимальные:
OS: Win XP
CPU: 2.0 GHz
GPU: Direct X 9.1; Pixel Shader 3.0; 256 MB (GeForce 7900 - ATI 1800)
RAM: 1 GB

Рекомендуемые:
OS Win XP or Vista
CPU: 3.0 GHz Dual Core
GPU: Direct X 9.1; Pixel Shader 3.0; 512 MB (GeForce 8800 - ATI Radeon HD 2900)
RAM: 2 GB

Harddisk: ~2,5 GB

[Trigl]

Three 666,
А как понять Дх9.1 ? И чего общего между 9.1 и шейдеры 3.0, последние же к 9с относятся. Или я что то пропустил?

[Leo]

Сообщение от Trigl

А как понять Дх9.1 ? И чего общего между 9.1 и шейдеры 3.0, последние же к 9с относятся. Или я что то пропустил?

DX9.1 и DX9 - одно и то же. Точнее это одно из первых обновлений для 9.

Видимо, это традиционная криворукость Пираний проявляется уже в системных требованиях игры.

[Three 666]

Сообщение от Trigl

А как понять Дх9.1

это тоже самое что и 9,но меня смущяет не это а то что требуется так мало места для игры,я думал хотябы 7-8 ГБ

[Akrioz]

Three 666, ну третья готика весит 3,3 гига, а здесь вроде мир куда меньше. Да и какая разница сколько игра весит, главное чтоб игра сама была хорошая.

[Three 666]

Сообщение от Akrioz

главное чтоб игра сама была хорошая.

согласен

[Spellcoaster]

Системные требования вполне приемлемы. Вот только это на бумаге... В реальности все может быть куда менее радужным. В спецификации третьей Готики системные требования тоже были не особо большими. Но вскоре выяснилось, что даже имея компьютер, подходящий (или даже немного превосходящий) под рекомендуемую конфигурацию, игра подтормаживала при любых настройках графики. Очень надеюсь, что с Risen ситуация будет лучше и нам не придется ждать пол года - год, пока выйдут все патчи и игра будет работать нормально. Уверен, игра будет отличной. Но вот будет ли она хорошо оптимизированна? Это станет ясно только после релиза.

[Trigl]

Хорошо, что еще и демка будет. Только когда она выдет?

[Angelo]

у них как в анекдоте: что бы не делали, всё равно получается жигули готика

[Сатарус IV]

Angelo, да они и хотят сделать "готику", только новую, в другом сеттинге и в традициях первых двух частей.

[Deart]

Возрастной порог для Северной Америки и Европы.

А тем временем наконец-то появились окончательные возрастные градации Risen, которые касаются большей части стран Европы и Северной Америки.

Только градация PEGI еще не внесена в официальную базу, но Даниэль Оберлехнер уже подтвердил на форуме "www.worldofrisen.de", что PEGI тоже вынесло окончательный вердикт...

(продолжение далее...)

• Возрастной порог для Северной Америки и Европы.