Cyberpunk 2077 - Страница 205

**woodson** · 30.05.2012, 21:48

Жанр: Cyberpunk RPG
Издатель: CD Projekt RED
Разработчик: CD Projekt RED
Локализация: 1С-СофтКлаб
Движок: RED Engine 3(next-gen)
Платформы: ПК, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox series X
Дата выхода: 10 декабря 2020

Официальный сайт

Цитата:

Новости, превью и прочая информация по игре

Скрытый текст:

Кастомизация персонажа

Цитата:

Игра на ранней стадии разработки

Игра в жанре RPG с элементами песочницы

Вы сможете пойти куда захотите

Игра покажет продажный и технически развитый мир 2077 года

История с множеством ниточек сюжета

Яркий и детализированный ночной город

Усовершенствованная RPG-механика

Механика, основанная на системе PnP (pen-and-paper)

Тонны оружия, апгрейдов, имплантов, высокотехнологических гаджетов

Новое снаряжение призвано отразить 50-летний прогресс человечества

Цитата:

Мир Cyberpunk 2077 представляет темный вариант будущего. Развитие технологий шло рука об руку с разложением общества. Улучшения тела, созданные для службы обществу, просто приумножили проблемы и даже привели к насилию на улицах. Новые изобретения вызывали зависимость, тем самым повысив уровень нищеты.

Cyberpunk 2077 с головой окунает игрока в мрачное будущее. Метрополис Night City станет сценой, рассказывающей историю личности, выросшей на улицах, но всеми силами пытающейся вырваться с трущоб и выжить среди банд и мегакорпораций города разврата и греха. Наркотики, насилие и нищета не исчезли в 2077 году, потому как люди остались такими же, как и столетие назад – жадными, консервативными и слабыми. Но не только призраки прошлого приносят проблемы человечеству – среди всего появились и новые проблемы. Psychos слетают с катушек и устраивают резню на улицах, а последние переполнены отбросами, страдающими зависимостью от новой формы развлечений – «танца разума» (braindance). Это легкий способ пережить эмоции кого-то другого, проживающего более яркую жизнь.

«Танцы разума» являются цифровой записью всего воспринимаемого человеком. При просмотре такой записи, данные напрямую отправляются в нервную систему потребителя через специальный нейроимплантат, называемый BD-проигрывателем. Новое развлечение позволяет пережить все запечатленные во время записи мозговые процессы человека, включая эмоции, работу мышц и восприятия всех органов обоняния и осязания.

Тематика «танцев разума» варьируется от простых записей мегакорпораций, позволяющих отправиться в незабываемые приключения и пережить чувства, заставляющие идти дальше, несмотря на страхи и физическую слабость, до совершенно противоположных, которые создаются нелегально в подполье. Просмотр «танца разума» серийного убийцы, например, не только позволит в деталях увидеть все зверства, творимые им, но и прочувствовать его жажду убивать, сменяемую удовлетворением после совершенного преступления.

Если ты не смотрел свежие «фильмы» Нового Голливуда, то ты никто. Все люди будто сошли с ума и хотят быть частью этого нового развлечения. Некоторые заходят так далеко, что уже просто не могут вернуться к реальной жизни. Простая жизнь людей свелась к тому, что если ты не подключен к «танцу разума», то занимаешься обсуждением недавно пережитого в нем. Естественно, каждое новое движение имеет и ярых противников.

Это – мир 2077 года. Пропасть между богатыми и бедными стала еще больше. Наркотики, насилие, «танцы разума», слетевшие с катушек psychos... Сможешь ли ты выжить в разлагающемся обществе, или в итоге превратишься в поглощенный BD-развлечением мусор, проживающий чужую жизнь и не понимающий, что же творится вокруг. Нравится тебе это или нет – это «танец разума», это Cyberpunk 2077.

Цитата:

Создатель мета-сеттинга Майк Пондсмит уже год с лишним работает над игрой вместе с CD Projekt RED — настолько усердно, что оставил ради этого преподавание игрового дизайна в знаменитом институте DigiPen (среди выпускников которого команда, сделавшая Narbacular Drop / Portal).

Сеттинг Cyberpunk — отменный и в меру ретро-футуристический, так как создан был в восьмидесятых под влиянием произведений Уильяма Гибсона. В мире Cyberpunk 2020 (нынешней канонической версии настольной игры) помимо кибер-наемников и «Газпрома» (нео-советской корпорации «СовОйл») имеется свой «сёгун» — Арасака-сан, CEO одноименной корпорации, почти в открытую правящий миром. Среди играбельных классов «настолки» есть Nomad и Rockerboy (кибергитарист, музыкой и задором борющийся с тиранией).
Мистер Пондсмит рассказывал об игре вместе с паном Ивиньским, сооснователем CD Projekt. Согласно им, Cyberpunk будет во многом напоминать «Ведьмаков» — богатством деталей, «взрослостью» и чрезвычайной нелинейностью сюжета (захватывающего). Игроки будут создавать собственных главных героев (хакеров, наемников и пр., и утыкивать их имплантами). Моральный выбор будет между оттенками серого, а его результат будет влиять на мир и судьбу отдельных персонажей. Майк Пондсмит отдельно сказал, что он восхищается «Ведьмаками» и что CDP — партнер, которого он и вся его компания R. Talsorian Games долго ждали (для надлежащего перевода своей настольной игры в видеоигровой формат).
Ответственные лица также произносили словосочетания «продвинутая RPG-механика», «огромный арсенал оружия», «передовая графика». Над Cyberpunk работает новая команда, костяк которой составляют ветераны «Ведьмаков». CD Projekt настроена сделать целую серию Cyberpunk-игр. О примерной дате релиза и примерных целевых платформах первой из них пока ничего сказано не было.

star_wiking · 01.06.2026, 22:34

Цитата:

Сообщение от Qvaetsu

Кто все эти люди, кому в здравом уме сейчас нужна русская озвучка призрачной свободны?
..

Я еще не играл в это дополнение. Так что мне бы не помешала полная русская локализация.

100 вопросов · 03.06.2026, 07:35

Интересно, какие голоса у них в дополнении будут, если озвучку всё же сделают. А то помню, когда доп только вышел в 23-м году, они пошли тогда за разрешением к полякам, мотивируя это тем, что дескать у актёров, задействованных в основной игре всё ещё остаются какие-то контрактные обязательства перед Прожектами, которые они могут нарушить, если примут участие в озвучке их игры на стороне. И именно поэтому они тогда пошли за официальным дозволением к разрабам. Мол, "другие голоса в DLC это всё равно уже не торт для вас будет".

И да, только не надо повторять мантру про "Какие нахрен легальные последствия?! Они же ушли из РФ!"
Тот факт, что они не продают у нас свои игры, вовсе не значит, что у них не осталось юридического представителя на нашей территории. Вспомните новость про деда, которого заластали по обвинению в нарушении интеллектуальной собственности Сони за то, что он плойки прошивал.

Alvaro · 03.06.2026, 08:03

Я подозреваю что ничего не выйдет так как организаторы скорее всего так же соврали актерам как и аудитории когда по их словам все выглядело так что прожекты не против. Часть актеров зная о несогласии прожектов не согласятся. Я уверен. Но с другой стороны часть может согласится и тогда озвучка будет но с другими актёрами. По сути с момента 23 года позиция прожектов никак не изменилась . С чего организаторы взяли что что изменилось я так и не понял. Продукты же запретили в 23 году подобные мероприятия.

Я полагаю это даже не полностью решение прожектов в том плане что прожекты как я понимаю зависят от государственной программы котрая им как-то там финансово помогает и таким образом политика государства накладывается косвенно на политику компании. Хотя тут вопрос тогда почему дайн лайт бист перевели

У организаторов мне кажется был только один вариант с покерфейсом врать актерам и в тихую собирать донаты без лишнего шума как на модификацию. Надеясь что прожекты забьют болт на этот движ. Ошибка была както привлекать их внимание. Непонимаж на что они рассчитывали очень недальновидные люди там у руля.

Добавлено через 13 минут

Цитата:

Сообщение от Qvaetsu

По факту: мертвая игра, бесполезный перевод, тупейшая ситуация, унылейший инфоповод.

Ну как мертвая, 40 тыщ онлайна пик за последние месяцы. Это показатели дум дарк ейдж на релизе. По сравнению с релизом да падение больше, но если спустя пять лет сюжетная сингш игра имеет онлайн 40к по-моему это далеко от мертвой игры. По-моему это игра к которой можно в теории выпустить длс который моментально соберет гигантские продажи которым не снилось всяким последним аааа релизам.

**Neocronic** · 03.06.2026, 09:47

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов

Интересно, какие голоса у них в дополнении будут, если озвучку всё же сделают. А то помню, когда доп только вышел в 23-м году, они пошли тогда за разрешением к полякам, мотивируя это тем, что дескать у актёров, задействованных в основной игре всё ещё остаются какие-то контрактные обязательства перед Прожектами, которые они могут нарушить, если примут участие в озвучке их игры на стороне. И именно поэтому они тогда пошли за официальным дозволением к разрабам. Мол, "другие голоса в DLC это всё равно уже не торт для вас будет".

И да, только не надо повторять мантру про "Какие нахрен легальные последствия?! Они же ушли из РФ!"
Тот факт, что они не продают у нас свои игры, вовсе не значит, что у них не осталось юридического представителя на нашей территории. Вспомните новость про деда, которого заластали по обвинению в нарушении интеллектуальной собственности Сони за то, что он плойки прошивал.

уже давно есть озвучка еще с первых дней выхода аддона, да там нейросетью перевели, но там голоса тех же актеров что были в игре, могли бы просто ее довести до ума, хотя она и так почти идеальная. Но нет проще же бодаться со всеми ради того, чего уже никому не надо, кто хотел уже сто раз прошел.

**DoctorWagner** · 03.06.2026, 10:14

Цитата:

Сообщение от Alvaro

У организаторов мне кажется был только один вариант с покерфейсом врать актерам и в тихую собирать донаты без лишнего шума как на модификацию. Надеясь что прожекты забьют болт на этот движ. Ошибка была както привлекать их внимание. Непонимаж на что они рассчитывали очень недальновидные люди там у руля.

Ну тут уже больше похоже на второй вариант, про который я говорил выше. GamesVoice просто специально создали вокруг сбора на озвучку инфошум, чтобы набежало как можно больше донатеров. Итог - за 3 дня они уже собрали одну треть необходимой суммы на озвучку, а значит совершенно точно собираются её делать и без согласия поляков.

100 вопросов · 03.06.2026, 10:28

Цитата:

Сообщение от Neocronic

уже давно есть озвучка еще с первых дней выхода аддона, да там нейросетью перевели, но там голоса тех же актеров что были в игре

Слышал её. Это там, где Сильверхенд на первом же загрузочном экране монотонно и совершенно без каких-либо эмоций зачитывает свой текст, как с листка? Спасибо, не надо))

Alvaro · 03.06.2026, 10:44

Цитата:

Сообщение от DoctorWagner

совершенно точно собираются её делать и без согласия поляков

И без части актёров. Как только актеры вникнут в ситуацию половина отвалится сразу.

**McDragon** · 03.06.2026, 10:54

Цитата:

Сообщение от DoctorWagner

а значит совершенно точно собираются её делать и без согласия поляков.

Так согласие на мод не нужно по факту, если они его не собираются продавать. В любом гипотетическом суде, достаточно будет указать что поделка по итогу будет распространяться бесплатно, то никто не прикопается, а что там кому донатили добровольно к делу не подошьешь.

Цитата:

Сообщение от Alvaro

Как только актеры вникнут в ситуацию половина отвалится сразу.

Поржал, нет, не отвалятся, они ничего не нарушают, по нашему законодательству точно, а работают они в нашем юр поле, а не польском.

**Neocronic** · 03.06.2026, 10:57

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов

Слышал её. Это там, где Сильверхенд на первом же загрузочном экране монотонно и совершенно без каких-либо эмоций зачитывает свой текст, как с листка? Спасибо, не надо))

какая разница как он зачитывает на русском? ты думаешь у тебя в бою есть время интонацию выслушивать? Озвучка для того и нужна чтобы в бою мелкие сабы не читать.

Добавлено через 3 минуты

Цитата:

Сообщение от McDragon

Поржал, нет, не отвалятся, они ничего не нарушают, по нашему законодательству точно, а работают они в нашем юр поле, а не польском.

челик ты уже забыл как рокстары разворачивали мододела, что на движке 5й части делал ремейк 4й? Тоже замечу бесплатно. Если ты копаешься во внутренних файлах игры без разрешения это как минимум повод отобрать у тебя право на это. Ни в одной игре нельзя официально заниматься моддингом, если в ней нет данной возможности изначально.

**Rumit** · 03.06.2026, 11:03

Цитата:

Сообщение от McDragon

достаточно будет указать что поделка по итогу будет распространяться бесплатно

Ошибаешься. Докажут факт сбора денег, сбор денег=коммерческое использование , даже российский суд встанет на сторону правообладателя(даже такого кто свернул свою деятельность в рф)

**DoctorWagner** · 03.06.2026, 11:52

Цитата:

Сообщение от McDragon

Так согласие на мод не нужно по факту, если они его не собираются продавать. В любом гипотетическом суде, достаточно будет указать что поделка по итогу будет распространяться бесплатно, то никто не прикопается, а что там кому донатили добровольно к делу не подошьешь.

Но это не бесплатно. Они на это деньги собирают. Нинтендо и за меньшее в судах людей натягивала, как говорится. Но в любом случае посмотрим, если они так активно собирают донаты на озвучку, может кулуарно у них что-то улажено, а поляки просто в открытую не могут это дело согласовать.

100 вопросов · 03.06.2026, 12:10

Цитата:

Сообщение от Neocronic

какая разница как он зачитывает на русском? ты думаешь у тебя в бою есть время интонацию выслушивать? Озвучка для того и нужна чтобы в бою мелкие сабы не читать.

Но я не про бой говорил (

)

**Джигмэн** · 03.06.2026, 12:34

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов

Интересно, какие голоса у них в дополнении будут, если озвучку всё же сделают. А то помню, когда доп только вышел в 23-м году, они пошли тогда за разрешением к полякам, мотивируя это тем, что дескать у актёров, задействованных в основной игре всё ещё остаются какие-то контрактные обязательства перед Прожектами, которые они могут нарушить, если примут участие в озвучке их игры на стороне.

В 2023 еще верилось в незатяжную гойду, в 2026 уже другие настроения. Например, "Кубик в кубе" тогда отказывались от пиратства, потом пришлось передумать
Другие сытые-известные актёры дубляжа тоже сначала нос воротили от неофициальных релизов, но в итоге появились в дубляжах RHS и прочих. Вот и голоса из "Киберпанка" могли стать посговорчивее

**Neocronic** · 03.06.2026, 13:10

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов

Но я не про бой говорил (

)

тоесть ты в аддоне ни разу не сражался?

100 вопросов · 03.06.2026, 13:37

Цитата:

Сообщение от Neocronic

тоесть ты в аддоне ни разу не сражался?

А ты ни разу не слушал диалоги вне боя?

**McDragon** · 03.06.2026, 15:33

Цитата:

Сообщение от Rumit

Ошибаешься. Докажут факт сбора денег, сбор денег=коммерческое использование , даже российский суд встанет на сторону правообладателя(даже такого кто свернул свою деятельность в рф)

Не, тут ситуация другая, доказать что сбор денег шел на игру, вообще никак, это в принципе нереально, т.к. нет никаких фискальных следов привязанных к чужой интеллектуальной собственности по сути-то, если начать разбираться. Мало ли чего они говорили и писали, связать эти факты не получится. Донаты штука добровольная, а не оплата чего-то.

Цитата:

Сообщение от Neocronic

на движке 5й части делал ремейк 4й

Это новая игра по сути по чужой интеллектуальной собственности, и это не у нас, точка. Это не модификация уже существующей игры, без которой мод работать не будет. Не надо снова свою глупость выставлять на всеобщее обозрение.

Цитата:

Сообщение от DoctorWagner

Но это не бесплатно. Они на это деньги собирают.

Они собирают некую сумму не привязанную напрямую ни к чему, собрав которую они могут начать заниматься модом... где тут правонарушение?) Модами запрешено заниматься? А если притягивать за донаты, то твич можно закрывать, как минимум. а так же сразу должны возникнуть серьезнейшие вопросы к церковникам собирающие какие-то мутные пожертвования. С точки зрения закона нарушений нет, хотя никто не мешает правообладателям подать в суд просто потому что им это не нравится, но кто сказал что они в суде чего-то добьются? Любой нормальный юрист легко их на болте провернет.

**Leo** · 03.06.2026, 15:47

McDragon, там юридически все сложно, но речь как раз идёт о неком абстрактном "одобрении".
То есть если они бы запилили озвучку, вывалили её бесплатно и открыли пожертвования, чтобы все желающие могли скинуться, то Реды бы помалкивали (якобы).
А так, получается, с точки зрения поляков, мод за пейволлом, значит плохо.

Может ничего и не будет и это просто обсуждения. Войсы всегда по такой схеме работали и пока всё у них хорошо.

**Qvaetsu** · 03.06.2026, 18:13

Alvaro, Берешь пик онлайна, сверяешь с тем, насколько сильно случился отток игроков. В процентах.

Ради примера, можешь сравнить с другими тайтлами, что в топ 100 в стиме.

Затем, шаг два, как понять, что игра сдохла: стим дб показывает приблизительное количество владельцев игры. Сверяешь затем по этому показателю.

Ну там думаю, большого ума не надо всё посчитать в процентах.

Безусловно, сейчас онлайн можно назвать "успехом". Но только если сравнивать с другими подобными играми, в которые уже никто не играет совсем.

Просто ты ставишь крест, когда игра уже не дышит. А я ставлю крест намного раньше.

**Neocronic** · 03.06.2026, 20:09

Цитата:

Сообщение от 100 вопросов

А ты ни разу не слушал диалоги вне боя?

ни разу, ибо я читаю быстрее, а то что я прочитал я сразу скипаю

Добавлено через 6 минут

Цитата:

Сообщение от McDragon

Это новая игра по сути по чужой интеллектуальной собственности, и это не у нас, точка. Это не модификация уже существующей игры, без которой мод работать не будет. Не надо снова свою глупость выставлять на всеобщее обозрение.

это мод по сути, на движке 5й делается 4я, это не отдельная игра, запускать игрок все равно будет саму где 5, чтобы поиграть.

100 вопросов · 03.06.2026, 21:04

Цитата:

Сообщение от Neocronic

ни разу, ибо я читаю быстрее, а то что я прочитал я сразу скипаю

Понял-принял. У меня другой подход. В играх с сильной сюжетной составляющей мне нравится то дополнительное погружение в атмосферу происходящего, которое создаёт грамотная актёрская игра. Если у игры есть ру озвучка, я вообще отключаю субтитры и слушаю, что мне говорят в катсценах и смотрю на того, кто мне это говорит, а не вниз экрана.
Так что безэмоциональная "нейро-slop" озвучка в подобных играх для меня не варик. Лучше уж в оригинале поиграть или не играть вовсе.