13.10.2007, 18:53
|
#2101 | ||
|
Records: [UNKNOWN]
 Регистрация: 20.06.2006
Адрес: New York
Сообщений: 9,017
Репутация: 1470
|
__________________
Хорошая игра та, о которой жалеешь что её прошел (c) Атмосфера в игре - это то, что ты забываешь, что играешь в игру. (с) Хоть нет той силы в нас, что прежде сдвигала небеса, Но все еще мы те же Ослаблены судьбой сердца что прежде Были тверже стали Но воля есть еще Бороться и искать, найти и не сдаваться  |
||
|
|
|
13.10.2007, 18:54
|
#2102 | ||
|
Юзер
Регистрация: 28.11.2005
Сообщений: 110
Репутация: 24
|
насколько я помню,лишь в конце был инглиш
__________________
Раньше я ненавидел сотовые телефоны.Теперь ненавижу автомобильные аварии. Иногда только наши ошибки помогают добиться нужных нам целей. Весь мир рассчитывает на меня,а они даже не знают об этом. Конец всех вещей будет показан по телевизору. Создать что-то из ничего... |
||
|
|
|
|
13.10.2007, 19:09
|
#2104 | ||
|
Юзер
Регистрация: 14.07.2006
Адрес: ное бюро
Сообщений: 447
Репутация: 133
|
Цитата:
__________________
Она сидела на полу И груду писем разбирала, И, как остывшую золу, Брала их в руки и бросала. О, сколько жизни было тут, Невозвратимо пережитой! О, сколько горестных минут, Любви и радости убитой!. |
||
|
|
|
|
13.10.2007, 19:30
|
#2105 | ||
|
Юзер
Регистрация: 27.03.2007
Сообщений: 471
Репутация: 85
|
Вообще очень разочаровало русское издание оранж бокс, во первых только в эльдорадо (в которое привезут только 16 числа, когда я 10 числа уже джевел купил), во вторых, то что джевел сделан коряво, не идет без ЕП1, в третьих пропажа русской озвучки в конце ЕП2
|
||
|
|
|
|
13.10.2007, 19:55
|
#2108 | |||
|
Игроман
Регистрация: 16.08.2005
Адрес: Barren Sky
Сообщений: 3,344
Репутация: 490
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
10.09.1964 - 19.02.2008.Теперь с Джа. http://famiak.livejournal.com/ |
|||
|
|
|
|
13.10.2007, 20:20
|
#2109 | ||
|
Юзер
Регистрация: 28.11.2005
Сообщений: 110
Репутация: 24
|
Lasef
да там пропажа не особо ощутима,я думаю,все прекрасно смогли понять фразы типа: Oh no dead....no...oh my god... в таком духе для меня например - не особый минус)
__________________
Раньше я ненавидел сотовые телефоны.Теперь ненавижу автомобильные аварии. Иногда только наши ошибки помогают добиться нужных нам целей. Весь мир рассчитывает на меня,а они даже не знают об этом. Конец всех вещей будет показан по телевизору. Создать что-то из ничего... |
||
|
|
|
|
13.10.2007, 20:21
|
#2111 | ||
|
Юзер
Регистрация: 27.03.2007
Сообщений: 471
Репутация: 85
|
Цитата:
сбивает с толку
|
||
|
|
|
|
13.10.2007, 20:57
|
#2112 | ||
|
Новичок
Регистрация: 25.09.2007
Адрес: Питер
Сообщений: 37
Репутация: -13
|
чЕГО вы тут паритесь?? кто и где купил! Нормальные люди скачали уже давно, ибо если бы я купил лицку я бы плакал днями и ночами!!! Перевод игры отстой,море недоточётов, коряво говорят, ошибки грамматические в субтитрах! Короче бука от меня получает парашу за перевод,а игра отличная.
|
||
|
|
|
|
13.10.2007, 21:01
|
#2113 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: unknow
Сообщений: 9,072
Репутация: 634
|
Я не буке а VALVE должное отдаю покупая лицку. Переключил Стим на англиский. И получил нормальную игру без глюков. Во,т за многоязычность я и люблю стим
__________________
Бывший Dart Luke Мечтаю быть модером и всех банить.... Но ведь не дадут ((((( "cъел еретика-спас дерево,"- оголодавший космодесант Последний раз редактировалось Mad-Dan; 13.10.2007 в 21:59. |
||
|
|
|
|
13.10.2007, 22:00
|
#2116 | ||
|
Юзер
Регистрация: 14.06.2007
Сообщений: 255
Репутация: 174
|
А Бука выпустит обновление перевода, или какой-нибудь новогоднее издание которая включает еще в себя игры из Orange Box с новым переводом?
|
||
|
|
|
|
13.10.2007, 22:39
|
#2118 | ||
|
Гейммастер
Регистрация: 07.06.2005
Адрес: unknow
Сообщений: 9,072
Репутация: 634
|
Видно пытается добыть обещаное пиво. Вобще думаю поезд Барни, тоже могло взрывом накрыть. Теперь он с бежанцами пытается выбраться.
На мой взгляд пора завязывать с приключениями Фримена. Пора бы проянснить судьбу несчастного Шепарда к примеру. Вам не кажется, что Магнусон сильно поход на русского? В англиской версии корабль зовется Борлеес(или у меня глюки?) P.S люди дураки. Надо им интенсивней авто использовать. Этим машинам все пофигу. И пулеметный огонь вытерпят и хантера раздавят
__________________
Бывший Dart Luke Мечтаю быть модером и всех банить.... Но ведь не дадут ((((( "cъел еретика-спас дерево,"- оголодавший космодесант Последний раз редактировалось Mad-Dan; 13.10.2007 в 22:56. |
||
|
|
|
|
13.10.2007, 22:52
|
#2119 | ||
|
Новичок
Регистрация: 09.11.2005
Сообщений: 37
Репутация: 1
|
Корабль назывался Бореалис.
Его сначала хотели сделать первым уровнем Беты ХЛ2. И тут его ставили а эп2. Я честно был ошарашен! Кстати, никто скринов этого момента не делал (с монитором и Бореалисом)? А то очень посмотреть хоцца еще раз)
__________________
"Do the little dance Make a little love Get down tonight! Get down tonight!" |
||
|
|
|
|
|
|
|