[DoctorWagner]

«We've been expecting you.»

Официальный сайт

Официальный русскоязычный сайт

IMDB / Кинопоиск

Основная информация:

Скрытый текст:

Год - 2006
Страна - США, Канада, Франция, Япония

Режиссер - Кристоф Ганс



Сценарий - Роджер Эвэри
Продюсер - Дон Кармоди, Сэмюэл Хадида, Николас Бухриф
Оператор - Дан Лаустсен

Композитор - Джефф Дэнна, Акира Ямаока



Художник - Кэрол Спайэр, Элинор Роуз Гэлбрейт, Джеймс МакЭтир
Монтаж - Себастьен Пранжери

Жанр - ужасы

Бюджет - $50 000 000
Премьера (мир) - 21 апреля 2006
Премьера (РФ) - 11 мая 2006, «West»
Продолжительность - 125 мин. / 02:05

В главных ролях:

Рада Митчелл/Rose Da Silva , Шон Бин/Christopher Da Silva



Лори Холден/Cybil Bennett, Дебора Кара Ангер/Dahlia Gillespie



Элис Крайдж/Christabella, Джоделль Ферланд/Sharon/Alessa



Ким Коутс/Officer Thomas Gucci



И другие

Сюжет:

Скрытый текст:

Девятилетняя Шэрон да Сильва (Джодель Ферланд) подвержена лунатизму. Во сне её мучают кошмары, в которых она оказывается в заброшенном городе Сайлент Хилл. Приёмная мать девочки, Роуз да Сильва (Рада Митчелл) хочет отвезти её в этот город, чтобы Шэрон могла избавиться от кошмаров. Муж Роуз, Кристофер да Сильва (Шон Бин), категорически против такого решения, однако Роуз всё равно везёт Шэрон в Сайлент Хилл. По дороге за ними пускается в погоню полицейская патрульная Сибил Бенетт (Лори Холден), подозревающая, что Роуз — очередной маньяк, везущий похищенного ребёнка в Сайлент Хилл, чтобы убить (Беннет уже сталкивалась с подобными случаями). В итоге они оказываются в Сайлент Хилле все вместе.

Интересные факты об актерах и их персонажах:

Скрытый текст:

* Протагонистом оригинальной игры был мужчина Гарри Мэйсон, приемный отец Шерил-Алессы. Режиссёр Кристоф Ганс объяснил изменение пола главного героя таким образом: «Я внезапно понял — и не только я, но и Роджер Эвери, и другой сценарист Николя Букриеф, что мы на самом деле имеем дело с совершенно женским миром. И мы решили создать женское измерение Сайлент Хилла. <…> Вы это увидите, но, на самом деле, если вы всмотритесь в игру, то увидите, что персонажи ведут себя скорее как женщины, чем как парни. Они тревожатся за ребенка, они очень чувствительные и часто плачут — все это стереотипно для женских персонажей. Если не брать в учет внешность, видно будет, что они ведут себя, как женщины. И я могу кое-что сказать: весь фильм о материнстве». Выбор на эту роль австралийской актрисы Рады Митчелл, до этого известной участием в основном в мелодрамах и независимых фильмах (в частности «Мелинда и Мелинда» Вуди Аллена) Ганс объяснил «наитием». Сама Митчелл заинтересовалась проектом в основном из-за личности Ганса — на неё произвел большое впечатление его предыдущий фильм «Братство волка».



* Десятилетняя Джодель Ферланд играет сразу три роли — её героиня существует во вселенной Сайлент Хилла в трех инкарнациях, существующих в разных пластах реальности: Шэрон — воплощение «всего доброго», что было в сожженной сектантами Алессе, страдающая Алесса и демоническая Темная Алесса. Создатели фильма предполагали взять на эти роли трех разных девочек, но тем не менее, была найдена юная актриса, способная исполнить эти роли одновременно. Темная Алесса — вольным образом переработанный сценаристами образ призрачной четырнадцатилетней Алессы из игры. В фильме это демоническое существо говорит о себе так: «У меня много имён. Сейчас я — тёмная сторона Алессы». Темная Алесса кровожадна, но по-своему справедлива; именно она создает чудовищный потусторонний мир Сайлент Хилла. Демон мыслит себя как нечто отдельное от Алессы, предоставляющее ей средства для осуществления своей мести, однако в действительности это — не выходец из преисподней, а отцепившаяся часть сознания самой Алессы. В игре призрачная Алесса, хотя и обладая огромными силами, не пыталась войти в контакт с протагонистом.



* Роль Шона Бина, играющего мужа Роуз, и Кима Коатса, играющего полицейского офицера, и вся соответствующая сюжетная линия отсутствовали в начальной версии сценария. Их ввели после ознакомления продюсеров с начальным вариантом сценария и присланной режиссёру записки о необходимости ввести в фильм персонажей-мужчин. Примечательно, что Шон Бин единственным из всех актёров, занятых в главных ролях, даже не пытался играть в экранизируемую игру — он лишь видел коробку с ней. Фамилия и звание офицера Гуччи все же являются отсылкой к игре — в ней упоминается некий полицейский офицер Гуччи — он расследовал дело о распространении в городе наркотиков «Белая Клаудия» и неожиданно скончался от сердечного приступа.



* Персонаж Лори Холден — самоотверженная полицейская Сибил Беннет — наиболее точно соответствует своему прообразу в игре Silent Hill. Сибил Беннет в фильме и в игре обладает примерно теми же чертами характера, схожей внешностью и поведением. В игре Сибил также погибает насильственной смертью — полицейскую, зараженную странным паразитом и обратившуюся в зомби, убивает сам главный герой (в игре есть опциональная возможность спасти Сибил, но основная сюжетная линия Silent Hill и Silent Hill 3 предполагает её смерть). Хотя Холден, пытаясь по просьбе режиссёра играть в Silent Hill, не прошла игру дальше первой встречи героя с Сибил в кафе (то есть практически начала игры), ей очень понравилась сыгранная ей роль. «В ней есть что-то от волка-одиночки <…> Но все-таки Сибил нашла свое призвание — служить и защищать. И она, на самом деле, хочет спасать детей. И с ней всякое случалось в жизни… Она хочет быть по отношению к детям, которых спасает, чем-то вроде матери. Вот такова Сибил».



* Образ безумной юродивой Далии Гиллеспи, которую играет Дебора Ангер, был заимствован из оригинального Silent Hill, но подвергся значительной переработке. Если в игре Далия была одной из главных отрицательных персонажей, в свое время входила в руководство секты, пыталась «очистить мир» путём призыва демона Самаэля и, собственно, сама сожгла Алессу в бойлерной собственного дома в соответствии со своими безумными верованиями, то в фильме как её преступление, так и практически все её отрицательные качества и роль главы культа переданы другому персонажу — Кристабелле. Образ Далии же скорее положителен и находится в русле одной из главных в фильме темы материнства. Алесса, несмотря на все свое ожесточение, все-таки любит мать, и её мир — включая и порожденных воображением Алессы монстров вроде Пирамидоголового, и колючую проволоку при резне в церкви — не причиняет Далии вреда: «В глазах ребенка мать — Бог». Дебора Ангер, по её словам, получила огромное удовольствие от исполнения этой роли, полагая, что образ Далии весьма близок к глубинной сути игры. Она не прошла игру дальше начала, но руководствовалась вычитанными на веб-сайтах материалами, в том числе разборами образов персонажей.

* Сыгранная Элис Криге Кристабелла — зловещая и властная жрица секты, на протяжении долгих лет руководящая расправами над ведьмами и свято уверенная в своей власти и своем праве искоренять зло сожжением тех, кого она таковыми считает. Само по себе имя Кристабелла заимствовано из комикса Silent Hill: Dying Inside, где его носила героиня — девочка, убитая фанатиками-сектантами и существующая лишь в своем собственном темном Сайлент Хилле. Кроме имени сходства между ней и героиней фильма нет. Хотя образ Кристабеллы впитал в себя некоторые черты Далии Гиллеспи из Silent Hill и также Клаудии из Silent Hill 3, это чисто вымышленный создателями фильма персонаж.

* Персонаж Колин, а также монстры «Пирамидоголовый» и «Уборщик» сыграны одним и тем же актёром — Роберто Кампанеллой. Он же был консультантом по пластике передвижения всех монстров в фильме. Все монстры, появляющиеся в фильме, были сыграны профессиональными танцорами. В одном из интервью актриса Рада Митчелл рассказала, что компьютерно сгенерированной была только сцена нападения на её героиню «Обугленных детей»: в действительности на съемочной площадке их изображала только одна актриса. При съёмках фильма создатели решили не использовать много спецэффектов и применять их как можно меньше, больше всего же усилий было затрачено на создание тумана, который окутывал город.

Кадры/Видео

[Pacific]

Сообщение от Pahan15yel

а фильм похож на звонки а не на игру.

Совсем не похож

Сообщение от Apostol 13

Люди я еще не смотрел. Как думаете стоит 150 деревянных на билет потратить? А?

Я тратил больше

Сообщение от messerST

Етого Арчи кастрирововать надо бы за такое. А потом сделать с ним тоже самое что и с уборщиком, так вечно и оставшемуся сидеть на унитазе...

Этому Арчи по барабану на геймеров, он нормальный ведущий

[Sollare]

Да меня просто бесят люди, которые считают что игры - это тупые стрелялки... по типу дума. Вот и считаю всех геймеров - идиотами, тратящих время на "игрушечки"... Ну ладно, отклонились от темы.

[POKHAP]

Этому Арчи по барабану на геймеров, он нормальный ведущий

"Нормальный" ведущий КИНОчарта дожен разбираться и в околокиношных вопросах.

[-Alex-]

Посмотрел фильм... Понравилось... Только не понял в конце. Они с Шерон пришли домой, но, глядя на диван, там не было мужа. А когда муж проснулся, то никого нет. В общем, ничего не понял. Может кто-нибудь что-нибудь объяснить по этому поводу?

[Delor-kun]

Alex-
Тут уже это обсуждалось. Они вроде как остались в другой реальности.

[-Alex-]

Delor

Хм... ок, спасибо. А жаль все-таки... Через такое пройти и...

[Kuffboy]

Все равно они уже не те, что прежде... По вине главной героини столько народу покрошили. Даже Далия признала, что Алесса стала монстром. А Главные герои (мама с дочкой) по ходу умерли...
В первом СХ такая концовка была. Там если пройти игру, никого не спасая, то в конце показывали ролик как Гарри Мэйсон лежит на руле машины, потом дергается и у него изо рта бежит кровь ( то есть события игры - как бы его предсмертная агония). Я во время просмотра подозревал о такой концовке фильма, но ее немного переосмыслили.
А так фильм - ТО, чего еще никогда не снимали и никогда не снимут... Это товариши Silent Hill, атмосферу перенесли на удивление качественно. Радует, что нет классических "пугалок" (внезапное БУМ там или внезапный показ страшной рожи). Фильм не пугает, он гнетет и за это я ему благодарен. Необычайно качественная работа.
Хотя сюжет не столь глубок, как в играх Silent Hill, он проще подается...
Уфф, вроде пока все сказал...

[Fluffy Bunny]

Ой, мне не понравилось! Хотя, были и угарные моменты!!

[GRIFONUS]

Ну хорошо.Отправились они там в паралельный мир(или ещё куда)но машину то Бин заметить мог.Или она тоже перенеслась?

[Sin Citizen]

Меня вот что заинтересовало - почему Далия (или как её там...), мать Алессы, живёт вне церкви? Как спасается от сирены? У входа в убежище она говорила что-то о заблуждениях этих фанатиков... Или монстры не трогают её по воле Алессы? Но тогда как она натравила Пирамидоголового на ту рыжую тётку... Анну чтоли...

[GRIFONUS]

Но ведь Анна входила в этот культ.А мать она ты правильно сказал не трогает сознательно.

[Akchilug]

ДА мне кажется она не натравила его вовсе а просто показала что ты мол не отверитшься и никакие отрицания тебя от злой участи не спасут. Плюс Анна ещё в неё камнями кидала и тут злость добавилась и Далии и её соответственно дочери Алессы. А вообще просто момент прикольный. Вендетта типа )))

[V-Raptor]

GRIFONUS
Как он мог заметить машину, если Гуччи не пропустил его в город через полицейскиз заслон???
К тому же, по играм СХ известно, что предметы имеют свойство переноситься между тремя пластами реальности города. И это зависит лишь от веры и знаний героев. Если герой вобьет себе в голову. что предметы вообще не могут перемещаться между планами СХ, то скорее всего после перехода окажется голым. А если на эту тему вообще не думать, то все будет переностиься вместе с тобой. Мне кажется так.
Sin Citizen
Кошмарный мир был создан Алессой. Монстры олицетворяют ее желания и действия. Они не трогают Далию, так как она мать Алессы.

[Vektor1987]

Сообщение от V-Raptor

Как он мог заметить машину, если Гуччи не пропустил его в город через полицейскиз заслон???

А где по-твоему они искали Роуз? В Бобруйске? Не, они были в Сайлент-Хилле, но ничего не нашли. Даже машины.

Кошмарный мир был создан Алессой.

Точнее, её тёмной стороной. Светлая в ней тоже была. Ни один человек не может быть абсолютно злым или абсолютно добрым. Обе черты в нём присутствуют. Вопрос лишь в том, какая из этих сторон сильнее. В Алессе преобладала злая половина, а добрая была настолько слаба, что едва не превратилась в пустоту. Имхо, туманный мир Сайлент-Хилла был создан именно светлой стороной Алессы. Если смотреть с этой позиции, то всё становится на свои места. Ну, или почти всё

[Neur0mancer]

Сообщение от Sin Citizen

Меня вот что заинтересовало - почему Далия (или как её там...), мать Алессы, живёт вне церкви? Как спасается от сирены? У входа в убежище она говорила что-то о заблуждениях этих фанатиков... Или монстры не трогают её по воле Алессы? Но тогда как она натравила Пирамидоголового на ту рыжую тётку... Анну чтоли...

Пирамидоголовый вообще сам по себе... Он вообще-то божество и к миру Алессы имеет слабое отношение=) Он скорее часть культа(но культа из игры, а не из фильма - тут он совсем не при чем оказывается.). В фильм же его перенесли, а о его роли не позаботились, опустив его до обычного монстра=) Можно сказать "просто мимо проходил". А вот все остальные монстры - олицетворения ее детских страхов.

Сообщение от Kuffboy

В первом СХ такая концовка была.

Это у тебя плохая концовка=) Настоящей концовкой являеться обьеденение Алессы с Шерил и последующее рождение Хизер, которую Гарри с собой забирает.

[Akchilug]

Не, они были в Сайлент-Хилле, но ничего не нашли. Даже машины.

Как не нашли? Гуччи же сам Кристоферу сказал что машину нашли а тела - нет.

В Алессе преобладала злая половина, а добрая была настолько слаба, что едва не превратилась в пустоту. Имхо, туманный мир Сайлент-Хилла был создан именно светлой стороной Алессы.

В этом фильме не стоит всё делить на чОрное и белое, там всё не так просто. (кстати жители города так плохо закончили в основном потому что всё делили не зло и добро причём без разбора и основываясь на Своих предпочтениях в оных, кстати тоже оч. классный вызов со стороны фильмоделов) Даже все эти монстры и тёмная сторона Алессы на самом деле даже не зло, это просто мировой *закон сохранения энергии* - люди которые беспрерывно и повсеместно культивировали насилие отрицание и свою *божественную* безнаказанность, были просто обречены на то что всё это вернётся к ним в полной мере. А монстры это по моему не страхи Алессы а просто люди которые жарятся на собственном огне и обречены замаливать свои грехи в вечных муках в таком-то обличии...
Neur0mancer

Пирамидоголовый вообще сам по себе... Он вообще-то божество и к миру Алессы имеет слабое отношение=)

Вот про Пирамида вообще хочу узнать по подробнее от знающих людей гыг. Почему он божество? Он ведь просто палач - тоже кстати олицетворение деяния людей которые безжалостно жгли всех и вся, на костях построили город и родили такое же беспощядное безжалостное и безразличное к своим жертвам чудовище - пирамидоголового. А пирамида у него, как мы с другом подумали, это типа гипертрофированный балахон палача, который в те времена был конусообразный с прорезями для глаз (а тут глаз не видно для полной загадочности %)) )

[таке]

Фильм не смотрел, а по рекламе в кинотеатре понял что фигня.

[Neur0mancer]

Akchilug
Поздравляю, ты очень проницательный человек=) Изначально в игре культ был основан на мифологии индейцев майа, вроде. Изначально Пирамидхед не был с голым торсом, там действительно был костюм палача. И вообще этот костюм был стандартной униформой культа. Люди висящие на стенах в игре были одеты именно так. Про божество во 2-й части , помоему, ничего не говориться, зато в третьей есть фреска, называемая "Рождение бога". На ней на заднем плане видим так называемых Желтое божество и Красное божество. Желтое - Валтиэль, этакий ангел-хранитель бога, в третьей части постоянно ходящий за Хизер, символизирует перерождение и начало новой жизни. Одет все в ту же робу палача. А красное божество - уже знакомый нам Пирамидхед(пирамида изначально была темно-красной). Он у нас тоже имеет свое место в цикле перерождения - он символ смерти. Оба имеют своей задачей оберегать и помогать рождению бога. Только каждый по своему... Валтиэль - воскрешая и оберегая носителя бога, Пирамидхед(Кстати, у него есть имя... на К вроде... Потом найду - напишу) - уничтожая всех кто этому мешает. Вроде так=)

[Akchilug]

Neur0mancer
Вот это уже здорово, прям как триединство Бога, сила созидания разрушения и намерения. Кстати а третий там кто? Непосредственно Божество? (но о нём хоцца поговорить в следующем выпуске познавательного Сайлент Хилла %) )

Пирамидхед(Кстати, у него есть имя... на К вроде... Потом найду - напишу)

А это вообще оч интересно. Найди пожалуйста )) Потом весело будет выпендрваться перед игравшими в игру/смотревшими фильм - типа я знаю как Пирамидхэда зовут гыг

Кстати а что за фреска и с чего ты взял что это божества? Ведь она нарисована наверное культром, а они знатные мастера в подмене понятий как выяснилось %))

PS
Кстати не оч понравилось как в фильме сделан культ. Как я слышу по рассказам из игра - они были довольно сведущими мистиками, а в фильме они просто горстка воинствующих дураков умеющих красиво говорить.

[ЗлыйЪ]

хочу режиссерскую версию