[DoctorWagner]

«We've been expecting you.»

Официальный сайт

Официальный русскоязычный сайт

IMDB / Кинопоиск

Основная информация:

Скрытый текст:

Год - 2006
Страна - США, Канада, Франция, Япония

Режиссер - Кристоф Ганс



Сценарий - Роджер Эвэри
Продюсер - Дон Кармоди, Сэмюэл Хадида, Николас Бухриф
Оператор - Дан Лаустсен

Композитор - Джефф Дэнна, Акира Ямаока



Художник - Кэрол Спайэр, Элинор Роуз Гэлбрейт, Джеймс МакЭтир
Монтаж - Себастьен Пранжери

Жанр - ужасы

Бюджет - $50 000 000
Премьера (мир) - 21 апреля 2006
Премьера (РФ) - 11 мая 2006, «West»
Продолжительность - 125 мин. / 02:05

В главных ролях:

Рада Митчелл/Rose Da Silva , Шон Бин/Christopher Da Silva



Лори Холден/Cybil Bennett, Дебора Кара Ангер/Dahlia Gillespie



Элис Крайдж/Christabella, Джоделль Ферланд/Sharon/Alessa



Ким Коутс/Officer Thomas Gucci



И другие

Сюжет:

Скрытый текст:

Девятилетняя Шэрон да Сильва (Джодель Ферланд) подвержена лунатизму. Во сне её мучают кошмары, в которых она оказывается в заброшенном городе Сайлент Хилл. Приёмная мать девочки, Роуз да Сильва (Рада Митчелл) хочет отвезти её в этот город, чтобы Шэрон могла избавиться от кошмаров. Муж Роуз, Кристофер да Сильва (Шон Бин), категорически против такого решения, однако Роуз всё равно везёт Шэрон в Сайлент Хилл. По дороге за ними пускается в погоню полицейская патрульная Сибил Бенетт (Лори Холден), подозревающая, что Роуз — очередной маньяк, везущий похищенного ребёнка в Сайлент Хилл, чтобы убить (Беннет уже сталкивалась с подобными случаями). В итоге они оказываются в Сайлент Хилле все вместе.

Интересные факты об актерах и их персонажах:

Скрытый текст:

* Протагонистом оригинальной игры был мужчина Гарри Мэйсон, приемный отец Шерил-Алессы. Режиссёр Кристоф Ганс объяснил изменение пола главного героя таким образом: «Я внезапно понял — и не только я, но и Роджер Эвери, и другой сценарист Николя Букриеф, что мы на самом деле имеем дело с совершенно женским миром. И мы решили создать женское измерение Сайлент Хилла. <…> Вы это увидите, но, на самом деле, если вы всмотритесь в игру, то увидите, что персонажи ведут себя скорее как женщины, чем как парни. Они тревожатся за ребенка, они очень чувствительные и часто плачут — все это стереотипно для женских персонажей. Если не брать в учет внешность, видно будет, что они ведут себя, как женщины. И я могу кое-что сказать: весь фильм о материнстве». Выбор на эту роль австралийской актрисы Рады Митчелл, до этого известной участием в основном в мелодрамах и независимых фильмах (в частности «Мелинда и Мелинда» Вуди Аллена) Ганс объяснил «наитием». Сама Митчелл заинтересовалась проектом в основном из-за личности Ганса — на неё произвел большое впечатление его предыдущий фильм «Братство волка».



* Десятилетняя Джодель Ферланд играет сразу три роли — её героиня существует во вселенной Сайлент Хилла в трех инкарнациях, существующих в разных пластах реальности: Шэрон — воплощение «всего доброго», что было в сожженной сектантами Алессе, страдающая Алесса и демоническая Темная Алесса. Создатели фильма предполагали взять на эти роли трех разных девочек, но тем не менее, была найдена юная актриса, способная исполнить эти роли одновременно. Темная Алесса — вольным образом переработанный сценаристами образ призрачной четырнадцатилетней Алессы из игры. В фильме это демоническое существо говорит о себе так: «У меня много имён. Сейчас я — тёмная сторона Алессы». Темная Алесса кровожадна, но по-своему справедлива; именно она создает чудовищный потусторонний мир Сайлент Хилла. Демон мыслит себя как нечто отдельное от Алессы, предоставляющее ей средства для осуществления своей мести, однако в действительности это — не выходец из преисподней, а отцепившаяся часть сознания самой Алессы. В игре призрачная Алесса, хотя и обладая огромными силами, не пыталась войти в контакт с протагонистом.



* Роль Шона Бина, играющего мужа Роуз, и Кима Коатса, играющего полицейского офицера, и вся соответствующая сюжетная линия отсутствовали в начальной версии сценария. Их ввели после ознакомления продюсеров с начальным вариантом сценария и присланной режиссёру записки о необходимости ввести в фильм персонажей-мужчин. Примечательно, что Шон Бин единственным из всех актёров, занятых в главных ролях, даже не пытался играть в экранизируемую игру — он лишь видел коробку с ней. Фамилия и звание офицера Гуччи все же являются отсылкой к игре — в ней упоминается некий полицейский офицер Гуччи — он расследовал дело о распространении в городе наркотиков «Белая Клаудия» и неожиданно скончался от сердечного приступа.



* Персонаж Лори Холден — самоотверженная полицейская Сибил Беннет — наиболее точно соответствует своему прообразу в игре Silent Hill. Сибил Беннет в фильме и в игре обладает примерно теми же чертами характера, схожей внешностью и поведением. В игре Сибил также погибает насильственной смертью — полицейскую, зараженную странным паразитом и обратившуюся в зомби, убивает сам главный герой (в игре есть опциональная возможность спасти Сибил, но основная сюжетная линия Silent Hill и Silent Hill 3 предполагает её смерть). Хотя Холден, пытаясь по просьбе режиссёра играть в Silent Hill, не прошла игру дальше первой встречи героя с Сибил в кафе (то есть практически начала игры), ей очень понравилась сыгранная ей роль. «В ней есть что-то от волка-одиночки <…> Но все-таки Сибил нашла свое призвание — служить и защищать. И она, на самом деле, хочет спасать детей. И с ней всякое случалось в жизни… Она хочет быть по отношению к детям, которых спасает, чем-то вроде матери. Вот такова Сибил».



* Образ безумной юродивой Далии Гиллеспи, которую играет Дебора Ангер, был заимствован из оригинального Silent Hill, но подвергся значительной переработке. Если в игре Далия была одной из главных отрицательных персонажей, в свое время входила в руководство секты, пыталась «очистить мир» путём призыва демона Самаэля и, собственно, сама сожгла Алессу в бойлерной собственного дома в соответствии со своими безумными верованиями, то в фильме как её преступление, так и практически все её отрицательные качества и роль главы культа переданы другому персонажу — Кристабелле. Образ Далии же скорее положителен и находится в русле одной из главных в фильме темы материнства. Алесса, несмотря на все свое ожесточение, все-таки любит мать, и её мир — включая и порожденных воображением Алессы монстров вроде Пирамидоголового, и колючую проволоку при резне в церкви — не причиняет Далии вреда: «В глазах ребенка мать — Бог». Дебора Ангер, по её словам, получила огромное удовольствие от исполнения этой роли, полагая, что образ Далии весьма близок к глубинной сути игры. Она не прошла игру дальше начала, но руководствовалась вычитанными на веб-сайтах материалами, в том числе разборами образов персонажей.

* Сыгранная Элис Криге Кристабелла — зловещая и властная жрица секты, на протяжении долгих лет руководящая расправами над ведьмами и свято уверенная в своей власти и своем праве искоренять зло сожжением тех, кого она таковыми считает. Само по себе имя Кристабелла заимствовано из комикса Silent Hill: Dying Inside, где его носила героиня — девочка, убитая фанатиками-сектантами и существующая лишь в своем собственном темном Сайлент Хилле. Кроме имени сходства между ней и героиней фильма нет. Хотя образ Кристабеллы впитал в себя некоторые черты Далии Гиллеспи из Silent Hill и также Клаудии из Silent Hill 3, это чисто вымышленный создателями фильма персонаж.

* Персонаж Колин, а также монстры «Пирамидоголовый» и «Уборщик» сыграны одним и тем же актёром — Роберто Кампанеллой. Он же был консультантом по пластике передвижения всех монстров в фильме. Все монстры, появляющиеся в фильме, были сыграны профессиональными танцорами. В одном из интервью актриса Рада Митчелл рассказала, что компьютерно сгенерированной была только сцена нападения на её героиню «Обугленных детей»: в действительности на съемочной площадке их изображала только одна актриса. При съёмках фильма создатели решили не использовать много спецэффектов и применять их как можно меньше, больше всего же усилий было затрачено на создание тумана, который окутывал город.

Кадры/Видео

[Guyver]

О, сколько эмоций!

Во-первых, здесь собрались крайне цивилизованные люди, которых ты не можешь обвинять в "жевании колбасы и запивании пивом".

Цивилизованных людей я не обвинял в жевании или еще в чем-то. А вот подобная эмоциональность с твоей стороны не позволяет мне причислить тебя к ним.

Из этой фразы следует, что ты ни <плохое слово> не понял в фильме или вообще не смотрел его, а написал, основываясь на прочитанном здесь.

Ой, ты ее (эту фразу) поди даже прочитал... И даже фильм посмотрел... Так поделись своим мнением, что ты там такого понял, чего не понял я.

Следовательно спорить с тобой бесполезно и бессмысленно.

Спор на форуме, это всё равно что олимпиада среди умственно отсталых. Даже если ты победил, ты всё равно <плохое слово>. (с) Непомню кто.

[Still Grey]

Сообщение от Mr Mega

Из этой фразы следует, что ты ни <плохое слово> не понял в фильме или вообще не смотрел его, а написал, основываясь на прочитанном здесь. Следовательно спорить с тобой бесполезно и бессмысленно.

вотъ

[Akchilug]

Guyver
Зачем обсирать фанатов и фильм если ты не понял сюжет? Проще сказать - фильм мне понравился но вот сюжет нихрена не понял )) Тебе всё объяснят без всяких оскарблений. Тут его до конца не могут разжевать даже закоренелые интеллектуалы прошедшие все серии игр, что говорит о хитрой искорки которую туда заложили режиссёр и сценаристы.

Сюжет. Очень просто.
Игры: Есть Люди. И все, что их окружает - их рук дело. Мир сер - нет ни абсолютного добра, ни абсолютного зла.
Фильм: Есть Люди и есть Дьявол (ну или Абсолютное Зло, если кому угодно).

И в фильме и в игре во всём виноваты люди, и там нет никакого ЗЛА извне, есть только сила которая приводит обратный механизм в действие. Там нет не добрых не злых. только люди и их поступки. Даже монстров извне там нет.

Ой, ты ее (эту фразу) поди даже прочитал... И даже фильм посмотрел... Так поделись своим мнением, что ты там такого понял, чего не понял я.

Смотри предыдущие посты, люди много поняли и много описали. Только на время прочтения постов постарайся не притворяться умным - так лучше думается.

Спор на форуме, это всё равно что олимпиада среди умственно отсталых. Даже если ты победил, ты всё равно <плохое слово>. (с) Непомню кто.

Не надо тока делать философские умозаключения после развязанного Тобой гумна. Не прочитав предыдущих постов пришёл - обосрал сюжет, поклонников фильма и тд и тп и высокопарно обвиняешь людей вэмоциональности. Да в жизни тебе даже Академик Павлов бы по башке дал %))))))

Так поделись своим мнением, что ты там такого понял, чего не понял я.

Да ты вообще самый умный! Ты там всё понял, да, молодец.

[Pacific]

Снимаю с "важного", прокат фильма окончен, прошло уже 3 недели...

[Guyver]

И в фильме и в игре во всём виноваты люди, и там нет никакого ЗЛА извне, есть только сила которая приводит обратный механизм в действие. Там нет не добрых не злых. только люди и их поступки. Даже монстров извне там нет.

Люди-то, конечно виноваты, но:
В фильме "злая" часть Алессы так и говорит, что _она пришла_ и у нее _много имен_. Алесса приняла ее _помошь_. Зло пришло (т.е. оно уже было и давно, судя по тому что у него много имен). И это именно зло, Дьявол.
В играх люди тоже виноваты, но там нет ничего, что так однозначно можно было бы итерпретировать как злое - доброе.

[V-Raptor]

Guyver
Даааа??? А Самаэль? А Алесса-демон из СХ3? А сам Город, в конце-концов? Думаешь, все зло в СХ происходит по вине людей, а не сил, которые захватили город? Странно... я думал, в играх все неплохо рассказано...
Если все происходит по вине людей, то подошли, пожалуйста, ко мне сегодня ночью ПирмидХэда... А? Не можешь? Нужна помощь со стороны? Тогда, PLZ, не говори, что в играх нет ничего кроме людей... не смеши...

[Dantes]

В игре и фильме есть тока люди и их фонтазии воплощаемые в жизнь !

[V-Raptor]

их фонтазии воплощаемые в жизнь

,
которые, конечно же, воплощаются САМИ...

[deso1ator]

Посмотрел, не очень понравилось. Ожидал большего. Не подходящий к СХ сюжет, плоские персонажи, и это по сравнению с полигональными моделями!
Единственное, что меня порадовало - это монстры, альтернативный город и финальные титры с любимой композицией You're not here.
P.S. если DVD выйдет с саундтрэком - то так уж и быть, куплю

[Guyver]

Даааа??? А Самаэль? А Алесса-демон из СХ3? А сам Город, в конце-концов? Думаешь, все зло в СХ происходит по вине людей, а не сил, которые захватили город? Странно... я думал, в играх все неплохо рассказано...

1. Это в играх. А в фильме - ничего этого нет.
2. Самаэль - смотри 3ю часть игры. Там сказано, что христьяне окрестили этим именем и дали статус демона некоему "лорду змей и жердей", которого коренные жители СХ чтили за бога. И Далия хотела воскресить именно бога, а не демона.
3. Силы города - всего-лишь облачают мысли и желания людей в реальность. (В фильме, опять же про город - молчок)

Если все происходит по вине людей, то подошли, пожалуйста, ко мне сегодня ночью ПирмидХэда... А? Не можешь? Нужна помощь со стороны? Тогда, PLZ, не говори, что в играх нет ничего кроме людей... не смеши...

4. Не путай реальность и вымысел. И причину со следствием. Люди - причина, Город - лишь место, которое амплифицирует и реализует скрытое в людях.

[Dantes]

Сообщение от V-Raptor

,
которые, конечно же, воплощаются САМИ...

"Силы города - всего-лишь облачают мысли и желания людей в реальность."

[Akchilug]

Guyver
V-Raptor
Вот вы самый интересный вопрос затронули!
1. Кто говорил что Тёмная Алесса - демон? Или зло? Я ж говорю она просто Сила, закон сохранения энергии. И действует по тому же принцыпу, если долго творить жестокость и зло оно не уйдёт в космос и там раствориться - оно придёт обратно к вам. Вот она и хочет удовлетворения, хочет чтобы завершился полный круг.
2. Получается теперь что в игре всё сделано проще чем тут! Если тут Культ именно своими руками приволок в город зло жестокость и насилие то в игре они просто поклонялись *не тому* кому надо (хотя повторюсь - первую часть неасилил)

А то что ни в фильме ни в игре нет зла и монстров извне - это факт, есть только сила превращающая людей в заслуженное.

[Redmon]

V-Raptor
Akchilug
Mr Mega

Нет товарищи! Это всетк вы нападаете на людей сторонних! И как раз в ваших словах отчетливо проявляется слепой фанатизм!
Я О_Ч_Е_Н_Ь люблю SH и все его части (такшт я в теме), но риал фильм хреновенький! Режиссеру не удалось в полной мере передать атмосферу игр! (и не нужно тут говорить, что игровый законы и киноиндустрии, по которым строится фильм, разные)
А фильм то как раз вернее всего оценивают не игравшие в игры! Так сказать, люди сторонние. Они смотрят на фильм как на что то новое, непонятно и оценивают его как ЛЮБОЙ другой фильм, вышедший за месяц, который они посмотрели! И адекватно-фильм слабенький! Характеры не раскрыты, общая путоница для не игравших, слабенький сюжет (для не игравших он именно такой-одно сплошное клише), опять эти дохлые девочки, да и просто фильм РИАЛ скучноват! Именно так воспринемается фильм для аутсайдеров! Это фаны начинают въедаться в каждую фразу, каждый жест, чтоб доказать, что это вы все лохи, ни че не поняли, а фильм то на самом деле для интелектуалов! Тобишь оправдывать и доказывать (главным образом самим себе) то что риал не так. Мне очень жаль, что фильм получился таким (я не говорю что это прям ужас, проб ставить некуда), я ждал большего. Большей атмосферности. А для не игравших так и ваще фильм средней руки.
В Игромании фильм вполне верно оценили! С позиции простого зрителля.

[Akchilug]

Народ! На костёр его! Сжечь ведьму! - Redmon



А если серьёзно Redmon
Кто по твоему нападает - тот кто пытается объяснить людям которым фильм очень нравится - что фильм НА САМОМ деле не крут !?? %)))))))) На самом деле для кого? Для тех кому не понравился? Да пожалуйста )

Или те кто отбиваются от обсирающих фильм(которых как положено после статьи в Мании появится Очень много, ну да оно и понятно, не своё же мнение иметь %)) ) и пытаются объяснить что фильм замечательный? Не нравится он людям скорее всего по каким-то психологическим/идиологическим причпинам. Не часто увидишь фильм Резко отличающийся атмоферой стилистикой и сюжетом от окружающей Голливудсокой попсы (возьмите для примера такие моменты 1. *Зло* пытается очистить храм от его служителей!! 2. Тут вообще нет заклешированного во все дыры противостояния добра и зла - тут Сила борится со Злом в виде кого бы вы думали! Людей!! %))) Такие моменты есесенно на психику при просмотре влияют 3. После этого фильма когда выходишь в гламурную реальность с вывесками кока колой и магазинами - Хочется обратно! В обшарпанный заброшенный но такой искренний Сайлент Хилл. Вот чего надо бояться рецензёрам, изданиям и попсе вообщем. )

[Dantes]

Сообщение от Akchilug

А то что ни в фильме ни в игре нет зла и монстров извне - это факт.

Зло и монстры - это люди !!!
Redmon:
если к фильму преложили руку создатели SH то он был бы построшней !! итогда его оценили на отлично!! но так это просто хороший фильм!

[Guyver]

Получается теперь что в игре всё сделано проще чем тут! Если тут Культ именно своими руками приволок в город зло жестокость и насилие то в игре они просто поклонялись *не тому* кому надо (хотя повторюсь - первую часть неасилил)

Они не покланялись не тому. Люди просто извратили веру в бога. Был бог, которого причислили к дъяволу, а на священном месте устроили всякие непотребства (тюрьма, инквизиция), в следствии чего место "заболело" перенастроилось и стало чувствительно к "темноте в серцах" людей. От сюда и манифестация боли и страхов Алессы в первой части. Самобичевание Джеймса во второй. Кошмарная реальность Хизер\Алессы в третьей. При чем, люди, которые верили в бога (именно в бога), видели все абсолютно в другом свете. (Идеология сектанотов из игры - это призыв бога, чтобы он достроил рай, который неуспел построить во время первого своего прибытия, для них нет монстров, как и для Лоры из второй части - она пришла найти друга (Мэри)). И бог в игре рождается из человека, под влиянием его идей, и в том образе, что представлял себе человек.

А то что ни в фильме ни в игре нет зла и монстров извне - это факт

Сама Темная Алесса говорит о себе не как об части алессы, а о Концентрированном Зле. (Я пришла. Не появилась, не родилась из Алессы, а ПРИШЛА, пришла на зов (боль и злоба обгоревшей Алессы)).
В игре у Алессы небыло зла, она была напугана и испытывала сильную боль. Монстры подтверждают это. Нет ни одного "карающего" монстра. Весь медвежатник наполнен только тем, чего она боялась.

[Akchilug]

Guyver
1. Хорошо сказал, тока вопрос опять по 1-ой части. Сектанты которые хотели достроить рай на земле = те кто истреблял и инквизировал людей, превратив священный СХ в средоточение зла??

2. Она не говорила что она Зло! В том то и дело! Я же написал выше. Да, она пришла, без Силы человеческие страдания не обрели бы реального вида, но это не значит что она дьявол. Много имён и у Бога есть.

PSS

Всётки там концептуальная была табличка в начале! Там было написано
*знаете ли вы что мы будем судить ангелов* и *знаете ли вы что святые будут судить мир*


Вот и получилось - святые рассудили Сайлент Хилл (Алесса, Роза, как мать она точно святая), а мы судим пардон ангелов ))

[Dantes]

Здесь зло и добро поменялись местами !! теперь то что приято глазу евляется злом ,а то что не приятно добром !! и все время ледей губит их любопытство и вера в бога !!!

[Guyver]

1. Нет, они не истребляли людей. Они взяли веру у коренных жителей (американцев), которых зарезали конкистадоры - веру в бога и следовали ей. А вот привезенная религия и утсраивала в этом городе инквизицию, а потом была гражданская война и тюрьма. Потом - госпиталь для душевнобольных.

Она не говорила что она Зло!

Она позиционировала себя как Зло, не скрывала этого. К сожалению, я еще не купил DVD с фильмом, а то я бы тебе привел цитаты.
Кстати, сам Кристоф Ганс описывает "Темную Алессу" неиначе как "олицетворение чистого зла". Вот эта идея Чистого Зла и портит всю картину "игрового" Сайлент Хилла", так как, повторюсь, там никогда небыло четкого разделения на добро и зло.

[Redmon]

Akchilug

Или те кто отбиваются от обсирающих фильм(которых как положено после статьи в Мании появится Очень много, ну да оно и понятно, не своё же мнение иметь %)) )

Если ты это относительно меня, то:
1 Я еще не купил новый номер, а следовательно не читал статьи
2 Такое мнение о фильме я сам сложил после просмотра и ни с кого ни че не слизывал. Я это все проговаривал еще до выхода журнала.
Все че я сказал только лично мое мнение, а если оно совпало с мнением маниецев (хотя точно я не знаю, что они там сказали по поводу, лишь понял, что рецензия имеет негативную направленность по постам выше) то это наверн чтот всетк значит!
Да и это нормально, так всегда и бывает-кому то нравится, кому то нет! Я уверен, что даже у Lada Racing Club есть свои фаны, которые так же на форумах пинают ногами всех инако мыслящих и обкладывают все печатные издания, которые плохо выразились об их предмете обожания, самыми непечатными словами! Гы