03.12.2016, 22:19 | #1 | ||
Игроман
Регистрация: 17.07.2011
Сообщений: 3,354
Репутация: 575
|
The Last of Us: Part II
The Last of Us: Part II Жанр - Action Платформа - PS4, PS5 Издатель - Sony Разработчик - Naughty Dog Дата выхода - 19.06.2020 Цитата:
Скриншоты Скрытый текст: Трейлеры Скрытый текст:
__________________
PS One | PS2 Slim | PS3 Slim | PS4 Slim Nintendo New 2DS XL | Switch v.2 Последний раз редактировалось DoctorWagner; 18.11.2023 в 07:17. |
||
|
22.06.2020, 17:07 | #1181 | ||
Игроман
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,621
Репутация: 427
|
__________________
proto#2835 |
||
|
22.06.2020, 17:30 | #1182 | ||
нуб #2
Регистрация: 06.09.2009
Сообщений: 9,615
Репутация: 819
|
__________________
Как говорим мы — экспериментаторы: фиговина
|
||
|
22.06.2020, 17:59 | #1184 | ||
Felis Manul
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Где-то в степи
Сообщений: 2,569
Репутация: 763
|
Цитата:
__________________
Видишь котика — погладь котика. Тебе всё равно, а котику приятно. Ну, уличных можно гладить в перчатке. Касается, разумеется, тех, кто котиков любит. Кто не любит — может просто не пинать котика лишний раз, ему тоже приятно будет. =^_^= >^_^< -}^_^{- |
||
|
22.06.2020, 18:34 | #1187 | ||
нуб #2
Регистрация: 06.09.2009
Сообщений: 9,615
Репутация: 819
|
Версия с графоном это пререндер с пк, я вот сомневаюсь, что они будут переделывать свое запекание, ну может добавят тени, лул.
__________________
Как говорим мы — экспериментаторы: фиговина
|
||
|
22.06.2020, 18:40 | #1188 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
Там игре, которая была самой низкой по рейтингу, плюсцов накидали, чтобы выше варкрафта стала, а он опустился.
|
||
|
22.06.2020, 18:41 | #1189 | ||
Повелитель печенюшек
Регистрация: 26.01.2008
Адрес: Где-то там
Сообщений: 5,009
Репутация: 828
|
mr.AGRH, ну кстати я там просадок не заметил. Играю на фатке правда
__________________
Я кость моей руки,
Наркотики моя кровь, а тело сплошной синяк, Я сделал больше тысячи фэйспалмов Презирая боль Не думая о награде Сквозь слезы пробивая фэйспалмы Ожидая единственного адеквата У меня нет цели, только один путь. И, как я прошу! Бесконечный мир фэйспалмов! |
||
|
22.06.2020, 18:42 | #1190 | ||
нуб #2
Регистрация: 06.09.2009
Сообщений: 9,615
Репутация: 819
|
Ну это конечно перебор, но игра вышла в таком состояние и вокруг творилась всякая дичь, что шитшторм вполне понятен
__________________
Как говорим мы — экспериментаторы: фиговина
|
||
|
22.06.2020, 18:56 | #1191 | ||||||
Itchy trigger finger
Регистрация: 01.05.2007
Адрес: Bright ≠ Springs
Сообщений: 31,445
Репутация скрыта
|
Они показывают отношение публики к проекту. Качество проекта они само собой не отражают.
Добавлено через 3 минуты Надмозги всегда стесняются того, что им кажется детским. Хорошо, что Светлячка сериал переводили не они, а то бы и там какой-нибудь Тарантул летал.
__________________
Последний раз редактировалось ShadowJack; 22.06.2020 в 18:59. Причина: Добавлено сообщение |
||||||
|
22.06.2020, 19:13 | #1192 | ||
Игроман
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,621
Репутация: 427
|
ну а подстрочники всегда боятся более творчески подойти к процессу перевода =/
Цитата:
лучше бы морских котиков вспомнил.
__________________
proto#2835 |
||
|
22.06.2020, 20:04 | #1193 | ||
Игроман
Регистрация: 14.09.2009
Сообщений: 2,563
Репутация: 163
|
Цитата:
Алсо, не понял почему трупы так быстро исчезают. То есть обсчитывать их анимацию и АИ игре норм, но мертвые тела уже нет. Давно такого в играх не видел. Причем полностью теряется их слоган, который постоянно фигурирует в игре. Зато не светлячки, чо. |
||
|
22.06.2020, 20:22 | #1194 | ||
Игроман
Регистрация: 08.04.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 4,329
Репутация: 453
|
Цитата:
На фатке ровно так же. |
||
|
22.06.2020, 21:04 | #1195 | ||
Игроман
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 3,621
Репутация: 427
|
Цитата:
ну как же. перевод - очень творческий процесс. некоторые гоблины на нём очень поднялись в своё время =)
__________________
proto#2835 |
||
|
22.06.2020, 23:50 | #1198 | ||
Iceman
Регистрация: 04.01.2007
Сообщений: 16,148
Репутация: 1420
|
arachimaru, есть что по существу или просто пофлудить зашел?
__________________
So let it be written So let it be done I'm sent here by the chosen one So let it be written So let it be done To kill the first born pharaoh son I'm creeping death |
||
|
23.06.2020, 00:09 | #1199 | ||
Dreamer
Регистрация: 01.10.2007
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 5,625
Репутация: 2255
|
Посмотрел обзор Дрю.
Скажу так, сам наверное в удовольствие не смог бы играть, а в ином случае лучше и не играть. Очень рисковый ход от ноти дог, и им припоминать это будут долго. С одной стороны заметно качество, разнообразие, очень детальная картинка, красивое освещение. А с другой стороны, очень странный сценарный ход. Ну и повестка сжв. Но Дрю говорит, что там её не так уж и много. Короче как часто бывает, крепкая хорошая игра, но нет, либо хейт, либо идолопоклонничество. |
||
|
23.06.2020, 00:16 | #1200 | ||
Sudoku Angel
Регистрация: 12.07.2006
Адрес: la Terre Sainte Marijoa
Сообщений: 19,350
Репутация: 1548
|
Перевод и творческий подход - несовместимые понятия.
|
||
|
|